Документ. Инструкция по применению Очистите подлежащий лечению зуб и соседние зубы щеткой и пастой prophy. Выберите оттенок с помощью vita shade Guide. Подготовьте полость с помощью консервативной техники полости, в которой не
 Скачать 25.74 Kb.
|
|
НАНО КЕРАМИКА Универсальное восстановительное будущее Описание продукта : Magma NTis - это видимый светоотверждаемый, рентгеноконтрастный высоконаполненный композитный реставрационный материал для передней и задней реставрации зубов. Композиция: Бисфенол А Глицидилметакрилат, Бисфенол А Диэтоксиметакрилат, Уретан Диметакрилат, Диметакрилат Триэтиленгликоля, Силанированный Порошок Стекла Бария, Аморфный Дымящийся Кремнезем. Индикации: Магма НТ nano Керамический универсальный восстановительного предназначен для прямого наполнения класса L, II и III, IV и V полости в передних и задних зубах. Профилактическое восстановление смолой и ремонт композитных/керамических виниров. Инструкция по применению: Очистите подлежащий лечению зуб и соседние зубы щеткой и пастой prophy. Выберите оттенок с помощью VITA Shade Guide. Подготовьте полость с помощью консервативной техники полости, в которой не должно оставаться остаточной амальгамы или другого основного материала. Покройте область, близкую к пульпе, твердым отверждением CAL-LC Light Cure Calcium Hydroxide paste. Нанесите Дентинный связующий агент Fusion Bond 7 одноразовой щеткой на всю полость рта. Обеспечьте тщательное увлажнение из всей полости. Дайте высохнуть на воздухе в течение 20 секунд и повторно нанесите еще один слой связующего вещества дентина. Удалите излишки растворителя, аккуратно высушив сухим воздухом в течение не менее 5 секунд, чтобы обеспечить равномерную глянцевую поверхность. Отверждайте клей в течение 20-30 секунд с помощью стандартного отверждающего света. Удалять Магма НТ колпачок и выдавите материал на пластинку для смешивания. Поместите материал в полость с помощью подходящего инструмента для размещения. После дозирования винтовой плунжер должен быть повернут против часовой стрелки на половину до полного оборота, чтобы освободить остаточное давление внутри шприца. Обведите контуром материал в полости. Светоотверждение в течение 40 секунд с использованием стандартного отверждающего света. При необходимости стройте с шагом не более 2 мм, используя технику наслоения. Придайте форму и отполируйте с помощью Platina Hi Gloss, используя стандартную технику, и нанесите нано-слой. Предупреждение: Избегайте длительного или многократного контакта с кожей (аллергический контактный дерматит) и глазами. Избегайте длительного вдыхания. Не принимайте внутрь. Контакт с кожей может вызвать раздражение, ожоги повышенной чувствительности. При попадании на кожу немедленно тщательно протрите ее ватой и спирт, а затем хорошо вымыть с мылом и водой. При появлении кожной сыпи, сенсибилизации или других аллергических реакций прекратите прием препарата и обратитесь к врачу. Если продукт попал в глаза, тщательно промойте их свежей водой и обратитесь к врачу. Его не следует применять пациентам, имеющим в анамнезе тяжелую аллергическую реакцию на какой-либо из компонентов препарата. Противопоказания: При аллергии на метакрилатные смолы. Меры предосторожности: Эвгенолсодержащие материалы не следует использовать вместе с этим продуктом, так как они могут оказывать полимеризация и мешает процессу отверждения. Будучи чувствительными к теплу и свету, шприцы следует хранить вдали от прямого солнечного света. условия хранения: Хранить при температуре от 10°C до 24°C. После использования тщательно закройте крышку. Хранить вдали от влаги. Жизнь на полке не пострадает после вскрытия, если хранить ее в прохладном месте. Срок годности: 3 года с момента изготовления. Презентация: Ref: 20002 Мастер Кит : 7 х 4G шприц магма НТ (арт. Количество 20001), 1 х 5 мл Фьюжн Бонд-7 (арт. Число 10001), 1 х 5 мл нано пальто (арт. Количество 20013), 1 х 2G шприц Фьюжн Фло (А2) (Арт. Количество 20008-1), 1 х 4G шприц платина Привет-глянец (арт. Количество 50001), 20 x микро Кисти, 10 xApplicatortips, карта теней. Условия утилизации : утилизируется в соответствии с действующими правилами страны, в которой он используется. . ТЕРМОЯДЕРНАЯ СВЯЗЬ 7 Светоотверждаемый Самостоятельного Травления Одним Из Компонентов Клеев Описание товара: Fusion Bond 7 объединяет ингредиенты, необходимые для травления, грунтования и склеивания в единый клей, тем самым устраняя отдельные этапы травления и грунтования склеивания процесс. Клей Fusion Bond 7 можно использовать для склеивания как прямых, так и непрямых реставраций. Композиция: Гема Фосфат, Уретан Диметакрилат, Триэтиленгликоль Диметакрилат, Бисфенол А Диглицидиловый Метакрилат, 2-Гидрокси-Этилметакрилата, Воды, Третичного Бутанола, Фотоинициаторы, Стабилизаторы. Индикации: прямое применение: 1. светоотверждаемые композитные и компомерные реставрации. 2. Ремонт композитных/керамических/металлических изделий. 3. Полость уплотнения для реставрации амальгамой. 4. светоотверждаемые или двухотверждаемые наросты сердцевины (всегда светоотверждение-это постепенное наращивание материала сердцевины). Косвенные Применение: 1. Виниры 2. Фарфора, композита и металла, которые передаются вкладок, накладок, коронок, мостов. 3. Эндодонтических штифтов. 4. герметизация полости в качестве предварительной обработки для непрямых реставраций. Инструкция по применению: склеивание композитов/Компомеров с Дентинными/эмалевыми винирами, коронками, мостовидными протезами, вставками, накладками и реставрациями на металлической основе (используется в сочетании с лютеиновым цементом) 1. Подготовьте полость. Тщательно промойте распылителем воды и высушите на воздухе (не высушивайте). Примечание : Для оптимальной адгезии всегда подготавливайте (скошивайте) всю эмаль и/или поля перед нанесением покрытия. Клей Fusion Bond 7. 2. Встряхните слияние Бонд 7 клей вкратце бутылки. Примечание : при первом использовании встряхните клейкую бутылку Fusion Bond 7 энергично в течение 20-30 секунд. 3. Капните 2-3 капли Фьюжн Бонд 7 клей в чистую чашечку. Замените колпачок сразу же после удаления. 4. Используя одноразовую щетку-аппликатор, нанесите щедрое количество Fusion Bond 7 адгезив к поверхности эмали/дентина. Протрите поверхность щеткой в течение 20 секунд. 5. Нанесите второе нанесение клея Fusion Bond 7 чистящими движениями в течение 20 секунд. 6. высушите клей сначала мягким воздухом, а затем средним воздухом в течение не менее 5 секунд безмасляным воздухом. 7. световое отверждение в течение 20-30 секунд. 8. нанесите композит в соответствии с инструкциями производителя по использованию. Инструкция по склеиванию непрямых реставраций: 1. Очистите препарат. Тщательно промойте водой и высушите на воздухе(не высушивайте). 2. 2. Встряхните слияние Бонд 7 клей вкратце бутылки. Примечание : при первом использовании энергично встряхните бутылку клея Fusion Bond 7 в течение 10 секунд. 3. Доставка бутылки: распределите 2-3 капли клея Fusion Bond 7 в чистую скважину. Замените колпачок сразу же после дозирования. 4. Используя одноразовую щетку-аппликатор, нанесите щедрое количество клея Fusion Bond 7 на поверхность эмали/дентина. Протрите поверхность щеткой в течение 20 секунд. 5. Нанесите второе нанесение клея Fusion Bond 7 чистящими движениями в течение 20 секунд. 6. высушите клей сначала мягким воздухом, а затем средним воздухом в течение не менее 5 секунд безмасляным воздухом. Избегайте слипания адгезива перед светоотверждением. 7. световое отверждение в течение 20-30 секунд. Противопоказания: 1. Не используйте клей Fusion Bond 7, если известно, что у пациента аллергия на какой-либо из ингредиентов материала или если предусмотренная рабочая техника не может быть использована. 2. клей Fusion Bond 7 не должен использоваться в сочетании с чисто самоотверждающимися композитными материалами. Материалы двойного отверждения должны быть светоактивированы. 3. Не используйте клей Fusion Bond 7 для прямого укупорки целлюлозы. Предупреждение: Клей Fusion Bond 7 является раздражающим веществом. Следует избегать контакта с кожей, слизистыми оболочками или глазами . При попадании на кожу немедленно промойте ее водой с мылом. Если материал попадет в глаза, немедленно промойте их обильным количеством воды в течение не менее 15 минут и обратитесь к врачу или офтальмологу. В редких случаях контакт с кожей может привести к сенсибилизации к метакрилатам. Коммерческие медицинские перчатки не обеспечивают защиту от сенсибилизирующего действия метакрилата. Ст Условия Хранения : Хранить при температуре от 10°C до 24°C. После использования тщательно закройте крышку. Хранить вдали от влаги. Срок годности при хранении в сухом прохладном месте после вскрытия не изменяется. срок годности: 3 года с момента изготовления. Условия утилизации: Быть утилизированным на основе преобладающих правил страны, в которой он используется. НАНОПОКРЫТИЕ Светоотверждаемый Защитный Лак Описание товара: Nano Coat Light Cured Protective Varnish-это защитное покрытие для стеклоиономерных, композитных и временных реставраций. Жидкая глазурь обеспечивает улучшенную эстетику и повышенная прочность, ударная вязкость и защита. Он предназначен для оптимального смачивания, сильной адгезии, повышенной износостойкости и дополнительной защиты полей. Он обеспечивает окончательное ламинирование, которое эстетически улучшает все реставрации с отличной цветостойкостью и является самым быстрым способом закончить все реставрации. Композиция: Бис-ГМА, Уретандиметакрилат, триэтиленгликоль Диметакрилат, метил Мономеры метакрилата, фосфат Hema, отвердители и стабилизатор. Индикации: 1. Для герметизации и защиты поверхности стеклоиономера, прямого/косвенного композита и временных реставраций. 2. герметизировать и защищать адгезивный интерфейс между реставрациями и поверхностью зуба. Стеклоиономерные реставрации одно быстрое нанесение защитного лака усиливает и укрепляет стеклоиономерные реставрации. Тонкое покрытие защитным лаком обеспечивает полное созревание стеклоиономерной реакции и при замедленном воздействии слюны создает максимально прочные стеклоиономерные реставрации. Инфильтрация защитного лака обеспечивает внутреннюю защиту от трещин и пустот, что обеспечивает повышенную трещиностойкость. Наверху из-за этого защитный лак оставляет превосходную гладкую поверхность и неподходящий внешний блеск. Композитные реставрации одно быстрое нанесение защитного лака немедленно превращает новый контурный композит в глянцевую готовую реставрацию. Жесткое самоклеящееся покрытие улучшает износостойкость композита и удержание полировки. Кроме того, поскольку защитный лак связывается с композитными реставрациями, а также с окружающими поверхностями зубов, он обеспечит дополнительную защиту краев композитных зубов. Временная коронка самый быстрый способ закончить бис-акриловую композитную или акриловую современную коронку-это просто нанести Защитный лак и светоотверждение. Защитный лак обеспечивает отличную отделку стекла, которое является одновременно гладким и устойчивым к пятнам. Существующие реставрации защитный лак прилипает к существующим реставрации и может быть использован в качестве простого, легко наносящегося покрытия для сложных ситуаций, когда требуется дополнительная износостойкость, кислотостойкость или полировка. Защитный лак может быть использован для повторного покрытия существующих реставраций, требующих технического обслуживания, например, после повторного контурирования для удаления краевого обесцвечивания вокруг старых композитных реставраций. Инструкции по использованию: а. подготовка: Подготовка реставраций новых мест 1) закончите реставрацию с помощью сверхтонкого алмазного бура. Кроме того, отполируйте поверхность в соответствии с инструкциями производителя. 2) спрей-препарат пыль с водой. Высушите, мягко продувая безмасляным воздухом. Примечание : Поверхности, подлежащие покрытию, должны выглядеть сухими. Подготовка существующих реставраций: 1) шероховатость поверхностей, подлежащих покрытию сверхтонким алмазным бором. 2) спрей-препарат пыль с водой. Высушите, мягко продувая безмасляным воздухом. Примечание: поверхности, подлежащие покрытию, должны выглядеть сухими. Подготовка маржинальной зоны: а. Нерезаная эмаль должна быть обработана 37% - ной фосфорной кислотой в соответствии с инструкциями производителя. Промойте и высушите безмасляным воздухом. Примечания : поверхности, подлежащие покрытию , должны выглядеть сухими. b. дозирование: дозируйте несколько капель в одноразовую дозирующую тарелку. Замените крышку бутылки немедленно после использования. c. применение : немедленно нанесите (через 1 минуту после дозирования) на поверхности , подлежащие покрытию, с помощью микро-аппликатора. НЕ ДУЙТЕ ВОЗДУХОМ. Примечание : Если покрытая поверхность была загрязнена водой, кровью или слюной до начала светового отверждения, промойте и высушите поверхность и повторите процедуру нанесения покрытия. д. Светоотверждаемый: 1. немедленно осветите все покрытые поверхности с помощью установки видимого отверждения в течение 20-40 секунд (>500 мВт/см2). Примечание: 1) Поместите источник света как можно ближе к покрытой поверхности. 2) Если поверхность липкая или желтоватая, повторите световое отверждение. 3) используйте защитный световой экран или аналогичную защитную глазную повязку для светоотверждения. Предупреждение: Избегайте длительного или многократного контакта с кожей (аллергический контактный дерматит) и глазами. Избегайте длительного вдыхания. Не принимайте внутрь. Контакт с кожей может вызвать раздражение, ожоги повышенной чувствительности. При попадании на кожу немедленно тщательно протрите ее ватой и спиртом, а затем хорошо промойте водой с мылом. Если кожная сыпь и сенсибилизация или другие при возникновении аллергической реакции прекратите прием препарата и обратитесь за медицинской помощью. Если продукт попал в глаза, тщательно промойте их свежей водой и проконсультируйтесь с врачом. Его не следует применять пациентам, имеющим в анамнезе тяжелую аллергическую реакцию на какой-либо из компонентов препарата. условия хранения: Хранить при температуре от 10°C до 24°C. После использования тщательно закройте крышку. Хранить вдали от влаги. Срок годности после вскрытия при хранении в сухом прохладном месте. Срок годности: 3 года с даты изготовления. Условия утилизации: Быть утилизированным на основе преобладающих правил страны, в которой он используется. FUSION FLO Светоотверждаемый Наногибридный Текучий Композит Описание товара: Fusion Flo-это превосходный текучий композит, который обеспечивает высокую прочность и износостойкость. Он характеризуется оптимальным поверхностным сродством, проникает в самые труднодоступные участки. Он сочетает в себе эстетику, а также обработку спроса flowon для использования. Композиция: Бисфенол А Глицидилметакрилат, Этоксилированный Бисфенол А Диметакрилат, Уретан Диметакрилат, Диметакрилат Триэтиленгликоля, Силанированный Порошок Стекла Бария, Аморфный диоксид кремния, общего неорганического наполнителя 70%. Индикации: FUSION Flo показан для прямого пломбирования класса V (кариес шейки матки), эрозий корней, клиновидных дефектов. Пломбы передних зубов (класс III и IV). Маленькие пломбы в задних зубах. Ремонт композитных и керамических облицовочных блоков из Подрезов. Клеевое цементирование композиционных и керамических материалов. Инструкция по применению: Нанесите материал с помощью наконечника аппликатора непосредственно в полость и предварительно контурите подходящим инструментом. Слой не должен быть толще 2 мм. Светоотверждение в течение 40 секунд с использованием стандартного отверждающего света. Предупреждение: Избегайте длительного или многократного контакта с кожей (аллергический контактный дерматит) и глазами. Избегайте длительного вдыхания. Не принимайте внутрь. Контакт с кожей может вызвать раздражение, ожоги повышенной чувствительности. При попадании на кожу немедленно тщательно протрите ее ватой и спиртом, а затем хорошо промойте водой с мылом. при появлении кожной сыпи и сенсибилизации или других аллергических реакций прекратите прием препарата и обратитесь за медицинской помощью. Если продукт попал в глаза, тщательно промойте их свежей водой и обратитесь к врачу. Противопоказания: Он противопоказан для применения пациентам, имеющим в анамнезе тяжелую аллергическую реакцию на метакрилатные смолы. Меры предосторожности: Эвгенолсодержащие материалы не следует использовать с этим продуктом, так как они могут повлиять на полимеризацию и помешать процессу отверждения. Будучи чувствительными к теплу и свету, шприцы должны быть защищены от прямого солнечного света. условия хранения: Хранить при температуре от 10°C до 24°C. После использования тщательно закройте крышку. Хранить вдали от влаги. Срок годности не влияет после вскрытия, если хранить в сухом прохладном месте. срок годности: 3 года с момента изготовления. Условия утилизации : утилизируется в соответствии с действующими правилами страны, в которой он используется. ПЛАТИНАХИ-ГЛЯНЕЦ КОМПОЗИТНАЯ ПОЛИРОВАЛЬНАЯ ПАСТА Характеристика намечаемой к выпуску: Композитная полировальная паста Platina Hi-Gloss-это водорастворимая паста из оксида алюминия , предназначенная для окончательной полировки передних и задних композитных реставраций и виниров. Platina Hi-Gloss улучшает гладкость готовой поверхности микропленочных композитов до конечной поверхности с высоким блеском или предварительно полирует, сглаживая готовые поверхности гибридных и микрогибридных композитов до низкого блеска. Для гибридных и микрогибридных композитов использование полировальной пасты Platina Hi-Gloss приводит к окончательной полировке поверхности с высоким блеском. Композиция: Глицерин, Белый сплавленный глинозем, полиэтиленгликоль, аморфный кремнезем и масло мяты. Индикации: Окончательная полировка директориндиректантериоранда и задних композитных реставраций/виниров. инструкция по применению: 1. 1. Поместите композитную реставрацию в соответствии со стандартными методами. Полное валовое уменьшение излишков и общая контурная форма реставрации с использованием твердосплавных отделочных бортов или алмазных отделочных инструментов. Дополнительная отделка и полировка получаются при использовании усиленных дисков, Кубки или очки. В качестве альтернативы можно использовать другие стандартные серии дисков из оксида алюминия (см. полные инструкции по отделке инструментов). Прежде чем приступить к полировке с помощью Platina Hi- Глянцевая композитная полировальная паста, реставрация должна быть закончена до окончательного контура. Поверхность должна быть гладкой и без дефектов. 2. Прикрепите чашку для полировки пенополиуретана enhance к предусмотренной оправке, вставив байонетный конец оправки в отверстие на узком конце чашки. Вращение оправки на 1/4 оборота облегчает вставку. Убедитесь, что оправка полностью вставлена в чашку. Вставьте оправку в обычную быстроходную контругловую ручную деталь. 3. Нанесите порцию полировальной пасты Platina Hi-Gloss на чистую бумажную подушечку или тарелку dapen. Повторите шприц быстро. 4. Нанесите небольшое количество платиновой глянцевой полировальной пасты на поверхность усилителя Кубок. Не проводя рукой, нанесите материал на полируемую поверхность. Работая сначала медленно, используя перекрывающиеся, непрерывные круговые движения, обработайте поверхность реставрации, высушите ее, до умеренной скорости и давления, используйте плоский конец и угловой край чашки. 5. Чтобы увеличить блеск поверхности, добавьте воду в небольших количествах (т. е. капельно), чтобы разбавить пасту , используя легкое круговое полирующее действие. Повторите по мере необходимости, чтобы получить гладкую поверхность. 6. Промойте PlatinaHi-глянец* от поверхности зуба и enhanceCup*. Это последний шаг для вас. микронаполненные композиты. Переходите к следующему шагу для гибридных и микрогибридных композиционных материалов. 7. распределите и нанесите Platina Hi-Gloss Extra Fine Pasto на чашку Enhance Cup*, как описано в шагах 3 и 4, и сначала отполируйте поверхности насухо, затем добавляя все большее количество воды в течение 15-30 секунд на более высокой скорости, с более легким давлением полировки для окончательного блеска. Улучшение Чашку следует выбросить после использования. 8. очистите излишки материала с поверхности полости рта с помощью аэрозоля воздуха/воды и/ или проинструктируйте пациента промыть и отхаркнуть. Предупреждение: Избегайте длительного или многократного контакта с кожей (аллергический контактный дерматит) и глазами. Избегайте длительного вдыхания. Не принимайте внутрь контакт с кожей может вызвать раздражение, ожоги повышенной чувствительности. При попадании на кожу немедленно тщательно протрите ее ватой и спирт, а затем хорошо вымыть с мылом и водой. При появлении кожной сыпи, сенсибилизации или других аллергических реакций прекратите прием препарата и обратитесь к врачу. Если продукт попал в глаза, тщательно промойте их свежей водой и обратитесь к врачу. Его не следует применять пациентам, имеющим в анамнезе тяжелую аллергическую реакцию на какой-либо из компонентов препарата. условия хранения: Хранить при температуре от 10°C до 24°C. После использования тщательно закройте крышку. Хранить вдали от влаги. Жизнь на полке не пострадает после открытия, если хранить ее в прохладном месте. срок годности: 3 года с момента изготовления. Условия утилизации: |