Методики обучения. В ходе работы над нашей дипломной работой мы использовали такие
 Скачать 3.77 Mb.
|
|
Графические возможности компьютера выделили этот метод обучения на фоне традиционных и позволили реализовать принцип наглядности обучения. Образовательное значение компьютерных сетей, как локальных, соединяющих несколько машин в одном учебном заведении, так и глобальных, объединяющих миллионы пользователей по всему миру, практически неоценимо. Мы увидели и оценили технические преимущества обучения английскому языку при помощи компьютера: возможность осуществлять технический перевод; использовать программы проверки грамматики и орфографии; использование мультимедиа, интерактивного видео при обучении устной речи. Но, не смотря на все преимущества, огромный потенциал, которым обладает компьютерное обучение, используется далеко не полностью из-за проблем, связанных с относительной новизной этого метода. Среди них можно назвать плохую оснащенность школ современной техникой, недостаток качественного программного обеспечения, обусловленный тем, что не разработаны четкие стандарты и критерии оценки эффективности, а также пренебрежительным порой отношением создателей программ к теории обучения иностранным языкам. На основе анализа литературы по этому вопросу можно выделить следующие варианты применения информационных технологий в преподавании английского языка: Систематическое использование информационных технологий в качестве средств обучения. Фрагментарное использование информационных технологий. Реализация всего курса обучения при помощи компьютера. Но это далеко не все варианты применения информационных технологий так как, можно предложить следующие варианты применения средств новых информационных технологий в процессе обучения английскому языку: Проведение текущих и итоговых тестовых занятий (по темам, разделам, курсам) с использованием диагностических, тестовых программ по лексике, грамматике. Использование педагогических программных средств (ППС) как: одного из способов введения новой лексики или грамматического материала в тех случаях, когда это представляет определенную трудность (затруднена семантизация лексических единиц, или нет мотивированной основы применения лексического или грамматического материала). Использование инструментальных программных средств (ИПС) - справочников, словарей, программ проверки правильности орфографии - для выполнения студентами самостоятельных творческих заданий, переводов по домашнему, аналитическому чтению и других работ, а также для преподавателя, в качестве инструментального средства для создания тестов, обучающих программ, автоматизации процесса обработки результатов учебного процесса и т.д. Использование телекоммуникаций в основном во внеаудиторное время (задания для самостоятельного выполнения, совместные проекты, как по английскому языку, так и по другим предметам). Современные компьютерные технологии на сегодняшний день используются во всех сферах деятельности человека. Подготовка специалиста в любой области знаний включает в себя как минимум обязательную пользовательскую подготовку, компьютерная грамотность становится одной из составляющих современного понимания образованного человека. Именно поэтому был разработан урок по теме «Computer Studies at the English lesson» с применением информационных технологий и материалом интернет. Содержание урока учитывало определенный уровень знаний у учащихся в области пользования компьютером. Цель урока: Формирование основ информационной культуры на уроке английского языка. Задачи урока: Развивать интерес к английскому языку и информатике; Углубить и расширить знания по данной теме; Учить работать с текстом; Ознакомить со специальной лексикой; Развивать навыки говорения, чтения, письма; Развивать логическое мышление, активность, внимание; Совершенствовать интеллектуальные способности учеников; Воспитывать самостоятельность, доброжелательность. Оборудование урока: компьютерное оснащение урока, рабочие книги. Таблица 2.3
|
Desktop - рабочий стол My Documents - Мои документы My Computer - Мой компьютер Recycle Bin - корзина Taskbar - панель задач Folder - папка File - файл, документ We can save on the Desktop our own folders and files. The My Documents folder is your own personal folder in which you can store your documents, graphics, and other personal files. When there is more than one person using the computer, Windows creates a My Documents folder for each user on the computer. By default, the target or actual location of the My Computer folder is C: / Documents and Settings / user name / My Documents, where C is the drive in which Windows are installed. You can change the target if you want My Documents to point to a different folder location. to store - хранить to use - использовать, применять user - пользователь by default - по умолчанию target - задание, план to be installed - быть установленным The My Computer folder is also located on the desktop. It contains resources of your Personal Computer (PC): Discs (3, 5 {A:}, {C:}, {D:}, etc.) the Control Panel, and Printers. The Recycle Bin provides a safety net when deleting files or folders. When you delete any of these items from your hard disc, Windows places it in the Recycle Bin and the Recycle Bin icon changes from empty to full. Items deleted from a floppy disc or a network drive are permanently deleted and are not sent to the Recycle Bin. Items in the Recycle Bin remain there until you decide to permanently delete them from you computer. These items stiff take up hard disc space and can be undeleted or restored back to their original location. When it fills up, Windows automatically cleans out enough space in the Recycle Bin to accommodate the most recently deleted files and folders. If you are running low on hard disc space, always remember to empty the Recycle Bin. items - документы, файлы icon - изображение, значок to delete - удалять to take up hard disc space - занимать место на диске to clean out - очистить empty - пустой to empty - очистить Taskbar is a panel where Start, English / Russian and Time buttons are located. The Start button allows users to access their computer. We begin and finish working on the computer pushing the Start. English / Russian button is a pointer of the current alphabet. When we operate the computer we don’t need to look at our watch or clock the Time button shows us what time it is. 
Taskbar - панель задач Settings - настройка Find - поиск Help - справка Run - выполнить Shut down - завершение работы How to Create a Folder Creating folders, also called directories, helps you to organize your files. For example, you might want to make a folder called “Job Search” to store your resume, cover letters, references and other documents. STEP 1: Locate and select the place where you want to create your new folder. You may create your new folder on the desktop. If you want to put it inside the My Documents folder, then first open My Documents. STEP 2: Open the File menu, and then click on New. STEP 3: Click Folder. A new unnamed folder icon will appear. STEP 4: Name your new folder by typing the name in the text box provided. Read, translate the texts. Create your own folder called “Job Search”, create a document and save it into this folder. What buttons do you need to create a new document? Retell the texts about the Desktop folders. Tell how to empty the Recycle Bin. What is the Taskbar? Tell about its buttons. When do you press the Start button? Learn the new words. Choose the appropriate word to fit in each sentence: Windows creates a My Documents___ for each user on the computer (folder). Items deleted from ____ or a network drive are permanently deleted (a floppy disc). We begin and finish working on ____ pushing the Start (the computer). My Computer folder contains resources of your ____ (Personal Computer). Match the words from the box with the correct definitions. Recycle Bin Desktop Zoom User Printer Taskbar User The button which enlarges or reduces the display of the active document; The device that prints documents; The folder where deleted documents are kept; A person who operates a computer; A directory; The surface of the display of a computer; The panel where Start, English / Russian and Time buttons are located 
Creates a new blank document based on the default template 
Saves the active file with its current file name, location and file format 
Print preview - Shows how the document will look when you print it. 
Cut - Removes the selection from the document and places it on the clipboard 
Paste - Places the content of die clipboard at the insertion point 
Undo - Reverses the last command, use pull-down menu to undo several steps 
Displays the Tables and Borders toolbar 
Insert an Excel spreadsheet into the Word document 
Displays or hides the Drawing toolbar 
Opens or finds a file 
Prints the active file - for more print options go to the File menu and select Print 
Spelling, grammar and writing style checker 
Copy - Copies the selected item(s) to the clipboard 
Format painter - Copies the format from a selected object or text and applies to other objects or text 
Redo - Reverses the action of the Undo button, use the pull-down menu to redo several steps 
Insert a table into the document, or make a table of selected text 
Columns - Changes the number of columns in a document 
Zoom - Enlarge or reduce the display of the active document