контрольная по немецкому. контрнемец. Учебник по физике Он является студентом с сентября. Мы заканчиваем университет в этом году
 Скачать 53 Kb.
|
|
Вариант 4 1 Из данных слов образуйте предложения, обращая внимание на знаки препинания и порядок слов. Получившиеся предложения переведите. 1 Brauchst du ein Lehrbuch für Physik? 2 Er ist, Student seit September. 3 Wir absolvieren die Hochschule in diesem Jahr. 4 Wer besucht heute Professor N ? 5 An, welcher Fakultät studieren Sie? 1.Тебе нужен учебник по физике? 2.Он является студентом с сентября. 3.Мы заканчиваем университет в этом году. 4.Кто посещает сегодня профессора Н? 5.На каком факультете Вы учитесь? 2 Перепишите сложные существительные, определите их род, подчеркните основное слово и переведите: Arbeitstag (рабочий день, der Tag-.гл. слово,м.р.), Tagesarbeit (ежедневная работа, die Arbeit-гл.слово,ж.р.), Hausaufgabe (домашнее задание, die Aufgabe-гл. слово,ж.р.) Wohnzimmer (жилая комната, das Zimmer-гл.слово,ср.р.), Hochhaus (высотный дом,das Haus-гл.слово,ср.р.), Kunstwerk( произведение искусства,das Werk-гл.слово,ср.р.), Direktstudium(очное обучение,das Studium- гл.слово,ср.р.). 3 Поставьте глаголы "sein" или "haben" в соответствующей форме настоящего времени (Präsens). Переведите предложения. 1 Die Hausaufgabe ist nicht leicht. 2 Die Studenten haben eine Vorlesung in Geschichte. 3 Wie ist Ihr Vorname? 4 Heute haben wir eine Vorprüfung in Physik. 5 Habt ihr die Lehrbücher? 23 Задание нелегкое.2. У студентов лекция по истории. 3. Какая у Вас фамилия? 4. Сегодня у нас экзамен по физике. 5. У вас есть учебники? 4 Вставьте подходящий по смыслу модальный глагол в настоящем времени (Präsens): 1 Renate hat Kopfschmerzen, sie soll spazieren gehen. 2 Darf ich herein? 3 Sie ist nur 4 Jahre alt, aber sie kann Klavier spielen. 4 Dieser Student will ein guter Fachmann werden. 5 Der Lehrer hat gesagt, wir mussen eine Übersetzung machen. 5 Ответьте письменно на следующие вопросы: 1 Welcher Monat ist am kürzesten?- Februar ist am kürzesten, 2 Welcher Fluss ist länger: die Wolga oder der Don? – Die Wolga ist länger. 6 Перепишите и переведите следующие предложения, подчеркните сказуемое, определите его время, лицо и число. 1 Ich werde mein Praktikum im Betrieb im Februar absolvieren.( werde absolvieren-сказ.буд.время,1 л.,ед.ч.) 2 Die Vorlesung in Mathematik hältProfessor N.( halt- сказ.наст. время,3 л.,ед.ч.) 3 Niemand hat mich geweckt, ich bin von selbst aufgewacht.( hat geweckt- прош.время,3 л..ед.ч., bin aufgewacht- сказ.,прош время,1 л.,ед. ч.) 4 Die Studenten nehmen viele Fächer durch.( nehmen durch-сказ. наст.время, 3 л.,мн.ч.) 5 Interessante Diskussionen fanden hier statt.( fanden statt – сказ.,прош.время,3 л.,мн.ч.) 6 Wir hatten unsere Prüfung bestanden und danach fuhren wir aufs Land.( hatten bestanden- прош. время,1 л.,мн.ч., fuhre прош. время, 1л.,мн.ч.) 1.Я заканчиваю мою практику на заводе в феврале. 2.Лекцию по математике читает профессор Н. 3. Никто меня не разбудил, я проснулся сам, 4. Студенты проходят много предметов. 5. Интересные дискуссии здесь проводятся. 6. Мы сдали наш экзамен и после этого поехали в деревню. 7 Перепишите и письменно переведите текст: Freie und Hansestadt Hamburg eine freie Hansestadt - вольный ганзейский город Hamburg — das bedeutet Hafen, Seefahrt, Fischerei, Handel. Oft nennt man die größte deutsche Hafenstadt "Tor zur Welt". Hamburg liegt an der Elbmündung, ca. 110 km von der Nordsee entfernt. Hamburg ist aber nicht nur eine Stadt, sondern zugleich ein Staat. Es gehört zu den kleinsten Bundesländern der BRD (nur Bremen ist noch kleiner), aber als Stadt ist Hamburg mit mehr als 1,5 Millionen Einwohnern die zweitgrößte auf dem Gebiet der Bundesrepublik. Der Turm der Michaeliskirche, der "Michel", ist zum Wahrzeichen Hamburgs geworden, denn er ist bei der Ankunft das erste und bei der Abfahrt das letzte Bauwerk der Stadt, das die Seeleute und die Reisenden erkennen können. Hamburg war Jahrhundert lang eine freie Reichs- und Hansestadt. Noch heute nennen sich ihre Minister "Senatoren". Die Lage machte Hamburg schon im 13. Jahrhundert zu dem wichtigsten Seehafen an der Nordsee. Wichtige Industrien sind mit dem Hafen verbunden: die Textil, Kaffee- und Zigaretten-Industrie, Werften und Erdölraffinerien. Für die Besucher ist eine Hafenrundfahrt ein bleibendes Erlebnis. Jedes Jahr am 7. Mai wird der "Hafengeburtstag" gefeiert; seit diesem Tag im Jahr 1189 besitzt der Hafen Zoll- und Schifffahrtsprivilegien. Hamburg ist eine weltoffene Stadt und die wichtigste Konsularstadt der Welt. Keine deutsche Großstadt hat so viele ausländische Konsulate wie Hamburg. Hamburg ist auch eine Kulturstadt von Rang, eine Musik-, Theaterund Medien-Stadt. Felix Mendelssohn Bartholdy und Johannes Brahms wurden hier geboren. Die Hamburgische Staatsoper und ihr Ballett, das Thalia-Theater und das Deutsche Schauspielhaus haben eine lange Tradition. In Hamburg erscheinen "Der Spiegel" und die bekannte liberale Wochenzeitung "Die Zeit". Die Deutsche Presseagentur (DPA) und Fernseh- und 24 Hörfunkanstalten haben in Hamburg ihren Sitz. Gleichwohl ist es eine der "grünsten" Städte Deutschlands, dank großzügig angelegter Parks, Alleen, Acker- und Gartenland, Wald, Moor- und Heidegebieten. Гамбург – это значит порт, поездка к морю, рыбный рынок, торговля. Часто называют этот самый большой немецкий порт «воротами в мир». Гамбург расположен в устье Эльбы, в 100 км от Северного моря. Гамбург не только город, но и государство. Он относится к самым маленьким федеральным землям ФРГ (только Бремен меньше), но как город, Гамбург с его 1,5 миллионами жителей является вторым по величине городом на территории ФРГ. Башня Михайловской церкви, «Мишель», является символом Гамбурга, потому что первое по прибытии .и последнее при отплытии, что могут увидеть моряки и путешественники, это башня. Гамбург в течение столетия был вольным ганзейским городом- империей. Даже сегодня его министры называют себя «сенаторами». Расположение Гамбурга превратило его уже в 13 веке в самую важную гавань Северного моря. Важные отрасли промышленности связаны с Гамбургом: текстильная, кофейная и сигаретная, верфь и поставки нефти. Для туристов экскурсии по порту остаются в памяти как событие. Каждый год 7 мая празднуется « день рождения порта»: с этого дня в 1189 году установились пошлинные и судоходные привилегии. Гамбург открытый всему миру город и самый важный город консульств мира. Ни один немецкий город не имеет так много иностранных консульств как Гамбург. Гамбург является также важнейшим городом культуры, музыкальным, театральным и медиа городом. Феликс Мендельсон, Бартольди и Иоганн Брамс родились здесь. Гамбургская государственная опера и ее балет, театр и немецкий Дом актеров имеют давние традиции. В Гамбурге издаются «Зеркало» и известная либеральная газета « Время». Немецкое агенство печати (НАП) и телевизионная и 24 радиостанции имеют в Гамбурге свои резиденции. Также это один из самых «зеленых» городов Германии, благодаря большим разбитым паркам ,аллеям, полям и садам, лесам , болотистым и степным местностям.. |