Словарь специальных терминов. Словарь специальных терминов (Референс). Цифровые термины10 Mbps
 Скачать 1.48 Mb.
|
|
point of presence (POP - точка присутствия) Центральный офис телекоммуникационного оператора (локального или удаленного). Для провайдеров Internet POP представляет собой локальный номер, по которому пользователи могут получить доступ к ISP Point-to-Multipoint Connection (соединение "один со многими") Набор связанных соединений ATMVC или VP , обладаю- щий следующими свойствами: 1. Одно соединение ATM, называемое корневым (Root Link), выступает в качестве корня тополо- гии "простое дерево". Когда корневой узел (Root Node) посылает информацию, все осталь- ные узлы, называемые листьями (Leaf Nodes), получают копию этой информации. 2. Каждый лист может послать информацию на- прямую корневому узлу. Корневой узел не мо- жет определить, от какого из листьев поступила информация, без дополнительных данных (верхние уровни). Примечание: UNI 4.0 не поддерживает пере- дачу трафика от листьев к корню. 3. Листья дерева не могут напрямую обмениваться данными между собой. Point-to-Point Connection (соединение "точка- точка") Соединение между парой конечных точек. Point-to-Point Protocol (PPP) Протокол связи между терминалом и маршрутизатором. Обеспечивает доступ по коммутируемым линиям в сеть Internet . PPP инкапсулирует пакеты протоколов сетевого уровня в специальные пакеты управления сетью (NCP). Примером такой инкапсуляции может служить IPCP (IP over PPP) and IPXCP (IPX over PPP). Будучи наследником SLIP , PPP обеспечивает соединения маршрутизатор - маршрутизатор и хост - сеть как для синхронных, так и для асинхронных устройств. Polling (опрос) Механизм опроса, обеспечивающим уникальную адреса- цию каждого устройства. См. Multidrop Запрос от центрального процессора, контроллера или концентратора на получение заданного набора данных (например, статистики) от устройства, группы устройств или приложений (например, протокола или интерфейса). polling interval (интервал опроса) Время (в секундах) между двумя запросами данных. POP (Point of presence - точка присутствия) Центральный офис телекоммуникационного оператора (локального или удаленного). Для провайдеров Internet POP представляет собой локальный номер, по которому пользователи могут получить доступ к ISP port (порт) Абстракция, используемая транспортными протоколами Internet для обозначения многочисленных одновремен- ных соединений с единственным хостом-адресатом. См. также selector Физический интерфейс компьютера, мультиплексора и т.п. для подключения терминала, модема или другого устройства. Port Identifier (идентификатор порта) Идентификатор, присваиваемый логическим узлом для представления точки присоединения канала к данному узлу. POSI (Promoting Conference for OSI) "800-фунтовая горилла" OSI в Японии. Содержит адми- нистраторов от шести основных японских производите- лей компьютеров и компании Nippon Telephone and Telegraph. Задает политику и выделяет ресурсы для про- движения OSI. POTS (Plain Old Telephone System или Plain Old Telephone Service switching circuit) Аналоговая телефонная сеть. power budget (бюджет мощности) Допустимые потери мощности сигнала в оптическом ка- беле или эфире, разница между переданной мощностью и чувствительностью приемника. power supply (источник питания) Часть устройства, обеспечивающая электропитание ос- тальных модулей устройства. PPP (Point-to-Point Protocol) Протокол связи между терминалом и маршрутизатором. Обеспечивает доступ по коммутируемым линиям в сеть Internet . PPP инккапсулирует пакеты протоколов сетевого уровня в специальные пакеты управления сетью (NCP). Примером такой инкапсуляции может служить IPCP (IP over PPP) and IPXCP (IPX over PPP). Будучи наследником SLIP , PPP обеспечивает соединения маршрутизатор - маршрутизатор и хост - сеть как для синхронных, так и для асинхронных устройств. PPX (Parallel Packet Express) Шина 1 Гбит/с для соединения процессорных модулей в маршрутизаторах Bay Networks BLN и BCN с распреде- лением потоков данных по 1 - 4 внутренним шинам 256 Мбит/с для повышения производительности и обеспече- ния непрерывной работы. premises cabling Кабельная система здания от сетевых станций до комму- тационных центров или между коммутационными цен- трами, включающая горизонтальные кабели на этажах и магистрали или вертикальные кабели между этажами. Используется также термин distribution cabling premises concentrator Модульный концентратор Bay Networks (например, System 3000), приемлемый для крупных сетей. Presentation Address См. OSI Presentation Address Presentation Layer (Уровень представления) Уровень 6 модели OSI , определяющий способ представ- ления информации прикладными программами (кодиро- вания) для передачи ее между двумя концами системы. PRI (Primary rate interface или primary rate ISDN ) В Северной Америке PRI содержит 23 канала B (64К) и 1 канал D (16К), что в сумме составляет 1544 Мбит/с ( DS1 ). В Европе 30 B-каналов и 1 канал D образуют PRI с полосой 2048 Мбит/с ( E1 ). Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов 79 primary in (PI) В сети FDDI один из портов, связанных с устройством двойного подключения. primary NMM (основной модуль управления) Модуль управления Bay Networks, настроенный на вос- становление синхронизации (retiming) и предназначен- ный для активного функционирования. Основной модуль обеспечивает сбор статистики о работе концентратора и генерацию отчетов. primary out (PO) В сети FDDI один из портов, связанных с устройством двойного подключения. В общем случае присоединяется к транковому кольцу. primary ring Один из 2 логических путей передачи маркеров в двой- ном кольце. Это же кольцо является основным путем пе- редачи данных. См. также secondary-ring Primitive (примитив) Абстрактное, независящее от реализаций взаимодействие между уровнями поставщика и пользователя услуг. prioritization (назначение приоритетов, приоритиза- ция) Процесс, выполняемый фильтрами для установки пре- имущественных прав для чувствительного к задержкам или критически важного трафика для снижения задержки и времени отклика приложений. Приоритеты могут быть установлены на основе протокола, сети отправителя или получателя, типа пакетов или других, зависящих от про- токола параметров. Private ATM Address (частный адрес ATM) 12-байтовый адрес, используемый для идентификации конечной точки соединения ATM private branch exchange (PBX) Телефонная станция, не являющаяся частью общедос- тупной сети (например, офисная АТС). private management domain (PRMD) Частный домен, для которого MTA (агент передачи со- общений) передает почту. Обычно это почтовая система корпорации или государственного ведомства, подклю- ченная к ADMD (домен административного управления). Система управления сообщениями X.400 Message Handling System для почтового сервиса организации. Примером такой системы является NASAmail. private network-to-network interface (PNNI - интер- фейс с частной сетью) Иерархический протокол маршрутизации с динамиче- ской информацией о состоянии каналов позволяющий строить большие, масштабируемые сети ATM на основе коммутаторов различных производителей. PNNI опреде- ляет сигнальные запросы для организации соединений точка-точка и многоточечных через сеть ATM. PRMD (Private Management Domain - частный домен управления) Частный домен, для которого MTA (агент передачи со- общений) передает почту. Обычно это почтовая система корпорации или государственного ведомства, подклю- ченная к ADMD (домен административного управления). Система управления сообщениями X.400 Message Handling System для почтового сервиса организации. Примером такой системы является NASAmail. probe (зонд) Подключенное к сети устройство, которое позволяет по- лучать из сети информацию на уровне пакетов. PROM (Programmable read-only memory - ППЗУ) Постоянное запоминающее устройство (ROM), запро- граммированное на заводе для конкретных задач. promiscuous monitoring (сплошной мониторинг) Процесс, в котором устройство (например, NMM ) вы- полняет мониторинг производительности сети за счет проверки каждого пакета передаваемого в сеть. prompt (приглашение) Символ или слово, выводящееся на системной консоли (экране) для обозначения готовности принимать команды от пользователя. protocol (протокол) Формат описания передаваемых сообщений и правила, по которым происходит обмен информацией между дву- мя или несколькими системами. Формальный набор правил и форматов (семантика и син- таксис), разработанный для форматирования, тактирова- ния и управления сетевыми коммуникациями. Обычно протокол реализуется как группа услуг на одном или двух уровнях модели OSI . Протокол может описы- вать детали взаимодействия оборудования на нижних уровнях или обмена информацией между программами на верхних уровнях. Protocol Control Information (управляющая инфор- мация протокола) Информация, которой обмениваются соответствующие объекты для координации совместных действий. protocol data unit (PDU - модуль данных протокола [термин OSI для "пакета"]). PDU представляет собой объект данных, которыми об- мениваются "машины протокола" (сущности уровня) в пределах данного уровня. PDU содержит как управляю- щую информацию (Protocol Control Information), так и пользовательские данные. protocol prioritization (приоритизация протоколов) Механизм фильтрации на выходе, позволяющий задать приоритеты очередей для маршрутизатора, используемые при передаче пакетов. Поддерживает только протоколы WAN . См. также traffic filter proxy Механизм, посредством которого одна система представ- ляет другую в ответ на запросы протокола. Proxy- системы используются в сетевом управлении, чтобы из- бавиться от необходимости реализации полного стека протоколов для таких простых устройств, как модемы. proxy ARP Метод, при котором одна машина (обычно маршрутиза- тор) обрабатывает запросы ARP вместо другой машины. За счет такой подмены маршрутизатор берет на себя от- ветственность за маршрутизацию пакетов реальному ад- ресату. Proxy ARP позволяет сайту использовать единст- венный IP-адрес для двух физических сетей. Более ра- зумным решением является, однако, использование под- сетей. PRS (Primary Reference Source) Основной (первичный) источник ссылок. Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов 80 PSE (Path switching elements) Встроенное устройство, обеспечивающее изощренное управление устройствами FDDI PSN (Packet Switch Node - узел коммутации пакетов) Современный термин, используемый для узлов в сетях ARPANET и MILNET . Эти узлы служат для вызова IMP (Interface Message Processor). PSN в настоящее время реа- лизуются на мини-компьютерах BBN C30 или C300. PSTN (Public Switched Telephone Network - коммути- руемая телефонная сеть общего пользования) Коммуникационная сеть, для доступа к которой исполь- зуются обычные телефонные аппараты, мини-АТС и оборудование передачи данных. PT (Payload type - тип полезной информации) Часть (3 бита) заголовка ячейки ATM, показывающая тип содержащейся в ячейке информации. PTI (Payload Type Indicator - индикатор типа ин- формации) Значение поля Payload Type для обозначения различных типов пользовательских и управляющих ячеек. Приме- рами могут служить RM-ячейка (PTI=110), сквозной по- ток ячеек OAM F5 (PTI=101) и др. PTMPT (Point-To-Multipoint) Соединение одного отправителя со многими получате- лями. PTS (Presentation Time Stamp) Временная метка, используемая кодерами MPEG-2 для обеспечения возможности синхронизации декодером различных элементарных потоков. PTSE (PNNI Topology State Element) Набор информации PNNI , собираемой от всех логиче- ских узлов внутри группы одного уровня ( peer group ). PTSP (PNNI Topology State Packet) Тип пакетов маршрутизации PNNI , используемых для лавинной маршрутизации ( flooding ) PTSE с логическими узлами в peer-группе. PU (Physical unit или peripheral physical unit - физи- ческий модуль) Компонент системы SNA (Systems Network Architecture). Узел, управляющий ресурсами и сообщающий об ошиб- ках. Метод доступа в узле. Public Data Network (PDN) Государственная распределенная сеть с коммутацией па- кетов. Технология передачи пакетов на сетевом уровне X.25 определяет преобразование пользовательских со- общений в пакеты, организацию и поддержку соедине- ний, управление потоками данных на уровне PDN. public-switched telephone network (PSTN - коммути- руемая телефонная сеть общего пользования) Коммуникационная сеть, для доступа к которой исполь- зуются обычные телефонные аппараты, мини-АТС и оборудование передачи данных. pulse coded modulation (PCM - импульсно-кодовая модуляция, ИКМ) Способ кодирования аналогового сигнала (например, ре- чи) для передачи его в форме цифрового потока. punchdown block Соединительная панель, используемая в системах теле- фонии и состоящая обычно из изоляционной основы с 4 вертикальными колонками по 50 изоляционных вставок или соединителей пар проводников. Используются также термины splice block , telco block , Type 66 block , wiring block PVC (Permanent Virtual Circuit - постоянное вирту- альное устройство) Постоянный виртуальный канал - постоянно сущест- вующее соединение между двумя конечными точками сети (по типу выделенной линии). PVC обычно органи- зуются вручную. PVCC (Permanent Virtual Channel Connection - PVC- соединение) Соединение виртуальных каналов ( VCC ) представляет собой ATM -соединение, при котором коммутация вы- полняется на основе полей VPI / VCI каждой ячейки. По- стоянные VCC обслуживаются с помощью некоторых функций сетевого управления и существуют неограни- ченное время. PVPC (Permanent Virtual Path Connection - соедине- ние VPC) Соединение виртуальный каналов ( VPC ) представляет собой ATM -соединение, при котором коммутация вы- полняется на основе полей VPI каждой ячейки. Постоян- ные VPC обслуживаются с помощью некоторых функций сетевого управления и существуют неограниченное вре- мя. PVV (Path variability value) Возможное изменение значения задержки на распростра- нение через сеть ( PDV ). Максимальное значение PVV для сетей Ethernet составляет 49 битов. 81 Q Q.2931 Подмножество сигналов ISDN QD (Queuing Delay - задержка в очереди) Задержка передачи ячейки вследствие буферизации при нехватке ресурсов для передачи ячейки по назначению. Помещение ячейки в очередь может быть следствием фи- зической перегрузки соединения или требования срочной передачи ячеек с более высоким приоритетом. QoS (Quality of Service - качество обслуживания) Качество и класс предоставляемых услуг передачи дан- ных. QoS обычно описывает сеть в терминах задержки, полосы и дрожи сигнала. В сетях ATM измерение QoS связанного с трафиком обычно делится на 2 категории - уровень ячеек и уровень соединений. В протоколе ST2 (Internet Stream - поток Internet) уровень QoS должен удовлетворять требованиям по скорости и задержке для конкретного потока пакетов. В сетях ATM уровень QoS определяется на сквозной ос- нове (от отправителя до получателя) и характеризуется следующими атрибутами соединения: • Cell Loss Ratio (коэффициент потери ячеек) • Cell Transfer Delay (задержка передачи ячеек) • Cell Delay Variation (вариация задержки) Q.SIG Симметричная адаптация сигналов N-ISDN ( DSS1 ) для обмена сигналами между PBX Quality of Service (QoS - качество обслуживания) Качество и класс предоставляемых услуг передачи дан- ных. QoS обычно описывает сеть в терминах задержки, полосы и дрожи сигнала. В сетях ATM измерение QoS связанного с трафиком обычно делится на 2 категории - уровень ячеек и уровень соединений. В протоколе ST2 (Internet Stream - поток Internet) уровень QoS должен удовлетворять требованиям по скорости и задержке для конкретного потока пакетов. В сетях ATM уровень QoS определяется на сквозной ос- нове (от отправителя до получателя) и характеризуется следующими атрибутами соединения: • Cell Loss Ratio (коэффициент потери ячеек) • Cell Transfer Delay (задержка передачи ячеек) • Cell Delay Variation (вариация задержки) Quick2Config™ Часть программного пакета Bay Networks EZ Internetwork для управления сетью. Упрощает настройку маршрутиза- торов для сетей Ethernet , Token Ring , FDDI 82 R RADIUS (Remote Access Dial-In User Services - услуги коммутируемого доступа для удаленных пользова- телей) Черновой вариант IETF RFC , обеспечивающего аутенти- фикацию, проверку полномочий и другие операции при доступе в сеть удаленных пользователей по коммутируе- мым линиям. RAF (Resource allocation frame - кадр распределения ресурсов) Тип кадра SMT в сетях FDDI , который задает выделение сетевых ресурсов. RAM (Random access memory - оперативная память, ОЗУ) Основная рабочая память компьютера или иного устрой- ства, используемая для оперативного хранения про- граммного кода и данных. Центральный процессор ком- пьютера имеет прямой доступ к оперативной памяти. Иногда для оперативной памяти используют термин read/write memory, чтобы отличить ее от ПЗУ, не под- держивающих функций записи без специального обору- дования. |