немцы. Российские и Поволжские немцы печать. Российские и Поволжские немцы. Российские немцы
 Скачать 1.13 Mb.
|
|
Российские и Поволжские немцы. Российские немцы - этнические немцы, а также граждане германских государств, проживавшие на территории России либо государств-предшественников, и их прямые потомки. Праславянское слово nмmьсь (чужестранец) образовано от nмmъ (немой), неспособный говорить на понятном языке. В более широком смысле слово обозначало всех иностранцев, говорящих «непонятно», в том числе и других германские народы: шведов, датчан и другие. Историческая родина-Германия. Расовая принадлежность нордическая и альпийская.к имеет схожие антропологические признаки .Российские немцы преимущественно были протестантского вероисповедания. Основу хозяйства российских немцев традиционно составляло земледелие. Они использовали трехпольную систему обработки земли, основной зерновой культурой была пшеница. Из огородных культур преимущество отдавали выращиванию картофеля. Большую роль в хозяйстве играло и животноводство. Российские немцы, которые на сегодняшний день проживают на территориях России, бывших советских республик, в Германии и в других частях мира владеют такими диалектами немецкого языка, как баварский, пфальцский, швабский, гессенский, южнофранконский и нижненемецкий. Российские немцы.(1-5) 1.Этноним и его происхождение Праславянское слово чужестранец образовано от немой, неспособный говорить на понятном языке. В более широком смысле слово обозначало всех иностранцев, говорящих «непонятно», в том числе и других германские народы: шведов, датчан и другие. Такая трактовка встречается в новгородских летописях, где норвежцы назывались «каинскими немцами». В актах археографической экспедиции за 1588 год этноним «немец» распространяется на англичан, шотландцев, брабантцев, венецианцев, голландцев, пруссов и другие народы Европы. Корень используется во многих славянских языках для обозначения государства немцев, их самоназвания и названия их языка: немец/немски -- в болгарском, німецька/нiмець -- в украинском, nemeckэ/nemиina -- в словацком, и т. д. Одна из теорий происхождения такого названия указывает на германское племя неметов. Российские немцы или немцы России, (иногда в просторечии «русские немцы») -- этнические немцы, а также граждане (подданные) германских государств, жившие на территории России, либо государств-предшественников и их прямые потомки. В современной Германии выражение «российские немцы» (нем. Russlanddeutsche) употребляется также по отношению к этническим немцам, репатриировавшимся в Германию из СССР, начиная с 1951 года, а после 1991 года -- к репатриантам из постсоветских государств. "Немцы" - название, данное русскими всем переселенцам из Германии. Сами они себя называли и даже местами еще и в наши дни называют иначе и различно: швабы, австрийцы, баварцы, меннониты, ципсеры и т.п. Дело в том, что во времена их переселения в Россию процесс сложения немецкой нации далеко еще не закончился, и сама Германия состояла из более чем 300 самостоятельных княжеств. Областное самосознание, особенно в среде крестьян и ремесленников (а их среди колонистов было большинство), преобладало над общенациональным, что естественно нашло отражение и в самоназвании этих групп. С немецким населением смешались и колонисты из других стран - голландцы, австрийцы, швейцарцы, французские гугеноты. Когда-то чисто конфессиональное понятие "меннониты", со временем также приобрело значение этноконфессионального, стало само названием отдельных групп советских немцев. 2.Этногенез Немецкие колонисты начали селится в России в 18 веке, по приглашению Екатерины Великой. В основном на территории Поволжья и Причерноморья. Поволжские немцы, главным образом, были выходцами из Южной Германии (Щвабии, Вюртемберга, Бадена), а также Гессена и Сасконии, и отдельные группы из Эльзаса и Швейцарии. В Причерноморье переселялись немцы из Бадена, Вюртемберга, и много из Пруссии, особенно из западной части. Именно западнопрусские колонисты были меннониты. Некоторые из них до сих пор говорят на диалекте близком "Платтдойч", однако со своими специфическими особенностями. Немцы поселившиеся в окрестностях Санкт Петербурга, большей частью, были выходцами из Вестфалии. К российским немцам также относят немцев Волыни и Прибалтики ( т.н. остзейские немцы). Сейчас число немцев в Росии сильно сократилось, немецким языком как родным владеют, глваным образом, пожилые люди. Разные группы немцев, в зависимости от происхождения, разговаривают на своих диалектах. Среди волжских немцев распространен швабский диалект, среди волынских нижненемецкие диалекты. Среди поволжских немцев также часто можно встретить людей с темными волосами и карими глазами, внешне отличающихся от общего представления о немцах, как блондинах с голубыми глазами. 3. Краткая этническая история Обычно этногенез и этнография немцев России связываются с их появлением на Нижней Волге во второй половине 18 века. Однако если проследить весь исторический процесс возникновения этнических групп немцев в России, то выявится многовековой период их расселения в России в более широком масштабе. В 961 г., т.е. более 1000 лет назад, в Киевской Руси появляется делегация немцев во главе со священнослужителем Альбертом. В 11 в. немецко-русские связи укрепляются по религиозным каналам, на Руси строятся немецкие кирхи. В12 в. немцы поселяются в русских городах и ведут интенсивную торговлю с новгородскими и псковскими купцами. Какая-то часть нынешних российских немцев - это потомки немецких рыцарей, которые в 11-12 вв. вторгались в прибалтийские земли. Однако значительно чаще обоснование немцев в России в XII-XVII вв. происходило по приглашению русских князей, которые в тот период нередко завязывали с немцами родственные отношения через брачные союзы. Первым русским правителем, установившим тесные контакты с немцами, был Ярослав Мудрый (1019 - 1054 гг.). Он женил своих сыновей на немках. Новгородские купцы имели деловые контакты со своими коллегами, которые языка русского не знали, на вопросы отмалчивались, в общем, были немцами. Довольно скоро в ряде русских городов появились ремесленники и торговцы из германских земель. При Иване Грозном в Москве на Яузе появилась немецкая слобода Кукуй. В очередном приступе гнева русский царь ее сжег, но поселения немцев появились во многих городах России, а московский Кукуй стал “городом в городе”. Петр I приглашал специалистов из Германии, обещая им большие привилегии. Недаром его называли учеником немецкой слободы. Уже с именем Петра связано появление в Рудном Алтае горных инженеров и мастеров из Германии. Из тех же заморских краев в 1786 году Филипп Риддер “послан был в партию за прииском разного рода руд и камней и за описанием тех мест по рекам Убе и Ульбе”. И у речки Филипповки (приток Ульбы) Риддер нашел-таки богатейшее месторождение полиметаллических руд. Со временем здесь был построен комбинат, а город назван Риддером (после 1941 года - Лениногорск). История российских немцев во время царствования Екатерины II (кстати, немецкой принцессы Софьи Фредерики Августы) хорошо известна. Манифест Екатерины II от 22 июля 1763 года стал основой для появления и развития в России немецких колоний. Он объяснял условия переезда в страну и гарантировал привилегии, главными из которых стали свобода вероисповедания, наделение землей, освобождение от воинской службы, льготные условия уплаты налогов и самоуправление. Во второй половине XVIII века немецкие колонии возникли на свободных землях Поволжья, в Санкт-Петербургской, Черниговской и Воронежской губерниях, а чуть позже — на присоединенных землях Северного Причерноморья (Херсонская, Екатеринославская и Таврическая губернии). На рубеже XVIII–XIX веков появились немецкие колонии на Волыни и в Подолии. В первой половине XIX века немецкие колонисты поселились в Бессарабии и Закавказье. Многие из потомков первых колонистов оставались в местах компактного проживания на протяжении более чем полутора столетий, сохраняя особенности языка, веру и самобытную культуру. Немецкие колонисты составили в России особое сельское сословие, значительно отличавшееся по своему социально-правовому положению от остальных категорий крестьянства. Дарованные Манифестом привилегии и льготы колонистам были сохранены в законоположениях конца XVIII — первой половины XIX века. В 1857 году вышел Устав «О колониях иностранцев в Империи», обобщив законодательство о колонистах. К середине XIX века немецкие крестьяне-колонисты, преодолев многочисленные трудности, заняли значимое место на внутреннем и внешнем рынках России. Реформы 1870–1890-х годов лишили колонистов особого правового статуса, приравняв их к общей массе российских крестьян и одновременно предоставив возможность активно участвовать в общественной жизни страны. К началу XX века многие колонии превратились в цветущие поселения, центры промышленности и торговли, а хозяйственные успехи немецких колонистов способствовали развитию важнейших отраслей сельского хозяйства России. Начало Первой мировой войны прервало этот процесс и крайне осложнило положение немцев в России. 19 октября 1918 года, согласно провозглашенной большевиками «Декларации прав народов России», была создана Автономная область (Трудовая коммуна) немцев Поволжья, в 1924 году преобразованная в АССР немцев Поволжья со столицей в городе Покровске (с 1931 — Энгельс). Республика прошла трудный и противоречивый путь. Развивались ее хозяйство, образование, культура, однако население пережило трагедию военного коммунизма и коллективизации, голод 1921–1924 и 1932–1933 годов, массовые репрессии. Относительная стабильность и повышение благосостояния населения были достигнуты лишь в предвоенные годы. Кроме республики на Волге, были созданы десятки немецких районов и сотни немецких сельсоветов в других местах компактного проживания немцев СССР. Но уже во второй половине 1930-х годов их стали постепенно ликвидировать. За пределами АССР НП были закрыты все немецкие школы, театры и другие учреждения национального образования и культуры. В 1939 году в СССР проживало 1,4 миллиона немцев (на Украине — 393 тысячи, в Поволжье — 376 тысяч, в Казахстане — 92 тысячи и т.д.) После начала Великой Отечественной войны в Красной армии служили 33,5 тысячи российских немцев, включая 1605 офицеров. Летом 1941 года боевые награды получили полковник Н. Гаген, дивизия которого в числе первых стала гвардейской, командир танкового батальона ст. лейтенант А. Шварц и др. Подвиги совершили красноармейцы Г. Гофман и Г. Нейман. По мере продвижения нацистской армии на восток отношение к советским немцам стало меняться. 28 августа 1941 года вышел Указ Президиума Верховного Совета СССР «О переселении немцев, проживающих в районах Поволжья». Началось массовое переселение немцев из европейской части СССР в Сибирь и Казахстан. К январю 1942 года было переселено 856,2 тысячи человек из 904,2 тысячи, подлежавших переселению. В 1942–1943 годах в Сибири проведены вторичные депортации на Крайний Север до 70 тысяч советских немцев. В сентябре 1941 года из действующей армии стали отзывать военнослужащих-немцев. Их включали в строительные батальоны, которые направляли в трудармию. В годы войны 315 тысяч советских немцев — мужчин с 15 до 55 лет и женщин с 16 до 45 лет — были мобилизованы в рабочие отряды и колонны. Эти части получили в народе название «трудовая армия». Трудармейцы строили заводы и железные дороги, работали на лесозаготовках, шахтах и рудниках. Больше половины из них проходили трудовую повинность при НКВД, жили и работали на положении заключенных в охраняемых лагерях с суровыми наказаниями за нарушения. По неполным данным, от тяжелого труда, болезней и репрессий погибло свыше 60 тысяч человек. Трудовую армию ликвидировали в течение 1946 года. Но с января 1945 до декабря 1954 года для советских немцев действовал режим спецпоселения, ограничивавший их свободу. Лишь в 1964 году была отменена первая часть Указа от 28 августа 1941 года. Обвинения в измене признали необоснованными, но в места довоенного проживания немцам разрешили вернуться лишь в ноябре 1972 года. Реабилитирующими немцев документами стали Декларации ВС СССР «О признании незаконными и преступными репрессивных актов против народов, подвергшихся насильственному переселению, и обеспечении их прав» (ноябрь 1989) и Закон РФ «О реабилитации репрессированных народов» (апрель 1991). 4. Лингвистическая характеристика Характерной чертой немцев является русско-немецкое двуязычие.Имеется нарастающая тенденция в предпочтении использования русского языка немецкому. Языковая ситуация характеризуется закончившимся переходом от субординативного билингвизма к координативному. С немецкими говорами произошли следующие преобразования со времен их появления в России. Привезенные из Германии многочисленные диалектные вариации взаимодействовали в немецких национальных регионах в России и на Украине. Как результат в большинстве случаев под взаимодействием процессов смешения, сглаживания, ослабления диалектов возникали смешанные говоры. Затем эти говоры продолжали соприкасаться в депортации и развились в такую форму немецкого языка, которую можно обозначить как некое надрегиональное образование, то есть когда говоры, состоящие из отдельных идиолектов, включают в себя общие и разделяющие единицы различных уровней. Говоры российских немцев Кировской области как одна из форм существования в России, имея свой особый путь развития, являются конечным пунктом трансформации переселенческих говоров. Немецкий язык выполняет функцию маркера этничности. Даже плохо владеющие немецким языком информанты – российские немцы называют его родным, наделяют его особой символической значимостью. Исконные диалекты российских немцев вытесняются стандартным немецким языком сприсущим каждому информанту своим локальным колоритом.Часто среднее и младшее поколение немцев учат немецкий язык на курсах и в школе соответственно, а не в семье от старшего.Повсеместно выявляется устойчивое противоречие между тем, что российские немцы говорят об отношении к своему этническому языку, и о реальной практике его использования. Немецко-платский диалект — язык меннонитов России, нижнепрусский вариант восточно-нижненемецкого диалекта, который сформировался в XVI—XVII вв. в Западной Пруссии. На нём также говорят в североамериканском языковом поясе, в Германии известен как «плаутдич». Немецко-платский диалект используется во всём мире и является родным для полумиллиона человек Шва́бский диале́кт — диалект немецкого языка, распространённый в Баден-Вюртемберге и Баварской Швабии. Принадлежит к алеманнской группе южнонемецких диалектов. При этом понятие «швабский» нередко используется как синоним «алеманнский», что неверно с точки зрения немецкой диалектологии. 5. Антропологическая характеристика Среди российских немцев наибольшее влияние имеют 2 основные расы: нордическая и альпийская. Для нордической расы характерны следующие антропологические признаки: • головной указатель — мезодолихокефалия,телосложение — лептосомное, нормокостное, рост — высокий, структура волос — прямые/волнистые, цвет волос — белокурый/пепельно-белокурый/золотисто-русый/русый/тёмно-русый,затылок — выпуклый,лицо — лептопросопия,лоб — высокий, наклонный,расположение глаз — горизонтальное,разрез глаз — характерен длинный разрез глаз,цвет глаз — голубые/серые,нос — длинный, узкий, прямой, выступающий,основание носа — высокое,кончик носа — расположен горизонтально, иногда приподнят, заострён,нижняя челюсть — глубокая, губы — тонкие,подбородок — узкий, угловатый, выступающий,рост бороды и усов — развитый,рост волос на теле — нормальный, кожа — тонкая, белая с розоватым оттенком. Этот расовый тип характерен для переселенцев с северных районов Германии. Для альпийской расы характерны следующие антропологические признаки: • цефальный индекс: брахицефалия,лицевой индекс: юрипросопия,высота головы: низкоголовый тип,затылок: округлый,горизонтальная профилировка лица: слабая или средняя профилировка лица, низкое переносье,угол выступания носа к линии профиля:средний,профиль спинки носа, положение кончика носа, положение осей носовых отверстий: прямая, вогнутая или извилистая спинка носа; кончик носа прямой или слегка вздёрнутый, угол между осями носовых отверстий - средний. • ширина носа: средний (мезориния),наклон глазной щели: горизонтальный,околоротовая область: ортохейлия, средние слизистые губы,вертикальная профилировка лица: ортогнатия, реже мезогнатия.наклон лба: умеренный, покатый,надбровье: слабое,челюсть: широкая, низкая по высоте,подбородок: выступающий, но может быть и слегка впалым,рост бороды и усов, третичный волосяной покров:среднее развитие бороды (3 ст. по Чебоксарову), умеренный и сильный рост волос на груди,цвет глаз: №2-5 по шкале Бунака (карие, светло-карие, жёлтые, каре-зелёные),цвет волос: чаще каштановый, чёрный,фототип кожи (по Фитцпатрику):№2-3. Кожа среднезагорающая.структура, форма волос: прямые или волнистые,рост: низкий (160-170 см в среднем),телосложение: эндоморфное. 6. Субэтнические группы Поволжские немцы — один из народов, сформировавшийся в России к началу XX века из потомков переселенцев преимущественно изгерманских государств, расселенных на основании манифестов Екатерины II в Нижнем Поволжье в 1760-е гг. и проживавших там вплоть до 1941 года. После 1917 г. получили территориальную автономию —АССР Немцев Поволжья. В 1941 году были депортированы в Сибирь и Казахстан. Депортация немцев в СССР привела к упадку национального языка и культуры, к ускоренной ассимиляции с остальным населением СССР. Последствия депортации стали причиной возникновения переселенческого движения в Германию, которое особенно усилилось в 1990-е гг. В настоящий момент люди с этническими корнями из поволжских немцев проживают, в основном, на территории России, Германии, Казахстана, США, Канады и Аргентины. Около 90 % немцев России в XVIII—XIX вв. составляют так называемые колонисты. Подписание императрицей Екатериной II манифестов от 4 декабря 1762 г.«О позволении иностранцам селиться в России и свободном возвращении русских людей, бежавших за границу»[1] и 22 июля 1763 г. «О дозволении всем иностранцам, въезжающим в Россию, селиться в разных губерниях по их выбору, их правах и льготах»[2] привело к появлению большого числа так называемых переселенцев-колонистов в основном из германских государств, большая часть из которых должна была быть расселена в Поволжье. Для управления процессами прибытия, обустройства, расселения иностранцев предусматривалась деятельность в Петербурге на правах коллегии «Канцелярии опекунства иностранных». Позже в Саратове была создана Саратовская контора иностранных[3], которая в своей деятельности подчинялась непосредственно Канцелярии опекунства иностранных в Петербурге.Большинство из поселившихся тогда семей колонистов оставались в местах своего первоначального компактного проживания на протяжении более чем полутора столетий, сохраняя немецкий язык (в законсервированном по сравнению с немецким языком Германии виде), веру (как правило, лютеранскую,католическую) и элементы национального менталитета. |