|
|
Терминология. Учебное пособие Фармацевтическая терминология
ПРИЛОЖЕНИЯ
СВОДНАЯ ТАБЛИЦА ОКОНЧАНИЙ ПЯТИ ЛАТИНСКИХ СКЛОНЕНИЙ
1-е
склонение
|
2-е
склонение
|
3-е
склонение
|
4-е
склонение
|
5-е
склонение
|
Casus
|
F.
|
M.
|
N.
|
M.
|
F.
|
N.
|
M.
|
N.
|
F.
|
Singularis
|
Nom.
|
-a
|
-us,-er
|
-um
|
разные
|
-us
|
-u
|
-es
|
Gen.
|
-ae
|
-i
|
-i
|
-is
|
-is
|
-is
|
-us
|
-us
|
-ēi
|
Dat.
|
-ae
|
-o
|
-o
|
-i
|
-i
|
-i
|
-ui
|
-u
|
-ēi
|
Acc.
|
-am
|
-um
|
-um
|
-em
|
-em
|
= Nom.
|
-um
|
-u
|
-em
|
Abl.
|
-a
|
-o
|
-o
|
-e
|
-e(-i)
|
-e(-i)
|
-u
|
-u
|
-e
|
Pluralis
|
Nom.
|
-ae
|
-i
|
-a
|
-es
|
-es
|
-a(ia)
|
-us
|
-ua
|
-es
|
Gen.
|
-ārum
|
-ōrum
|
-ōrum
|
-um
(-ium)
|
-um
(-ium)
|
-um
(-ium)
|
-uum
|
-uum
|
-ērum
|
Dat.
|
-is
|
-is
|
-is
|
-ǐbus
|
-ǐbus
|
-ǐbus
|
-ǐbus
|
-ǐbus
|
-ēbus
|
Acc.
|
-as
|
-os
|
-a
|
-es
|
-es
|
-a(-ia)
|
-us
|
-ua
|
-es
|
Abl.
|
-is
|
-is
|
-is
|
-ǐbus
|
-ǐbus
|
-ǐbus
|
-ǐbus
|
-ǐbus
|
-ēbus
|
ПРЕДЛОГИ
-
cum (Abl.)
|
- с
|
in (Abl.)
|
- в
|
e, ex (Abl.)
|
- из
|
pro (Abl.)
|
- для
|
ad (Acc.)
|
- до, для
|
ana (Acc.)
|
- по
|
contra (Acc.)
|
- против
|
per (Acc.)
|
- через
|
СОЮЗЫ
-
et
|
- и
|
ut
|
- чтобы
|
seu (s.)
|
- или (при синонимах)
|
НАРЕЧИЯ
-
Cito!
|
- Быстро! Скоро! Срочно!
|
Statim!
|
- Тотчас! Немедленно!
|
quantum satis
|
- сколько нужно, сколько необходимо, сколько потребуется
|
РЕЦЕПТУРНЫЕ СЛОВОСОЧЕТАНИЯ С ГЛАГОЛАМИ
Misce. Da. Signa.
|
-Смешай. Выдай. Обозначь.
|
Misceātur.
Detur.
Signētur.
|
-Смешать. /Пусть будет смешано/
-Выдать. /Пусть будет выдано/
-Обозначить. /Пусть будет обозначено/
|
Da tales doses numero…
Dentur tales doses numero.
|
-Выдай такие дозы числом...
-Выдать такие дозы числом.../Пусть будут выданы такие дозы числом.../
|
Misce, fiat...
|
-Смешай, пусть получится, пусть образуется…
|
Misce, fiant...
|
-Смешай, пусть получатся, пусть образуются…
|
Misce, ut fiat...
|
-Смешай, чтобы получился, чтобы образовался ...
|
Misce, ut fiant...
|
-Смешай, чтобы получились, чтобы образовались…
|
Recipe
| |
Sterilisētur!
| |
Verte
| |
РЕЦЕПТУРНЫЕ СЛОВОСОЧЕТАНИЯ С ПРЕДЛОГАМИ
Ad solutiōnem
|
для раствора
|
Ad usum externum
|
для наружного употребления (применения)
|
Ad usum internum
|
для внутреннего употребления (применения)
|
Contra tussim
|
против кашля
|
Ex tempore
|
по мере требования, по мере надобности, необходимости, экстемпорально
|
In ampullis
|
в ампулах
|
In capsulis
|
в капсулах
|
In capsulis gelatinōsis
|
в желатиновых капсулах
|
In charta cerāta
|
в вощеной бумаге
|
In tabulettis
|
в таблетках
|
In tabulettis obductis
|
в таблетках, покрытых оболочкой
|
In vitro nigro
|
в темной склянке
|
Per cutem
|
через кожу
|
Per os
|
через рот, перорально
|
Per rectum
|
через прямую кишку, ректально
|
Pro adultis
|
для взрослых
|
Pro desinfectiōne
|
для дезинфекции
|
Pro die
|
на день, суточный прием, суточная доза
|
Pro dosi
|
на один прием, разовая доза
|
Pro inhalatiōnibus
|
для ингаляций
|
Pro infantibus
|
для детей
|
Pro injectiōne
|
для инъекции
|
Pro injectionibus
|
для инъекций
|
Pro narcōsi
|
для наркоза
|
Pro roentgēno
|
для рентгена, для рентгеноскопии
|
Pro suspensiōne
|
для суспензии
|
Pro suspensionibus
|
для суспензий
|
РУССКО-ЛАТИНСКИЙ СЛОВАРЬ
А
абсцесс, нарыв
|
abscessus, us m
|
адонизид
|
Adonisīdum, i n
|
азот
|
Nitrogenium, i n (nitr-)
|
алиментарный, пищевой
|
alimentarius, -a, -um
|
аллергия
|
allergia, ae f
|
аллопатия
|
allopathia, ae f
|
алоэ
|
Aloë, ës f
|
алтей
|
Althaea, ae f
|
ампула
|
ampulla, ae f
|
анамнез
|
anamnēsis, is f
|
анастомоз
|
anastomōsis, is f
|
ангина
|
angīna, ae, f
|
анемия
|
anaemia, ae f
|
анестезин
|
Anaesthesīnum, i n
|
анестезол
|
Anaesthesōlum, i n
|
аорта
|
aorta, ae f
|
апертура
|
apertūra, ae f
|
аппендэктомия
|
appendectomia, ae f
|
аптечный
|
officinālis, e
|
артерия
|
arteria, ae f
|
астма
|
asthma, asthmatis n
|
асфиксия
|
asphyxia, ae f
|
аэрозоль
|
aërosōlum, i n
|
Б
барбитал-натрий
|
Barbitālum-natrium, Barbitāli-natrii n
|
бедро, бедренная кость
|
femur, femoris n
|
безводный
|
anhydricus, -a, -um
|
белладонна
|
Belladonna, ae f
|
белый
|
albus, -a, -um /leuc-/
|
бензилпенициллина калиевая соль
|
Benzylpenicillīnum-kalium,
Benzylpenicillīni-kalii n
|
бензилпенициллина натриевая соль
|
Benzylpenicillīnum-natrium,
Benzylpenicillīni-natrii n
|
берёза
|
Betula, ae f
|
бешенство
|
rabies, ei f
|
блуждающий, мигрирующий
|
migrans /Gen. sing. migrantis/
|
боковой, латеральный
|
laterālis, e
|
болезнь
|
morbus, i m (nos-, path-)
|
больной
|
aegrōtus, i m
|
большой
|
magnus, -a, -um (macr-, megal-); major, majus /в анатомии/; maximus, -a, -um /в анатомии/
|
большой палец кисти
|
pollex, pollicis, m
|
большой палец стопы
|
hallux, hallucis, m
|
борозда, бороздка
|
sulcus, i m
|
боярышник
|
Crataegus, i f
|
брикет
|
brikētum, i n
|
бриллиантовый зеленый
|
Viride nitens, Viridis nitentis
|
бронх
|
bronchus, i m
|
бронхоэктаз
|
bronchoectāsis, is f
|
брюшина
|
peritonēum, i n
|
бугорок
|
tuberculum, i n
|
бумага
|
charta, ae f
|
|
|
|
Скачать 0.85 Mb.