Передача файлов с устройства хранения Устройство хранения, содержащее мультимедийное содержимое Устройство-приемник Устройство USB Устройство DLNA, SugarSync, Dropbox, SkyDrive, мобильное устройство Камера Устройство DLNA Устройство DLNA Устройство USB SugarSync, Dropbox, SkyDrive Устройство USB Мобильное устройство Устройство USB
218 219 Поддерживаемые внешние субтитры" Некоторые файлы, в зависимости от их кодировки, могут не воспроизводиться на телевизоре. Название Формат Синхронизированный текстовый формат MPEG-4 .ttxt SAMI .smi SubRip .srt SubViewer .sub Micro DVD .sub или .txt SubStation Alpha .ssa Advanced SubStation Alpha .ass Powerdivx .psb Текст SMPTE-TT .xml Поддерживаемые внутренние субтитры" Некоторые файлы, в зависимости от их кодировки, могут не воспроизводиться на телевизоре. Название Контейнер Xsub AVI SubStation Alpha MKV Advanced SubStation Alpha MKV SubRip MKV VobSub MKV Синхронизированный текстовый формат MPEG-4 MP4 MP4 MP4 MP4 220 Поддерживаемые форматы изображений и разрешения " Некоторые файлы, в зависимости от их кодировки, могут не воспроизводиться на телевизоре. Расширение файла Формат Разрешение *.jpg *.jpeg JPEG 15360x8640 *.png PNG 4096x4096 *.bmp BMP 4096x4096 *.mpo MPO 15360x8640 Поддерживаемые форматы музыкальных файлов и кодеки " Некоторые файлы, в зависимости от их кодировки, могут не воспроизводиться на телевизоре. Расширение файла Формат Кодек Примечание *.mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3 *.m4a *.mpa *.aac MPEG4 AAC *.flac FLAC FLAC Поддерживает до 2 каналов *.ogg OGG Vorbis Поддерживает до 2 каналов *.wma WMA WMA Поддерживает до 5.1 каналов 10 Pro Аудиоформат WMA Lossless не поддерживается. Поддержка до профиля M2 включительно *.wav wav wav *.mid *.midi midi midi Поддерживает тип 0 и тип 1 Функция поиска не поддерживается Доступно только на устройствах хранения USB *.ape ape ape Технология NonSmart не поддерживается *.aif *.aiff AIFF AIFF *.m4a ALAC ALAC
220 221 Поддерживаемые видеокодеки " Некоторые файлы, в зависимости от их кодировки, могут не воспроизводиться на телевизоре. Формат файла Контейнер Видеокодеки Разре-шение Частота кадров (кадр./с) Скорость передачи (Мбит/с) Аудио-кодек Motion JPEG 1280x720 30 HEVC(H.265) *.avi *.mkv H.264 BP/MP/HP *.asf *.wmv AVI MKV DivX 3.11 / 4 / 5 / 6 Dolby Digital LPCM *.mp4 *.mov ASF MP4 MPEG4 SP/ASP ADPCM(IMA, MS) AAC *.3gp *.vro 3GP MOV Window Media Video v9(VC1) 1920x1080 FHD: МАКС. 30 HD : МАКС. 60 30 HE-AAC WMA *.mpg *.mpeg FLV VRO MVC Dolby Digital Plus MPEG (MP3) *.ts *.tp VOB PS MPEG2 DTS (Core , LBR) G.711(A-Law, μ-Law) *.trp *.mov TS SVAF MPEG1 *.flv *.vob Microsoft MPEG-4 v1 , v2 , v3 *.svi *.m2ts H.263 Sorrenson 1280x720 МАКС. 30 *.mts *.divx Window Media Video v7(WMV1),v8(WMV2) VP6 *.webm WebM VP8 1920x1080 630 20 Vorbis
222 Прочие ограничения ● Если имеются проблемы с данными содержимого, кодек не будет работать нормально. ● Видеосодержимое не проигрывается вообще или не проигрывается должным образом, если в содержимом или контейнере видео имеется проблема. ● Звук или видео могут отсутствовать, если стандартная скорость передачи/частота кадров превышает параметры, поддерживаемые телевизором. ● При наличии ошибки в таблице индексов функция поиска (перехода) не работает. ● При воспроизведении видео через сетевое соединение возможны задержки из-за скорости передачи. ● Некоторые устройства USB/цифровые камеры могут быть несовместимы с проигрывателем. ● Кодек HEVC можно использовать только в контейнерах MKV/MP4/TS. Видеодекодеры ● Поддерживает формат H.264, Level 4.1 (форматы FMO/ASO/RS не поддерживаются) ● VC1 AP L4 не поддерживается. ● Все видеокодеки, кроме WMV v7, v8, MSMPEG4 v3, MVC и VP6: Ниже 1280x720: не более 60 кадров Выше 1280x720: не более 30 кадров ● Формат GMC 2 или выше не поддерживается. ● SVAF поддерживает только стыковку изображений Top/Bottom, Side-by-side и Left/Right (2 ES). ● Поддерживается только спецификация BD MVC. Аудиодекодеры ● WMA поддерживает до 10 Pro 5.1 каналов. Поддерживает до профиля M2 включительно. ● Не поддерживается WMA 10Pro M3. ● Аудиоформат WMA Lossless не поддерживается. ● QCELP и AMR NB/WB не поддерживаются. ● Vorbis поддерживается до 2 каналов. ● Dolby Digital Plus поддерживается до 5.1 каналов. ● Кодек DTS LBR можно использовать только в контейнерах MKV/MP4/TS.
222 223 Ограничения Ограничения по функции PIP (картинка в картинке) ● Функция PIP не может быть использована, пока активны функции Smart Hub или 3D ● При выключении телевизора автоматически отключается функция PIP. ● Во время игры или при использовании функции караоке на главном экране качество изображения PIP может снизиться. ● Для просмотра телевизора в режиме "картинка в картинке" источник сигнала на главном экране должен быть настроен на разъем "Компонентный" или HDMI. " Наличие зависит от конкретной модели и региона.
224 Прочтите после установки телевизораРазмер изображения и входящие сигналыРазмер изображения Входной сигнал Широкий aвтоATV, EXT, AV, DTV (576i/p, 720p), DTV (1080i, 1080p) 16:9ATV, EXT, AV, DTV (576i/p, 720p, 1080i, 1080p), Компонентный (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i, 1080p), HDMI (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i, 1080p) Широк. увел., УвеличенныйATV, EXT, AV, DTV (576i/p, 720p, 1080i, 1080p), Компонентный (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i, 1080p), HDMI (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i, 1080p) 4:3ATV, EXT, AV, DTV (576i/p, 720p, 1080i, 1080p), Компонентный (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i, 1080p), HDMI (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i, 1080p) Интел. вид 1HDMI (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i, 1080p) Интел. вид 2DTV (576i/p, 720p, 1080i, 1080p), HDMI (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i, 1080p) По разм. экранаDTV (1080i, 1080p), Компонентный (1080i, 1080p), HDMI (720p, 1080i, 1080p) Параметр Размер картинки применяется к текущему источнику. Примененный параметр Размер картинкисохранится при последующем выборе источника, пока вы не измените параметр. Установка замка Kensington для защиты от кражЗамок Kensington представляет собой физическое устройство, которое можно использовать для защиты телевизора от кражи. Гнездо для замка Kensington расположено на задней панели телевизора. Рядом с гнездом имеется значок K . Для использования замок оборачивается вокруг тяжелого объекта, а затем продевается через гнездо Kensington на телевизоре. Замок продается отдельно. Способ использования замка Kensington может отличаться для каждой модели телевизора. Дополнительная информация о замке Kensington содержится в руководстве к замку. 224 225 Прочтите перед установлением беспроводного подключения к сети Интернет Меры предосторожности при использовании беспроводной сети Интернет ● Данный телевизор поддерживает протоколы связи IEEE 802.11a/b/g /n. Компания Samsung рекомендует использовать протокол IEEE 802.11n. Видеофайлы, хранящиеся на устройстве, подключенном к телевизору через DLNA, могут воспроизводиться прерывисто. ● Для использования беспроводной сети Интернет телевизор необходимо подсоединить к беспроводному маршрутизатору или модему. Если беспроводной маршрутизатор поддерживает протокол DHCP, то для подсоединения телевизора к беспроводной сети можно использовать протокол DHCP или статический IP-адрес. ● Выберите свободный канал для беспроводного маршрутизатора. Если выбранный для беспроводного маршрутизатора канал занят другим устройством, могут возникнуть помехи или перебои со связью. ● Большинство беспроводных сетей защищены дополнительной системой безопасности. Чтобы включить систему безопасности беспроводной сети, необходимо создать ключ безопасности с помощью буквенно-цифровых символов. Данный ключ безопасности потребуется для подключения к защищенной точке доступа. Протоколы системы безопасности беспроводной сети Телевизор поддерживает только следующие протоколы безопасности беспроводных сетей и не поддерживает подключение к несертифицированным беспроводным маршрутизаторам: ● Режимы проверки подлинности: WEP, WPAPSK, WPA2PSK ● Типы шифрования: WEP, TKIP, AES В соответствии с новыми спецификациями сертификата Wi-Fi Телевизор Samsung не поддерживают защитное шифрование WEP или TKIP в сетях, работающих в режиме 802.11n. Если беспроводной маршрутизатор поддерживает WPS (Wi-Fi Protected Setup), вы сможете подключить телевизор к сети с помощью PBC (подключение нажатием одной кнопки) или с помощью PIN-кода (персональный идентификационный код). WPS автоматически настраивает имя сети (SSID) и ключ WPA.
226 Меры предосторожности при подключении компьютераПри подключении телевизора к компьютеру установите стандартное разрешение видеокарты, перечисленное в таблицах ниже или на следующей странице. На телевизоре будет автоматически выполнена настройка выбранного разрешения. Примите во внимание, что оптимальным и рекомендуемым является разрешение 1920 x1080. Если выбрать разрешение, не указанное в таблицах, это может привести к тому, что на экране телевизора не будет изображения или будет включен только индикатор питания. Совместимые настройки разрешения указаны в руководстве пользователя видеокарты. IBMРазре- шение (точек в строке) Формат отображе-ния Частота горизонтальной развертки(КГц) Частота вертикальной развертки(Гц) Так- товая (МГц) Полярность (По горизонтали/По вертикали) 720x400 70 Гц 31.469 70.087 28.322 -/+ MACРазре- шение (точек в строке) Формат отображе-ния Частота горизонтальной развертки (КГц) Частота вертикальной развертки (Гц) Так-товая (МГц) Полярность (По горизонтали/По вертикали) 640x480 67 Гц 35.000 66.667 30.240 -/- 832x624 75 Гц 49.726 74.551 57.284 -/- 1152x870 75 Гц 68.681 75.062 100.000 -/- 226 227 VESA DMT Разре- шение (точек в строке) Формат отображе-ния Частота горизонтальной развертки (КГц) Частота вертикальной развертки (Гц) Так- товая (МГц) Полярность (По горизонтали/По вертикали) 640x480 60 Гц 31.469 59.940 25.175 -/- 640x480 72 Гц 37.861 72.809 31.500 -/- 640x480 75 Гц 37.500 75.000 31.500 -/- 800x600 60 Гц 37.879 60.317 40.000 +/+ 800x600 72 Гц 48.077 72.188 50.000 +/+ 800x600 75 Гц 46.875 75.000 49.500 +/+ 1024x768 60 Гц 48.363 60.004 65.000 -/- 1024x768 70 Гц 56.476 70.069 75.000 -/- 1024x768 75 Гц 60.023 75.029 78.750 +/+ 1152x864 75 Гц 67.500 75.000 108.000 +/+ 1280x720 60 Гц 45.000 60.000 74.250 +/+ 1280x800 60 Гц 49.702 59.810 83.500 -/+ 1280x1024 60 Гц 63.981 60.020 108.000 +/+ 1280x1024 75 Гц 79.976 75.025 135.000 +/+ 1366x768 60 Гц 47.712 59.790 85.500 +/+ 1440x900 60 Гц 55.935 59.887 106.500 -/+ 1600x900RB 60 Гц 60.000 60.000 108.000 +/+ 1680x1050 60 Гц 65.290 59.954 146.250 -/+ 1920x1080 60 Гц 67.500 60.000 148.500 +/+
228 Светодиодные телевизоры серии 4500 После подключения компьютера к телевизору установите на компьютере разрешение экрана телевизора. Оптимальное разрешение: 1366 x 768, 60 Гц. Если установить значение, не совпадающее со значением, указанным в нижеприведенной таблице, на экране телевизора может ничего не отображаться. Установите разрешение надлежащим образом согласно указаниям в руководстве пользователя к компьютеру или видеокарте. IBM Разрешение Стандартная частота Частота горизонтальной развертки (КГц) Частота вертикальной развертки (Гц) Частота синхронизации пикселей (МГц) Полярность синхронизации (Г/В) 720x400 70 Гц 31.469 70.087 28.322 -/+ MAC Разрешение Стандартная частота Частота горизонтальной развертки (КГц) Частота вертикальной развертки (Гц) Частота синхронизации пикселей (МГц) Полярность синхронизации (Г/В) 640x480 67 Гц 35.000 66.667 30.240 -/- 832x624 75 Гц 49.726 74.551 57.284 -/- VESA DMT Разрешение Стандартная частота Частота горизонтальной развертки (КГц) Частота вертикальной развертки (Гц) Частота синхронизации пикселей (МГц) Полярность синхронизации (Г/В) 640x480 60 Гц 31.469 59.940 25.175 -/- 640x480 72 Гц 37.861 72.809 31.500 -/- 640x480 75 Гц 37.500 75.000 31.500 -/- 800x600 60 Гц 37.879 60.317 40.000 +/+ 800x600 72 Гц 48.077 72.188 50.000 +/+ 800x600 75 Гц 46.875 75.000 49.500 +/+ 1024x768 60 Гц 48.363 60.004 65.000 -/- 1024x768 70 Гц 56.476 70.069 75.000 -/- 1024x768 75 Гц 60.023 75.029 78.750 +/+
228 229 1280x720 60 Гц 45.000 60.000 74.250 +/+ 1366x768 60 Гц 47.712 59.790 85.500 +/+ Поддерживаемые разрешения видео Разре-шение (точек в строке) Формат отображе-ния Частота горизонтальной развертки (КГц) Частота вертикальной развертки (Гц) Так-товая (МГц) Полярность (по горизонтали/по вертикали) 720(1440)x480i 60 Гц 15.734 59.940 27.000 -/- 720(1440)x576i 50 Гц 15.625 50.000 27.000 -/- 720x480 60 Гц 31.469 59.940 27.000 -/- 720x576 50 Гц 31.250 50.000 27.000 -/- 1280x720 60 Гц 45.000 60.000 74.250 +/+ 1280x720 50 Гц 37.500 50.000 74.250 +/+ 1920x1080i 60 Гц 33.750 60.000 74.250 +/+ 1920x1080i 50 Гц 28.125 50.000 74.250 +/+ 1920x1080 60 Гц 67.500 60.000 148.500 +/+ 1920x1080 50 Гц 56.250 50.000 148.500 +/+ 1920x1080 30 Гц 33.750 30.000 74.250 +/+ 1920x1080 25 Гц 28.125 25.000 74.250 +/+ 1920x1080 24 Гц 27.000 24.000 74.250 +/+
230 Лицензия DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content. ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an official DivX Certified® device that has passed rigorous testing to verify that it plays DivX video. Visit divx.com for more information and software tools to convert your files into DivX videos. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified® device must be registered in order to play purchased DivX Video-on- Demand (VOD) movies. To obtain your registration code, locate the DivX VOD section in your device setup menu. Go to vod. divx.com for more information on how to complete your registration. DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under licence. Covered by one or more of the following U.S. patents: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274 Manufactured under a license from U.S. Patent No’s: 5,956,674, 5,974,380, 5,978,762, 6,487,535, 6,226,616, 7,212,872, 7,003,467, 7,272,567, 7,668,723, 7,392,195, 7,930,184, 7,333,929 and 7,548,853. DTS, the Symbol, and DTS and the Symbol together are registered trademarks & DTS Premium Sound | 5.1 is a trademark of DTS, Inc. ©2012 DTS, Inc. All Rights Reserved. Manufactured under a license from U.S. Patent No’s: 6,285,767, 8,027,477, 5,319,713, 5,333,201, 5,638,452, 5,771,295, 5,970,152, 5,912,976, 7,200,236, 7,492,907, 8,050,434, 7,720,240, 7,031,474, 7,907,736 and 7,764,802. DTS, the Symbol, and DTS and the Symbol togetheAr are registered trademarks & DTS Studio Sound is a trademark of DTS, Inc. ©2012 DTS, Inc. All Rights Reserved. Произведено по лицензии Dolby Laboratories. Dolby и символ двойного D являются товарными знаками Dolby Laboratories.
230 231 The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Товарный знак: Rovi и Rovi Guide являются товарными знаками корпорации Rovi Corporation и/или дочерних компаний. Лицензия: система Rovi Guide разработана по лицензии Rovi Corporation и/или дочерних компаний. Патент: система Rovi Guide защищена патентами и запатентованными приложениями, зарегистрированных в США, Европе и других странах, включая один или несколько патентов США 6396546; 5940073; 6239794, выпущенных для корпорации Rovi Corporation и/или дочерних компаний. Заявление об ограничении ответственности: корпорация Rovi Corporation и/или дочерние компании и филиалы не несут никакой ответственности за точность или доступность информации о расписании программ или других данных в системе Rovi Guide и не гарантирует доступность служб в вашем регионе. Ни при каких условиях корпорация Rovi Corporation и/или ее филиалы не несут ответственности за какие-либо повреждения, вызванные неточностью или недоступностью информации о расписании программ или других данных в системе Rovi Guide. Open Source Licence Notice Open Source used in this product can be found on the following webpage. (http://opensource.samsung.com) Open Source Licence Notice is written only English.
232 Глоссарий● 480i/480p/720p/1080i/1080pОбычно относится к количеству эффективных строк развертки, которые определяют разрешение экрана. Существует два способа развертки: чресстрочная и построчная. – Развертка Последовательное отображение пикселей для формирования изображения. Чем выше количество пикселей, тем четче и реалистичнее изображение. – Построчная Метод построчной развертки, при котором каждая строка изображения отображается одна за другой. – Чресстрочная Метод чресстрочной развертки, при котором отображается каждая вторая строка до конца экрана, а потом отображаются оставшиеся строки. Пример. Если количество горизонтальных строк развертки составляет 480i Сканируются 240 строк от сначала до конца, а потом сканируются оставшиеся 240 строк, что в сумме составляет 480 строк. * Общие различия между 480i и 480p следующие: 480i 480p Частота горизонтальной развертки 15,75 КГц 31,5 КГц Кадров в секунду 30 60 Строк на экране 480 480 ● ARC (Audio Return Channel)Обычно для того, чтобы звук с телевизора выводился через AV-ресивер, необходимо подключить отдельный кабель RCA или оптический кабель. Тем не менее, с ресиверами, поддерживающими ARC, цифровой звук может передаваться только через кабель HDMI. ● DVI (цифровой видеоинтерфейс)Соединение разъема DVI телевизора с разъемом DVI компьютера с помощью кабеля HDMI-DVI позволяет использовать телевизор в качестве монитора компьютера. Тем не менее, кабель HDMI- DVI передает только видеосигналы. Чтобы услышать звук с компьютера, необходимо подключить динамики к компьютеру с помощью отдельного кабеля. ● HDMI (интерфейс для мультимедиа высокой четкости)HDMI представляет собой способ передачи видео и аудиосигналов по одному кабелю. 232 233 ● Динамические или статические IP-адреса Если в сети требуется динамическое присвоение IP-адресов, следует использовать модем ADSL или маршрутизатор, который поддерживает протокол DHCP (протокол динамической настройки хоста). Модемы и маршрутизаторы, поддерживающие протокол DHCP, автоматически предоставляют значения IP-адреса, маски подсети, шлюза и DNS, которые требуются телевизору для доступа в Интернет, поэтому их не придется вводить вручную. Большинство домашних сетей используют динамические IP-адреса. Если в сети требуется статический IP-адрес, при настройке сетевого соединения необходимо вручную ввести значения IP-адреса, маски подсети, шлюза и DNS. Чтобы получить значения IP-адреса, маски подсети, шлюза и DNS, обратитесь к своему поставщику услуг Интернета. Если в сети требуется статический IP-адрес, используйте модемы ADSL, поддерживающие DHCP. Модемы ADSL, поддерживающие DHCP, также позволяют использовать статические IP-адреса. ● Ethernet Ethernet представляет собой локальную компьютерную сеть (LAN), в которой используются коаксиальные кабели, поддерживающие протоколы связи IEEE. ● Подключение через компонентный разъем Компонентные соединения используются в основном для игровых консолей и передают видеосигнал, разделяя его на сигнал яркости (Y) и на два сигнала цветности (Pb и Pr). Разъем обозначен как [Component IN]_(Pr, Pb, Y) на задней панели телевизора. На некоторых устройствах он иногда бывает обозначен как Cr, Cb, Y. Cb и Cr являются цифровыми преобразованиями сигналов Pb и Pr. Разъемы обычно обозначены красным (R), синим (B) и зеленым (G) и обеспечивают наивысшее возможное качество изображения для аналогового подключения.
|