Захаренко. Unit1_Захаренко. To be born родиться. To consist of состоять из
 Скачать 21.56 Kb.
|
|
1. To be born - родиться. To consist of - состоять из. Both - оба (и то и другое). Pursuit - преследование, поиск, занятие. To get tired - уставать. To be retired - быть на пенсии. Pastime - приятное времяпрепровождение. Leisure - досуг. To be fond of - увлекаться чем-либо. Fortunately - к счастью. Graduation - выпуск (из учебного заведения). Knitting - вязание. Handmade - ручная работа, самодельный. Labour - труд. Skills - навыки. A wide range - широкий диапазон. An accountant - бухгалтер. To marry - сочетаться браком. In two different manners - двумя разными способами. To manage to do something - справляться с чем-либо. 2. Я И МОЯ ЖИЗНЬ Меня зовут Антон Веремеев. Я родился в Енисейске в 1990 и мне 26 лет. Я жил там около 10 лет. У меня большая и дружная семья. Она состоит из 4 людей помимо меня. У меня есть мама, папа, старшая сестра и младший брат. Мои родители на пенсии, сестра работает бухгалтером, а брат все еще учится в школе. Я очень их люблю. Моя семья переехала в Красноярск когда мне было 11 лет. Я скучал по друзьям, но зато завел новых. После школы я пошел в колледж машиностроения. Учиться было трудно, но интересно. И я с гордостью могу сказать, что я был хорошим студентом. После окончания учебы, я начал учиться в Красноярске на машиностроительном заводе, известном как “КрасМаш”. Я люблю свою работу, т.к она позволяет мне показать свои навыки. Я также завел много друзей на заводе. Намного веселее работать вместе с друзьями. Работа очень важна, но у меня есть и другие заботы. Во-первых, у меня есть девушка, я надеюсь, что скоро поженюсь на ней. Мы сможем проводить много времени вместе, когда она станет моей женой. К счастью, у нас много общих интересов и хобби, поэтому нам никогда не скучно. Хобби делает жизнь интересной. Это погоня за пределами своей работы. Оно приносит облегчение и удовольствие, от него не устаешь. Это приятное времяпрепровождение, расслабление и досуг. Есть широкий диапазон хобби. Люди могут проводить время в двумя разными способами. Первый это активные занятия (зачастую, на улице), например, футбол, плавание, теннис, катание на коньках, а другой это расслабление дома или где-то еще. Чтение, просмотр телевизора, слушание музыки, вязание, ручные работы. В любом случае, хобби – это дело вкуса и все должны выбирать его, относительно личных предпочтений. Лично я люблю проводить время обоими способами. Мне нравится читать или смотреть фильмы, потому что это всегда интересно, полезно и помогает расслабиться, что особенно важно после долгого рабочего дня. Так же я люблю спорт: плавание, катание на коньках или на велосипеде, когда на это есть время. Также я обожаю путешествовать. Я посещаю новые места, встречаю различных людей и учу, что-то новое когда есть возможность. Я люблю фотографировать, чтобы оставить в памяти уже посещенные места. Мое второе хобби связано с первым и это коллекционирование сувенирных магнитов. Я всегда прошу друзей принести мне магниты и добавить в мою коллекцию. И наконец, я люблю садовничать. Я думаю, это одно из самых полезных хобби в нашем крае. Я выращиваю цветы и овощи в нашем саду. Я люблю, как и обрабатывать землю, так и наслаждаться плодами своего труда. Садоводство помогает поддерживать форму, отдыхать от шумного города и экономить деньги. 3. 1. To make friends – заводить друзей 2. to spend time together – проводить время вместе 3. to work as an accountant – работать бухгалтером 4. to be fond of sports – увлекаться спортом 5. a matter of taste – дело вкуса 6. shared interests – общие интересы 7. personal preferences – личные предпочтения 8. to work the land – обрабатывать землю 9. to keep fit – поддерживать форму 10. the fruits of labour – плоды труда 4. 1. It is better to play some games outdoors or you risk breaking something fragile. Лучше играть на улице или ты рискуешь сломать дома что-то хрупкое. 2. Leisure is when you are free to do whatever you want. Отдых – это когда ты можешь делать что угодно. 3. Look at this! My father brought it to me as souvenir from France. Смотри! Мой папа привез мне этот подарок на память из Франции. 4. Don’t you want to become skilled professional after education? Разве ты не хочешь стать квалифицированным специалистом после получения образования? 5. I have bought a new suit and it fit me like a glove. Я купил новый костюм, и он сидит на мне как перчатка. 6. You should do good things at any opportunity. Ты должен делать хорошие вещи при любой возможности. 7. There are beautiful cherries in our garden. В нашем саду есть красивые вишни. 8. My grandmother is 70, so she retired 15 years ago. Моей бабушке 70 лет, поэтому она на пенсии 15 лет. 9. Vegetables are very good for you, but they are quite expensive in winter. Овощи полезны для тебя, но они довольно дорогие зимой. 10. My mother’s hobby is knitting, that is why I have a lot of scarves and sweaters. Мамино хобби-вязание, поэтому у меня много шарфов и свитеров. 11. Meeting with friends is always delight for me. Встречи с друзьями всегда доставляют мне удовольствие. 5. 1. Pleasant – приятный; delightful – восхитительный 2. Blossom – цветок; flower – цветок 3. Significant – значительный; essential –важный 4. Job – работа; work – работа 5. Particular – особенный; especially – особенно 6. Spouse – супруг (а); wife – жена 7. Useful – полезный; helpful – полезный 8. Request – просьба; ask – просить 9. Many – много; much – много 10. Chance – шанс; opportunity – возможность 6. fresh – свежий; foe – враг; friend - друг to be idle – сидеть сложа руки; pass leisure time – проводить свободное время indoor – дома; outdoors – снаружи boring – скучный; interesting – интересный same – одинаковый; different – различный public – публичный; personal – личный to suffer – страдать; enjoy – наслаждаться narrow – узкий; wide – широкий useless – бесполезный; helpful – полезный 7. 1. What’s Anton’s future occupation? He is an engineer. 2. This is Anna’s room and that is it. 3. He work’s hard this month. 4. I am a student. 5. My mother and father are both retired they spend a lot of time in the country. 6. Anton missed his friends very much. 7. I study English because it is very useful for me. 8. Anton has a dog. Its name is Polkan. 9. Anton told us about himself. Now it is our turn. 10. Our family like you a lot. I hope you will come to see us. 8. 1. Anton studies at SibSAU. Where do you study? 2. Anton’s friend, Victor is the only son, he has no brothers and sisters. 3. Ten years ago he was a schoolboy. 4. He often does his home assignment with his friend. 5. His friend are always ready to help him. 6. Anton’s mother does not like cooking. 7. Anton has many interesting hobbies. 8. His parents have a house with a garden in the country. 9. Anton is a good professional who knows how to do his job. 10. Are you an Anton’s friend? 9. 1 – b 2 – g 3 – I 4 – a 5 – f 6 – e 7 – c 8 – j 9 – d 10 – h 10. 1. False. He lived there for 10 years. Он жил там 10 лет. 2. False. His sister works as an accountant. Его сестра работает в бухгалтерии. 3. False. Anton loves to spend time in active way. Антон любит активный отдых. 4. True. В его семье 5 человек. 5. False. Anton has a girlfriend. У Антона есть девушка. 6. False. He moved to Krasnoyarsk 16 years ago. Он переехал в Красноярск 16 лет назад. 7. False. He collects souvenir magnets. Он собирает сувенирные магниты. 8. True. У него нет проблем с тем, чтобы заводить друзей. 9. False. He loves taking photos. Он любит фотографировать. 10. True. Ему нравится работать в саду. 11. 1. Anton is 26 year old. 2. He studied in College of Mechanical Engineering. 3. There are 2 ways to spend time. Active and passive ways. 4. His hobbies are active sports, travelling, collecting souvenir magnets and gardening. 5. His parents are retired. 12. My name is Nikita, I’m 22 years old. I have a great family. It consists of 4 people including me. I have a mother, a father and a younger brother. I was born in Kansk, then after 17 years I moved to Krasnoyarsk. But now, because of quarantine, I’m living in Kansk with my family. I graduated school and currently I’m studying at SibSAU. As for my hobbies and interests, I like taking photos. One of the reasons why I love Kansk is its nature. There are beautiful dawns and sunsets every day and I adore taking photos of them. The second hobby is football. I enjoy playing it since childhood. I made a lot of friends because of football. |