Словарь специальных терминов. Словарь специальных терминов (Референс). Цифровые термины10 Mbps
 Скачать 1.48 Mb.
|
|
Transport Layer (Транспортный уровень) Уровень 4 в модели OSI , отвечающий за надежную пере- дачу данных между конечными системами. transport layer interface (TLI - интерфейс транспорт- ного уровня) Интерфейс для транспортного сервиса (уровень 4 в эта- лонной модели OSI ), обеспечивающий общий язык для транспортного протокола и работу приложений клиент- сервер в различных средах. trap (ловушка, прерывание) Тревожное сообщение (alarm message) которое устройст- во, находящееся под мониторингом, посылает управ- ляющей станции при возникновении тревожных условий. Условия тревоги могут включать ошибки устройств, се- тевые ошибки, изменения состояний и переход заданных пороговых значений. TrendMan™ Программа Bay Networks, используемая совместно с про- граммами Optivity для сбора и просмотра сведений о долговременных тенденциях производительности работы сети. Собираемые программой сведения полезны при планировании расширения сети. Программа позволяет работать с сетями Ethernet , Token Ring , FDDI TRIL (Technical Resources Interoperability Lab) Лаборатория по тестированию и сертификации оборудо- вания, открытая группой производителей оборудования, на базе компании Bay Networks (Санта-Клара). Лабора- тория занимается тестированием продукции Token Ring с целью проверки интероперабельности оборудования раз- личных фирм в среде UTP 16 Мбит/с. Trivial File Transfer Protocol (TFTP) Простейший протокол передачи данных, являющийся значительно упрощенным вариантом протокола FTP TFTP поддерживает простую передачу данных между двумя системами без аутентификации. В отличие от про- токола FTP для использования TFTP требуется протокол USD TRT (Token rotation timer - таймер обращения мар- кера) Таймер, управляющий работой кольца FDDI при нор- мальной работе и позволяющий обнаруживать серьезные ошибки в кольце. Trunk - транк Устройство или канал, соединяющее две точки, каждая из которых является коммутационным центром или точ- кой распределения. Обычно транк поддерживает не- сколько каналов одновременно. trunk cable (транковый кабель) Кабель, соединяющий порты RI и RO в концентраторе Token Ring для того, чтобы подключить к кольцу не- сколько концентраторов. trunk link (транковый канал) Канал, соединяющий два транковых порта. TTRT (target token rotation timer) Часть процесса захвата маркера FDDI . При инициализа- ции кольца проверяется значение TTRT каждого кадра и кадр с наименьшим значением TTRT захватывает маркер. TVX (Valid transmission timer) В сетях FDDI этот таймер используется для восстановле- ния после кратковременных ошибок в кольце. twisted pair (скрученная пара) Кабель, состоящих из двух изолированных медных про- водников, скрученных по всей длине. Такое скручивание позволяет избавиться от взаимовлияния пар без экрани- рования каждой пары. Кабели из скрученных пар сегодня являются одной из основных физических сред передачи данных. См. также UTP , STP twisted pair - physical medium dependent (TP-PMD) Стандарт ANSI для работы FDDI по кабелю UTP . Адап- тирован IEEE 802.3 для использования в приложениях 100BASE-TX Tx или Txd (передача) Аппаратный сигнал интерфейса RS-232C , содержащий данные, передаваемые от одного устройства к другому. Используется также обозначение TD. TX Термин TX используется для обозначения сетевых сред передачи, например 100BASE-TX (показывает использо- вание кабелей UTP ). Type 1 cable (кабель типа 1) Экранированный кабель из скрученных пар ( STP ), ис- пользуемый в качестве распределительного в IBM Cabling System Type 2 cable (кабель типа 2) Экранированный кабель из скрученных пар ( STP ), ис- пользуемый в качестве распределительного в IBM Cabling System . Этот кабель отличается от кабелей типа 1 наличием 4 дополнительных пар, предназначенных для телефонной связи ( voice-grade ). Type 6 cable (кабель типа 6) Гибкий экранированный кабель из скрученных пар ( STP ), используемый в качестве распределительного ка- беля на коротких расстояниях и для соединительных шнуров (патч-кабелей) в IBM Cabling System Type 66 block Соединительная панель, используемая в системах теле- фонии и состоящая обычно из изоляционной основы с 4 вертикальными колонками по 50 изоляционных вставок или соединителей пар проводников. Используются также термины splice block , telco block , wiring block , punchdown block , telco block Type 8 cable (кабель типа 8) Плоский экранированный кабель, используемый для прокладки под покрытиями в IBM Cabling System Type 9 cable (кабель типа 9) Тонкий, недорогой экранированный кабель из скручен- ных пар ( STP ), используемый в качестве распредели- тельного кабеля на коротких расстояниях в IBM Cabling System Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов 101 U U interface (U-интерфейс) Стандартный 2-х или 4-проводный интерфейс для под- ключения телефонных систем. Для соединения исполь- зуются разъемы RJ-11. UA (User Agent) Прикладной процесс OSI, представляющий пользователя или организацию в X.400 Message Handling System. Соз- дает, передает и обеспечивает доставку сообщений для пользователя. UA (Unnumbered acknowledgment) Ненумерованное подтверждение. UART (Universal Asynchronous Receiver Transmitter - универсальный асинхронный приемопередатчик) Универсальный асинхронный приемопередатчик с буфе- ризацией данных по принципу FIFO, обеспечивающий режим обмена данными через асинхронный последова- тельный порт с высокой скоростью. UDP (User Datagram Protocol - протокол пользова- тельских дейтаграмм) Прозрачный протокол в группе протоколов Internet , оп- ределенный в RFC 768 . UDP, подобно TCP , использует IP для доставки; однако, в отличие от TCP, UDP обеспечи- вает обмен дейтаграммами без подтверждения или гаран- тий доставки. См. также CLTP UDP/IP (User Datagram Protocol/Internet Protocol) Протокол передачи дейтаграмм, реализованный поверх протокола IP UI (Unnumbered Information [frame] - ненумерован- ная информация [кадр]) Тип кадров управления логическим каналом (logical link control или LLC ), для которых LLC не выполняет опера- ций восстановления при ошибках. ULP (Upper level protocol - протокол верхнего уров- ня) Любой протокол в многоуровневой иерархии, исполь- зующей протокол IP или TCP , который лежит выше про- токола IP или TCP. В число таких протоколов входят протоколы транспортного уровня, протоколы уровня представления и прикладного уровня. Unbalanced Line (несбалансированная линия) Коммуникационная линия, в которой один из проводни- ков используется для передачи сигнала, а второй служит заземляющим (например, коаксиальный кабель). UNI (User Network Interface - сетевой интерфейс пользователя) Набор правил, определяющих взаимодействие оконечно- го оборудования и сети ATM с физической и информа- ционной точкой зрения. Термин UNI часто используется для обозначения интер- фейсов в частных и публичных сетях Frame Relay или ATM Оконечные устройства типа рабочих станций, серверов или маршрутизаторов ATM. Текущая спецификация UNI описывает сигнальные про- токолы, позволяющие пользователям устанавливать со- единения между устройствами ATM. Спецификация UNI включает поддержку коммутируемых виртуальных кана- лов. UNI Cell Structure - структура ячейки UNI Структура ячейки ATM на уровне интерфейса "пользова- тель-сеть". Unicast Кадр, передаваемый от одной станции к другой и содер- жащий корректные MAC -адреса получателя и отправите- ля. UNIX Операционная система, разработанная в Bell Labs. UNH-IOL (University of New Hampshire Interoperability Lab. - лаборатория проверки инте- роперабельности университета в Нью-Гемпшире) Лаборатория, занимающаяся тестированием интеропера- бельности устройств FDDI TP-PDM (twisted-pair physical media-dependent). Uninterruptable Power Supply (UPS - источник беспе- ребойного питания) Батарейная система резервного питания, обеспечиваю- щая генерацию требуемого напряжения при отказе ос- новной системы питания. universal asynchronous receiver/transmitter (UART - универсальный асинхронный приемопередатчик) Универсальный асинхронный приемопередатчик с буфе- ризацией данных по принципу FIFO, обеспечивающий режим обмена данными через асинхронный последова- тельный порт с высокой скоростью. University of New Hampshire Interoperability Lab (UNH-IOL - лаборатория проверки интероперабель- ности университета в Нью-Гемпшире) Лаборатория, занимающаяся тестированием интеропера- бельности устройств FDDI TP-PDM (twisted-pair physical media-dependent). unnumbered links (ненумерованные соединения) Метод соединения двух ЛВС через WAN , при котором оконечные точки WAN не имеют своих адресов IP unshielded twisted pair (UTP - неэкранированные скрученные пары) Общий термин, используемый для обозначения кабель- ных систем на основе неэкранированных скрученных по- парно медных проводников. Используется также термин "витая пара". UPC (Usage Parameter Control - управление пара- метрами использования) UPC определяется как набор действий, выполняемых се- тью для контроля и мониторинга трафика в терминах корректности соединения ATM при доступе конечных систем. Основной целью UPC является предотвращение несанкционированного доступа к сетевым ресурсам, ко- торый может воздействовать на качество обслуживания ( QoS ) уже организованных соединений. См. также NPC upper level protocol (ULP - протокол верхнего уров- ня) Любой протокол в многоуровневой иерархии, исполь- зующей протокол IP или TCP , который лежит выше про- токола IP или TCP. В число таких протоколов входят протоколы транспортного уровня, протоколы уровня представления и прикладного уровня. Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов 102 UPS (Uninterruptable power supply - источник беспе- ребойного питания) Батарейная система резервного питания, обеспечиваю- щая генерацию требуемого напряжения при отказе ос- новной системы питания. USD (User datagram Protocol - протокол пользова- тельских дейтаграмм) Прозрачный протокол в группе протоколов Internet. UDP, подобно TCP, использует IP для доставки; однако, в от- личие от TCP, UDP обеспечивает обмен дейтаграммами без подтверждения или гарантий доставки. См. также CLTP User Datagram Protocol (UDP - протокол пользова- тельских дейтаграмм) Прозрачный протокол в группе протоколов Internet , оп- ределенный в RFC 768 . UDP, подобно TCP , использует IP для доставки; однако, в отличие от TCP, UDP обеспечи- вает обмен дейтаграммами без подтверждения или гаран- тий доставки. См. также CLTP user name (имя пользователя) Строка символов (обычно буквы и цифры), обозначаю- щая определенного пользователя в системе. User-Network Interface (UNI - сетевой интерфейс пользователя) Набор правил, определяющих взаимодействие оконечно- го оборудования и сети ATM с физической и информа- ционной точкой зрения. Термин UNI часто используется для обозначения интер- фейсов в частных и публичных сетях Frame Relay или ATM Оконечные устройства типа рабочих станций, серверов или маршрутизаторов ATM. Текущая спецификация UNI описывает сигнальные про- токолы, позволяющие пользователям устанавливать со- единения между устройствами ATM. Спецификация UNI включает поддержку коммутируемых виртуальных кана- лов. utilization (уровень загрузки) Уровень трафика через коммуникационный канал. utilization rate Использованный часть возможностей (канала связи), вы- раженная в процентах. UTP (Unshielded Twisted Pair - неэкранированные скрученные пары) Общий термин, используемый для обозначения кабель- ных систем на основе неэкранированных скрученных по- парно медных проводников. Используется также термин "витая пара". UUCP (UNIX to UNIX Copy Program - программа копирования UNIX - UNIX) Протокол, используемый для обмена между согласован- ными UNIX-системами. Система UUCP была рассчитана прежде всего на сети с модемной связью между компью- терами. После подключения к сети пользователь может войти в одну систему для каждого окна (подобно работе с терминалом). Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов 103 V V.22bis Стандарт модемной связи со скоростью до 2400 бит/с. V.32bis Стандарт модемной связи со скоростью до 14400 бит/с. V.34 Стандарт ITU-TSS (1994) для модемной связи по комму- тируемым линиям со скоростью 28800 бит/с. Предвари- тельное название этого стандарта было V.Fast. V.35 Стандарт CCITT для интерфейса синхронного канала пе- редачи данных. valid cell (корректная ячейка) Ячейка, в которой заголовок не содержит ошибок по ре- зультатам проверки. valid transmission timer В сетях FDDI таймер корректной передачи используется для восстановления после кратковременных ошибок в кольце. Variable Bit Rate (VBR - переменная скорость) Категория телекоммуникационного обслуживания, под- держивающая переменную скорость передачи трафика с заданием среднего и пикового значений. VBM (Virtual buffer memory - виртуальная буферная память) Механизм сетевого управления Bay Networks для буфе- ризации ячеек/кадров. VBR (Variable Bit Rate - переменная скорость) Категория телекоммуникационного обслуживания, под- держивающая переменную скорость передачи трафика с заданием среднего и пикового значений. VBUS Шина в коммутаторах Xylan OmniSwitch , обеспечиваю- щая передачу кадров между различными модулями ком- мутации. VC (virtual channel - виртуальный канал) Коммуникационный канал, обеспечивающий последова- тельный однонаправленный перенос ячеек ATM. VC (virtual circuit - виртуальное устройство) Сетевой сервис, обеспечивающий ориентированное на соединения обслуживание в зависимости от нижележа- щих сетевых уровней. См. также connection-oriented VCC (Virtual Channel Connection - соединение вир- туальных каналов) Конкатенация (объединение) VCL между точками, где пользователи сервиса ATM получают доступ к ATM- уровню. Точки, в которых ATM-ячейки передаются или принимаются пользователями ATM-уровня (т.е. высшим уровнем или объектом ATM) для обработки, являются конечными точками VCC. VCC являются однонаправ- ленными. Соединение между двумя узлами сети ATM VCI (Virtual Channel Identifier - Идентификатор виртуального канала) Адрес или метка, содержащаяся в заголовке ячейки ATM для обозначения виртуального канала в виртуальном пу- ти на физическом соединении ATM VCL (Virtual Channel Link - связь виртуальных ка- налов) Однонаправленный перенос ячеек ATM между точкой, где выделено значение VCI и точкой, где это значение транслируется или удаляется. VGTP (Voice-grade twisted pair - скрученная пара для телефонной связи) Тип неэкранированного кабеля из скрученных пар, пред- назначенного для передачи голосовых сигналов в теле- фонных сетях. Называется также D-inside. VINES (Virtual Network Systems) Сетевая операционная система компании Banyan Systems на базе ОС UNIX для сетей масштаба предприятия. virtual buffer memory (VBM - виртуальная буферная память) Механизм сетевого управления Bay Networks для буфе- ризации ячеек/кадров. virtual channel (VC - виртуальный канал) Коммуникационный канал, обеспечивающий последова- тельный однонаправленный перенос ячеек ATM. Соединение через UNI или NNI , обеспечивающее комму- тацию различных ячеек ATM в виртуальный путь для разных получателей. virtual channel connection (VCC - соединение вирту- альных каналов) Конкатенация (объединение) VCL между точками, где пользователи сервиса ATM получают доступ к ATM- уровню. Точки, в которых ATM-ячейки передаются или принимаются пользователями ATM-уровня (т.е. высшим уровнем или объектом ATM) для обработки, являются конечными точками VCC. VCC являются однонаправ- ленными. Соединение между двумя узлами сети ATM virtual channel identifier (VCI - Идентификатор вир- туального канала) Адрес или метка, содержащаяся в заголовке ячейки ATM для обозначения виртуального канала в виртуальном пу- ти на физическом соединении ATM virtual channel link (VCL - связь виртуальных кана- лов) Однонаправленный перенос ячеек ATM между точкой, где выделено значение VCI и точкой, где это значение транслируется или удаляется. virtual circuit (VC - виртуальное устройство) Сетевой сервис, обеспечивающий ориентированное на соединения обслуживание в зависимости от нижележа- щих сетевых уровней. См. также connection-oriented Виртуальное устройство работает подобно соединению "точка-точка" или другой системе, обеспечивающей по- следовательную передачу пакетов. virtual community - виртуальное сообщество Группа устройств виртуальной ЛВС (VLAN), управляе- мых как единое подмножество или виртуальный домен. Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов 104 virtualization - виртуализация Разделение физического уровня сети (расположение и соединения устройств) от ее логического уровня (рабо- чие группы и пользователи). Настройка конфигурации сети по логическим критериям вместо физических. |