задание по англ языку. Public administration activities
 Скачать 14.58 Kb.
|
|
PUBLIC ADMINISTRATION ACTIVITIES Public administration is difficult to define, though we all have a sense of what it is. In part, this is because public administration covers a vast amount of activity. Public administration jobs range from the exploration of outer space to sweeping the streets. Some public administrators are highly educated professionals; others possess few skills that differentiate them from the mass of the citizenry. Some public administrators make policies that have a nationwide impact and may benefit millions of people; others have virtually no responsibility for policy-making and simply carry out the mundane governmental tasks of filing and record-keeping. Public administrators are doctors, lawyers, scientists, engineers, accountants, personnel officers, managers, clerks, manual laborers and individuals engaged in many other occupations and functions. But knowing what public administrators do does not resolve the problem of defining what public administration is. One can find a wide variety of helpful definitions of public administration. They usually state that public administration involves activity, is concerned with politics and policy-making, tends to be concentrated in the executive branch of government, and is concerned with implementing the law. One more specific definition of it is that public administration is the use of managerial, political, and legal theories and processes to fulfill legislative, executive, and judicial govern-mental mandates for the provision of regulatory and service functions for the society as a whole or for some segments of it. Перевод ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ОБЩЕСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ Государственное управление сложно дать определение, хотя мы все понимаем, что это такое. Отчасти это связано с тем, что государственное управление охватывает огромный объем деятельности. Работа в государственном управлении варьируется от исследования космоса до подметания улиц. Некоторые государственные администраторы - высокообразованные профессионалы; другие обладают немногими навыками, которые отличают их от массы граждан. Некоторые государственные администраторы проводят политику, которая оказывает влияние на всю страну и может принести пользу миллионам людей; другие практически не несут ответственности за формирование политики и просто выполняют рутинные правительственные задачи по регистрации и ведению документации. Государственные администраторы - это врачи, юристы, ученые, инженеры, бухгалтеры, сотрудники отдела кадров, менеджеры, клерки, рабочие и лица, выполняющие многие другие профессии и функции. Но знание того, что делают государственные администраторы, не решает проблемы определения того, что такое государственное управление. Можно найти множество полезных определений государственного управления. Обычно они заявляют, что государственное управление включает в себя деятельность, занимается политикой и выработкой политики, имеет тенденцию концентрироваться в исполнительной ветви власти и занимается исполнением закона. Еще одно конкретное определение этого заключается в том, что государственное управление - это использование управленческих, политических и правовых теорий и процессов для выполнения законодательных, исполнительных и судебных управленческих полномочий по обеспечению регулирующих и служебных функций для общества в целом или для некоторых его сегментов. Вопросы: 1. give a definition of public administration? 2. What is the job of public administration? 3. Who are government administrators? 4. What does public administration include? 5. What does public administration cover? |