Главная страница
Навигация по странице:

  • IV. Give English equivalents to the Russian words and word combinations

  • V. Make up sentences

  • VI. Answer the following questions

  • VII. Make up a plant of the text VIII. Give a short story about Omsk IX. Speak about the history of Omsk using the following words and word combinations

  • Кубышко МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ По обучению устным разговорным темам. Кубышко МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ По обучению устным разговорным тем. Методические указания по обучению устным разговорным темам Для студентов 1 курса


    Скачать 195 Kb.
    НазваниеМетодические указания по обучению устным разговорным темам Для студентов 1 курса
    АнкорКубышко МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ По обучению устным разговорным темам.doc
    Дата14.05.2017
    Размер195 Kb.
    Формат файлаdoc
    Имя файлаКубышко МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ По обучению устным разговорным тем.doc
    ТипМетодические указания
    #7545
    КатегорияЯзыки. Языкознание
    страница4 из 7
    1   2   3   4   5   6   7

    UNIT V




    OMSK



    I. Vocabulary list


    1. 1. bank – берег

    2. 2. anniversary – годовщина

    3. 3. merchant – купец, купеческий

    4. 4. inhabitant – житель

    5. 5. unpaved – немощенный

    6. 6. crooked – кривой

    7. 7. pass through – проходить

    8. 8. exile – ссылка

    9. 9. welfare – материальный

    10. 10. spirit – дух

    11. 11. fate – судьба

    12. 12. eminent – замечательный

    13. 13. strive – стремиться

    14. 14. revalue – переоценить

    15. 15. energies – усилия


    II.


    1. 1. siberian – сибирский

    2. 2. oil Refinery – нефтеперерабатывающий завод

    3. 3. tire-making plant – шинный завод

    4. synthetic Rubber plant – завод по производству синтетического каучука

    1. 5. smoke-black plant – сажевый завод

    2. 6. trans-Siberian Railway – Транссибирская железная дорога

    3. 7. drama Theatre – Драматический театр

    4. 8. musical Theatre – Музыкальный театр

    5. 9. puppet Theatre – Кукольный театр

    6. 10. concert Hall – Концертный зал

    7. 11. sports and Concert Palace – СКК

    8. 12. omsk Folk Choir – Омский русский народный хор

    9. 13. omsk Symphony Orchestra – Омский симфонический оркестр

    10. 14. fine Arts Museum – Музей изобразительного искусства

    11. 15. memorial Square – мемориал

    12. 16. eternal Flame – Вечный огонь



    III. Text




    OMSK



    Omsk is one of the oldest Russian towns. Omsk is situated on the banks of the Irtish and Om rivers. The Siberian City of Omsk celebrated its 280th Anniversary in 1996. A former small merchant town has turned for the years of Soviet power into a large industrial, scientific and cultural center of West Siberia. The city today numbers about 1200000 inhabitants.

    At the beginning of the 18 century a group of Russian soldiers and Cossacks under the guidance of an officer Buhgolts founded a fortress on the left bank of the Om river. The fortress was later renamed a town of Omsk. So Omsk was founded in 1716. At the end of 19th century the Great Trans-Siberian Railway passed through Omsk. Before the revolution Omsk was just like any other Siberian town – wooden houses, unpaved, dirty, crooked streets, no parks and gardens. Omsk was a place of exile. Decemberists and revolutionaries were exiled by the tzarist government to Omsk. A great Russian writer Dostoevsky spent 4 years in the Omsk fortress.

    The city of labour produces goods in sum of more than 6 billion roubles a year. Some items are being supplied to more than 60 countries all over the world. The pride of our city is the first Oil Refinery, a giant of Siberian petrochemistry, which was put into operation in 1965. Besides the chemical enterprises of our city include Synthetic Rubber plant, the Type – making plant, the Smoke – Black plant and others. Engineering, instrument making, light and building industries are developed in Omsk.

    Omsk is with good reason considered a city of students, of the youth. Every the fourth of the city’s residents is studying. There are all kinds of educational institutions in Omsk. We have 14 Universities, many technical schools, libraries. The A.S.Pushkin library is the biggest of them.

    The city’s history of welfare standards and culture has a particular effect on its characteristics and spirit. The lives and fates of such eminent people of the country as F.Dostoevsky and M.Vrubel, V.Kuibyshev and D.Karbyshev, P.Dravert and V.Shebalin, L.Martinov, S.Zaligin and other prominent figures in science and art are closely connected with Omsk.

    There are a lot of varieties for leisure – theatres, museums, concert halls, exhibitions, gymnasiums, sports grounds, Palaces of Culture, discotheques and swimming pools – for townsfolk. For the believers there are cathedrals, prayers houses of various in the city. The best known theatres in Omsk are the Drama theatre, the Musical theatre, the Children’s theatre and the Puppet theatre. A fine Concert Hall, an Organ Hall, a Circus, the Sports and Concert Palace are at our disposal. The Omsk Folk Choir and the Omsk Symphony Orchestra are famous in the world. The Fine Arts Museum and other museums possess wide collections of exhibits and paintings. They are worth visiting. There is the Memorial Square with the Eternal Flame in the center of the city, a lot of monuments, fine green parks and gardens with many beautiful flowers and different kinds of entertainments.

    But at the same time Omsk is the city with its own unsolved problems. We live in the period of great changes. We strive to revalue many respects and start life afresh. Our energies are directed to creating required productive, living and spiritual conditions for the Omsk residents.
    IV. Give English equivalents to the Russian words and word combinations


    1. 1. старинный русский город

    2. 2. берег

    3. 3. праздновать

    4. 4. маленький купеческий город

    5. 5. житель

    6. 6. левый берег

    7. 7. проходить

    8. 8. немощенный

    9. 9. кривой

    10. 10. пыльный

    11. 11. место ссылки

    12. 12. гордость

    13. 13. считать, полагать

    14. 14. город студентов

    15. 15. материальная и духовная культура

    16. 16. собор

    17. 17. храм

    18. 18. молитвенный дом

    19. 19. развлечения

    20. 20. переоценить


    V. Make up sentences


    1. 1. The city, to number, 1200000, inhabitant, today.

    2. 2. So, 1716, in, Omsk, to found.

    3. 3. Oil Refinery, Siberian, petrochemistry, to be, a giant, of.

    4. 4. They, to be, visiting, worth.

    5. 5. To live, we, in, of, the period, changes, great.

    6. 6. Library, Pushkin, to be, big, the, of, them.


    VI. Answer the following questions


    1. 1. What is Omsk?

    2. 2. How old is Omsk?

    3. 3. What is the population of Omsk?

    4. 4. How was it founded?

    5. 5. What are the main branches of industry in Omsk?

    6. 6. Why do we consider Omsk a sity of students?

    7. 7. What theatres do you know in Omsk?

    8. 8. What places of interest are there in Omsk?

    9. 9. What problems are the inhabitants of Omsk to solve?


    VII. Make up a plant of the text
    VIII. Give a short story about Omsk
    IX. Speak about the history of Omsk using the following words and word combinations
    To be situated, merchant town, to turn for, center, a group, soldiers and Cossacks, guidance, Buchgolts, to found, fortress, to be renamed, to be Sounded, Great Trans-Siberian Railway, to pass through, to be like, wooden, unpaved, dusty, crooked, exile, Dostoevsky.

    1   2   3   4   5   6   7


    написать администратору сайта