Нерассмотренные вопросы Перевозка вещества удобрения аммиачного раствор ( оон 1043)
 Скачать 57.76 Kb.
|
Комитет по внутреннему транспорту Рабочая группа по перевозкам опасных грузов Совместное совещание Комиссии экспертов МПОГ и Рабочей группы по перевозкам опасных грузов Берн, 16–20 марта 2020 года Пункт 5 а) предварительной повестки дня Предложения о внесении поправок в МПОГ/ДОПОГ/ВОПОГ: нерассмотренные вопросы Перевозка вещества «УДОБРЕНИЯ АММИАЧНОГО РАСТВОР» (№ ООН 1043) Передано правительством Испании* **
Справочная информация 1. В соответствии с таблицей А главы 3.2 перевозка вещества с № ООН 1043 «УДОБРЕНИЯ АММИАЧНОГО РАСТВОР, содержащий свободный аммиак» регулируется только на основе СП 642, так как колонки 7–201 не заполнены. Специальное положение 642 назначено только данному номеру ООН и гласит следующее: «За исключением случаев, разрешенных в соответствии с подразделом 1.1.4.2, данная позиция Типовых правил ООН не должна использоваться для перевозки растворов аммиачного удобрения, содержащих свободный аммиак.». 2. Подраздел 1.1.4.2 разрешает перевозку в транспортной цепи, включающей морскую или воздушную перевозку, в соответствии с условиями, предусмотренными для морского или воздушного этапа перевозки. 3. Типовые правила предусматривают для № ООН 1043 следующее: 120 мл в качестве ограниченного количества, E0 в качестве освобожденного количества и P200 в качестве инструкции по упаковке. МКМПОГ предусматривает, кроме того, SW2 для обработки, а TTII разрешает его перевозку в грузовых самолетах с использованием Р200 с пределом 150 кг. 4. Это означает, что при перевозке в транспортной цепи, включающей морскую или воздушную перевозку, № ООН 1043 может перевозиться железнодорожным или автомобильным транспортом с использованием P200 или правил, касающихся ограниченных или освобожденных количеств. 5. Тем не менее позиция № ООН 1043 содержит в колонке 3b (только в ДОПОГ) классификационный код 4A, указывающий на то, что это растворенный газ с удушающими свойствами. Согласно пункту 2.2.2.2.2, растворенные газы, которые не могут быть отнесены к № ООН 1001, 2073 или 3318, к перевозке не допускаются. Таким образом, перевозить № ООН 1043 нельзя. 6. В МПОГ/ДОПОГ № ООН 1043 разрешено перевозить только в связи с морской или воздушной перевозкой. Для наземного транспорта как такового использовать № ООН 1043 не разрешается, и вместо него используются другие номера ООН: № ООН 2672 АММИАКА РАСТВОР в воде с относительной плотностью от 0,880 до 0,957 при температуре 15 °С, содержащий более 10%, но не более 35% аммиака, класс 8, код 5C, ГУ III; № ООН 2073 АММИАКА РАСТВОР в воде с относительной плотностью менее 0,880 при температуре 15 °С, содержащий более 35%, но не более 50% аммиака, класс 2, код 4А; и № ООН 3318 АММИАКА РАСТВОР в воде с относительной плотностью менее 0,880 при температуре 15 °C, содержащий более 50% аммиака, класс 2, код 4ТС. 7. Основное различие между № ООН 1043 и тремя другими номерами заключается в том, что последние имеют конкретные диапазоны концентрации аммиака, в то время как спецификация для № ООН 1043 предусматривает наличие «свободного аммиака». Требования МПОГ/ДОПОГ не распространяются на растворы аммиака, содержащие не более 10% аммиака (как указано в СП 543, применимом к № ООН 2676, 2073 и 3318). 8. В неофициальном документе INF.10, представленном Испанией на сентябрьской сессии 2019 года, были представлены три различных варианта в отношении транспортировки раствора аммиачного удобрения: разрешить перевозку в соответствии с ДОПОГ/МПОГ только в транспортной цепи, включающей морскую или воздушную перевозку, путем: – либо изменения пункта 2.2.2.2.2 с целью указать, что растворенные газы, которые не могут быть отнесены к № ООН 1001, 2073 или 3318, к перевозке не допускаются, за исключением случаев, указанных в СП 642; – либо исключения классификационного кода 4А в колонке 3b для ДОПОГ и создания такой же ситуации, как и в настоящее время в МПОГ. Тем не менее даже без присвоения ему классификационного кода 4А № ООН 1043 все равно оставался бы растворенным газом, и пункт 2.2.2.2.2 применялся бы по‑прежнему; запретить любую перевозку в соответствии с ДОПОГ/МПОГ путем исключения СП 642 и включения в колонки 4–20 слов «ПЕРЕВОЗКА ЗАПРЕЩЕНА»; разрешить перевозку № ООН 1043 при тех же условиях, что и в Типовых правилах, включая 120 мл в качестве ограниченного количества, E0 в качестве освобожденного количества и P200 в качестве инструкции по упаковке. 9. После обсуждения на Совместном совещании Испании было предложено подготовить новый документ, уточняющий положения пункта 2.2.2.2.2 в соответствии с первым из представленных вариантов. Анализ 10. В пятом подпункте пункта 2.2.2.2.2 указаны растворенные газы, которые разрешается перевозить в режиме МПОГ/ДОПОГ. Там же должен фигурировать № ООН 1043 вместе с перекрестной ссылкой на СП 642 для обеспечения того, чтобы этот номер ООН использовался только в случаях, указанных в подразделе 1.1.4.2. Предложение на этот счет приведено в пункте 14 ниже. 11. Согласно имеющейся информации, для перевозки раствора аммиака наземным транспортом вместо № ООН 1043 следует использовать № ООН 2672, 2072 и 3318. Возможно, было бы полезно включить ссылку на данные номера ООН в СП 642, поскольку это позволило бы облегчить использование правильного номера ООН. Предложение на этот счет приведено в пункте 15 ниже. 12. Классификационный код, указанный в колонке 3b, необходим только для целей классификации в соответствии с МПОГ/ДОПОГ. В соответствии со специальным положением 642 МПОГ/ДОПОГ № ООН 1043 может перевозиться только после предшествующей морской или воздушной перевозки, так что классификация должна осуществляться в соответствии с МКМПОГ или ТТII, которые не предусматривают классификационного кода, и поэтому невключение классификационного кода может быть оправдано. Вместе с тем, классификационный код дает только объективную информацию о веществе и не дает никаких указаний в отношении условий перевозки, поэтому его включение может быть позитивным. Оба варианта, а именно включение или невключение классификационного кода, были бы разумными, однако представляется логичным принять решение в пользу одного и того же варианта как для МПОГ, так и для ДОПОГ. Два альтернативных предложения приведены в пункте 16 ниже. Перевозка № ООН 1043 по внутренним водным путям 13. В ВОПОГ СП 642 не назначено веществу с № ООН 1043. Для обеспечения того, чтобы № ООН 1043 использовался только в связи с морской или воздушной перевозкой, для № ООН 1043 в ВОПОГ следует также указать СП 642, а в перечень СП, содержащийся в главе 3.3, включить текст СП 642. Предложение на этот счет приведено в пункте 17 ниже. Предложения 14. Испания предлагает изменить пункт 2.2.2.2.2 МПОГ/ДОПОГ/ВОПОГ (новый текст подчеркнут): «К перевозке не допускаются следующие вещества и смеси: № ООН 2186 ВОДОРОД ХЛОРИСТЫЙ ОХЛАЖДЕННЫЙ ЖИДКИЙ; № ООН 2421 АЗОТА ТРИОКСИД; № ООН 2455 МЕТИЛНИТРИТ; охлажденные сжиженные газы, которые не могут быть отнесены к классификационным кодам 3A, 3O или 3F (только в ВОПОГ: за исключением идентификационного номера вещества 9000, АММИАК БЕЗВОДНЫЙ СИЛЬНО ОХЛАЖДЕННЫЙ, с классификационным кодом 3TC в танкерах); растворенные газы, которые не могут быть отнесены к № ООН 1001, 1043, 2073 или 3318. В отношении № ООН 1043 см. специальное положение 642; …». 15. Испания также предлагает изменить указанное СП, включив в него дополнительное предложение, которое будет содержать перекрестную ссылку на другие номера ООН, используемые для аммиака (новый текст подчеркнут): «За исключением случаев, разрешенных в соответствии с подразделом 1.1.4.2, данная позиция Типовых правил ООН не должна использоваться для перевозки растворов аммиачного удобрения, содержащих свободный аммиак. В противном случае вотношении перевозки раствора аммиака см. № ООН 2073, 2672 и 3318.». 16. Испания предлагает унифицировать использование классификационного кода в колонке 3b как в МПОГ, так и в ДОПОГ, выбрав одно из следующих альтернативных предложений: Только в МПОГ для № ООН 1043 включить «4A» в колонку 3b таблицы А главы 3.2. Только в ДОПОГ для № ООН 1043 исключить «4A» в колонке 3b таблицы А главы 3.2. Испания выступает за первый из этих вариантов. 17. Кроме того, только в ВОПОГ в колонку 6 таблицы A главы 3.2 следует включить СП 642 для № ООН 1043, а в главу 3.3 – текст СП 642. ** ** Распространено Межправительственной организацией по международным железнодорожным перевозкам (ОТИФ) под условным обозначением OTIF/RID/RC/2020/36. 1 В колонке 15 для транспортной категории указано «-». Только в ДОПОГ для категории туннелей также указано (Е). GE.  20-00098 (R) 100120 100120  | |||||||||||||
