Тренинг тема 2. Кронштатов Егор Александрович. Тренинг
 Скачать 18.72 Kb.
|
|
Кронштатов Егор Александрович Группа: ЗБЭв-104 Тренинг | Тема 2 - 30.09 1) К социальным диалектам причисляют разновидности языка, которые относятся к нелитературным средствам общения и причисляются к свойствам общения в социальных группах. К профессиональным диалектам общения считаются также нелитературные средства общения, но относятся к людям которые связаны общей профессиональной деятельностью Примеры диалектизмов из экономики: Черный рыцарь - физ. или юр. лицо предлагающее той или иной компании нежелательное предложение Квипрокво- путаница, неразбериха в работе биржи, следствием которой происходит срыв сделок 2)Выразительней речи можно добиться используя художественные стили речи: метафору, метоминию, синекдоху, аллегорию, сравнение и эпитеты. Они помогают перенести значения слов 3) оптОвый, благА, диспансЕр, договОр, договОры, звонИшь, звонЯт, избалОванный, избаловАть, избалУю, Искра(знания) искрА(зажигания, каталОг, квартАл, кОлледж, красИвее, нормИровать, освЕдомить, прИнят, принЯта, прИнято, свЕкла, создАл, создалА, создАло, сосредотОчение, срЕдства, танцОвщица, тОрты, тОртов, увЕдомить, упрОчение, фенОмен(необычное явление) феномЕн(выдающийся человек), ходАтайствовать, щавЕль, щАвеля, экспЕрт. Примеры: Стороны составили договОр. Зачем ты ему звонИшь? Бежит избалОванный мальчик. Бог создАл землю. Прошу меня увЕдомить в следующий раз. 4) Причины заимствования слов экономическими, культурными, политическими, научными связями между народами. В этом случае слово заимствуется вместе с предметом или понятием: биржа (от нем. burse), брокер (от англ. broker), пенсия (от лат. pensio); стремлением к интернациональной терминологии: бизнес — предпринимательство, бизнесмен — предприниматель, гонорар — вознаграждение. компенсация (от франц. compencatio) — возмещение убытков, нетто(от итал. netto) — чистая масса (вес) товара без упаковки, стипендия (от лат. stipendium) — регулярно выплачиваемое студентам денежное пособие; б) в стремлении носителей языка углубить представления об обозначаемом предмете, явлении: бартер(от англ. barter) — натуральный товарообмен без денежной оплаты, демпинг(от англ. dumping) — продажа товаров по искусственно заниженным ценам. Предложения: Администрирование баз данных проводится ежедневно. Разрешаю конфисковать эту вещь. Диверсификация финансов требует подходящего подхода. На рынке появился новый тренд. Аутсорсинг персонала почти закончен. Всегда есть альтернатива для выбора вклада. Франчайзинг бывает товарный и бизнес-формат. Экстрадиция и депортация сильно отличаются. Концессия – это договор между владельцем и инвестором о вложении денег в объекта имущества. 5) 1.К концу тысяча девятьсот девяностых годов Procter&Gamble являлась владельцем уже около трехста известных брендов, а потребителями ее продукции являлись более пятисот миллиардов человек в ста сорока странах мира. 2.Для того чтобы повысить свои шансы на слияние и укрепить собственные позиции, компания обратилась к холдингу с предложением о финансировании, предложив ему сумму в размере семисот миллиардов иен. 3.Местный стадион включает более шестисот зрителей. 4.Он был владельцем тысячи двухсот акций этой компании. 5.Цена акции была понижена до восьмисот девяносто рублей 6) 1.Согласно нашей договоренности товары должны прибыть в магазин не позднее следующего месяца. 2.Прошу оплатить командировочные расходы согласно договору. 3.Соответственно принятых обстоятельств отправляем в Ваш адрес образцы нашей продукции. 4.Согласно прилагаемому списку наградить работников завода денежной премией в размере 0,5 оклада. 5.Просим сообщить дополнительные сведения относительно изменений в финансировании нашего предприятия 7. Исправьте ошибки в конструкциях, запишите правильный вариант. Согласно прилагаемому списку наградить работников департамента N премией. Оплата оборудования осуществляется простым платежом. Взыскать с коммерческого банка сумму, уплаченного при обращении в суд госпошлины. Оратор отметил о том, что требует много средств для выполнения намеченного плана. Все приведённые факты говорят о том, что мирные переговоры завершатся успешно. . |