Замки. Насоснокомпрессорных труб
Скачать 1.51 Mb.
|
СОЕДИНЕНИЯ (ЗАМКИ) НАСОСНО-КОМПРЕССОРНЫХ ТРУБ
Разрешение Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору № РРС 48-0385 от 21.09.2009 на срок до 21.09.2014 Свидетельства на полезную модель № 10823, № 14995 ПАСПОРТИС-00.000 ПС
ИС-00.000 ПС 1 Назначение изделия Соединения (замки), изготавливаемые по ТУ 3-07501343-07-97, являются соединительными элементами с повышенной износостойкостью резьбовых соединений и предназначены для соединения насосно-компрессорных труб (НКТ), применяемых при эксплуатации и ремонте нефтяных, газовых, нагнетательных и водозаборных скважин. Замки могут использоваться с НКТ по ГОСТ 633 -80, с НКТ по ГОСТ Р 52203-2004, с НКТ по утверждённым ТУ завода-изготовителя, с НКТ зарубежных производителей изготовленных по стандартам Американского нефтяного института (АНИ) с резьбой, соответствующей ГОСТ 633-80. Использование износостойких замков обеспечивает увеличение срока службы НКТ за счёт: 1) применения износостойкого упрочнения резьб в рабочем соединении замка, по которому происходит свинчивание – развинчивание при сборе колонны; 2) исключения повреждения тела НКТ плашками ключей и плашками спайдера. Обозначение замка включает обозначение «ИС» и регистрационный (порядковый) номер, присвоенный предприятием-разработчиком конструкторской документации. Пример обозначения: ИС-75.000Ш ТУ 3-07501343-07-97. 2 Состав изделия 2.1 В состав замка (рисунки 1 – 3) входят две детали: - муфта (короткая или удлинённая) или дополнительный переходник; - переходник (короткий или удлинённый) с упрочненной резьбой в рабочем соединении, по которому происходит свинчивание НКТ в колонну. 2.2 По дополнительному заказу потребителя, в состав изделия включают заглушки для защиты наружной резьбы деталей замка. Защитные заглушки для наружной резьбы переходников и муфт используются как при транспортировке изделий, так и при проведении технологических операций при эксплуатации. 2.3 Вместе с каждой упаковкой изделий и партией продукции, отгружаемой без тары (в соответствии с договором поставки) поставляется 1 экземпляр настоящего паспорта ИС-00.000 ПС. 3 Индивидуальные особенности изделия 3.1 Каждую деталь замка – муфту (дополнительный переходник) и переходник соединяют предварительно с НКТ. При проведении СПО свинчивание производят по рабочему соединению. В замках в зависимости от назначения, используются: - муфты по размерам соответствующие муфтам по ГОСТ 633-80 или удлиненные муфты; - переходники – короткие или удлиненные. Короткие переходники предназначены для проведения спускоподъемных операций на колонне НКТ с использованием роторных ключей (гидророторов), удлиненные – гидроключей. 3.2 С целью исключения повреждения тела труб плашками спайдера, используют удлиненную муфту с проточкой в средней части под захваты спайдера с одновременной установкой элеватора. Диаметр проточки равен наружному диаметру НКТ. 3.3 Монтаж деталей замка с НКТ в составе с муфтой по ГОСТ 633-80, выполняют в соответствии с рисунком 3. Используют удлиненный переходник и дополнительный переходник с одной внутренней и одной наружной резьбой. 3.4 Вследствие того, что предварительное свинчивание деталей замка с трубами НКТ производится с более высокими моментами затяжки, чем при свинчивании рабочего соединения при проведении СПО, нерабочие резьбовые соединения муфты и переходника с НКТ остаются неподвижными. Свинчивание и развинчивание происходит только по рабочему соединению деталей замка, что обеспечивает увеличение срока службы НКТ. ИС-00.000 ПС 4 Подготовка к монтажу НКТ и монтаж замков 4.1 При подготовке подвески НКТ для спуска в скважину, необходимо произвести монтаж замков в следующем порядке: - снять (свинтить) с НКТ имеющиеся муфты (при монтаже в соответствии с рисунком 3 муфты не свинчивают) и произвести контроль резьбы с обеих концов труб (трубы и муфты при монтаже в соответствии с рисунком 3) на соответствие ГОСТ 633-80. На отбракованных трубах произвести перенарезку резьбы (замену муфты НКТ); - собрать (свинтить) НКТ с деталями замка: на один конец трубы навинчивается переходник, на другой – муфта (короткая, удлиненная или дополнительный переходник). Обращайте внимание на правильность монтажа удлиненной муфты в соответствии с рисунком 2 – муфта навинчивается на трубу муфтовым концом с фаской с×45 и не имеющим проточки, а муфтовый конец с заплечиками под элеватор и проточкой с маркировкой находятся ближе к торцу собранной трубы. ИС-00.000 ПС Сборку производить с применением смазки Р-402 ТУ 301-04-020-92 или Р-2 ТУ 38.101.332-90 в зависимости от условий эксплуатации в соответствии с нормативными документами по эксплуатации НКТ. Допускается применение смазок Р-416 ТУ 301-04-020-92, Р-113 ТУ 38.101708-78.. Моменты затяжки (свинчивания) деталей замков с НКТ должны соответствовать указанным в таблице 1; - установить на наружную резьбу муфт и переходников защитные заглушки. Т а б л и ц а 1–Моменты затяжки деталей замков с НКТ, Нм
4.2 Эксплуатационные ограничения Эксплуатационные ограничения – критерии предельного состояния деталей замка при эксплуатации, контролируемые в процессе контрольно-сортировочных работ (разбраковке) и при проведении СПО согласно действующих нормативных документов по эксплуатации НКТ: - замок не ремонтопригоден. Не допускается использование изделия при несоответствии (износе) резьбы требованиям ГОСТ 633-80. Повторное нарезание резьбы на деталях замка не допускается; - минимальная толщина стенки ниппельной части переходника под резьбой в плоскости торца – 1 мм; - при достижении толщины стенки деталей замка предельной величины Smin, приведенной в таблице 2, детали подлежат замене. Т а б л и ц а 2 – Предельная минимальная толщина стенки
5 Заметки по эксплуатации 5.1 Меры безопасности при работе изделия К работе с изделием допускаются лица, достигшие 18 лет, изучившие конструкцию изделия, прошедшие инструктаж по технике безопасности и допущенные к работе с высокими и сверхвысокими давлениями. При работе с изделием руководствоваться «Правилами безопасности в нефтяной и газовой промышленности» ПБ 08-624-03. ИС-00.000 ПС 5. 2 Использование изделия НКТ, предварительно собранные с деталями замка, свинтить в колонну НКТ в соответствии с действующими нормативными документами по эксплуатации НКТ. Сборку производить с применением смазки Р-402 или Р-2 в зависимости от условий эксплуатации НКТ. Допускается применение смазки РУСМА-1 ТУ 0254-001-46977243-2002 для смазки рабочего соединения замка. Рекомендуемые моменты затяжки рабочих соединений при сборке НКТ в колонну приведены в таблице 3. Т а б л и ц а 3 – Моменты затяжки (свинчивания) рабочих соединений при сборке колонны НКТ, Нм
Спускоподъемные операции проводить в соответствии с общими правилами безопасности регламентирующих документов по технике безопасности в нефтяной и газовой промышленности. При подъёме НКТ с элементами (муфтой и переходником) замка с мостков и опускании ее на мостки, наличие защитной заглушки на наружной резьбе обязательно. Для предотвращения ослабления затяжки муфты и переходника на НКТ при спускоподъемных операциях: - пользоваться только ручной задержкой муфты; - захват трубным ключом производить по наружной поверхности переходника. Во избежание раскручивания нерабочих соединений муфты и переходника на НКТ, ДОПУСКАЕТСЯ:_-_захват_трубным_ключом_за_наружный_диаметр_НКТ_;'>НЕ ДОПУСКАЕТСЯ: - захват трубным ключом за наружный диаметр НКТ; - проведение технологических операций с вращением колонны НКТ, оснащённых замками; (при использовании гидродвигателей для бурения или разбуривания пробок и т.п.). ДОПУСКАЕТСЯ: - поворот (доворот) колонны НКТ для установки пакера в рабочее состояние по часовой стрелке. Эксплуатация колонны НКТ, собранной с износостойкими замками, должна производиться в соответствии с инструкциями эксплуатирующей (нефтедобывающей) организации на выполнение технологических операций. По окончании подъема колонны НКТ, наружные резьбы закрыть технологическими заглушками. Данные по наработке и условиям эксплуатации замков должны быть записаны в паспорт-журнал, или документ аналогичного назначения, который оформляют и ведут на каждую колонну НКТ в эксплуатирующей организации. ИС-00.000 ПС 5.3 Техническое обслуживание Техническое обслуживание замков при эксплуатации включает в себя: - нейтрализацию и промывку деталей замков совместно с НКТ после работ с кислотами; - контрольно-сортировочные работы (разбраковку) одновременно с НКТ с периодичностью, установленной эксплуатирующей организацией в соответствии с действующими нормативными документами по эксплуатации НКТ. Критерии предельного состояния замков до замены деталей приведены в 4.2. 6 Ресурсы, сроки службы и хранения. Гарантии изготовителя 6.1 Назначенный ресурс рабочего резьбового соединения замка: - не менее 200 циклов свинчивания-развинчивания, или суммарное количество СПО при проведении технологических операций с интенсивным воздействием на оборудование скважины – не более 60, в том числе технологических операций гидравлического разрыва пласта – не более 30 в течении срока службы 2 года, в том числе срок хранения 6 месяцев в консервации и упаковке изготовителя в складских помещениях, но не более срока службы НКТ. 6.2 Гарантийный срок эксплуатации – 12 месяцев со дня приемки заказчиком, но не более 18 месяцев со дня изготовления. 6.3 Гарантия считается исчерпанной при достижении любой из ниже перечисленной наработки в течение гарантийного срока: - 170 циклов свинчивания-развинчивания по рабочему резьбовому соединению; - общее число технологических операций с интенсивным воздействием на оборудование скважины - 60 СПО, в том числе не более 30 операций гидравлического разрыва пласта. 6.4 Указанные ресурсы, сроки службы и хранения действительны при соблюдении потребителем требований действующих нормативных документов по эксплуатации НКТ и настоящего паспорта. 6.5 Претензии по качеству не принимаются в следующих случаях: - несоблюдения правил и условий эксплуатации, обслуживания, хранения и транспортирования, установленных разделами 5 и 8 настоящего паспорта; - превышения регламентированных моментов свинчивания; - проведения технологических операций с вращением колонны НКТ; - проведения технологических операций с воздействием на колонну вращающих моментов, превышающих допустимые значения согласно 5.2; - эксплуатации замков, достигших предельного состояния согласно 4.2; - использования потребителем деталей замков, изготовленных самостоятельно или третьей стороной, а так же в случаях ремонта (перенарезания резьбы) деталей замка. 6.6 Наработку и условия эксплуатации определяют по записям в паспорте-журнале на колонну НКТ. 6.7 Изготовитель вправе затребовать от эксплуатирующих организаций сведения по эксплуатации: -число СПО; -число операций с интенсивным воздействием; -число операций с ГРП и др. ИС-00.000 ПС 7 Маркировка 7.1 Маркировка нанесена на проточке переходника и наружной поверхности муфты ударным способом и включает: - наименование предприятия-изготовителя (товарный знак); - регистрационный номер замка (присвоенный предприятием-разработчиком конструкторской документации) – числовое обозначение без букв; - исполнение специальной поставки; - тип НКТ (обозначение труб с высаженными наружу концами – буква В, для гладких труб дополнительных обозначений нет); - условный диаметр НКТ, мм; - толщину стенки НКТ, мм; - группу прочности материала; - дату изготовления: месяц – двумя цифрами, год – двумя последними цифрами года. Примеры нанесения маркировки: ПНИТИ 75 Ш 73 734 Е 04 12 – Замок ИС-75.000 для гладких НКТ по ГОСТ 633, специальной поставки. условного диаметра 73 мм, с номинальной толщиной стенки 7,34 мм, из стали группы прочности Е, изготовлено в апреле 2012 года ОАО ПНИТИ. 8 Хранение, транспортирование, утилизация 8.1 Изделия рекомендуется хранить в складских помещениях, под навесами, а при их отсутствии на специально подготовленных открытых площадках в консервации и таре изготовителя. Для защиты от повреждений открытую резьбу изделия защитить заглушкой, или обернуть в 2 слоя парафинированной бумагой по ГОСТ 9569-2006. Детали замков, свинченные с НКТ, хранят в соответствии с требованиями по хранению НКТ. Замки законсервированы консервационным маслом К-17 ГОСТ 10877-76. Расконсервацию производить протиранием ветошью, смоченной растворителем нефрас С 50/170 ГОСТ 8505-80 или уайт-спиритом ГОСТ 3134-78 с последующим протиранием насухо. Допускается не производить расконсервацию внутренних и наружных поверхностей перед использованием изделий по назначению. Срок хранения замков без переконсервации - 1 год. По требованию заказчика резьбы могут быть законсервированы смазкой РУСМА-1 ТУ 0254-001-46977243-2002. Срок хранения без переконсервации – 3 месяца. Переконсервацию изделий проводят в случаях обнаружения дефектов временной противокоррозионной защиты при контрольных осмотрах в процессе хранения или по истечению сроков хранения. 8.2 Изделия транспортируют любым видом транспорта в соответствии с правилами перевозки грузов, действующими на транспорте данного вида, а при перевозке железнодорожным транспортом – и техническими условиями погрузки и крепления грузов. ИС-00.000 ПС 8.3 Особые требования к утилизации не предъявляются. Изготовитель: ОАО Пермский научно-исследовательский технологический институт РФ, 614990, г. Пермь, ул. Героев Хасана, 41 Тел./факс (342) 281-02-47, (342) 281-01-90 Телетайп Пермь 134155 ТЕМП E-mail: info@pniti.ru |