Как сказать, кто Вы
 Скачать 27.63 Kb.
|
|
Как сказать, кто Вы Soy Fernando. — Я Фернандо. Soy María. — Я Мария. Как рассказать, из какой Вы страны Soy ruso/rusa. — Я русский/ русская. Soy español/española. — Я испанец/ испанка. Как рассказать, откуда Вы Soy de Volgogrado- Я из Волгограда Soy de Moscú. — Я из Москвы. Soy de Madrid. — Я из Мадрида. Как рассказать, чем Вы занимаетесь Somos constructors- Мы строители. Soy estudiante. — Я студент/студентка. Soy abogado/abogada. — Я юрист (адвокат). Soy ama de casa. -Я домохозяйка. Как рассказать о ком-то Él es Fernando. — Это Фернандо. Él es argentino. — Он аргентинец. Él es profesor. — Он преподаватель. Él es de Buenos Aires. — Он из Буэнос-Айреса. Как задать кому-то вопросы о том, кто он и откуда ¿Es usted Ana? — Вы Анна? Usted es española, ¿no? — Вы испанка, правильно? ¿Eres inglés o americano? — Ты англичанин или американец? No eres de aquí, ¿verdad? — Ты не здешний, верно?(Ты не отсюда, правда/верно?) ГРАММАТИКА Личные местоимения Единственное число yo — я tú — ты usted — Вы él — он ella — она Множественное число nosotros/nosotras — мы ( — os для мужского рода, -as для женского) vosotros/vosotras — вы ( — os для мужского рода, -as для женского) ustedes — Вы (вежливое обращение) ellos/ellas — они ( — os для мужского рода, -as для женского) Обратите внимание, что в испанском языке, как и в русском, есть обращение на ты (tú) и на Вы (usted). Хотя обращение на ты становится все более популярным, и может использоваться даже с незнакомыми людьми, однако в ситуации делового общения и формальных встреч лучше использовать Вы. На письме usted и ustedes часто сокращаются до Vd. и Vds., или Ud. и Uds. Пропуск личного местоимения
Él es español. — Он испанец. Ella es española. — Она испанка. Usted es español. — Вы испанец. Глагол ser Глагол ser часто используется, когда мы сообщаем информацию о себе, такую как имя, род занятий, место рождения. Спряжение глагола ser в настоящем времени: Единственное число yo soy tú eres usted es él, ella es Множественное число nosotros(as) somos vosotros(as) sois ustedes son ellos, ellas son Род имен существительных
Для образования женского рода используются следующие правила:
el abogado → la abogada
el profesor → la profesora
el estudiante → la estudiante Здесь есть исключения: el dependiente → la dependienta el jefe → la jefa
el dentista — la dentista
Es profesora de ruso. (Она преподаватель русского языка). Но: Es unaprofesora excelente.(Она отличный преподаватель). Некоторые существительные имеют разные формы для мужского и женского рода: el actor — la actriz (актер — актриса) el alcalde — la alcadesa (мэр) el rey — la reina (король — королева) el poeta — la poetisa (поэт — поэтесса) Множественное число имен существительных
Él es abogado. — Он адвокат. Ellos son abogades. — Они адвокаты. Soy doctor. — Я врач. Somos doctores. — Мы врачи Прилагательные, обозначающие национальность
James es británico. — Джеймс британец. Olivia es británica. — Оливия британка. Guy es inglés. — Гай англичанин. Множественное число прилагательных, обозначающих национальность
británico — británicos (британец — британцы) inglés — ingleses (англичанин — англичане)
paquistaní — paquistaníes (пакистанец — пакистанцы) hindú — hindúes (индус — индусы)
andaluz — andaluces (андалузец — андалузцы) Названия некоторых национальностей Вы можете найти здесь. О согласовании, формах и степенях сравнения прилагательных читайте в грамматическом справочнике. Как задать вопрос В испанском языке вопросы образуются несколькими способами:
¿Usted es española? — Выиспанка?
¿Es usted ruso? — Вы русский?
Usted es francés, ¿no? — Вы француз, верно? Ella es italiana, ¿verdad? — Вы итальянка, верно? Отрицательные предложения Отрицание в испанском языке образуется при помощи частицы no, которая ставится перед глаголом. ¿No es usted francés? — Вы не француз? No, no soy francés. — Нет, я не француз. |