Словарь специальных терминов. Словарь специальных терминов (Референс). Цифровые термины10 Mbps
 Скачать 1.48 Mb.
|
|
mail gateway (почтовый шлюз) Компьютер, соединяющий две или более системы элек- тронной почты (существенно отличающиеся почтовые системы двух различных сетей) и передающий сообще- ния между ними. Иногда преобразование адресов и трансляция могут быть достаточно сложны и в общем случае требуются использование схемы "сохранить и пе- реслать" - когда сообщение приходит из одной системы, оно сначала записывается, а затем транслируется и пере- дается в другую систему. main distribution frame (MDF - основной распредели- тельный фрейм) Соединительный модуль между внешними и внутренни- ми линиями, позволяющий соединить входящие частные или публичные линии соединить с внутренними сетями. mainframe Основной компьютер в системной архитектуре IBM SNA Maintenance Operations Protocol (MOP - протокол обслуживания операций) Протокол Digital Equipment Corporation, используемый для связи между удаленными хостами и серверами. MAN (Metropolitan area network - городская сеть) Сеть, обеспечивающая охват большей территории, неже- ли ЛВС. Спецификации MAN содержатся в стандарте IEEE 802.6. manageable hub (управляемый концентратор) Концентратор, в котором каждый порт поддерживает на- стройку, мониторинг, включение и выключение с консо- ли управления. Управляемые концентраторы способны собирать и обрабатывать информацию о сетевых пара- метрах (число пакетов, ошибок и коллизий). См. также intelligent hub Managed System (управляемая система) Объект, управляемый с помощью одной или нескольких управляющих систем (Element Management Systems - система управления элементом, Subnetwork или Network Management Systems - система управления [под]сетью) и др.). management communications engine (MCE) Печатная плата, которую можно установить на модуль управления Bay Networks System 5000 Ethernet NMM MCE обеспечивает мониторинг одного сегмента и сбор данных. См. также DCE , DCM Management Domain (домен управления) В контексте ATM - область именования. Management Information Base (MIB - информацион- ная база управления) База данных, описывающая объекты, которые могут ис- пользоваться прикладными программами через SNMP Имена MIB идентифицируют объекты, которыми можно управлять в сети или объекты, содержащие информацию. MIB обеспечивает возможность конфигурирования сете- вых устройств и получения собираемой ими статистиче- ской информации. См. также RMON management station (станция управления) Рабочая станция с программами сетевого управления, обеспечивающая возможность обмена информацией с управляемыми устройствами. Management System (система управления) Объект, управляющий набором управляемых систем, ко- торые могут представлять собой элементы сети, подсети или сети и т.п. Manchester encoding (манчестерское кодирование) Метод цифрового кодирования, при котором переход от отрицательного значения к положительному в середине битовой ячейки представляет 1, а обратный переход (от положительного значения к отрицательному) - 0. mapping (отображение) Логическая связь набора значений (например, сетевых адресов в одной сети) с объектами другого набора (на- пример, адресами в другой сети). Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов 61 Mark (метка) В телекоммуникациях меткой называют присутствие сигнала. Метка эквивалентна двоичной единице. Проти- воположное состояние называется space (пробел, про- пуск), оно эквивалентно бинарному 0. MARLIN™ Маршрутизатор Bay Networks из семейства Nautica , вы- пускающийся в конфигурации моста или маршрутизато- ра с поддержкой ISDN BRI , ISDN PRI , WAN, обеспечи- вающий возможность использования различных прото- колов маршрутизации, мостов и WAN Martian Юмористический термин, используемый для пакетов, ко- торые неожиданно появляются в сети из-за ошибок в маршрутизации. Используется также для обозначения пакетов, которые имеют фиктивный (незарегистрирован- ный или искаженный по форме) адрес Internet. Master Clock (основные часы, тактовый генератор) Источник тактирующих сигналов (или сам сигнал), по которому осуществляется синхронизация часов всей се- ти. MAU (Media [medium] attachment unit - модуль под- ключения к среде) В сетях Ethernet - устройство, определенное в стандарте IEEE 802.3 для обеспечения физического соединения с сетевой кабельной системой и включающее преобразова- тель сигналов между форматами, приемлемыми для сети и конечной станции. Одно устройство может объединять в себе функции приемника и передатчика и называется в этом случае трансивером. Модуль для обеспечения доступа нескольких станций в сетях Token Ring - устройство, служащее для подключе- ния ПК, принтеров и концентраторов к ЛВС Token Ring с топологией "звезда". MaxCR (Maximum Cell Rate - максимальная ско- рость ячеек) Максимальная скорость, используемая соединением для указанной категории обслуживания. maximum transmission unit (MTU - максимальный передаваемый блок) Наибольший блок данных, который может быть передан через данную физическую среду с использованием дан- ного протокола. MB (Megabyte - мегабайт) 2 20 = 1,048,576 байтов. Mb (Megabit - мегабит) 10 6 = 1,000,000 битов. Mb/s Мегабит в секунду (Mbps, Мбит/с) Mbps Мегабит в секунду (Mb/s, Мбит/с). MBS (Maximum Burst Size - максимальный размер "взрыва" [трафика]) В сигнальном сообщении BT (Burst Tolerance) передается через MBS, который кодируется как число ячеек. BT вместе с SCR и GCRA определяет MBS, который может быть передан при пиковой скорости с сохранением тре- бований GCRA MCDV (Maximum Cell Delay Variance - максималь- ная вариация задержки ячеек) Максимальное значение CDV между двумя точками че- рез канал или узел для заданной категории сервиса. MCE (Management communications engine) Печатная плата, которую можно установить на модуль управления Bay Networks System 5000 Ethernet NMM MCE обеспечивает мониторинг одного сегмента и сбор данных. См. также DCE , DCM MCE1 (Multichannel E-1 - многоканальный E1) Интерфейс 2,048 Мбит/с, обеспечивающий высокую плотность доступа к различным телекоммуникационным услугам и позволяющий организовать многочисленные соединения по одному физическому каналу "точка- точка". MCLR (Maximum Cell Loss Ratio - максимальная потеря ячеек) Максимальное соотношение ячеек, не прошедших через соединение или узел, к общему числу переданных через это соединение или узел ячеек. MCR (Minimum Cell Rate - минимальная скорость ячеек) Дескриптор трафика ABR -сервиса, указывающий ско- рость (ячеек/с), с которой отправитель может передавать данные в любом случае. MCS (Multicast server - сервер групповых адресов) Программы LANE , обеспечивающие инициализацию, ре- гистрацию, преобразование адресов и перенос данных для сетей ATM и позволяющие клиентам сетей ATM ра- ботать с виртуальными ЛВС. Включает сервер эмуляции ЛВС ( LES ), серверы BUS и LECS MCT1 (Multichannel T-1 - многоканальный T1) Интерфейс 1,544 Мбит/с, обеспечивающий высокую плотность доступа к различным телекоммуникационным услугам и позволяющий организовать многочисленные соединения по одному физическому каналу "точка- точка". MCTD (Maximum Cell Transfer Delay - максималь- ная задержка передачи ячеек) Сумма фиксированных значений задержки при передаче через канал или узел и MCDV MDA (Media dependent adapter) Независимый модуль, в общем случае используемый в качестве порта ввода-вывода для подключения к среде определенного типа. MDF (Main distribution frame - основной распреде- лительный фрейм) Соединительный модуль между внешними и внутренни- ми линиями, позволяющий соединить входящие частные или публичные линии с внутренними сетями. MDI (Medium dependent interface - зависящий от среды интерфейс) Определен в стандарте IEEE 802.3 как электрический и механический интерфейс между оборудованием и средой передачи. Для обеспечения связи трансмиттер (передат- чик) одного устройства должен соединяться в ресивером (приемником) другого устройства. Порт 10BASE-T MDI использует для передачи контакты 1и 2, а для приема - 3 и 6. Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов 62 MDI-X (Medium dependent interface crossover - MDI с перекрещиванием) Порт повторителя или коммутатора с внутренним пере- крещиванием линий, который позволяет использовать для соединения портов обычный кабель UTP без пере- крещивания проводников пар приема и передачи. Соеди- нения MDI-X обычно используются для связи двух ком- мутаторов или повторителя с коммутатором. media (среда) (1) Устройство (носитель информации), используемое для хранения программ и данных. (2) Физический (провод или оптическое волокно) мате- риал, используемый для передачи данных в сети. Напри- мер, сети Ethernet могут использовать в качестве среды передачи оптические или медные кабели. media access control (MAC - управление доступом к среде) Протокол, используемый для определения способа полу- чения доступа рабочих станций к среде передачи, наибо- лее часто используемый в локальных сетях. Для ЛВС, соответствующих стандартам IEEE , MAC-уровень явля- ется нижним подуровнем канального уровня ( data link layer ). См. также CSMA/CD , Ethernet , LLC , MAC address , Token Ring media access type (тип доступа к среде) Метод передачи сигналов в коммуникационный канал. В сетях Ethernet таким методом является обнаружение конфликтов (коллизий) при шинной топологии. В сетях Token Ring и FDDI используется маркерный доступ и кольцевая топология. media [medium] attachment unit (MAU - модуль дос- тупа к среде) В сетях Ethernet - устройство, определенное в стандарте IEEE 802.3 для обеспечения физического соединения с сетевой кабельной системой и включающее преобразова- тель сигналов между форматами, приемлемыми для сети и конечной станции. Одно устройство может объединять в себе функции приемника и передатчика и называется в этом случае трансивером. Модуль для обеспечения доступа нескольких станций в сетях Token Ring - устройство, служащее для подключе- ния ПК, принтеров и концентраторов к ЛВС Token Ring с топологией "звезда". media dependent adapter (MDA) Независимый модуль, в общем случае используемый в качестве порта ввода-вывода для подключения к среде определенного типа. media filter Пассивный фильтр с малыми потерями, используемый в сетях Token Ring и FDDI со смешанной кабельной систе- мой на основе экранированных и неэкранированных ка- белей. В сетях Token Ring фильтры на адаптерах STP снижают электромагнитные наводки на кабели UTP ; В сетях FDDI фильтры используются на концентраторах и конечных станциях при соединении хост-модулей UTP с кабельной системой STP. media [medium] independent interface (MII - незави- симый от среды интерфейс) Обеспечивает соединение устройств подуровня MAC и физического уровня со станциями управления в сетях 10BASE-T и 100BASE-T medium (среда) (1) Устройство (носитель информации), используемое для хранения программ и данных. (2) Физический (провод или оптическое волокно) мате- риал, используемый для передачи данных в сети. Например, сети Ethernet могут использовать в каче- стве среды передачи оптические или медные кабели. medium-dependent (зависимый от среды) Зависимость от сетевой среды (STP, UTP, оптика и т.п.). Часть сетевого интерфейса, обусловленная сетевой сре- дой. medium-dependent interface (MDI - зависимый от среды интерфейс) Определен в стандарте IEEE 802.3 как электрический и механический интерфейс между оборудованием и средой передачи. Для обеспечения связи трансмиттер (передат- чик) одного устройства должен соединяться в ресивером (приемником) другого устройства. Порт 10BASE-T MDI использует для передачи контакты 1и 2, а для приема - 3 и 6. medium-dependent interface crossover (MDI-X - MDI с перекрещиванием) Порт повторителя или коммутатора с внутренним пере- крещиванием линий, который позволяет использовать для соединения портов обычный кабель UTP без пере- крещивания проводников пар приема и передачи. Соеди- нения MDI-X обычно используются для связи двух ком- мутаторов или повторителя с коммутатором. medium interface connector (MIC - конвертер интер- фейса со средой) Термин, используемый в сетях Token Ring для соедини- телей между оборудованием и кабелями. medium-specific (обусловленный средой) Предназначенный для специфической кабельной систе- мы (экранированные или неэкранированные скрученные пары, оптика, коаксиальный кабель). Mesh Network (многосвязная сеть) Сеть передачи данных, обеспечивающая возможность передачи информации между двумя точками по различ- ным путям. При организации таких сетей очень важную роль играет выбор устройств, соединяющих локальные сети (маршрутизаторов). message (сообщение) Данные, передаваемые обычно в виде одного пакета. Группа символов и битов управления, передаваемая как единое целое. Содержащая данные часть пакета. Metasignaling Процесс на уровне управления ATM (LM), управляющий различными типами сигнализации и виртуальными кана- лами ( VC ), включая присваивание, удаление и проверку VC. Metasignaling VCs Стандартизованный виртуальный канал ( VC ), достав- ляющий метасигнальную информацию через интерфейс UNI MeterMan™ Программа Bay Networks , обеспечивающая графическое представление состояния сетей Ethernet и Token Ring с Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов 63 помощью диаграмм и графиков. Включена в пакет Optivity Design and Analysis™ metropolitan area network (MAN - городская сеть) Сеть, обеспечивающая охват большей территории, неже- ли ЛВС. Спецификации MAN содержатся в стандарте IEEE 802.6. MHS (Message Handling System - система управления сообщениями) Система сообщений пользовательских агентов, агентов передачи сообщений, хранения сообщений и модулей доступа, совместно обеспечивающих функционирование электронной почты OSI. MHS поддерживается серией рекомендаций X.400 CCITT. MIB (Management Information Base - информацион- ная база управления) База данных, описывающая объекты, которые могут ис- пользоваться прикладными программами через SNMP Имена MIB идентифицируют объекты, которыми можно управлять в сети или объекты, содержащие информацию. MIB обеспечивает возможность конфигурирования сете- вых устройств и получения собираемой ими статистиче- ской информации. См. также RMON , SMI MIB Attribute Часть конфигурационной, управляющей или статистиче- ской информации, являющаяся частью протокола работы PNNI MIB Instance Представление объекта MIB, применимого к какой-либо части или аспекту работы протокола PNNI MIBMan™ Программа Bay Networks, позволяющая собирать MIB- данные через заданные интервалы времени с группиров- кой объектов MIB по категориям и представлением дан- ных и удобном формате. Входит в состав Optivity Design and Analysis MIB object (объект MIB) Элемент в базе данных, доступный агентам SNMP для управления. Объекты идентифицируются уникальными последовательностями неотрицательных целых чисел и именами. Набор атрибутов, который можно использовать для на- стройки, управления или анализа аспектов работы прото- кола PNNI MIC (Media [medium] interface connector - конвертер интерфейса со средой) Термин, используемый в сетях Token Ring для соедини- телей между оборудованием и кабелями. MicroBand ATM Cell Relay Protocol Сетевой протокол компании MICOM, позволяющий ор- ганизовать сетевые магистрали для одновременной пере- дачи голоса, факсов, трафика ЛВС и унаследованных данных по выделенным линиям. Каждый пакет имеет одинаковую длину в отличие от V.21 и frame relay. Кроме того, размер ячейки существенно меньше, нежели пакета X.25 или frame relay microsecond (ms - микросекунда, мксек) 10 -6 секунд - 1 миллионная доля секунды. microsegmentation (микросегментация) Доведение сегментации сети до предела за счет органи- зации выделенных соединений. MIC_S Разъем для подключения экранированного кабеля из скрученных пар. MIC_U Разъем для подключения неэкранированного кабеля из скрученных пар. MID (Message Identifier - идентификатор сообщения) Идентификатор, используемый для связи ячеек ATM пе- редающих части одного и того же пакета более высокого уровня. MII (Media [medium] independent interface - незави- симый от среды интерфейс) Обеспечивает соединение устройств подуровня MAC и физического уровня со станциями управления в сетях 10BASE-T и 100BASE-T MILNET (MILitary NETwork - Военная сеть). Будучи изначально частью ARPANET , MILNET была выделена в 1984 году для обеспечения надежного сетево- го сервиса в военных целях, тогда как ARPANET предна- значена для исследований. См. также DDN MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions - мно- гоцелевые расширения почты Internet) Прикладной протокол для передачи файлов по сетям TCP/IP MIPS Миллион команд (инструкций) в секунду - мера скорости работы процессоров (CPU). MIR (Maximum Information Rate - максимальная скорость информации) См. PCR mixed backbone network (смешанная магистральная сеть) Общая иерархическая архитектура магистралей с ком- пактными магистралями (collapsed backbone), соединен- ными с помощью распределенных магистралей. См. так- же collapsed backbone network , distributed backbone network MMF (Multimode fiber - многомодовое волокно) Оптический кабель, диаметр которого превышает длину волны, обеспечивая возможность существования не- скольких оптических мод одновременно. Многомодовые кабели обычно используются на сравнительно коротких линиях (2 километра и меньше). См. также SMF modal dispersion (модальная дисперсия) Дисторсия оптического сигнала за счет разных оптиче- ских длин при использовании многомодового кабеля. Model 5005 Часть семейства интеллектуальных модульных концен- траторов Bay Networks System 5000 Modem (Modulator-Demodulator - модулятор- демодулятор, модем) Устройство, используемое для преобразования последо- вательности цифровых данных из передающего DTE в аналоговый сигнал, подходящий для передачи на значи- тельное расстояние. В случае приема выполняется обрат- ное преобразование и данные воспринимаются прием- ным DTE Modem Eliminator (заменитель модема) Устройство, используемое для соединения локального терминала с портом компьютера. Данное устройство за- Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов 64 меняет собой пару модемов, требуемых при обычном подключении. modular (модульный) (1) Компоненты, которые можно легко подключить к устройству или отсоединить от него. (2) Разъем (например, телефонный), позволяющий легко подключить кабель к устройству или другому кабелю. modular hubs (модульные концентраторы) Шасси с несколькими гнездами для установки плат или модулей. Каждый модуль действует подобно автономно- му концентратору, но установленные в шасси модули со- единяются между собой специальной скоростной маги- стралью, обеспечивающий быструю передачу данных между портами разных модулей. Modulation (модуляция) Изменение параметров несущей в соответствии с переда- ваемым сигналом. Для модуляции обычно используется амплитуда, фаза или частота сигнала. module (модуль) Сменное оборудование или программа, используемые на ПК или сетевом устройстве, для выполнения определен- ных функций. module cluster (модульный кластер) Кластер, включающий в себя все порты одного модуля. MOP (Maintenance Operations Protocol) Протокол компании Digital Equipment Corporation, ис- пользуемый для связи между хостами и серверами. MPEG (Motion Picture Experts Group) Стандарт ISO для методов сжатия аудио- видео-файлов и механизмов мультиплексирования и синхронизации раз- нотипных потоков информации (изображение и звук). MPMLQ (Multipulse Maximum Likelihood Quantization) Технология сжатия речи (стандарт ITU G.723.1), обеспе- чивающая малую полосу, эффективное управление и ми- нимальный уровень искажений. MPOA (Multiprotocol over ATM) Попытка ATM Forum стандартизировать протоколы для использования протоколов различных уровней в сетях ATM MPOA Client Устройство, реализующее клиентскую часть одного или нескольких протоколов MPOA, (например, SCP -клиент или RDP-клиент). Клиент MPOA является функциональ- ной группой краевых устройств (EDFG) или хостов ( HBFG ). MPOA Server Сервер MPOA - это ICFG или RSFG. MPOA Service Area (сфера обслуживания MPOA) Набор функций сервера и их клиентов. Набор физических устройств, содержащий сервер MPOA и набор обслуживаемых им клиентов. MPOA Target Набор адресов, атрибутов пути (например, QoS межсете- вого уровня и другой информации, полученной из приня- того пакета), описывающих желаемую точку доставки и атрибуты пути устройств MPOA, которые могут исполь- зоваться как ключевые точки. Mrm Параметр сервиса ABR , управляющий выделением поло- сы между пересылкой ячеек RM , их возвратом и пере- сылкой ячеек данных. ms 10 -6 секунд - 1 миллионная доля секунды. MSB (Most significant bit или most significant byte - наиболее значимый бит или байт) Часть числа, адреса или поля, обычно записываемая сле- ва в стандартной нотации. Эта часть числа имеет наи- большее значение. MSX (Multiservice switch - мультисервисный комму- татор) Коммутатор, поддерживающий коммутируемый доступ, маршрутизацию, коммутацию, доступ к хостам и функ- ции управления. MT (Message Type - тип сообщения) Поле, содержащее битовые флаги RM-ячейки - DIR = 0 для пересылки ячеек RM; = 1 для возврата ячеек RM; BN = 1 для ячеек BECN ; = 0 для Source Generated RM-ячеек; CI = 1 говорит о насыщении; = 0 - о его отсутствии; NI = 1 позволяет дополнительный рост; = 0 - запрещает; RA -- не используется в ATM Forum ABR MTA (Message Transfer Agent - агент передачи со- общений) Прикладной процесс OSI, используемый для сохранения и пересылки сообщений в X.400 Message Handling System. Эквивалент почтового агента Internet. MTP (Message Transfer Part) Протоколы уровня 1 - 3 в стеке SS7 . MTP 3 (уровень 3) используется для поддержки BISUP MTU (Maximum Transmission Unit - максимальный передаваемый модуль данных) Максимально возможный модуль данных, который мож- но передать через данную физическую среду. Пример: MTU для Ethernet составляет 1500 байт. См. также fragmentation Multiaccess Networks Физическая сеть, допускающая подключение трех или более маршрутизаторов. Каждая пара маршрутизаторов в такой сети способна взаимодействовать напрямую. multicast (групповой, многоадресный) Специальная форма широковещания, при которой копии пакетов доставляются только подмножеству всех воз- можных адресатов. См. также broadcast multicast packet (многоадресный пакет) Широковещательный пакет, предназначенный для груп- пы сетевых узлов. multicast server (MCS) Программы LANE , обеспечивающие инициализацию, ре- гистрацию, разрешение адресов и перенос данных для сетей ATM и позволяющие клиентам сетей ATM рабо- тать с виртуальными ЛВС. Включает сервер эмуляции ЛВС ( LES ), серверы BUS и LECS Multicasting Доставка пакетов ( PDU ) от одного отправителя к не- скольким получателям с репликацией пакетов только при необходимости. Multidrop (многоточечная линия, моноканал) Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов 65 Конфигурация коммуникационных устройств, при кото- рой несколько устройств разделяют общую среду, хотя в каждый момент времени передачу может вести только одно устройство. Обычно используется с тем или иным механизмом опроса ( polling ), обеспечивающим уникаль- ную адресацию каждого устройства. multi-homed host Компьютер, присоединенный к нескольким физическим линиям данных. Эти линии могут относиться как к од- ной, так и к различным сетям. multiline circuit (многолинейное устройство) Устройство, содержащее один или несколько WAN- путей для данных. Путь для данных представляет собой логический канал "точка-точка", который является по- стоянной (арендованной) линией. Многолинейное уст- ройство повышает устойчивость к сбоям и обеспечивает расширение полосы. Multilink PPP Расширение протокола PPP , позволяющее группировать набор соединений в один логический канал с более ши- рокой полосой. Соединения в группе могут иметь разные скорости. Типичным примером использования протокола является объединение B-каналов ISDN в один канал с полосой 128 Кбит/с. multimode fiber (MMF - многомодовое волокно) Оптический кабель, диаметр которого превышает длину волны, обеспечивая возможность существования не- скольких оптических мод одновременно. Многомодовые кабели обычно используются на сравнительно коротких линиях (2 километра и меньше). См. также SMF multinetting Связывание нескольких логических интерфейсов IP на одном устройстве или физическом интерфейсе. multiple-port cluster (многопортовый кластер) Кластер, содержащий не менее 2 портов. Multiplexer (Mux - мультиплексор) Устройство, позволяющее передавать по одной линии несколько сигналов одновременно. Multiplexing (мультиплексирование) Функция внутри уровня, обеспечивающая поочередную передачу информации из нескольких каналов в один. Multipoint Access (многоточечный доступ) Возможность подключения к одной точке многочислен- ных терминальных устройств ( TE ). Multipoint Line См. Multidrop Multipoint-to-Multipoint Connection (многоточечное соединение) Набор связанных соединений ATMVC или VP и связан- ных с ними узлов, обладающий следующими свойства- ми: 1. Все узлы в соединении, называемые конечными точками, выступают как корневые узлы (Root Node) в соединениях Point_to_Multipoint для ос- тальных конечных точек. 2. Каждая конечная точка в соединении может на- прямую передавать информацию другой конеч- ной точке, но принявший информацию узел не может идентифицировать отправителя без до- полнительной информации (например, данных верхних уровней). Multipoint-to-Point Connection (соединение "один со многими") Такие соединения могут иметь нулевую полосу для связи от корня (Root node) к листьям (Leaf Node) и ненулевую - в обратном направлении. UNI 4.0 не поддерживает таких соединений. multiprotocol network (многопротокольная сеть) Сеть, использующая несколько протоколов в любом из сегментов. Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME - мно- гоцелевые расширения почты Internet) Прикладной протокол для передачи файлов по сетям TCP/IP multisegment cascade (многосегментный каскад) В концентраторах Bay Networks BayStack или Distributed 5000 многосегментный каскад позволяет сегментировать концентраторы или стеки независимо от физической принадлежности портов. multisegment hub (многосегментный концентратор) Концентратор, содержащий сегментируемую внутрен- нюю магистраль. Сегменты могут быть связанными с внутренней магистралью или изолированными. multisegment network (многосегментная сеть) Сеть, имеющая в своем составе не менее 2 сегментов, со- единенных повторителями или другими устройствами. multiservice switch (MSX - мультисервисный комму- татор) Коммутатор, поддерживающий коммутируемый доступ, маршрутизацию, коммутацию, доступ к хостам и функ- ции управления. multistation access unit (MAU - модуль подключения к среде) В сетях Ethernet - устройство, определенное в стандарте IEEE 802.3 для обеспечения физического соединения с сетевой кабельной системой и включающее преобразова- тель сигналов между форматами, приемлемыми для сети и конечной станции. Одно устройство может объединять в себе функции приемника и передатчика и называется в этом случае трансивером. Модуль для обеспечения доступа нескольких станций в сетях Token Ring - устройство, служащее для подключе- ния ПК, принтеров и концентраторов к ЛВС Token Ring с топологией "звезда". Multivendor Integration Protocol (MVIP) Стандарт, обеспечивающий интероперабельность теле- фонного оборудования различных производителей. multivendor network Сеть, в которой используются программы или оборудо- вание различных производителей. Обычно к этому типу относятся многопротокольные сети. MVIP (MultiVendor Integration Protocol) Стандарт, обеспечивающий интероперабельность теле- фонного оборудования различных производителей. Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов 66 N NA (Numerical aperture - числовая апертура) Округленное значение синуса угла восприятия оптиче- ского волокна, умноженное на показатель преломления. NAC (Null attachment concentrator) Концентратор, не подключенный ни к основному, ни к дополнительному кольцу сети FDDI NADN (Nearest active downstream neighbor) В сетях Token Ring - станция, напрямую подключенная (downstream) к любой станции данного кольца. См. также NAUN NAK (Negative acknowledgment - отказ) Ответ (подтверждение), сообщающий о том, что сообще- ние не было получено или терминал не может переда- вать. См. также ACK name resolution (разрешение имен) Процесс преобразования имени в соответствующий ад- рес. См. DNS nanosecond (ns - наносекунда) 10 -9 секунд = 0.000000001. NAT (Network Address Translation - трансляция се- тевых адресов) Технология преобразования множества внутренних IP- адресов сети в один или несколько внешних адресов, ис- пользуемых для связи с Internet. Поддержка протокола позволяет решить проблему нехватки адресов IP и позво- ляет получать доступ в Internet из локальной сети, ис- пользуя единственный IP-адрес. National Institute of Standards and Technology (NIST) Государственное агентство США по разработке стандар- тов, являющееся частью Department of Commerce. Преж- нее название - National Bureau of Standards (национальное бюро стандартов). Native Address Адрес, соответствующий одному из адресов, указанных в резюме узла. NAU (Network accessible unit или network access unit - доступный через сеть модуль или модуль доступа в сеть) Коммуникационный контроллер, подключенный к ЛВС, реализующий сетевые протоколы и обеспечивающий ин- терфейс для подключения устройств. Программа или набор программ, выполняющих опреде- ленные функции в сети и представляющих источник и получатель данных в сети. NAUN (Nearest active upstream neighbor) В сетях Token Ring - станция, напрямую подключенная (upstream) к любой станции данного кольца. NAUN отве- чает за начало процесса удаления маркера (beacon) в маркерном кольце. См. также NADN Nautica family Семейство ISDN-маршрутизаторов компании Bay Networks, обеспечивающих высокопроизводительный доступ в сети ISDN. NCE™ (Network Control Engine) Продукция Bay Networks для сбора и обработки данных о сети в масштабе домена. На управляющую консоль NCE передает только данные высокого уровня (после предва- рительной обработки), снижая тем самым нагрузку на программы Optivity NCP (Network Control Protocol или Network Control Program - протокол или программа управления се- тью) Программы, управляющие трафиком между рабочими станциями и хостом. В ЛВС для этих целей служит сете- вая операционная система, работающая на сервере и вы- полняющая запросы рабочих станций. NDIS Спецификация стандартного интерфейса сетевых адапте- ров, разработанная компаниями Microsoft и 3Com (ок- тябрь 1990 года) для того, чтобы сделать коммуникаци- онные протоколы независимыми от сетевого оборудова- ния ПК. Драйвер NDIS может работать одновременно с несколькими стеками протоколов. NE (Network Element - элемент сети) Система, поддерживающая по крайней мере NEF и спо- собная также поддерживать функции операционной сис- темы/посредника. ATM NE может быть реализован как автономное устройство или географически распределен- ная система. Такой элемент уже нельзя разобрать на от- дельные управляемые элементы в контексте данной функции управления. near end crosstalk (NEXT - переходное затухание) Передаточный параметр кабеля UTP , характеризующий возможную дальность передачи сигналов по кабелю. nearest active downstream neighbor (NADN) В сетях Token Ring - станция, напрямую подключенная (downstream) к любой станции данного кольца. См. также NAUN nearest active upstream neighbor (NAUN) В сетях Token Ring - станция, напрямую подключенная (upstream) к любой станции данного кольца. NAUN отве- чает за начало процесса удаления маркера (beacon) в маркерном кольце. См. также NADN NEF (Network Element Function - функция сетевого элемента) Функция объекта ATM , поддерживающая транспортный сервис ATM (например, мультиплексирование или пере- ключение). neighbor information frame (NIF - кадр информации о соседях) Часть процесса адресации следующей станции SMT , ко- торая определяет какая из станций FDDI расположена по направлению кольца (downstream), а какая - против (upstream), если обе станции находятся в одном кольце FDDI. Neighbor Node (соседний узел) Узел, напрямую подключенный к данному узлу с помо- щью логического соединения. Neighboring Routers (соседние маршрутизаторы) Два маршрутизатора, подключенные к одной сети. В се- тях с множественным доступом, соседи определяются динамически с помощью протокола OSPF Hello Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов 67 NEL (Network Element Layer - уровень сетевых эле- ментов) Абстракция функций, связанных с конкретной техноло- гией, производителем, сетевым ресурсом или элементом сети, обеспечивающим базовый коммуникационный сер- вис. NetBEUI (NetBIOS Extended User Interface) Транспортный протокол, используемый Microsoft LAN Manager, Windows for Workgroups, Windows NT и других сетевых ОС. NetBIOS (Network Basic Input Output System - сете- вая базовая система ввода-вывода). Стандартный сетевой интерфейс, предложенный компа- нией IBM для ПК и совместимых систем. NetBIOS обес- печивает стандартный интерфейс для нижних уровней. Функция данного протокола заключается в обеспечении доступа в сеть для программ, работающих на верхних уровнях. NetID (Network identification) Сетевая часть IP-адреса. См. также Class A/B/C address NetWare Сетевая ОС для локальных сетей компании Novell, осно- ванная на использовании протоколов IPX и SPX Network - сеть 1. Соединение группы узлов (компьютеров или других устройств). 2. Группа точек, узлов или станций, соединенных ком- муникационными каналами и набор оборудования, обес- печивающего соединение станций и передачу между ни- ми информации. Сеть может состоять из любой комбинации локальных ( ЛВС ) и распределенных ( WAN ) сетей. Network Address (сетевой адрес) (1) определяемый протоколом адрес устройства Ethernet, идентифицирующий сегмент или область, в которой раз- мещается указанная станция (например IP , Novell IPX , DECnet ). (2) сетевая часть адреса IP (сетевые адреса Internet явля- ются уникальными). См. также Class A/B/C address , IP address , subnet address (3) уникальный номер, связанный с каждым устройством в сети, состоящий из номера сети и номера устройства в сети. См. Internet address или OSI Network Address Network Address Translation (NAT - трансляция се- тевых адресов) Технология преобразования множества внутренних IP- адресов сети в один или несколько внешних адресов, ис- пользуемых для связи с Internet. Поддержка протокола позволяет решить проблему нехватки адресов IP и позво- ляет получать доступ в Internet из локальной сети, ис- пользуя единственный IP-адрес. network bridge (сетевой мост) Устройство, объединяющее две различных сети, исполь- зующие одинаковые протоколы адресации, но могущие различаться протоколами высших уровней. network center (сетевой центр) Место, где установлены (и управляются) сетевые ресур- сы, магистрали, концентраторы доступа пользователей. В архитектуре с компактной магистралью ( collapsed backbone ) - физическая точка центрального администри- рования, где обеспечивается сегментирование, доступ и т.п. В архитектуре с иерархическими магистралями мо- гут существовать многочисленные сетевые центры. Network Control Protocol (NCP - протокол управле- ния сетью) Программы, управляющие трафиком между рабочими станциями и хостом. В ЛВС для этих целей служит сете- вая операционная система, работающая на сервере и вы- полняющая запросы рабочих станций. network device interface specification (NDIS - специ- фикация сетевого интерфейса) Спецификация стандартного интерфейса сетевых адапте- ров, разработанная компаниями Microsoft и 3Com для то- го, чтобы сделать коммуникационные протоколы незави- симыми от сетевого оборудования ПК. Драйвер NDIS может работать одновременно с несколькими стеками протоколов. network fabric Управляемая, высокоскоростная коммуникационная сис- тема, поддерживающая новые классы многопользова- тельских приложений (системы электронной коммерции, видео-конференции, обработка изображений и т.п.) и расширяемая по мере роста потребностей организации. Связана со всеми коммуникационными уровнями (1 - 3) модели OSI (концентраторы, маршрутизаторы, мосты, коммутаторы), создающими физическую сеть. Network Hub Unit (NHU - модуль сетевого концен- тратора) Концентратор/повторитель в сети StarLAN Network Information Services (NIS - сетевой инфор- мационный сервис) Базы данных доступа к файлам и системы обеспечения безопасности в системах UNIX network interface card (NIC - сетевой адаптер) Периферийное устройство (плата), обеспечивающее со- единение компьютера и ЛВС. network layer (сетевой уровень) Уровень 3 модели OSI , отвечающий за маршрутизацию, коммутацию и доступ к подсети через всю среду OSI. Network Layer (Сетевой уровень) Уровень модели OSI, отвечающий за маршрутизацию, переключение и доступ к подсетям через всю среду OSI. network management (управление сетью) (1) Административный сервис для управления сетью. Программы, которые собирают информацию о сетевой активности. Для обеспечения интероперабельности ад- министратор сети должен использовать стандартные средства сетевого управления, включая SNMP и RMON См. также agent , NMS (2) Пять функциональных областей, определенных ISO для обеспечения эффективности сети, близкой к макси- муму. К числу этих областей относятся управление кон- фигурацией, предотвращение сбоев, управление безопас- ностью, управление производительностью, управление счетами пользователей. network management interface (NMI - интерфейс се- тевого управления) Часть архитектуры внутренней магистрали (backplane bus) концентратора, обеспечивающая связь между моду- лями сетевого управления и остальными устройствами ЛВС. network management module (NMM - модуль сетевого управления) Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов 68 Гнездо или модуль, устанавливаемый в шасси концен- тратора и собирающий управляющие данные и отчеты о работе программ управления. Модули управления вы- полняют также операции соединения (interconnection), прерывания и восстановления синхронизации (retiming). Каждый метод доступа к среде ( Ethernet , Token Ring , FDDI , ATM ) использует свои модули управления сетью. Network Management Protocol (NMP - протокол управления сетью) Семиуровневый коммуникационный протокол, основан- ный на модели OSI и созданных компанией AT&T при- кладном языке и соглашениях о форматах. network management station (NMS - станция управ- ления сетью) Система, отвечающая за управление сетью (или ее ча- стью). NMS работает с управляющими сетевыми агента- ми, размещающимися на управляемых узлах через про- токол управления сетью. См. agent , network management Network Management System - система управления сетью Система оборудования и программ, используемая для мониторинга, управления и администрирования в сети передачи данных. Network Mask 32-битовое число, показывающее диапазон IP-адресов, находящихся в одной IP-сети/подсети. network node interface (NNI - интерфейс сетевого уз- ла) Интерфейс сетевого узла, используемый для соединения с другим узлом сети. network number (номер сети) Сетевой адрес - уникальный числовой идентификатор, который администратор сети связывает с каждой отдель- ной подключаемой сетью при инсталляции файловых серверов или других сетевых устройств. network operating system (NOS - сетевая операцион- ная система) Программы, управляющие сетью. Обеспечивают разде- ление ресурсов, средства обеспечения безопасности и управления. В общем случае работает поверх стандарт- ной (несетевой) ОС. network service access point (NSAP - точка доступа к сетевому сервису). Точка, в которой Сетевой сервис ( OSI Network Service) становится доступным на транспортном уровне. NSAP идентифицируется сетевыми адресами OSI Network-to-Network Interface (NNI) Интерфейс для соединения частных или общедоступных коммутаторов. Частные NNI используются между 2 част- ными сетями в здании, публичные NNI используются между коммутаторами общего пользования, образующи- ми WAN . Спецификация NNI может быть применена как при взаимодействии между коммутаторами, так и при взаимодействии "сеть-сеть". См. также UNI network user Identification (NUI - идентификатор пользователя сети) Уникальный идентификатор, обеспечиваемый для поль- зователей при работе по коммутируемым линиям для их идентификации устройствами коммутации пакетов в се- ти. NEXT (Near end crosstalk) Передаточный параметр кабеля UTP , характеризующий возможную дальность передачи сигналов по кабелю из-за наводок сигналов между различными парами проводни- ков в кабеле. Оборудование, которое должно одновре- менно принимать сигнал по одной паре кабеля и переда- вать по другой паре, должно учитывать параметр NEXT. Количественным выражением параметра является уро- вень наводки передаваемого сигнала в приемной паре. Поскольку в точке подключения кабеля передаваемый сигнал имеет максимальный уровень, а принимаемый может быть значительно ослаблен, зачастую бывает трудно обеспечить приемлемый уровень ACR . Для сни- жения NEXT используют экранирование пар. NFS ® (Network File System - Сетевая файловая сис- |