Книга Любить Джейсона Торна Автор Элла Мейз Жанр Остросюжетный любовный роман
Скачать 2.45 Mb.
|
ГЛАВА 9 ОЛИВ Кто-то потрепал меня по щеке. — Просыпайся, соня. Пора вставать. — Уходи, — пробормотала я, спрятав голову поглубже под подушку. — Уже почти девять, — пробормотала Люси надо мной. — Ты должна вставать. Я открыла глаза и увидела перевернутое лицо своей подруги, нависшее надо мной с чересчур ослепительной улыбкой. Я быстро закрыла глаза обратно. — Ты похожа на тех раздражающих кошек, которых мы всегда смотрим на «Фейсбук», — пробормотала я. — Почему я должна вставать? У меня сегодня нет занятий. — Потому что нам нужно сходить куда-нибудь и отпраздновать вчерашнюю встречу. И я не кошка — это оскорбление, женщина. Я милый щенок, которого все хотят забрать домой. Не в силах совладать с собой, я снова зевнула и неохотно открыла глаза. К счастью она больше не нависала над моим лицом. — Который час? — Девять. — Мы празднуем в девять утра? И чья это гениальная идея? Я планирую отказаться. Возвращайся в приемлемое время. — Давай же, Олив, — она стянула с меня одеяло. — У тебя нет занятий, но у меня есть. Так что вставай, вставай, вставай. — Боже, ты ведешь себя как пятилетний ребенок. — Если ты не хочешь, чтобы я окатила тебя ведром холодной воды, то встанешь, соберешься и будешь готова меньше чем через полчаса. — Хорошо, — огрызнулась я, опустив ноги на пол и толкнув ее в плечо. — Уйди с дороги. Она хлопнула в ладоши. — Вот этот настрой то, что нужно! Двадцать минут спустя я была готова, но Люси и Шар нет. — Я пойду праздновать в одиночестве, — прокричала я, стоя у входной двери. — Иду! — выкрикнула Люси, как раз когда Шар открыла дверь и вышла из комнаты. — У тебя тоже сегодня занятия, Шар? — спросила я, заметив большую охапку книг у нее в руках. — К сожалению, да. Затем я еще занимаюсь с девочками. — Ты так усердно учишься в последнее время. Я могу чем-нибудь помочь? Шар застенчивая и милая блондинка, ее специализация «английский», как и у меня, но в отличие от меня, она не проявляет интереса к писательству. — Мило с твоей стороны предложить помощь, учитывая то, что происходит сейчас у тебя. Я могу принять твое предложение ближе к сессии. — Конечно. Вообще-то, это и мне пошло бы на пользу, — как бы мне ни отвратительно было соглашаться со словами Маркуса, но очень не хотелось, чтобы он оказался прав, особенно когда я была так близка к досрочному выпуску. — У твоей книги все еще потрясающий рейтинг! — прыгающая и кричащая Люси неслась ко мне. — Опять она за свое! — пробормотала Шар, ухмыляясь и готовясь к столкновению. Две секунды спустя Люси обернула руки вокруг моей шеи, и мы подпрыгивали, разделяя ее восторг по поводу моей книги… кажется, в тысячный раз? Но даже если и нет, то явно приближались к этому количеству. Честно говоря, я стараюсь держаться подальше от проверки отзывов и рейтинга, поскольку боюсь, что в какой-то момент не выдержу груза всего этого. Люси же, наоборот, ведет себя, как ищейка. С тех пор, как два месяца назад книга появилась на «Амазон» и стала набирать популярность, она обновляет эти страницы почти каждый час. А еще мой страх был причиной того, что я пыталась скрыть свои переживания о возможности увидеть Айзека и Эви на большом экране. Вдруг однажды Dream Catch Studios предложат мне контракт — если они говорили об этом серьезно — и я подпишу его… Тогда я либо несколько дней буду сидеть и плакать — конечно же, это будут слезы счастья — либо потащу Люси в город творить всякие сумасбродства — естественно, с ней на пару. — Все еще в сотне лучших? — спросила я с очевидным намеком на надежду в голосе. Она перекинула волосы через плечо. — В пятерке лучших, женщина. Ты все еще лидируешь. Моя книга была бестселлером номер один на большинстве платформ почти шесть недель, и все еще в пятерке лучших спустя два месяца? Я поддалась порыву и исполнила еще одну серию восторженных прыжков с Люси, не заметив Маркуса, прислонившегося к косяку и наблюдающего за нами. А потом мы ушли праздновать — пить латте с круассанами. И это стоило каждой чертовой калории, отложившейся на наших бедрах. *** Было почти четыре часа, когда имя Джейсона вспыхнуло на дисплее моего телефона. Я в одиночестве сидела в гостиной, тупо пялясь на пустой вордовский документ, пытаясь выяснить, в каком направлении мой разум и сердце желают следовать в этот раз. Излишне говорить, что в данный момент они оба игнорировали меня. Убеждая сердце перестать трепетать в груди, как дикая птица, я глубоко вздохнула и ответила, задаваясь вопросом, не странно ли с моей стороны так реагировать на простой телефонный звонок. — Привет. — Привет, малышка. Не отвлекаю? — Нет. Чем могу помочь? — спросила я и сделала глоток воды, чтобы смочить внезапно пересохшее горло. — Так формально, — хмыкнул он, и я представила, как он качает головой в этот момент, а на его лице появляется небольшая улыбка. — Очень скоро я завоюю тебя. Ты уже любила меня однажды, и я добьюсь этого снова. Выплюнув воду на дешевый журнальный столик из «Икеа», стоящий перед диваном, я закашлялась, пытаясь восстановить дыхание. — Что? — еле выдавила я, когда на самом деле мне хотелось сказать «ох, Джейсон, я все еще по уши влюблена в тебя, возможно, даже сильнее прежнего». — Что происходит, Олив? Ты в порядке? — Да. Да, — ответила я хриплым шепотом. — Просто вода не в то горло попала. Я в порядке. — Ну, ладно. Ты напугала меня. Я подумал, что тебя кто-то душит. — Неа, ничего такого увлекательного. — Быть задушенной увлекательно для тебя? — Не для меня, но для некоторых людей определенно. Не суди, пока не попробуешь. Он, казалось, задумался об этом на мгновение, затем прочистил горло и снова заговорил: — Ладно, мы не собираемся выяснять это. Ты даже не должна знать о таких вещах, — я демонстративно фыркнула, но он не обратил внимания. — Ты не ответила на мои вчерашние сообщения. — Да, не хотела тебя беспокоить, — я встала и, подойдя к окну, начала считать машины, проезжающие по нашей улице. — Это же я написал тебе, так почему ты считаешь, что побеспокоила бы меня, ответив? — Было поздно. Я подумала, что ты уже занят или ушел куда-нибудь. Так почему, ты сказал, снова звонишь? — Это была ужасно неудачная попытка сменить тему, малышка. С этого момента ты можешь отвечать на мои сообщения, когда угодно. Я совсем забыл сказать тебе вчера: пожалуйста, убедись, что никто не заполучит мой номер с твоего телефона, ладно? Начинается полнейший ад, когда кто-нибудь узнает его. — Если ты переживаешь из-за моих друзей, то не стоит. Люси единственная, кто знает мой пароль, и она никогда не совершит ничего подобного. Она, возможно, и выглядела немного сумасшедшей, прыгая и выкрикивая вчера, но совершенно точно не из тех, кто украл бы твой номер, а затем беспокоил бы тебя, — я замолчала и задумалась об этом на секунду. — Хотя она может пощупать тебя, если когда-нибудь снова увидит. Так что можешь переживать из-за этого, если хочешь, но большего Люси себе не позволит. Однако, если ты сожалеешь, что оставил мне свой номер, я могу удалить его прямо сейчас. — Эта попытка избавиться от меня — огромный удар по моему эго, малышка. Надеюсь, ты остановишься, прежде чем нанесешь непоправимый ущерб. — Я не хотела… ну, я просто не хочу, чтобы ты волновался из-за этого. Чувствуя себя слишком напряженной, я начала ходить по гостиной от стены к стене. Почему он просто не скажет мне, что думает о книге? Даже если он прочитал всего несколько страниц, наверняка у него уже сложилось мнение о ней. — Я волнуюсь не об этом. Сейчас я звоню, поскольку хочу сообщить, что говорил с Китом, парнем из киностудии, и они отправят договор моему агенту, а не лично тебе. Я остановилась. — Что? Зачем им это делать? — Потому что я не хочу, чтобы они обманули тебя. Том просмотрит контракт, затем мы встретимся у меня дома, где ты сможешь подписать его, если тебя устроят их условия. Просто дай мне знать, когда будешь свободна, и я все организую. Только это должно произойти в ближайшие несколько дней, поскольку в пятницу мне нужно уехать в Канаду. Меня не будет в городе несколько месяцев. — О, — пробормотала я, в основном, для себя. Эта новость отдалась у меня в животе, поэтому я прикусила большой палец и попыталась придумать верный ответ. — Это чересчур, Джейсон. Как я и сказала вчера, уверена, у тебя не так много свободного времени, чтобы нянчиться с младшей сестренкой своего старого лучшего друга. Он закашлялся и грубо выругался на другом конце провода. — Ты в порядке? — Да. Прости. Слушай, дело не в Дилане. Это касается тебя. Разве ты не позволила бы Дилану помочь тебе, если бы он был на моем месте? По крайней мере, ты можешь видеть во мне заместителя твоего старшего брата. Я никому не позволю нажиться на твоей работе, Олив. Ты получишь то, что заслуживаешь, и не меньше. Произнесенные им слова снова вернули меня в прошлое — во время, когда мне было пятнадцать и я была убита горем. Видимо, как бы я ни взрослела, он никогда не увидит во мне никого, кроме сестры. Я молча кивнула, а затем поняла, что он не может видеть меня по телефону, поэтому заставила себя открыть рот и произнести: — Спасибо, Джейсон. Я ценю это, — сказала я унылым голосом, — мне пора. Меня ждут друзья, но я напишу тебе, чтобы сообщить, в какие дни буду свободна. Ты сможешь организовать встречу, согласовав со своим расписанием. Я не хочу становиться еще большей обузой, чем уже есть. — Малышка, — сказал он, смягчив тон, — ты не сможешь стать для меня обузой, даже если попытаешься. — Спасибо. Пока, Джейсон. Прежде чем он успел сказать еще что-нибудь, я сбросила вызов и отключила свой телефон. Это глупо и по-детски, но на всякий случай я не хочу рисковать и снова услышать его голос, если он решит перезвонить мне, пока я буду занята, упиваясь жалостью к себе. Позже, той же ночью, после долгого разговора с мамой я узнала, что она попросила Джейсона присмотреть за мной. Она решила, что раз он выбран на роль Айзека, то мы будем работать вместе. Мне пришлось объяснить ей, что я не буду участвовать в процессе съемок. Прозондировав этот вопрос, я уже знала, что ни один режиссер не желал вмешательства автора в творческий процесс создания фильма. Он там главный, и ему абсолютно все равно, доволен ли автор всем этим процессом. Но нюансы по поводу съемок фильма на втором плане, ибо сейчас я не уверена, как должна чувствовать себя по отношению к Джейсону, помогающему мне из чувства долга перед моей семьей. Я провела некоторое время, думая о том, что должна сделать… ну, возможно, не так много времени. В конце концов, кто в здравом уме упустит шанс дополнительно провести время с Джейсоном Торном в его доме? Ну же. Хоть я и не так храбра, как Люси, и не ощупаю его при первой встрече, ничто не помешает мне пялиться на его тело и ту чертову ямочку. Мне надоело жалеть себя. — Давай, Джейсон Торн, — пробормотала я с новой уверенностью в себе. После стольких лет я стала мастером в любви к нему на расстоянии. Было бы глупо с моей стороны не воспользоваться нашей ситуацией. Взяв телефон, я отправила ему сообщение, уведомив, что у меня нет занятий в четверг. Совершив традиционные вечерние процедуры, я вернулась в комнату и увидела его сообщение в папке входящих. Джейсон: Я заберу тебя в шесть вечера, и мы подождем Тома у меня дома. Пока он не присоединится к нам, пожалуйста, постарайся не задеть мое эго еще больше, чем уже есть, малышка. Я заснула с самой большой улыбкой на лице. ГЛАВА 10 ОЛИВ В четверг утром, медленно пробудившись от сна без сновидений, я тут же обнаружила тяжелую руку, лежащую на моем животе. — Какого черта? — сонно спросила я, усилием воли открыв глаза, чтобы увидеть Люси, распластавшуюся на мне. При звуке моего голоса она прижалась еще теснее и забросила на меня ногу. — Люси, — застонала я, безуспешно пытаясь спихнуть ее, — вернись в свою кровать, черт возьми. Хоть раз дай мне поспать спокойно. — Не могу, — пробормотала она, даже не пытаясь открыть глаза, — Джеймсон заснул после нашего секс-марафона. Кажется, я случайно затрахала его до потери сознания. Как я ни пыталась, он не двигается с места, — она прижалась щекой к моей груди. — Мх-м-м. Как твои сиськи могут быть такими мягкими и в то же время такими упругими? Я люблю спать на них. Лучшие. Гребаные. Подушки. В мире. — Полагаю, отныне мне стоит запирать дверь на ночь. — Я умею вскрывать замки, помнишь? — Точно. Но я не могу заснуть, пока ты лапаешь меня, так что возвращайся в свою чертову кровать. — Я не могу спать с ним в одной постели, — не открывая глаз, она погладила меня по лицу. — Тут удобно. Ты тоже засыпай, а то слишком активно дышишь. — Прости за предоставленные тебе неудобства, сумасшедший осьминог. С какой стати ты не можешь спать с ним в одной постели? — Потому-у-у что, — она растянула слово, будто разговаривала с ребенком, — это была одноразовая акция, а он нарушает правила. Если я буду спать с ним в одной постели, это превратится в отношения. — И что в этом плохого? Ты каждый раз пускаешь слюни при виде этого парня. Промолчим о том, что это, кажется, уже двадцатая одноразовая акция с ним — совсем не похоже на секс на одну ночь. Ради Бога, начни уже встречаться с этим парнем и избавь нас всех от проблем, пожалуйста. — Ом-м-м, спи, — пробормотала она, уже засыпая на мне. — Люси! — крикнула я достаточно громко, чтобы разбудить ее. Она проснулась и сонными глазами уставилась на меня. — Что? Куда идем? Кто умер? — Ты умрешь, если не отлипнешь от меня. — Сегодня вечером тебе стоит до смерти затрахать Джейсона Торна, или нам придется искать кого-нибудь, кто трахнет тебя. И чем скорее, тем лучше, — она фыркнула, развернулась ко мне спиной и удобно устроилась на моих подушках, пробормотав: — Вечно ей жалко для меня своих сисек. — Я начинаю жалеть Джеймсона. — Не стоит. В отличие от тебя, он вчера получил удовольствие по полной программе. — Пожалуйста, замолчи. Мне не нужны подробности. — Не вдаюсь я в подробности, ханжа. Всего лишь говорю, что это было довольно неплохо, и тебе тоже не повредило бы немного такого же удовольствия. У меня до сих пор приятно побаливает во всех правильных местах. — Ясно. Спасибо. Теперь, спи. Прошу тебя. Не услышав от нее ничего в ответ — что было удивительно — я закрыла глаза в надежде, что мне удастся поспать еще несколько часов. Через несколько минут Люси заговорила. Снова. — Олив? Ты спишь? — Нет, — простонала я. — Хорошо. Ты ведь собираешься сегодня вечером затрахать до потери сознания Джейсона Торна? Потому что мне как раз нужны подробности. Включая каждую похабную деталь. У него толстый и изогнутый? Короткий и толстый? Огромный? Толстый и длинный? Представляешь, как тебе повезет, если именно так и будет. Признайся, неужели ты никогда не прокрадывалась в ванную, когда он принимал душ? Держу пари, даже в восемнадцать лет его достоинство было впечатляющим. — Закончила? А вообще, который час? — пробормотала я. — Шесть. — Я убью тебя. — Конечно. И нет, я еще не закончила. Я хочу больше подробностей. Мне нужно больше деталей. Например, как он целуется? Он целуется как в фильме «Быстрые деньги» или как в «Что осталось от меня?» — я почувствовала, как она повернулась ко мне лицом, проявляя все большую заинтересованность. — Очень важно знать все эти мелочи, понимаешь? Как оно будет в реальности? Он нежно обхватит твое лицо ладонями во время поцелуя? Или запустит пальцы в твои волосы и прижмет к своему телу? — Ты провела много времени, думая об этом, да? — А кто, черт возьми, нет? — Если я когда-нибудь узнаю что-нибудь из этого, то обязательно сообщу, чтобы ты смогла умереть спокойно. А теперь, пожалуйста, мы можем еще поспать? — Можно я обниму тебя? — Это поможет тебе быстрее заснуть? — Обещаю. — Только рукой. — Только рукой, — повторила она. Она прижалась ближе и медленно обняла меня за талию. — Спасибо. Пытаясь быть максимально деликатной в выборе слов, я сказала: — Люси, думаю, Джеймсон — стоящий парень. Под неприступной внешностью, которую она демонстрировала миру, скрывалась самая милая и нежная девушка, которую я когда-либо встречала. Она еще более сентиментальная, чем я, а это уже кое-что значит. Единственная проблема заключалась в том, что она никогда не доверяла мужчине настолько, чтобы показывать свои слабости. Несмотря на все это, парень, спящий в комнате по соседству, оказался упрямым. Мне всегда нравились парни, которые знают, чего хотят, и не пасуют перед трудностями, пока не добьются желаемого. В этом случае я делаю ставки на Джеймсона. — А я думаю, нам нужно разработать план действий в отношении Джейсона Торна, — я начала протестовать, но она перебила меня. — Нет, выслушай меня. Ты — сногсшибательная девушка, да еще и с мозгами, и в этом вы уже похожи. — Мы можем поговорить об этом в другой раз? — Перед твоим уходом на свидание сегодня? — Это не свидание. Мы всего лишь просмотрим мой контракт с его агентом. Это… работа. — Те же яйца, только в профиль. — Боже, по утрам ты слишком болтливая. После этого я совсем перестала реагировать на нее, и, в итоге, после нескольких минут безуспешных попыток вовлечь меня в разговор о Джейсоне, она сдалась и позволила нам спокойно поспать. *** — Кажется, я слегка влюблена в твою машину, — сказала я спустя несколько минут после того, как села в машину Джейсона тем же вечером. — Да? — спросил он, ухмыляясь. — Да. Мне нравится черный цвет автомобиля и эти красные кожаные сиденья. Ох, и фары у него такие милые, когда смотришь на него спереди. — Его? Женщина, это не ОН, а «Спайдер», и в нем нет ничего милого. Сексуальный? Черт возьми, да. Милые фары? Нет. Я просто пожала плечами. Попросив Шар отвлечь Люси, я сбежала из дома, чтобы она не смогла загнать меня в угол и обсудить ее новые намеченные планы. Она даже составила список под названием «Как заставить Джейсона безумно влюбиться в Зеленую Оливку». Как вы думаете, какова основная цель этого списка? Ей нужно, чтобы он затрахал меня до потери сознания. Своим умишком она решила, что я — это лучший вариант получить ответы на некоторые интересующие ее вопросы. В целом, если успешно избегать этих мыслей, то сегодняшний вечер представлялся мне довольно неплохим. Нет ничего хуже, чем быть для Люси ее идеей фикс. Я и так борюсь с собой, находясь рядом с Джейсоном, а не хватало еще думать о том, как выглядят определенные части его тела, когда он голый. Его дом находится на склоне холма с захватывающим дух видом на Беверли-Хиллз. Странно, но пока не увидела изысканные кованые ворота, у меня не возникало ощущения, что я не к месту рядом с ним. После того, как он что-то набрал на своем телефоне, ворота открылись. Он въехал на подъездную дорожку и заглушил двигатель, когда мы оказались перед огромными белыми дверями его дома — или, вернее, небольшого особняка. — Вау, это потрясающе, Джейсон, — ахнула я, выходя из автомобиля и благоговейно оглядывая ухоженный сад, окружающий это место. У меня внезапно появилось желание снять обувь и просто прогуляться по траве. — Тебе нравится? — спросил он со странной и по-детски наивной улыбкой на красивом лице. — Не думаешь, что это чересчур? — Ты реальная звезда Голливуда, Джейсон, — сказала я, не в силах отвести взгляд и стараясь разглядеть каждую мелочь вокруг дома. — Я была бы разочарована, будь у тебя ветхая лачуга. При виде этого места твои девушки, должно быть, окончательно сходят с ума, — как будто одной его искренней улыбки недостаточно, чтобы заставить вас отдать душу дьяволу. — Ты первая девушка, которую я привез сюда. Я осмотрелась вокруг в последний раз и подошла к нему. — Что ты имеешь в виду? Он почесал затылок, а затем жестом показал мне следовать за ним к входной двери. — Наверное, тут я покажусь тебе немного странным. Это мой дом. В каком-то смысле это мое убежище от изматывающей работы. Когда я на съемках, меня постоянно окружают тысячи людей. И даже если не брать во внимание съемки, все стараются узнать каждую деталь моей жизни, и им не важно, хочу я этого или нет. Когда прихожу домой, я хочу, чтобы это место оставалось неприкосновенным. У меня даже нет постоянной прислуги. Я слишком дорожу своим уединением, — сказал он, открывая дверь и предлагая мне войти. Немного волнуясь из-за того, что впервые увижу его дом, я зашла внутрь. — Так… ты хочешь сказать, что в дальнейшем мне не стоит рассчитывать на участие в скандальных голливудских вечеринках? Черт побери, а я надеялась получить приглашение. Он рассмеялся. Этот хрипловатый звук очаровывал. Пока мы шли по узкому коридору, наши руки почти соприкасались, и я не могла отвести взгляда от него и его улыбающихся глаз. — Как насчет того, что я пообещаю взять тебя с собой, если меня когда-нибудь пригласят на скандальную голливудскую вечеринку? — Да, уж, пожалуйста. Когда коридор закончился, мы оказались в гостиной открытой планировки. Ахнув, я обошла Джейсона и направилась прямиком к полностью стеклянным от пола до потолка стенам, демонстрирующим не только сражающий наповал вид, но и роскошный задний двор с огромным бассейном и джакузи. Мое лицо было в сантиметре от оконного стекла, когда я почувствовала, как Джейсон подошел ко мне сзади. — Можно меня здесь похоронят? Ты позволишь? Пожалуйста? Я просто хочу, чтобы мой призрак сидел там и любовался видом на город, ну, возможно, время от времени я еще буду ходить по траве. Я вообще не стану тебя преследовать. Он снова усмехнулся. — Не думал, что тебе тут так сильно понравится. — Ты прикалываешься? Я бы отдала все на свете, лишь бы приходить сюда в конце каждого дня, — бросив тоскливый взгляд на бассейн, я повернулась лицом к Джейсону. — На самом деле, то, чего ты достиг, чего добился для себя — это потрясающе. Вероятно, тебе это безразлично, но я горжусь тобой. Я очень горжусь, что знала тебя, когда ты не был таким знаменитым, — слегка улыбнувшись ему, я пожала плечами, — и еще я рада, что ты жил у нас столько, сколько тебе тогда потребовалось. Иначе у меня не было бы возможности донимать тебя так, как донимала, когда была ребенком. Я почувствовала знакомый жест: он потянул меня за прядь волос, а потом обнял за шею и привлек к себе. Я положила свою дрожащую руку ему на грудь, рядом с сердцем. А когда он, не ослабляя хватки, коснулся губами моего лба, я закрыла глаза и позволила своему сердцу насладиться умиротворением. Когда он отступил, мое сердце бешено колотилось. Глядя мне в глаза, Джейсон улыбнулся. — Ты никогда в жизни не раздражала меня, малышка. Если бы не твоя забота, кто бы тогда давал мне первые и самые большие куски пирогов, приготовленных тобой и мамой? Я усмехнулась. — Помнишь твой первый визит в наш дом? Я обещала тебе самый большой кусок яблочного пирога и, в конце концов, отрезала добрую половину. Я все еще помню выражение шока на твоем лице, когда я принесла этот кусок. В его глазах заискрилось веселье. — Как я могу забыть? Ты выглядела такой довольной собой, когда стояла в ожидании услышать мое мнение по поводу твоих кулинарных талантов. — Зато счастья у меня поубавилось, когда мама выхватила пирог прямо из моих рук, прежде чем я успела передать его тебе. — Ты принесла мне пять кусков пирога, малышка. После ужина твоей мамы у меня едва хватило бы места в желудке даже для одного кусочка, — его голос затих, когда он встретился со мной взглядом. — А я была убита горем, — сказала я тихо. Его ямочка так и манила попробовать ее на вкус, а сам Джейсон смотрел на меня с такой теплотой, что в эти несколько секунд я не знала, как себя вести и что говорить. Смогу ли я смириться с тем, чтобы быть просто его другом? Смогу ли не обращать внимания на мольбы своего выпрыгивающего из груди сердца? А он … он вообще хочет быть моим другом или просто делает мне одолжение? Громкая мелодия его телефона разрушила наш романтический кокон, и он убрал от меня руки, чтобы ответить на звонок. — Том? Да. Не торопись, все в порядке. Хорошо, тогда позвони ей и придумайте новую стратегию, — закончив звонок, он обратился ко мне. — Он приедет примерно через час. Я попросил Элвина заказать китайскую еду, ты голодна? — Элвина? — Моего помощника. Ты скоро с ним встретишься, — он направился в сторону своей потрясающей кухни, и я последовала за ним, восхищаясь грациозными движениями его плеч при каждом непринужденном шаге. Не смотри на его задницу, Олив. Даже не вздумай. За стеклянными стенами небо медленно темнело, и внезапно весь задний двор осветился тусклым светом, отчего все это место стало выглядеть… волшебным. — Олив? — Джейсон позвал меня по имени. В его голосе зазвучало удовольствие при виде меня, прижавшейся к стеклу, чтобы рассмотреть двор поближе. Тяжело вздохнув, я отвернулась и подошла к длинной кухонной стойке, на которую Джейсон уже вытащил из шкафа несколько пакетов с едой из ресторана. — Что на ужин? — спросила я, запрыгивая на барный стул, но почти сразу же чуть не падая с него. Господи, какого черта это сиденье сделано таким маленьким? Стараясь не подавать виду, я чуть уперлась в подставку для ног и попыталась усесться боком, создавая впечатление, что мне удобно сидеть на этой глупой штуковине. Когда мои руки начали гореть от попыток удержаться на стуле, я сдалась и решила спрыгнуть до того, как упаду. Сняв кожаную куртку, я обогнула огромный кухонный стол и встала рядом с Джейсоном. Заглянув в одну из коробок, я сказала: — О, жареная лапша с курицей, а есть с говядиной? — К счастью, у нас есть две говяжьи и две куриные, и все, что к ним полагается. — Великолепно. Тебе чем-нибудь помочь? — Я пытаюсь найти палочки для еды, — пробормотал он, выкладывая все из пакетов, — можешь проверить ящики слева от тебя? У меня должно быть несколько где-то там. — Конечно, — собрав все бумажные пакеты и отложив их в сторону, я наклонилась и попыталась выяснить, как открываются эти ящики. Так как ручки отсутствовали, я слегка нажала на первый, и он автоматически открылся. Я закатила глаза. У богатых свои причуды. Ящик был полон ножей, идеально разложенных по размеру, но никаких палочек для еды не наблюдалось, поэтому я задвинула его обратно. Когда я слегка коснулась второго ящика, внезапно открылся третий, стукнув меня чуть ниже колена. Я ахнула от боли и резко шагнула назад. Но главная проблема состояла в моей неспособности удержать равновесие, как полагается изящной девушке. Вместо этого я ударилась задницей о другой ящик, который за моей спиной открыл Джейсон, и начала падать. В ту же секунду я смирилась с тем, что шлепнусь на задницу; мне просто не хотелось, чтобы это произошло прямо перед Джейсоном мать его Торном. Однако вместо того, чтобы почувствовать, как моя задница плюхается на пол, я ощутила руку, крепко обхватившую мою левую грудь, тогда как другой рукой меня обняли прямо под грудью. На мгновение — до-о-о-лгое мгновение — мы оба замерли, а мое тело словно зависло параллельно полу. Джейсон сжал руку на моей груди, словно проверял ее размер, а другую опустил к животу. — Черт, — пробормотал он хрипло рядом с моим ухом, и от этого слова у меня по спине побежали мурашки. Ради Бога, как я могу сдержаться и не закрыть глаза, чтобы в полной мере ощутить этот трепет? И что такого, если я немного прогнусь в его объятиях? Или, может, просто издам сдержанный стон? Кто может обвинить меня? В конце концов, я всего лишь человек. Когда Джейсон внезапно убрал правую руку с моего живота, как будто прикосновение ко мне обожгло его кожу, мои ноги подкосились, и я ухватилась за первое, что подвернулось под руку. За его руку. Ту самую руку, которой он все еще держал мою грудь. И ладно, раз уж вам так хочется, то признаюсь: да, в какой-то момент я вроде как слегка сжала его руку, вынудив тем самым непроизвольно еще крепче обхватить мою грудь. Или, может, это я сама щупала себя его рукой? Кто, черт побери, знает? Да и вообще, кого это волнует? Руки касаются сисек всегда и повсеместно. Держу пари, в эту самую секунду по всему миру щупаются тысячи сисек. — Малышка, — пробормотал Джейсон, и грудью — о боже, своей грудью — коснулся моей спины, прижимаясь ко мне еще крепче. Я сделала один глубокий вдох. Затем второй. Рукой он все еще сжимал мою грудь, а моя рука — чему тут удивляться? — все еще лежала поверх его руки, когда я произнесла: — Прости… просто дай мне секундочку, чтобы восстановить равновесие. Джейсон вновь обхватил меня за талию, возвращая в вертикальное положение. Перестав висеть параллельно великолепному паркету и почувствовав, что могу самостоятельно стоять, я неохотно отпустила его руку, удобно лежащую на моей груди. Едва удостоверившись, что я в порядке, Джейсон убрал свои руки и медленно сделал несколько шагов назад. Не зная, что сказать, я опустила взгляд и увидела эти чертовы палочки, лежащие в открытом третьем ящике. Прочистив горло — точнее, несколько раз кашлянув — я сказала: — Я нашла их. — Отлично, — сказал он несколько секунд спустя, его голос совершенно охрип. Боже! К разговору о том, что мечты сбываются. Не в силах посмотреть на него, я схватила два набора палочек, закрыла чертов ящик и подошла к стеклянной стене. Несмотря на то, что мое лицо, вероятно, было красным, как гребаный помидор, на нем расплылась дурацкая улыбка. Осознав, что понятия не имею, как открыть окно, я решила, что будет разумнее подождать Джейсона, прежде чем разрушу дом в пух и прах. Удерживая в одной руке две коробки с лапшой, он подошел ко мне с маленьким пультом дистанционного управления. Когда все стеклянные панели, окружающие гостиную и кухню, открылись, я сделала первый шаг в рай и глубоко вдохнула свежий воздух. — Пахнет потрясающе, — тихо сказала я, не имея смелости посмотреть Джейсону в лицо. — Пахнет… травой. — Знаю. Мне нравится, — я сделала еще несколько шагов, — мы можем сесть у бассейна? — У нас есть стол, — он указал на большой стол в патио. — Я видела, но мне хочется окунуть ноги в воду. Он коснулся рукой моей спины и повел меня к бассейну. Засунув палочки в карман, я сняла обувь, нагнулась и закатала джинсы. Подвернув их достаточно высоко, я выпрямилась и встала на самый край бассейна. — Здесь потрясающе, Джейсон, — когда он не ответил, я оглянулась и увидела, что он тоже снимает обувь и носки. Прикусив нижнюю губу, чтобы не улыбнуться, я отвернулась, восхищаясь завораживающим видом. Вынув палочки из кармана, чтобы не сломать их, я села, окунула ноги в бассейн, и, закрыв глаза, с улыбкой подняла лицо к небу. По тихому всплеску воды я поняла, что Джейсон сел рядом. — Спасибо, что пригласил меня сюда, — наконец-то сказала я, открыв глаза и взглянув на него. Оказывается, он сидел и смотрел на меня. Улыбнувшись в ответ, Джейсон покачал головой и протянул мне мой ужин, а потом схватил свои палочки, прежде чем я успела подать их ему сама. — Ты изменилась, малышка. Совсем не похожа на ту маленькую девочку, которую я помню, — сказал он, когда мы начали есть наш ужин в уютной тишине. — Чем не похожа? — Еще не знаю. Я задумалась на минуту, а затем обыденным тоном произнесла: — Может быть, сиськами? Поперхнувшись едой, он закашлялся на целую минуту, а я спокойно сидела, уставившись вперед. Наконец, охрипшим от кашля голосом он сказал: — Да. Наверное, сиськами. Ага, он заметил мои сиськи. Один-ноль в пользу сисек! *** Когда Том наконец пришел, было уже почти девять часов. — Простите, что заставил вас так долго ждать. Я был с другим клиентом. — Не стоит извиняться. Это я должна поблагодарить вас за то, что выделили мне время в своем напряженном графике, и, хотя я понятия не имею, какой процент вам причитается за все это, но, пожалуйста, сообщите мне, чтобы я… — Обо всем позаботились, не переживай по этому поводу, — вмешался Джейсон. — Но… — Все в порядке мисс Тейлор… — Пожалуйста, зовите меня Олив, — прервала его я, потянувшись за бумагами, которые он положил передо мной. Улыбаясь, он продолжил: — Олив, это довольно стандартный контракт, но мы все равно разберем его, чтобы вы смогли решить для себя, какие из пунктов вас не устраивают. Я кивнула. Хотя совершенно ничего в этом не понимала. — Первая хорошая новость, — начал Том, в то время как Джейсон встал со своего места рядом со мной, чтобы принести ему выпить. — Этому проекту не светит оказаться отложенным в долгий ящик, — а когда я непонимающе уставилась на него, он объяснил немного подробнее: — С того момента, как продюсер или студия выкупают права на съемки фильма по книге и до момента самих съемок может пройти от двенадцати до восемнадцати месяцев, а иногда даже больше, но даже после этого нет никаких гарантий того, что фильм выйдет на большой экран. В вашем случае они хотят извлечь выгоду из шумихи вокруг книги, и раз уж заполучили звезду в лице Джейсона, то остальное пойдет быстро. Протянув руку, он принял от Джейсона бокал виски или, может быть, бурбона — в данном случае, все равно, потому что оба напитка ужасны на вкус — и продолжил: — Некоторое время Джейсон пробудет в Канаде на съемках другого фильма, затем его ожидает пресс-релиз с другими членами команды по поводу выхода фильма «Свидетель». В связи с этим начало съемок планируется на тот период, когда Джейсон вернется в город. Поэтому, Олив, если вы подпишите контракт, то вопрос будет считаться решенным. Кастинг на второстепенные роли проведут, пока Джейсон будет находиться в Канаде, но выбор подходящей актрисы на роль Эви отложат до тех пор, пока Джейсон не сможет выкроить несколько дней и вернуться в ЛА, — он повернулся, чтобы взглянуть на Джейсона. — Мы должны спланировать твой график. Они хотят, чтобы ты присутствовал на прослушиваниях и провел кинопробы с основными претендентками на роль Эви. Ты можешь приехать в перерыве между съемками. — Кинопробы? — спросила я и перевела взгляд с Джейсона на Тома. Когда я говорила, что ничего не понимаю, то имела в виду именно это. — Кинопроба — это метод, который используют, чтобы определить пригодность актера или актрисы для роли. Поскольку книга сосредоточена на отношениях Джейсона и Эви, между ними должна быть сильная химия на экране. Не имеет значения, как успешно пройдет прослушивание. Им необходимо посмотреть, как она сработается с Джейсоном, поэтому ему придется приехать сюда для тех последних этапов отбора на роль. — А меня вообще не хотят прослушивать? — спросил Джейсон, хмуро взглянув на Тома. — Я могу прочесть строки из книги Олив вместо того, чтобы ждать готового сценария. Том сделал глоток своего напитка и покачал головой. — Поскольку им известно о твоей заинтересованности, плюс у тебя репутация сильного актера, то прослушивание тебе не требуется. Студия хочет, чтобы в этой роли снимался ты. Тут дело в другом… — Том взглянул на меня, а затем снова перевел взгляд на Джейсона, — нам нужно кое-что обсудить. Иначе все, над чем мы работали, сгорит синим пламенем. Ты еще не видел свой контракт. У студии есть кое-какие ограничения касательно твоей личной жизни. — Ладно, я понял, — огрызнулся Джейсон. — Оставим в покое мою личную жизнь. У тебя будет возможность высказаться на нашей завтрашней встрече. А сейчас пройдись по контракту Олив, — резкий голос Джейсона заставил меня повернуться и взглянуть на него. Не сказав больше ни слова, он встал и исчез из нашего поля зрения. Я немного растерялась, и мне пришлось заставить себя сконцентрироваться на Томе, когда он снова заговорил со мной. Согласно моему контракту, у меня не было права голоса в окончательном утверждении сценария. Если им захочется изменить концовку — а они на это намекнули — у меня не будет права закатить истерику по этому поводу. Поскольку я всего лишь новоиспеченный автор и не имею прочной репутации, Том не видел никакого способа, как заставить их изменить этот пункт контракта. Плата была фиксированной, но изначальная цена на права экранизации составит три процента от первоначального финансирования — естественно, это потолок. На этот счет Том уже договорился, и мне заплатят, когда начнутся съемки. В конце концов мы решили, что перед подписанием контракта нужно обсудить еще несколько пунктов, и самое главное — где и как будет указано авторство, а именно мое имя и название книги. Когда мы закончили, Том уехал, и я снова оказалась наедине с Джейсоном. — Они на самом деле хотят мою книгу, Джейсон, — сказала я, сев на роскошный диван и обхватив колени руками. — Ты была у них в офисе, малышка, — напомнил он мне, усаживаясь рядом. — Конечно, им нужна твоя книга. А ты сомневалась? — Да. Думаю, вплоть до этого момента я не воспринимала все всерьез. — А теперь? Как ты себя чувствуешь? Опустив подбородок на колени, я посмотрела на Джейсона сквозь пелену на глазах и, с трудом сдерживая улыбку, сказала: — Ты, вероятно, будешь в шоке, но в данный момент я готова расплакаться в любую секунду. Я уже чувствовала пощипывание в носу. Он встал и протянул мне руку. — Иди сюда, я обниму тебя покрепче. Уж если плакать, то в крепких объятиях — ты этого заслуживаешь. Можно я упаду в обморок? А еще лучше упаду вместе с ним, чтобы заняться чем-нибудь непристойным? Улыбаясь сквозь слезы, я подала ему руку, поднялась с дивана, встала на носочки, обвила руки вокруг шеи Джейсона и прижалась к нему. Я так упорно и долго работала над этой книгой. Каждая ее страница хранит кусочек моего сердца. Мои тайны, мечты, слезы. Мне потребовалось много времени, чтобы почувствовать удовлетворение от каждого написанного мной предложения. И теперь эта самая книга привела меня в объятия Джейсона. С трудом сглотнув, я слегка отстранилась и заглянула прямо в его теплые карие глаза. В те самые глаза, взгляд которых украдкой старалась поймать, когда доросла до того, чтобы осознать: я безнадежно влюблена в лучшего друга своего брата. Те самые глаза, взгляд которых я робко встречала, когда он сам был еще ребенком. Те самые глаза, которые на протяжении стольких лет я видела на большом экране, мечтая о том, чего у меня никогда не было, и скучая по тому, что только он мог заставить меня почувствовать. Чувствуя себя счастливее, чем когда-либо в жизни, я улыбнулась. — Моя история появится на большом экране. — Так и будет, малышка, — он улыбнулся в ответ, не отводя от меня взгляда своих темно-карих глаз. Завтра я буду с ума сходить из-за того, что он так долго смотрел мне в глаза, но в этот самый момент… я решила не мучить себя сомнениями по поводу каждого непроизвольного взгляда, каждой лишней секунды нашего зрительного контакта. — Огромное спасибо, Джейсон. Огромное спасибо за все. — Я ничего не сделал, милая. Это все ты. — Книга, да, но это… — я указала на копию контракта, который подпишу, если студия согласится внести некоторые изменения. — Я наломала бы дров, если бы мне пришлось разбираться в этом самостоятельно. — Мы оба знаем, что ты справилась бы со всем, Олив. Он слегка колебался, но в итоге запечатлел очередной целомудренный поцелуй у меня на лбу, а я закрыла глаза и еще крепче обняла его, уверенная в том, что на этот раз мне будет трудно его отпустить. |