Конспект лекций - Типы предложения. Сложноподчиненные предложения. Конспект лекций - Типы предложения. Сложноподчиненные предложени. Типы предложений Повествовательные предложения (declarative sentences)
 Скачать 159 Kb.
|
Обстоятельственные предложения образа действия и сравнения (Adverbial clauses of Manner and Comparison)Обстоятельственные предложения образа действия отвечают на вопрос how? как? каким образом? и присоединяются к главному предложению союзами: as как; as if, as though как будто, как если бы: Maggie had not understood the appearance of this stranger as Tom had. --- Мэгги поняла появление незнакомца иначе, чем Том (букв.: ... не поняла ..,, как Том). Eric sat down in the nearest chair as if he were collapsing from fatigue. --- Эрик опустился на ближайший стул, как будто усталость сломила его. There were thousands like himself whom the war would blot out as though they had never been born. --- Были тысячи таких, как он, которых война сотрет с лица земли, как если бы они никогда не были рождены. Обстоятельственные предложения сравнения присоединяются к главному предложению союзами: as как, than чем, as ... as так (такой) же ... как, not so ... as не так (такой) ... как, the ... the чем ... тем: Toe heavier air crowds the lighter gas upward as а piece of wood is forced to the surface of water. -- Более тяжелый воздух вытесняет вверх более легкий газ, подобно тому как выталкивается кусок дерева на поверхность воды. The air is not so cold now as it was in the early morning. -- Сейчас воздух не такой холодный, как (он был) рано утром. The stronger an object resists a change in velocity, the greater its inertia is. -- Чем сильнее предмет сопротивляется изменению в скорости, тем больше его инерция. Примечание. При двойных союзах as ... as и not so ... as первая часть союза входит в состав главного предложения, а вторая часть—в состав придаточного предложения. Исключением из этого общего для всех двойных союзов правила является союз the . .. the первое the входит в состав придаточного предложения, а второе the—в состав главного предложения (см. примеры выше). Обстоятельственные предложения причины (Adverbial Clauses of Cause)Обстоятельственные предложения причины отвечают на вопрос why? почему? и присоединяются к главному предложению союзами: because потому что; since поскольку, так как; as так как: Since the air can be cornpressed, it is clear that between the molecules of air there are free spaces -- Поскольку воздух может быть сжат, ясно, что между молекулами воздуха, имеется свободное пространство. As it is wet, we shall stay at home -- Так как на улице сыро, мы останемся дома. Обстоятельственные предложения цели (Adverbial Clauses of Purpose) Обстоятельственные предложения цели отвечают на вопросы what for? зачем? для чего?; for what purpose? с какой целью? и присоединяются к главному предложению союзами that, in order that, so that чтобы, для того чтобы; lest чтобы не. Сказуемое в обстоятельственных придаточных предложениях цели выражается обычно глаголом may + инфинитив, если сказуемое главного предложения выражено глаголом в настоящем или в будущем времени, и глаголом might + инфинитив, если сказуемое главного предложения выражено глаголом в прошедшем времени. Сказуемое в обстоятельственных предложениях цели может быть выражено также глаголом в форме сослагательного наклонения. Глагол-сказуемое в придаточных предложениях цели, вводимых союзом lest, стоит в утвердительной форме, так как союз lest имеет отрицательное значение (чтобы не). В обстоятельственных предложениях цели глагол may (might) на русский язык обычно не переводится и в сочетании с инфинитивом соответствует в русском языке глаголу в сослагательном наклонении. Глагол may (might) придает модальный оттенок сказуемому: In order that an inflammable gas may burn in air, it is raised, to the ignition temperature -- Для того чтобы горючий газ горел (==мог гореть) в воздухе, его нагревают до температуры вспышки. She feared to utter any word lest it might jar on his feelings. -- Она боялась произнести слово, чтобы не обидеть его (букв.: не задеть его чувств). Write down all the new words from the text lest you should forget them. -- Выпишите все новые слова из текста, чтобы вы не забыли их. Обстоятельственные предложения следствия (Adverbial Clauses of Result)Обстоятельственные предложения следствие присоединяются к главному предложению союзом that что, относящимся к наречию степени so так, такой в главном предложении, и составным союзом so that так. что. Эти обстоятельственные предложения имеют значение следствия, вытекающего из всего содержания главного предложения: The night was so dark that I could hardly see the road. -- Ночь была такой темной, что я едва мог разглядеть дорогу. The molecules of a solid body are so strongly attracted to each other that a considerable force must be applied to separate one part of a body from another. -- Молекулы твердого тела так сильно притягиваются друг к другу, что нужно применить значительную силу, чтобы отделить одну часть тела от другой. The leaves of the trees were very dark and thick, so that no ray of light came through the branches. -- Листья деревьев были темные и густые, так что ни один луч света не мог пробиться сквозь ветви. |