Особенности преподавания РКИ. Особенности преподавания РКИ в Австралии на примере школы Centra. Особенности преподавания рки в Австралии на примере школы Central Russian school. Каскина Екатерина
 Скачать 15.88 Kb.
|
|
Особенности преподавания РКИ в Австралии на примере школы Central Russian school. Каскина Екатерина. Общая информация о русскоговорящих в Австралии: Приблизительная численность: согласно официальным статистическим Австралийским источникам, число русскоязычных жителей страны составляет 53,312 чел.; Статус русского языка в Австралии: русский язык относится к CALD языкам (культурно и лингвистически отличающийся язык малого этноса), для которых существует масса федеральных и территориальных программ поддержки; Формы обучения русскому языку в стране, какие самые распространенные: основная форма обучения- школа выходного дня- в субботу, воскресенье. После основной Австралийской школы; садики, клубы, культурные мероприятия и проекты. В некоторых университетах, например, в университете Маккуори и университете Мельбурна, есть очная и заочная формы обучения русскому языку. Статус русских школ, система обучения, способ аттестации, прохождение ГИА: Русских школ полного дня или билингвальной школы с русским языком со сдачей экзаменов (ЕГЭ,ОГЭ) в Австралии нет. Ребята сдают в ближайшем тестинговом центре Джакарта (Индонезия); Школа при посольстве РФ обучает лишь до 4 класса; Во всех штатах можно изучать русский в системе Австралийского образования, как Language other than English (LOTE) (второй язык). Школьная система создана на основе уровней (7 уровней- 7 классов, от подготовительного до старшего), а не классов, как в русской школе. Уровню соответствует возраст и языковой уровень ребенка/взрослого: Базовый РКИ, где обучаются дети с базовым или нулевым русским языком; Базовый РКИ для взрослых; Продвинутый РКИ для взрослых. Процесс обучения: В CRS (Central Russian school) система обучения адаптирована под Австралийскую. К примеру, поощрение детей происходит не за счет выставления оценок. Учеников оценивают с помощью стикеров, дают небольшие привилегии (к примеру, уйти раньше с урока или сесть на мягкий стул). На уроках литературы преподаватель ставит сценки по произведению, которое сейчас проходят по программе. В классе (для детей и взрослых) по 6-8 человек, такая небольшая группа гарантирует комфорт во время обучения. С детьми изучают детские песенки на русском или перевод английских песен на русский. Процесс изучения переводного текста вызывает у учеников восторг и большой интерес. Что касается обучения во время пандемии, то государство поддержала инициативу перевода на дистанционное обучение и выдало грант на закупку технического оборудования. Благодаря чему, обучение стало еще легче и доступнее. Наличие нужной техники очень помогает, если ребенок заболел и не может присутствовать на уроке. |