Объект исследования купляпродажа товаров

• Название: Объект исследования купляпродажа товаров
• Дата: 09.12.2022
• Размер: 52.83 Kb.
• Имя файла: mezdunarodnii dogovor kupli-prodazi.docx
• Тип: Документы; #836981
• страница: 3 из 4

ГЛАВА 2. АНАЛИЗ ПРОЦЕССА МЕЖДУНАРОДНОЙ ОПЕРАЦИИ КУПЛИ-ПРОДАЖИ ТОВАРОВ

2.1 Особенности договора международной купли-продажи товаров

Договор международной купли-продажи – это соглашение, заключенное «между сторонами, коммерческие предприятия которых находятся в разных государствах» [13, с. 29], о передаче некоторых товаров определенного типа одной стороной в собственность другой стороне. Для того, чтобы договор купли-продажи считался международным, необходимо соблюдение лишь одного важного условия – коммерческие предприятия сторон-участниц договора должны находиться в разных странах. При этом не важна государственная принадлежность сторон.

Важнейшей особенностью внешнеторговых договоров является то, что они регулируются, с одной стороны, источниками внутреннего характера – законами и иными нормативными актами, судебными прецедентами, обычаями страны, с другой стороны – международными договорами, общепризнанными принципы мирового права и установленными торговыми обычаями. На данный момент отсутствуют легальные определения как договора международной купли-продажи, так и внешнеэкономической сделки в целом, но регулируется внешнеэкономическая сделка разделом VI Гражданского кодекса Российской Федерации (часть третья) от 26 ноября 2001 г. № 146-ФЗ [1]. Отдельные аспекты, относящиеся к заключению и исполнению внешнеэкономических сделок, содержатся и в специальных законах, таких, как Федеральный закон от 08 декабря 2003 г. № 164-ФЗ «Об основах государственного регулирования внешнеторговой деятельности» [2] и Федеральный закон от 10 декабря 2003 г. № 173-Ф3 «О валютном регулировании и валютном контроле» [3]. Основные условия договора, иначе говоря, контрактные условия, это непосредственно права и обязанности сторон по данному договору. Доктринальные знания расходятся в вопросах наименования условий и их соотношения в договоре, но это не меняет смысловой нагрузки таких условий [5].

Контрактные условия, как правило, включают в себя следующее: 1. Наименование товара. Данный пункт определяет товар, предмет договора купли-продажи, дает возможность соответствие товара в ходе выполнения условий договора. 2. Цена и порядок расчётов. Несмотря на то, что цена не всегда является обязательным условием договора, необходимо предусмотреть условия оплаты, валюту расчёта. Цена пишется прописью и цифрами, для исключения неверного толкования и подлога. В случае, если оплата имеет условие для её исчисления, прописываются и такие условия. Нередко цена, её исчисление и способ оплаты описывается в приложении [6]. 3. Доставка. Условия и сроки доставки также важно отразить в договоре. Зачастую для верного толкования используется Incoterms (Инкотермс) – международные правила относительно перехода права собственности и ответственности за груз и риски, распределение транспортных расходов, дату и момент фактической передачи товара [4]. Срок должен быть указан конкретно, дата или период, если точную дату определить заранее невозможно. 4. Документация. Договор должен предусматривать перечень необходимых документов, сопровождающих груз, удостоверяющих отгрузку, оплату. 5. Сохранение титула. Условие об удержании правового титула, предполагает, что продавец-экспортер является собственником товара до полной уплаты стоимости покупки и может вернуть товар при неоплате. Основной тип предполагает, что продавец сохраняет право собственности до тех пор, пока не будет уплачена цена. 6. Форс-мажор. Такие обстоятельства, не зависящие от воли сторон не прописываются, но могут быть указаны последствия наступления таких обстоятельств, а именно, распределение убытков. 7. Споры относительно исполнения договора. В договоре необходимо предусмотреть порядок разрешения споров и разногласий. Безусловно, первым этапом решения споров являются переговоры, но в случае невозможности достижения компромисса, необходимо определить какой суд решает спор.

Таким образом, контрактные условия регулируют отношения между продавцом и покупателем. Указание в договоре всех аспектов правоотношений в однозначном толковании предотвращает споры, а с учётом специфики международного договора и сложности его фактической реализации по сравнению с таким же договором, заключаемым между гражданами одной страны, крайне важно предусмотреть все проблемные аспекты заранее.

Существенным отличием внешнеэкономической сделки от иной другой является то, что одной из сторон выступает организация – не резидент РФ. Средством платежа по данного рода сделкам выступает валюта, которая является иностранной для какой либо из сторон или у обеих. Согласно ст.1 Федерального закона от 18.07.1999 №183 – ФЗ «Об экспортном контроле», внешнеэкономическая деятельность определяется как «внешнеторговая, инвестиционная и иная деятельность, включая производственную кооперацию, в области международного обмена товарами, информацией, работами, услугами, результатами интеллектуальной деятельности (правами на них)»1 . Необходимо отметить, что согласно ст. 2 Федерального закона от 08.12.2003 №164 – ФЗ «Об основах государственного регулирования внешнеторговой деятельности» определяется внешнеторговая деятельность как «деятельность по осуществлению сделок в области внешней торговле товарами, услугами, информацией и интеллектуальной собственностью»2 . В российском законодательстве внешнеторговым сделкам посвящен Гражданский кодекс, а именно его раздел VI ч. 3. Зачастую, если форма внешнеэкономической сделки оформления не корректна, не описана процедура решения спорных вопросов, не установлено применимое право страны, в рамках которого будут решаться претензионные разногласия сторон, возникает вопрос о надлежащем оформлении сделки. По мнению А. Л. Циммермана, «форма контракта, как правовая категория, с одной стороны, служит интересам сторон, совершающих сделку, а с другой – используется в интересах контроля над законностью сделки и защиты публичных интересов» [10, с. 162]. При составлении текста международного контракта купли-продажи товаров необходимо понимать, какие правовые последствия ждут контрагентов в случае спора по сделке и контракту будут рассматриваться в иностранном суде, а также если спор будет определяться правом иностранного государства. В связи с этим, рекомендуется сразу прописывать в контракте применимое право РФ и определить место арбитража РФ. Нормы российского национального законодательства должны соблюдаться, когда стороны международного контракта купли-продажи товара берут за основу обязательственных отношений по внешнеэкономической сделки принципы УНИДРУА и ст. 1.4 «Принципов коммерческих договоров УНИДРУА» гласит: «никакие нормы настоящих Принципов не ограничивают применение обязательных (императивных) положений национального, международного или наднационального происхождения, которые подлежат применению в силу соответствующих норм международного частного права»1 . Необходимо принять во внимание тот факт, что международный контракт купли-продажи товаров необходимо составлять на двух иностранных языках: русском и английском и обязательно прописывать приоритет русского языках, чтобы избежать некорректного понимания теста контракта судом РФ. Целью совершения внешнеэкономической сделки является получение прибыли контрагентами. Она является возмездной, на основе платы за предмет контракта – товар. Сделка происходит на внешнем рынке, при которой перемещение товара осуществляется между разными государствами. В связи с тем, что внешнеторговая сделка сопровождается и не государственным регулированием, необходимо упомянуть и о международных правилах по толкованию торговых терминов, а именно ИНКОТЕРМС 20202 , которые носят для сторон рекомендательный характер. Стороны фиксируют условия поставки товара согласно конкретному термину ИНКОТЕРМС и обязательно ссылаются на конкретную редакцию года правил ИНКОТЕРМС в своем международном контракте. В настоящее время с января 2021 г. вступила в действие версия ИНКОТЕРМС 2020, однако стороны могут выбирать и иную редакцию правил. Самое главное, чтобы стороны правильно понимали свою ответственность и обязательства в рамках условия поставки товара, а также третьи лица, которые участвуют в исполнении контракта, как: таможенные брокеры, банк и валютных контроль, контролирующие органы, перевозчики груза, страховые компании и др. лица. Важно упомянуть, что стороны сделки заинтересованы в ее успешном результате. Контракт устанавливает права и обязанности для контрагентов. Принцип обязательности условий контракта играет самую важную роль во внешнеэкономических сделках, так как он является основным для заключения контракта в разных правовых системах. Международный торговый контракт, в отличие от договора по сделке на внутреннем рынке, как правило, является долгосрочным и комплексным. Стороны по контракту должны предусмотреть все обстоятельства и риски, в которые они могут попасть и прописать их в соответствующих пунктах контракта. В современных условиях наши российские бизнесмены столкнулись с проблемой политических санкций, контр-санкций, государственной политикой импортозамещения, а также локдаунами, которые некоторые страны ввели из-за последнего человеческой пандемии – коронавируса. Данные перечисленные обстоятельства затрудняют исполнение обязательств сторон по контракту и рассматриваются контрагентами как форс-мажорные. Однако, необходимо отметить, что каждая сторона при ссылке на данные обстоятельства должна все равно преследовать цель – сохранение контракта. Стороны международного контракта купли-продажи товаров должны ссылаться на доказательство форс-мажорных обстоятельств ТПП своей страны. Как правило, эта формулировка звучит так: «Сторона, находящаяся под влиянием форс-мажорных обстоятельств, должна представить официальное подтверждение Торгово-Промышленной Палаты своей страны данного форс-мажорного обстоятельства». В «Положение о порядке свидетельствования Торгово-промышленной палатой Российской Федерации обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор)» (приложение к Постановлению Правления ТПП РФ от 23.12.2015 №173- 14) указано, что под форс-мажорными обстоятельствами понимаются «чрезвычайные, непредвиденные и непредотвратимые обстоятельства, возникшие в течение реализации договорных (контрактных) обязательств, которые нельзя было разумно ожидать при заключении договора (контракта) либо избежать или преодолеть, а также находящие вне контроля сторон такого договора (контракта)» [8]. Основная характеристика форс-мажорного обстоятельства – его непредвиденность. Согласно ст. 79 Венской конвенции закреплено, что при заключении контракта какая-либо сторона не могла предположить о возникновении таких обстоятельств [1]. В настоящее время к таким обстоятельства относят массовые заболевания, как пандемия коронавируса, осложненную официально вводимым локдауном страны, в связи с которой сторона, попавшая в такое обстоятельство, не имеет возможности исполнить обязательство по контракту в согласованный ранее сторонами срок. Попадая в такие обстоятельства, стороны доказывают его непредвиденное возникновение и ведут мирные переговоры по переносу сроков исполнения обязательств по международному контракту купли-продажи товаров. Однако, в связи с тем, что локдауны стран затягиваются на длительные срок, многие компании не выдерживают такой сложности с финансовой стороны и некоторые из них даже банкротятся. При таком развитии событий, обе стороны не освобождаются от исполнения своих обязательств до момента возникновения форс-мажора и должны выполнить в любом случае. Одним из самых главных и в тоже время самых сложных вопросов являются претензионные вопросы по качеству товаров – предметов по внешнеэкономическому контракту. В обязанности покупателя входит проверка по качеству товара при приемке на складе или в конечном пункте выгрузки товара. При этом важными, обсуждаемыми остаются вопросы: какое количество дней стороны должны согласовать на приемку по качеству и по каким стандартам необходимо анализировать товар. В соответствии с КМКПТ (Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров) разрешаются более 50% дел, которые затрагивают вопросы, связанные с этими проблемами. В рамках КМКПТ выработана схема определения несоответствия по вопросам качества товаров и системы средств защиты покупателя. Ингеборг Швенцер – редактор КМКПТ считает, что «эта система превосходит любой национальный закон о торговле как традиционных систем гражданского права, существующих в таких странах как Германия, Швейцария и Франция, так и систем общего права, имеющих место в Англии и Соединенных Штатах, «это утверждение справедливо не только в отношении предпосылок несоответствия, но также и в отношении последствий несоответствия товаров» [9, с. 85]. Однако, необходимо отметить, что происходит и нарушение реализации положений КМКПТ, а именно в двух областях: в обязанностях покупателя проверять товар и уведомлять продавца о любом несоответствии и в договорной ответственности по средствам защиты права покупателя, которые предоставляет ему национальное законодательство. В ст. 38 и 39 КМКПТ описана обязанность покупателя о своевременном уведомлении продавца о несоответствии качества товара. Однако, необходимо отметить, что во многих странах национальное законодательство не признает данного права покупателя. В некоторых странах, а именно в романо-германской правовой системе требуется вручение уведомления по качеству без неоправданной задержки, а, к примеру, в голландском законодательстве уведомление предоставляется в разумные сроки или в определенный период. В национальном российском законодательстве уведомление о некачественном товаре предусматривается ст. 483 ГК РФ как разумный срок или срок, предусмотренный законом или договором (контрактом)1 . Однако, под понятием «разумный срок» отсутствует конкретика. На практике период уведомления покупателем продавца о некачественном товаре в странах- партнерах по коммерческой деятельности может значительно различаться: от пяти дней до одного месяца. На разумность срока уведомления о качестве товара может влиять и специфики самого товара. К примеру, товар, который является скоропортящимся, имеет самый короткий срок по выставлению претензий и это вполне логично. При этом, все же имеется и понимание общего разумного срока, который, к примеру австрийского Верховного суда, может быть установлен как 14 дней [9]. В российской коммерческой практике также придерживаются этого срока. В связи с этим, представляется необходимым прописывать сроки на выставление претензий по качеству товара, описать процедуру его приемки, сослаться в контракте на те документы, по которым будет доказываться некачественность поставленного товара. Этим документами могут быть технические спецификации производителя, заявка покупателя по конкретным характеристикам товара и международные стандарты качества, которые удостоверяются независимыми компаниями – сюрвейерами. Данные организации готовят отчет по качеству товара на основе частичной выборки по партии товара и проводят отчет на английском языке с процентным соотношением некачественного товара по отношению к стандартам международного качества по данной группе товаров. Данный анализ является платным и стороны договариваются, что оплачивает товар виновная в некачественном товаре сторона. При этом необходимо учитывать, что покупатель товара обязуется хранить товар в необходимых температурных параметрах и доказать, что хранение товара до выставления претензии по качеству проходило в соответствии с ними, чтобы потом не возникал риск вина покупателя, который из-за несоответствующего хранения привел товар в негодность. Если покупатель доказывает виновность в некачественном товаре продавца, то последний обязан компенсировать покупателю все расходы по его себестоимости, так в нее включается не только инвойсная цена по условиям Инкотермс поставки товара, но и доставка с порта, услуги брокера, которые в процентном соотношении ложатся на данный объем товара, а также пошлины, НДС, оплаченные покупателем для ввоза товара на территорию своей страны. Покупатель имеет права также включить в убытки и штрафы третьих сторон, за недопоставку товара в срок, предусмотренный контракт для исполнения обязательство с третьими лицами. Как правило, эти третьи лица контрагенты покупателя – розничные сети. На практике, необходимо расписать данную ответственность продавца за поставку некачественного товара, так как если покупатель этого не сделал, продавец понимает под компенсацией за некачественный товар только его инвойсную стоимость. Следовательно, стороны по международному контракту купли-продажи товаров должны оговорить все возможные риски в соответствующих пунктах контракта и процедуру их мирного согласования для исполнения своих обязательств. Кроме перечисленного, стороны международного торгового контракта должны обладать специальными юридическими и практическими знаниями для корректного составления его теста, что в современных условиях коммерческих организаций осложнено тем, что юристы в компаниях не обладают спецификой составления международных контрактов купли-продажи товаров и зачастую, компании должны обращаться за этими услугами в юридические конторы за составлением бланков контрактов, учитывающих особенности конкретной внешнеэкономической сделки.