Инструкция материалов терапевтического кабинта. инструкция материалов терапевтического кабинета-1. Инструкция
 Скачать 3.45 Mb.
|
 | Показания Антисептическая обработка труднопроходимых каналов. Антисептическая обработка инфицированных корневых каналов. Инструкция по применению В расширенный и высушенный канал поместить отжатую турунду, предварительно смоченную в препарате. Установить временную пломбу. Через 2-3 суток можно повторить антисептическую обработку канала. |
 | Показания к применению: -Пломбирование корневых каналов: -Антисептическая обработка корневых каналов, в том числе труднопроходимых. Применение: После вскрытия полости зуба и расширения канала ввести крезопат с помощью каналонаполнителя. Не выходить за апекс. В том случае, если необходимо выполнить пломбирование за одно посещение, пасту нужно быстро разбавить небольшим количеством дист. воды перед введением в канал, это значительно увеличивает скорость схватывания. Предостережение: Крезопат затвердевает в присутствии зубной влаги. Поэтому необходимо тщательно просушить пульповую камеру перед введением пасты. Использовать при работе сухие инструменты. Плотно закрыть баночку после использования пасты. |
 | Показания: Сохранение стерильности после обработки зуба: временное пломбирование, ретракция десны перед пломбированием при кариозных дефектах в пришеечной области зуба Подготовительный этап перед снятием оттисков: ретракция десны Периодонтология: лечебно-защитный компресс при локальной форме периодонтита Препарат может применяться вместе с другими лекарственными средствами в следующих случаях при хирургических вмешательствах в полости рта: защитный компресс на альвеолы после удалений, гингивэктомии и других вмешательствах. Способ применения: Общие пояснения: при работе с данными препаратами пользоваться только сухим и стерильным шпателем; взятому этим инструментом небольшому количеству пасты, в зависимости от последующего применения следует придать либо конусовидную, либо шарообразную форму.При этом на препарат не должна попадать влага. Необходимо тщательно закрывать баночку после каждого использования. В полости рта паста остается пластичной лишь в течение 2 – 3 минут после нанесения на обрабатываемый участок. Она затвердевает примерно за 30 минут. Сохранение стерильности после обработки зуба. Постановка временной пломбы:особенно при пломбировании (как поверхностном, так и глубоком кариесе) полостей: полость просушить теплым воздухом. Запломбировать. Для удаления этой пломбы целиком, без дробления на отдельные кусочки, следует пользоваться экскаватором. Ретракция десны: Паста Septo-pack очень эффективна для ретракции десны на уровне шейки зуба, как перед препарированием кариозной полости в пришеечной области и, особенно, перед пломбированием, так и перед снятием оттисков.За 24 – 48 часов до лечения или снятия оттисков поместить Septopack на обрабатываемый участок, проталкивая пасту между зубом и десной. Периодонтология Этот препарат легко вводится между зубом и краем десны и проталкивается в межзубный промежуток. Смешанный с несколькими каплями препарата Floucal и нанесенный на чувствительные шейки зубов на 48 часов, Septo-pack снимает болезненные ощущения на несколько месяцев. Препарат образует защитный компресс при лечении локального периодонтита. Предохраняет лечебные пасты от действия слюны. Препарат образует защитный компресс после гингивэктомии:после тампонирования обрабатываемого участка небольшое количество пасты, которой придана конусовидная форма, и размером с обрабатываемый участок, ввести, заполняя ею межзубной промежуток. Необходимо следить за тем, чтобы повязка не выходила за пределы оперируемой поверхности.Рекомендуется для удобства пациента каждые два-пять дней менять компресс. Хирургические вмешательства в полости рта Для использования Septo-pack в качестве альвеолярного компресса после удаления зубов необходимо приготовить из этого препарата шарик, который затем будет помещен в лунку. Шарик покрыть большим ватным тампоном и сказать больному, чтобы он на пять минут сжал зубы. Удалить тампон и оставить пасту в лунке без наложения шва. Пасту удалить через четыре дня. Внимание! Рекомендуется нанести тонкий слой вазелина на стенки сформированной полости перед тем, как ввести туда Septo-pack. Это упростит удаление временной пломбы и последующее пломбирование. Перед окончательным пломбированием полость обработать хлороформом. |
 | Инструкция 1. Высушите подготовленную полость 2. Поместите необходимое количество MD-Temp в полость, используя подходящий инструмент 3.Пусть пациент сожмет зубы, чтобы проверить, не мешает ли пломба, в случае полости класса 1. В противном случае обязательно обработайте наполнение под размеры полости с помощью шлифовки и оконтуривания 4. Уберите излишек с помощью зачистки влажной тканью по кромке полости 5. После того как пломба встала на место, проинструктируйте пациента избегать сжимания или трения зубов до определенного времени. |
 | "Аргенат" предназначен для серебрения инфицированных и труднопроходимых каналов, кариозных молочных зубов, а также зубов, пораженных пришеечным кариесом. "Аргенат" не рекомендуется применять для обработки передних зубов из-за окрашивающего эффекта. Рекомендации по использованию и хранению контакт серебросодержащих препаратов с кожными покровами, слизистой и глазами нежелателен. Если препарат попадает в ротовую полость, глаза или ткани рекомендуется обильно промыть водой пораженный участок и обратиться к специалисту. Возможны аллергические реакции. Аргенат следует хранить в сухом месте, не подвергать длительному световому и тепловому воздействию. А также не допускать самостоятельного контакта с детьми. Аргенат наносится в условиях стоматкабинета поэтапно: — пораженный зуб очищается пастой без содержания фтора; — наносится аппликатором, выдерживается в течение 1 минуты и затем смывается. |
 | Препарат предназначен для размягчения и последующего удаления из корневых каналов постоянных пломбировочных материалов на основе фенольных смол. Указания по применению: 1. Механически очистить полость зуба. 2. Поместить одну каплю препарата на устье канала. 3. Производить поступенчатое вскрытие канала предварительно смоченным в растворе инструментом. 4. После распломбирования канала и перед окончательной его обтурацией необходимо провести тщательное промывание и высушивание. Рекомендации: не применять силу при распломбировании канала; возможно производить распломбирование канала в два этапа, вкладывая предварительно смоченный в растворе ватный тампон под временный пломбировочный материал (Temporary water cement "PD", Temporary cement in paste "PD"). Полное удаление фенопластного материала возможно через 1-2 дня. |
 | раствор, предназначенный для размягчения и дальнейшего механического удаления пломбировочных материалов эвгенатного типа и гуттаперчевых штифтов из корневого канала. Инструкция по применению Удалить пломбировочный материал из пульпарной камеры. С помощью ватного шарика или пластиковой пипетки поместить небольшое количество препарата Eugenate desobturator на устья каналов. Оставить на 1 минуту для достижения эффекта. Смочить подходящий эндодонтический инструмент раствором препарата и механически удалить размягченный материал. Повторять процедуру до тех пор, пока корневой канал не будет полностью дезобтурирован. Механически и медикаментозно обработать корневой канал перед новым пломбированием. |
 | Показания к применению: Непрямое и прямое покрытие пульпы Обратимые формы пульпитов Апексификация и апексогенез СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ Перед применением материал необходимо выдержать при комнатной температуре (22-24) °С не менее 3 часов. При лечении пульпита с незавершенным ростом и формированием верхушки корня постоянного зуба проводят прямое покрытие корневой пульпы пастой КАЛЬЦЕТИН. Полость зуба закрывают временным прочным цементом. Через 3-4 недели проводят смену пасты на свежую порцию и далее меняют пасту под контролем рентгенографии и ЭОД каждые 2-3 месяца до завершения роста и формирования корня зуба. После формирования верхушки корня зуба проводят постоянное пломбирование корневого канала и реставрацию коронки зуба. Для апексификации зубов с незавершенным ростом корня проводят инструментальную и медикаментозную обработку корневого канала. В просушенный канал вводят пасту КАЛЬЦЕТИН для эндодонтического лечения и закрывают временным прочным цементом. Лечение проводят под рентгенологическим контролем. По истечении 3-4 недель целесообразно заменить пасту в канале свежей порцией. Через 2-3 месяца лечения рентгенологически или зондированием апикальной зоны канала определяют состояние периодонта. Следует повторно вносить свежие порции пасты в канал 1 раз в 3 месяца до полного формирования апикального барьера. При сформировавшемся апикальном барьере проводят окончательное пломбирование корневого канала силером. Для лечения хронических периодонтитов после диагностического исследования морфологических особенностей корней зубов и периапикальных тканей (с помощью рентгенограммы) провести механическую и медикаментозную обработку канала. В подготовленный корневой канал ввести пасту КАЛЬЦЕТИН для эндодонтического лечения. Пасту изолировать сухим ватным тампоном и закрыть зуб пломбой из временного цемента сроком на 7-10 дней. В зависимости от результатов продолжают лечение со сменой материала на свежую порцию или проводят окончательное пломбирование корневого канала силером. При консервативном лечении хронических периодонтитов, а также любых перфораций корневого канала после применения пасты КАЛЬЦЕТИН для эндодонтического лечения по истечении 3-6 недель становится возможным провести постоянное пломбирование корневого канала силером. Внимание! После применения кончик шприца необходимо протереть ватным тампоном и закрыть колпачком, т.к. на воздухе паста уплотняется в отверстии шприца (гидроокись кальция взаимодействует с углекислым газом, теряет активность, превращаясь в карбонат кальция). |
 | Показания к применению: - девитализации пульпы зуба перед экстирпацией или ампутацией. - остаточная девитализация после удаления основной массы девитализированной ткани пульпы. Методика применения: Для девитализации пульпы постоянных зубов Депульпин накладывается без давления на широко вскрытую полость зуба, после чего накладывается повязка, препятствующая подтеканию пасты или выходу формальдегида. Количество накладываемой пасты зависит от конкретных клинических условий. Время действия (длительность нахождения пасты) составляет в среднем 10-15 дней, в случае остаточных проявлений жизнеспособности пульпы применение может быть снова повторено после удаления уже отмерших ее фрагментов. |
 | Химико-механическое расширение корневых каналов; Очистка корневых каналов от остатков органической ткани, кровяных сгустков; Смазка корневых каналов перед обработкой любыми эндодонтическими инструментами для расширения к/к; Легкий внутриканальный отбеливающий эффект. |
 | ГЕЛЬ применяется для антисептической обработки полости зуба перед пломбированием, для лечения инфицированных корневых каналов зубов при гангренозном пульпите и хронических формах периодонтита, а также при остром периодонтите, после лечения неспецифическими антисептиками или применения препаратов на основе антибиотиков и кортикостероидов. СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ Для обработки полости зуба перед пломбированием гель наносят на твердые ткани, выдерживают в течение 1 минуты и тщательно смывают водой. Для лечения инфицированного корневого канала гель в очищенный и расширенный канал вводят из шприца с помощью насадки или канюли одноразового применения. В зависимости от показаний гель оставляют в канале под временной повязкой из водного дентина на 3-5 дней. При необходимости процедуру повторить и внести свежую порцию геля. При положительной динамике на последнем этапе лечения гель вымыть из канала, просушенный канал запломбировать и провести реставрацию коронки зуба. |
 | Показания Временное пломбирование корневых каналов. Лечение некротических и гангренозных форм пульпита. Лечение каналов при периодонтите. Лечение внутренней и наружной резорбции корневых каналов. Инструкция по применению Установите на шприц канюлю и поворотное кольцо. Введите канюлю в предварительно очищенный, промытый и просушенный корневой канал. Надавливая на поршень шприца, заполните канал пастой. С помощью ватного шарика удалите излишки пасты. Загерметизируйте обработанную полость. Удалите использованную канюлю, установите на ее место новую или закройте шприц колпачком. |
 | Показания: Постоянное пломбирование корневых каналов с использованием внутриканальных штифтов. Использование: АН PLUS используется в комбинации с гутаперчивыми, серебрянными или титановыми штифтами. Нанесите замешаный АН PLUS на кончик каналонаполнителя. Исключите образование пузырьков воздуха в материале, а также излишнее количество материала в канале, для этого перемещая каналонаполнитель к апексу очень медленно. Вынимайте каналонаполнитель также очень медленно. Как исключение, вместо каналонаполнителя можно использовать ример. Поместите продизенфицированный и высушенный штифт в замешанный АН PLUS и медленными поступательными движениями поместите его в канал. Могут быть использованы дополнительные гуттаперчивые штифты и латеральный или вертикальный методы конденсации. В данном случае покрывайте штифты только небольшим слоем АН PLUS. Распломбирование канала: Если АН PLUS использовался в комбинации с гуттапечивыми штифтами, то распломбировка канала может быть произведена с использованием традиционной техники извлечения гуттаперчи. Рабочее время МИНИМУМ 4 часа пои 23 С. Время окончательного застывания 8 часов при 37 С. Чистка инструментов: Шпатели, панели для смешивания и инструменты должны быть очищены немедленно после использования спиртом или ацетоном. |
 | Показания к применению: Восстановление культи зуба Фиксация стекловолоконных и металлических внутриканальных штифтов. Полная полимеризация через 4 минуты Рабочее время 1 минута 30 секунд  |
 | В течение 20 - 40 сек. (в зависимости от толщины слоя) полимеризуется. Слой толщиной 5 мм, как правило, отвердевает через 40 сек. Если источник света не может быть достаточно близко размещен к материалу, то необходимо продлить время полимеризации. Избыток материала может быть срезан при помощи скальпеля. Для шлифовки подходят силиконовые финиры. |
 | Показания к применению: Временное пломбирование зубов, в том числе при использовании лекарственных растворов. Полимеризация - 10-20 секунд |
 | Показания. 1. Временное пломбирование каналов при обычной технике лечения. 2. Лечение при перфорациях и трещинах. 3. Изоляция глубоких полостей и защита пульпы. Указания по применению. 1. Активируйте SDS шпиц путем вдавливания иглы в стеклянный картридж. Вы услышите 2 щелчка, подтверждающие активацию. 2. Удалите колпачок с иглы. 3. Перед применением во рту соответствующим образом выгните иглу и выдавите небольшое количество пасты. 4. После использования выдавите из шприца всю пасту, чтобы не допустить повторного использования, и выбросите шприц. Замечание: если Вы потяните плунжер шприца на себя, шприц станет непригодным для дальнейшего использования. • Calasept является едким веществом. • В случае попадания на кожу: промойте большим количеством воды; промойте кожу также под одеждой. • В случае попадания в глаза: до приезда врача непрерывно промывайте глаза водой. • В случае проглатывания: немедленно выпейте воды, или еще лучше молока (0.5 литра), и обратитесь к врачу. При контакте гидроксида кальция с воздухом образуется карбонат кальция, и паста через некоторое время затвердевает. |
  | ПОКАЗАНИЯ Применяется для химико-механического расширения, формирования и антисептической обработки труднодоступных корневых каналов зубов. Применение: ирригация с помощью эндодонтического шприца. |
 | Показания к применению Обработка инфицированных корневых каналов зубов при лечении пульпитов и периодонтитов. Применение: ирригация с помощью эндодонтического шприца. |
 | Способ применения «Гипохлоран-3» Удалить центральную часть алюминиевого защитного колпачка инфузионного флакона. Проводить аспирацию раствора непосредственно в шприц сквозь резиновую пробку с помощью обычной иглы, желательно широкого диаметра. Затем в набранном шприце поменять острую иглу на эндотоническую «Эндонидл». Слегка согнуть иглу под необходимым углом. Ввести иглу в канал, не доводя до апекса 3-5 мм, так как вводимый раствор поступает в канал под давлением. Приступить к обработке канала. Во избежание избыточного давления и обеспечения более эффективного действия раствора обработку не следует производить слишком быстро. Рядом с обрабатываемым зубом поместить слюноотсос, который вместе с продуктами распада быстро удалит вытекающий раствор, сокращая нежелательный контакт гипохлорита со слизистой оболочкой. Для полного выведения из канала всех продуктов распада количество используемой жидкости должно быть значительным (10 – 20 мл). |
 | Назначение: Фиксация металлических или металлокерамических коронок, мостовидных конструкций, вкладок, накладок, штифтов. Фиксация безметалловых коронок и мостов из высокопрочных типов керамики (каркасы из оксида циркония). Инструкция: 1. Подготовка зуба a) Отпрепарируйте зуб, применяя стандартную технику. Для перекрытия пульпы используйте гидроокись кальция. b) Очистите отпрепарированный зуб с помощью пемзы и воды. с) Тщательно промойте водой. Просушите ватным тампоном или слегка обдуйте воздухом. НЕ ПЕРЕСУШИВАЙТЕ. Подготовленная поверхность зуба должна выглядеть влажной (блестящей). 2. Подготовка реставрации Убедитесь, что ортопедическая конструкция обработана и подготовлена в соответствии с инструкцией производителя. 3. Подготовка к замешиванию a) Стандартное соотношение Фуджи 1 — порошок / жидкость составляет 1,8 г /1,0 г (одна ложка порошка и две капли жидкости). b) Для более точной дозировки перед каждым взятием порошка встряхивайте бутылочку, слегка постукивая ею о ладонь. Не трясите и не переворачивайте. c) Бутылочку с жидкостью держите вертикально и выдавливайте жидкость осторожно. d) Бутылочки плотно закрывайте сразу же после использования. 4. Замешивание Поместите необходимое количество порошка и жидкости па бумагу для замешивания. Добавьте сразу весь порошок к жидкости, и быстро замешайте пластиковым шпателем в течение 20 секунд. Примечание: Для замешивания больших количеств материала Фуджи 1 разделите порошок на две равных части. Замешайте первую порцию со всей жидкостью в течение 5 секунд. Затем добавьте оставшийся порошок и тщательно замешайте весь материал в течение еще 15 секунд (общее время — 20 секунд). 5. Техника фиксации a) Покройте внутреннюю поверхность фиксируемой конструкции достаточным слоем цемента и сразу приступайте к фиксации. Рабочее время составляет 2 мин от начала замешивания при 23°С (73,4° F). Повышение температуры сокращает рабочее время. b) Оказывайте умеренное давление. c) Начинайте удалять избыток цемента на резиноподобной стадии отверждения. d) Финишная обработка может быть произведена через 4мин 30 сек после начала фиксации. |
 | 1. Показания к применению IRM® - укрепленный полимером цинк-оксид-эвгенольный цемент, предназначенный для герметической, длительной временной реставрации сроком один год. IRM® можно использовать в качестве прокладки. 3. Дозирование и применение Дозирование 1 доза порошка: 1 капля жидкости Рекомендованный коэффициент весового соотношения порошок/жидкость 6/1. При использовании смешанного растворителя, некоторые физические свойства материала могут быть утрачены. Перед замешиванием встряхните порошок для обеспечения равномерного распределения однородной массы. Заполните мерную ложечку, немного превышая объем без утрамбовки, затем выровняйте поверхность порошка шпателем. Поместите порошок в смеситель. Распределите одну каплю жидкости на каждый уровень порошка в ложечке. После распределения жидкости немедленно замените чашку для того, чтобы предотвратить испарение и последующую контаминацию. Храните порошок и жидкость отдельно друг от друга до использования. Смешивание Смешайте при комнатной температуре (23 °С) и относительной влажности воздуха 50 %. Используйте подходящую пергаментную бумагу и подходящую методику, с помощью которой можно быстро и точно соединить 50 % порошка с жидкостью. Перенесите оставшийся порошок в замешанную ранее массу в 2 или 3 слоя с помощью шпателя. Смесь может полностью затвердеть, поэтому смесь следует тщательно растереть в течение 5-10 секунд. Время смешивания Смешивание должно быть завершено примерно за 1 минуту. Внесение Препарирование кариозной полости зуба должно проводиться для ретенции материала в полости. Изолируйте операционное поле стандартным методом. Высушите полость с помощью ватного шарика; избегайте продолжительной воздушной сушки. Нет необходимости поклывать полость адгезивом. Тонкий слой кальция гидроксида (Dycal®) можно использовать в качестве лечебной прокладки. Поместите IRM в препарируемую кариозную полость зуба. Используйте традиционный метод нанесения туда, где это необходимо. Если необходимо проверьте окклюзию и порядок нанесения материала. Начало затвердевания Затвердевание начинается через 5 минут после начала смешивания. Когда необходимо , используйте твердосплавный бор (не алмазный). Увеличение температуры и/или влажности уменьшает время работы. |
 | Предназначена для обезжиривания и высушивания твердых тканей зуба перед пломбированием или перед установкой несъемных протезов, а также для очистки протезных поверхностей перед фиксацией. Инструкция по применению Промокнуть обрабатываемую поверхность ватным шариком, смоченным в Ангидрине. Подождать несколько секунд, пока жидкость не испарится. |
 | Показания Адгезивная подготовка оттискных ложек при работе с А-силиконовыми слепочными массами. Применение: Поверхность слепочной ложки должна быть обезжиренной, сухой и чистой. Адгезивом обрабатываются те поверхности ложки, с которыми будет соприкасаться слепочная масса. Наносить средство следует с помощью кисточки. Синий цвет средства позволяет визуально определить равномерность нанесения адгезива. После нанесения следует подождать около 2 минут до полного испарения растворителя и лишь после этого наполнять ложку оттискным материалом. |
 | Показания к применению: Цементирование временных коронок, мостовидных протезов и шин Временное цементирование постоянных конструкций. нструкция по применению |