РУССКО-ЛАТИНСКИЙ СЛОВАРЬ
ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ
А
|
аденозинтрифосфат
|
adenosintriphosphas, ātis m
|
адонизид
|
Adonisīdum, i n
|
адонис весенний
|
Adōnis (ĭdis, m,f) vernalis (is)
|
адреналин
|
Adrenalīnum, i n
|
азот
|
Nitrogenium, i n
|
акрихин
|
Acrichinum, in
|
активированный
|
activātus, a, um
|
аллохол
|
Allochōlum, i n
|
алоэ, сабур
|
Aloë, ës f
|
алтей
|
Althaea, ae f
|
алюминий
|
Aluminium, i n
|
амидопирин
амилнитрит
аминазин
аммоний
ампиокс
ампициллин
ампула
|
Amidopyrīnum, i n
Amylii nitris itis, m
Aminazīnum, i n
Ammonium, i n
Ampiōxum, i n
Ampicillīnum, i n
ampulla, ae f
|
анальгин
анапирин
|
Analgīnum, i n
Anapyrīnum, i n
|
анестезин
анестезол
|
Anaesthesīnum, i n
Anaesthesōlum, i n
|
анис
анисовый
антипирин
антисептический
|
Anīsum, i n
Antipyrīnum, in
anisātus, a, um
antiseptĭcus, a, um
|
анузол
|
Anusōlum, i n
|
апоморфин
апрессин
арника
арсенат
арсенит
аспирин
|
Apomorphīnum, i n
Apressīnum, i n
Arnĭca, aef
arsēnas, ātis m
arsēnis, ītis m
Aspirīnum, i n
|
атропин
ацетат
ацикловир
|
Atropīnum, i n
acētas, ātis m
Acyclovīrum, i n
|
аэрозоль
|
aërosōlum, i n
|
аэрон
|
Aërōnum, i n
|
Б
|
бальзам
банка, склянка
|
balsāmum, i n
vitrum, i n
|
барбамил
|
Barbamylum, i n
|
барбитал-натрий
|
Barbitālum-natrium, i n
|
барий
|
Barium, i n
|
безводный
|
anhydrĭcus, a, um
|
белена
|
Hyoscyămus, i m
|
белладонна, красавка
|
Belladonna, ae f
|
белый
|
albus, a, um
|
бензилпенициллин
|
Benzylpenicillīnum, i n
|
бензоат
|
benzoas, ātis m
|
береза
|
Betǔla, ae f
|
бетиол
|
Bethiōlum, i n
|
бисептол
бициллин
|
Biseptōlum, i n
Bicillīnum, i n
|
болюс (большая пилюля)
|
bolus, i m
|
бор
|
Borum, i n
|
боярышник
|
Crataegus, i f
|
брикет
бриллиантовый зеленый
|
brikētum, i n
Virĭde (is) nitens (ntis) n
|
бром
|
Bromum, i n
|
бромид
бромизовал
|
bromĭdum, i n
Bromisovālum, in
|
бромкамфора
бронхолитин
бумага
|
Bromcamphŏra, ae f
Broncholytīnum, i n
charta, aef
|
бутадион
|
Butadiōnum, i n
|
Быстро!
|
Cito!
|
В
|
вазелин
|
Vaselīnum, i n
|
валериана
|
Valeriāna, ae f
|
валидол
|
Validōlum, i n
|
в ампулах
весенний
викасол
|
in ampullis
vernālis, e
Vikasōlum, i n
|
винилин
|
Vinylīnum, i n
|
висмут
|
Bismŭthum, i n
|
висмута нитрат основный
|
Bismŭthi subnītras (ātis, m)
|
витаминизированный
витамин
внутривенный
|
vitaminisātus, a, um
vitamīnum, i n
intravenōsus, a, um
|
вода
|
aqua, ae f
|
вода дистиллированная
|
aqua (ae) destillata (ae)
|
водный
|
aquosus, a, um
|
водород
|
Hydrogenium, i n
|
Возьми.
воск
|
Recipe.
сera, aef
|
восстановленный
|
reductus, a, um
|
в вощеной бумаге
вощёный
|
in charta cerāta
cerātus, a, um
|
в желатиновых капсулах
|
in capsŭlis gelatinosis
|
в капсулах
|
in capsǔlis
|
в крахмальных капсулах = в облатках
|
in capsŭlis amylaceis (= in oblatis)
|
в коробочке
|
in scatula
|
в облатках
|
in oblatis
|
в таблетках
|
in tabulettis
|
в таблетках, покрытых оболочкой
|
in tabulettis obductis
|
в тёмной склянке
|
in vitro nigro
|
в чистом виде
|
per se
|
в шприц-тюбиках
|
in spritz-tubǔlis
|
Выдай.
|
Da.
|
Выдай такие дозы числом …
|
Da tales doses numero ...
|
Выдать (Пусть будет выдано)
|
Detur.
|
Выдать такие дозы числом (Пусть будут выданы такие дозы числом…)
|
Dentur tales doses numero…
|
Г
|
гендевит
|
Hendevītum, i n
|
гентамицин
|
Gentamycīnum, i n
|
гепарин
|
Heparīnum, i n
|
гидрат
|
hydras, ātis m
|
гидрокарбонат
|
hydrocarbōnas, ātis m
|
гидрокортизон
|
Hydrocortisōnum, i n
|
гидроксид
|
hydroxўdum, i n
|
гидрохлорид
гидротартрат
|
hydroxўdum, i n
hydrotartras, ātis m
|
гипертонический
гипотиазид
глазная пленка
|
hypertonĭcus, a, um
Hypothiazīdum, i n
membranŭla (lamella) ophthalmĭca
|
глина
|
bolus, i f
|
глицерин
|
Glycerinum, i n
|
глицериновый
глицерофосфат
|
glycerinōsus, a, um
glycerophosphas, ātis m
|
глюкоза
|
Glucōsum, i n
|
горицвет весенний
|
Adōnis (ĭdis, m,f) vernalis (is)
|
горький
грамицидин
|
amārus, a, um
Gramicidīnum, i n
|
гранула
грудной
губка
|
granǔlum, i n
pectorālis, e
spongia, ae f
|
густой
|
spissus, a, um
|
Д
|
деготь (жидкая смола)
|
Pix (ĭcis) liquĭda (ae)
|
дезоксикортикостерон
|
Desoxycorticosterōnum, i n
|
декамевит
|
Decamevītum, i n
|
день
|
dies, ēim, f
|
дерматол
|
Dermatōlum, i n
|
дибазол
диазепам
диазолин
дигитоксин
|
Diazepāmum, i n
Diazolīnum, i n
Dibazōlum, i n
Digitoxīnum, i n
|
дикаин
|
Dicaīnum, i n
|
димедрол
|
Dimedrōlum, i n
|
дипрофиллин
|
Diprophyllīnum, i n
|
дистиллированный
дихлорид
дихлотиазид
|
destillātus, a, um
dichlorĭdum, i n
Dichlothiazīdum, i n
|
для автора (для меня)
|
pro auctōre (pro me)
|
для внутреннего употребления
для детей
|
ad usum internum
pro infantĭbus
|
для ингаляции
|
pro inhalatiōne
|
для ингаляций
|
pro inhalationĭbus
|
для инъекций
|
pro injectionĭbus
|
для наркоза
|
pro narcōsi
|
для наружного употребления
|
ad usum externum
|
для раствора
|
pro solutione
|
для рентгена
|
pro roentgēno
|
для суспензии
|
pro suspensiōne
|
для суспензий
|
pro suspensionĭbus
|
до (200 мл)
|
ad (200 ml)
|
доза
доза на курс лечения
доза суточная (на день)
доза на 1 прием (разовая)
|
dosis, is f
dosispro cursu
pro die
pro dosi
|
драже
|
dragēe (фр.)
|
дуб
|
Quercus, us f
|
Ж
|
желатиновый
|
gelatinōsus, a, um
|
железо
|
Ferrum, i n
|
желтый
|
flavus, a, um
|
желчегонный
|
cholagōgus, a, um
|
жидкий (для экстрактов)
жидкость
|
fluĭdus, a, um
liquor, ōris m
|
З
|
зверобой
|
Hyperīcum, i n
|
зелень бриллиантовая
|
Virĭde (is) nitens (ntis)
|
золото
|
Aurum, i n
| |
Скачать 95.5 Kb.