Фотометр__5010_v5_5.6. V5robert riele gmbH & Co kg версия программы 6 Версия документации 2006
 Скачать 0.87 Mb.
|
|
A S,Minute в минуту. Бланк реагента ∆A RB,Minute измеряется тем же способом, что и образец (или вводится напрямую в U/l) и вычитается из значения образца. Эта разность умножается на фактор F, который определяется путем измерения стандартного раствора ∆A ST,Minute с известной концентрацией C ST и с учетом бланка реагента ∆A RB,Minute . В процессе измерения на дисплей будет выведен запрос об использовании бланка реагента. По умолчанию установлено OFF (бланк реагента не используется. Для продолжения без бланка реагента нажмите [ENTER]. Процедура расчета 12 Краткое обозначение ......................................... KIN / S / Rb Метод. Кинетика по стандарту Формула расчета ....................C = F ∗ ( ∆A S,Minit - ∆A RB,Minit ) Результирующий фактор = C ST / ( ∆A ST,Minit - ∆A RB,Minit ) Бланк реагента вводится или измеряется Количество дельт. вводится (от 3 до 28) Время на дельту ............ вводится (отсек. до 255 сек) PHOTOMETER 5010 #5100 V5.2a 16.02.06 D LAB.: RIELE GMBH+CO KG DATE: 16.02.06 TIME: 11:10:03 METHOD 32: UREA PROGRAM: 12 STANDARD: 80.0 WAVELENGTH: 340nm TEMPERATURE: 37C MEAS. VOLUME: 900ul WASH VOLUME: 1000ul DELAY: 3s DELTAS: 5 TIME/DELTA: 5s MIN.R^2: 0.998 UNIT: mg/dl - - - - - - - - - - - - MEASURE BLANK Rb[A]: 0.000 ST/KIN 1: 0.327 R^2: 0.9996 ST/KIN 2: 0.330 R^2: 0.9989 ST/KIN 3: 0.324 R^2: 0.9994 ST/KIN: 0.327 FACTOR: 244.3 NO. ABS. RESULT - - - - - - - - - - - - 1 0.432 41.5 DELTA REG: 0.1698 R^2: 0.9984 - - - - - - - - - - - - 2 0.375 81.8 DELTA REG: 0.3348 R^2: 0.9997 1: 0.3290 2: 0.3533 3: 0.3457 4: 0.3093 5: 0.3318 Через главное меню откройте окно выбора метода. См. главу 4.1 – Измерение с помощью запрограммированных методов 4.2 – Измерение с помощью базовых методов При подключенном принтере будут распечатаны параметры метода. Откроется окно измерения. Процедура метода Отобрать и измерить раствор нулевой точки Без бланка реагента (отобрать и измерить по выбору) Отобрать и измерить стандарт 1 Отобрать и измерить стандарт 2 (по выбору) Отобрать и измерить стандарт 3 (по выбору) Усредненный стандарт) Результирующий фактор) Отобрать и измерить образец 1 Отобрать и измерить образец 2 Подробные данные по дельтам) НОВАЯ / 21.09.07 ROBERT RIELE GmbH & Co KG Стр. 36 5.4.13 Процедура расчета 13 (ПРОПУСКАНИЕ) Процедура расчета 13 Краткое обозначение .................................................. T in % PHOTOMETER 5010 #5100 V5.2a 16.02.06 D LAB.: RIELE GMBH+CO KG DATE: 02.16.06 TIME: 11:24:32 METHOD 13: TRANSM. PROGRAM: 13 FACTOR: 1.0 WAVELENGTH: 546nm TEMPERATURE: 37C MEAS. VOLUME: 900ul WASH VOLUME: 1000ul DELAY: 2s UNIT: % MEASURE 100% NO. ABS. RESULT 1 0.329 46.9 2 1.004 9.9 3 2.020 1.0 Через главное меню откройте окно выбора метода. См. главу 4.1 – Измерение с помощью запрограммированных методов 4.2 – Измерение с помощью базовых методов При подключенном принтере будут распечатаны параметры метода. Откроется окно измерения. Процедура метода Отобрать и измерить раствор нулевой точки Отобрать и измерить образец 1 Отобрать и измерить образец 2 Отобрать и измерить образец 3 НОВАЯ / 21.09.07 ROBERT RIELE GmbH & Co KG Стр. 37 5.4.14 Процедура расчета 14 (C/F Delta) Метод в котором измеряется разница образца E2-E1 несколько разв зависимости от количество образцов. В первый проход образец E1 (максимум 25) будет измерен опциально с или без бланка образца. Затем пользователь определяет время, когда будет измерен образец E2 за второй проход. Во избежание ошибок, доложен соблюдаться порядок образцов в серии. Процедура соответствует кинетики с фиксированным временем и обычной выполняется с использованием стандартного кюветного адаптера. Вначале выполнения метода появляется запрос на измерение бланка образца. Процедура расчета 14 Обозначение ........................................................C / F / Delta Метод. Разница с фактором Расчетная формула ................C = F ∗ ( ∆A S2-Sb2 - ∆A S1-Sb1 ) Фактор / entering Бланк образца ............................................................ с / без Число дельт. измерение (1 д 25) Время на дельту ручной контроль PHOTOMETER 5010 #12345 V5.4c 30.03.06 D LAB: RIELE GMBH+CO KG DATE: 03.31.06 TIME: 07:16:31 METHOD 14: C/F DELTA PROGRAM: 14 FACTOR: 1.000 WAVELENGTH: 405nm TEMPERATURE: 37C DELAY: 2s UNIT: U/l - - - - - - - - - - - - MEASURE BLANK NO. Sb[A] S[A]E1 1 0.083 0.411 2 0.110 0.382 3 0.146 0.492 NO. Sb[A] S[A]E2 1 0.091 1.090 2 0.140 0.991 3 0.200 1.165 NO. RESULT 1 0.671 2 0.578 3 0.619 - - - - - - - - - - - - NO. Sb[A] S[A]E1 1 0.000 1.012 2 0.000 1.138 3 0.000 1.076 No. Sb[A] S[A]E2 1 0.000 1.458 2 0.000 1.530 3 0.000 1.384 NO. RESULT 1 0.446 2 0.392 3 0.307 Вызовите метод из главного меню. Смотрите главы 0 – Измерение с помощью запрограммированных методов 0 – Измерение с помощью базовых методов Если принтер активирован, следующая распечатка имеет место. Выводится окно измерения Процедура метода с бланком образца Вставьте / измерьте нулевой раствор Измерьте все образцы E1 (максимум 25) Перейдите в измерение E2 с помощью РЕЖИМ [E1/E2] Измерьте все образцы E2 (максимум 25) Завершить измерение с помощью РЕЖИМ [E1/E2] Результаты основаны на разнице измеренных образцов Просмотреть результаты с помощью РЕЖИМ РЕЖИМ ЗНАЧ Процедура метода без бланка образца Æ Измерьте все образцы E1 (максимум 25) Æ Перейдите в измерение E2 с помощью РЕЖИМ [E1/E2] Æ Измерьте все образцы E2 (максимум 25) Æ Завершить измерение с помощью РЕЖИМ [E1/E2] Результаты основаны на разнице измеренных образцов Æ Просмотреть результаты с помощью РЕЖИМ РЕЖИМ ЗНАЧ НОВАЯ / 21.09.07 ROBERT RIELE GmbH & Co KG Стр. 38 6 РЕДАКТОР МЕТОДОВ Редактор методов позволяет значительно автоматизировать рутинные операции, выполняемые в лаборатории. На базе 14 процедур расчета оператор может создать и сохранить до 231 методов со своими параметрами. С помощью редактора методов можно создавать, изменять и удалять методы. Рис. 6.1 Распечатка списка методов METHOD 20: HEMOGLOBIN F 29.4 405nm g/dl METHOD 21: HDL-C F 1.000 546nm mg/dl METHOD 30: CREATININ S 2.0 492nm mg/dl METHOD 31: GOT F–1746.0 340nm В главном окне редактора методов доступны следующие опции МЕТОД КОПИЯ Копирование – рис. 6.2. [РЕДАКТ.МЕТОДА] Выбор метода для редактирования – рис. 6.3. Можно изменить любые параметры выбранного метода. МЕТОД НОВЫЙ Переход к выбору процедуры расчета (см. главу 5.3 – ОБЗОР МЕТОДОВ. Вид окна изменения параметров показан на рис. 6.4. МЕТОД УДАЛИТЬ Выбор метода для удаления – рис. 6.3. Удаление выбранного метода необходимо подтвердить базовые и фиксированные методы удалить нельзя. СПИСОК Печать списка всех запрограммированных методов или его передача через последовательный интерфейс. ВЫХОД Возврат в главное меню Рис. 6.2 [# →#] Начиная с №20, любой метод можно скопировать в новый метод со своим номером. Сначала необходимо выбрать копируемый метод – рис. 6.3. Чтобы изменить параметры метода, необходимо открыть его для редактирования – рис. 6.4. ПОСЛ Сохранение последнего использованного метода под новым номером. Чтобы изменить параметры метода, необходимо открыть его для редактирования – рис. 6.4. Эта функция удобна, например, для сохранения только что проверенных параметров базового метода. Эти параметры можно сохранить в методе под новым номером, начиная с 20. ВЫХОД Возврат в главное меню НОВЫЕ МЕТОДЫ ИЗМЕНИТЬ КОПИ Ф ЯМЕ ТО Д КОПИЯ СПИСОК РЕД АКТ. МЕТОДАМ Е ТО ДНО ВЫ Й МЕТОДУ ДАЛИ Т Ь ВЫХОД. 5 3 МЕТОД КОПИЯ ВЫХОД ПОСЛ НОВАЯ / 21.09.07 ROBERT RIELE GmbH & Co KG Стр. 39 Рис. 6.3 Окно выбора метода. По умолчанию выбирается метод, использовавшийся последним. Для выбора методов используйте клавиши [+] и [-]. Кроме того, можно сразу ввести номер метода. В этом случае на дисплей будет выведен сохраненный метод и его размерность. [E] Выбор этого метода [ESC] Возврат в главное меню Рис. 6.4 (окно параметров 1) Рис. 6.5 (окно параметров 2) Рис. 6.6 (окно параметров 3) Окна параметров 1 и 2 содержат общие данные метода. Окно 3 содержит специальные параметры, относящиеся к контролю качества (см. ниже. Для каждого параметра отображается идентификационный номер. Нажатие номера на клавиатуре разрешает изменение соответствующего параметра. Количество и характер параметров зависят от процедуры расчета. Поэтому идентификационные номера могут отличаться. Номера без параметров являются свободными не задействованы. ВЫХОД Возврат в главное меню Сохранить параметры (прибор может запросить номер метода в зависимости от режима редактора) С Перейти к следующему окну параметров Особенности окна параметров 3: Перед вводом данных необходимо определить хотя бы одну контрольную сыворотку (см. главу 7.2.6 – Контроль качества. Если введена хотя бы одна контрольная сыворотка с установочной точкой и диапазоном, то для данного метода резервируется соответствующая ячейка памяти контроля качества. Таким образом, поданному методу можно пользоваться встроенным контролем качества. При удалении обоих идентификаторов (ID) удаляются все данные и освобождается зарезервированная память метода в системе контроля качества МЕТОД НОВЫЙ. МЕТОД название) ЕДИН. ИЗ МЕР 0 . + - E РЕД АКТ. МЕТОДА С Р ( хна звание ДЛИНА ВОЛНЫ ФАКТОР СТАНДАРТ) ВЫХОД ТЕМПЕРАТУРА ЗАДЕРЖКА ЕДИН. ИЗ МЕР -ИЗ МЕР. ОБЪЕМ ДЕЛЬТА ИНКУБАЦИЯ ВРЕМЯ ДЕЛЬТА РЕАКЦИЯ СРЕДА К Т . МЕТОДА С Р ( хна звание МИН. ЗНАЧЕНИЕМ А К . ЗНАЧЕНИЕ ВЫХОД МИНИ М ЯМЕ ТО ДАМУ ЛЬ Т И ИЗ МЕР ПРОМЫВ ОБЪЕМ -МУЛ Ь ТИС ТА Н ДАР Т 8 - 1 2 3 4 5 6 7 8 СРЕДА К Т . МЕТОДА С Р ( хна звание -И НМ И Н . ЗНАЧЕНИЕ ВЫХОД ОЖИДАЕМЫЙ МАК. ЗНАЧЕНИЕ -И НМ И Н . ЗНАЧЕНИЕ ОЖИДАЕМЫЙ МАК. ЗНАЧЕНИЕ С 3 / 3 НОВАЯ / 21.09.07 ROBERT RIELE GmbH & Co KG Стр. 40 Рис. 6.7 Выбор номера метода для сохранения. По умолчанию предлагается следующий свободный номер. Однако можно ввести любой другой свободный номер от 20 до 250. [E] Сохранение метода под выбранным номером. При сохранении метода с несколькими стандартами открывается окно, показанное на рис. 6.8. [ESC] Отмена сохранения и возврат вменю редактора Рис. 6.8 Для методов с несколькими стандартами имеется окно редактора для калибровочных кривых. [P+] и [P-] Последовательный выбор кривой [A/C] Переключение ввода A – абсорбция, C – концентрация [E] Сохранение значения Вводи подтверждение цифры “0” у А приводит к удаление текущей пары точек. Для установки нулевого значения введите “0.0”. [ESC] Завершение ввода и сохранение данных кривой Для многостандартного метода необходимо задать по крайней мере 2 базы со значениями A и C! МЕТОД НОВЫЙ. СЛЕД. СВОБОДНЫЙ E S C 9 0 . + - E КРИВАЯ W A C - 0 0 0 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 E S C 9 0 . P + P - A / C E НОВАЯ / 21.09.07 ROBERT RIELE GmbH & Co KG Стр. 41 7 СЛУЖЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ 7.1 ВЫБОР СЛУЖЕБНЫХ ПРОГРАММ Главное меню Служебные программы предназначены для регулировки и обслуживания фотометра. Страница 1 списка служебных программ Для пролистывания списка служебных программ используйте ДАЛЕЕ. Номер текущей страницы отображается в правом верхнем углу дисплея. Для возврата в главное меню нажмите ВЫХОД. Для выбора служебной программы нажмите соответствующую программную клавишу. Служебные программы Описание в главе Регулировка уровня черного 7.2.1 Работа с несколькими стандартами 7.2.2 Включение и выключение принтера 7.2.3 Насос / детектор пузырьков 7.2.4 Последовательный интерфейс 7.2.5 Контроль качества 7.2.6 Печать параметров прибора 7.2.7 Журнал 7.2.8 Включение и выключение термостата 7.2.9 Настройка термостата 7.2.10 Название лаборатории 7.2.11 Код оператора 7.2.12 Список сообщений об ошибках 7.2.13 Звуковое подтверждение нажатия клавиш 7.2.14 Регулировка сенсорного дисплея 7.2.15 Дата/время Совет Если устройство не отрегулировано, то эту функцию можно вызвать при включении прибора Вовремя включения удерживайте нажатым рычаг насоса [P]. Через несколько секунд при выводе начального окна прибор подаст низкий звуковой сигнал. Отпустите рычаг [P] в течение одной секунды после сигнала. Настройте сенсорный дисплей, как указано выше. 7.2.16 Язык 7.2.17 ГЛАВНОЕ МЕНЮ ИЗМЕРЕНИЕ ПРОГРАММЕ ТО ДАМ И ИЗМЕРЕНИЕ БАЗОВЫМИ МЕТОДАМИ НОВЫЕ МЕТОДЫ ИЗМЕНИТЬ КОПИЯ УТИЛИТЫ ЛАМПА 1 : 3 9 УТИЛИТЫ ДАЛЕЕ НАСТ РУР О В Н Я ЧЕРНОГО ДАЛЕЕ МУЛ Ь ТИС ТА Н ДАР Т ПРИНТЕР НАСОС ДАТЧИК ВОЗДУХА ВЫХОД 0 5 НОВАЯ / 21.09.07 ROBERT RIELE GmbH & Co KG Стр. 42 Отсчеты оптического АЦП 7.2.18 Сервисное меню 7.2.19 НОВАЯ / 21.09.07 ROBERT RIELE GmbH & Co KG Стр. 43 7.2 ОПИСАНИЕ СЛУЖЕБНЫХ ПРОГРАММ 7.2.1 Регулировка уровня черного Уровень черного необходимо регулировать после прогрева прибора по крайней мере в течение 15 минута лучше через час после включения прибора. Во избежание попадания рассеянного света при регулировке уровня черного крышка кюветного отсека должна быть полностью закрыта. Для начала регулировки уровня черного нажмите СТАРТ. Автоматически калибруются все восемь уровней чувствительности (V0...V7), одновременно значение уровня черного выводится на дисплей. Работу программы нельзя прервать. После завершения программы на дисплее отображается меню выбора служебных программ. Для компенсации колебаний точности измерения в зависимости от воздействия окружающей среды необходимо ежемесячно регулировать уровень черного. 7.2.2 Работа с несколькими стандартами Перед началом обработки данных кривой убедитесь, что метод сохранен в памяти прибора см. главу 6 – РЕДАКТОР МЕТОДОВ. Кривая, несоответствующая никакому методу, не может быть обработана Отсутствие кривой (НЕТ КРИВОЙ) имеет такое же значение, как и отсутствие метода (НЕТ МЕТОДА. Если опция использование метода с мульти стандартом активируется позже, то обратите внимание что все значения поглощения образцов лежат в диапазоне базовой кривой. Значения вне диапазона поглощений не могут быть вычислены. В этом случае выводится знаки печатается “<<< >>>” вместо измерения Рис. 7.2.2.1 Главное меню при работе с несколькими стандартами КРИВАЯ ИЗМЕРЕНИЯ После запроса номер кривой и первого стандарта программы изменяется автоматически в окне выбора метода. Имеющиеся параметры соответствующего метода могут повторно проверятся или изменяться. Все новые стандарты запрашиваются вовремя следующей процедуры. Программа для измерения мульти стандартов сопоставляются автоматически для процедур расчета как в следующем порядке CP1 → CP5 CP2 → CP6 CP3 → CP7 CP4 → CP8 CP9 → CP10 CP11 → CP12 CP14 → CP14 НАСТ РУР О В Н Я ЧЕРНОГО ВЫХОД СТАРТ НАСТ РУР О В Н Я ЧЕРНОГО ПОЖАЛУЙСТА ЖДИТЕ УТИЛИТЫ ПОДМЕНЮ bbК Р ИВА Я ИЗМЕРЕНИЯ ПЕЧАТЬ КРИВОЙ РЕДАКТИРОВАНИЕ КРИВОЙ ПОКАЗАТЬ КРИВУЮ ВЫХОД 3 9 НОВАЯ / 21.09.07 ROBERT RIELE GmbH & Co KG Стр. 44 Распечатка графика кривой Для измерения в другом стандартном методе, запуск измерения в режиме мульти стандартов для каждого другого выбранного стандартного метода выполняется с помощью РЕЖИМ РЕЖИМ [M-STD]. Вызывается соответствующий номер кривой и стандартов. КРИВАЯ ИЗМЕРЕНИЯ Прибор запросит номер кривой и начнет процесс прямого измерения стандарта базовым методом, использующим стандарт. По окончании измерения или при выборе метода по фактору этот специальный режим завершается. Стандарт выбранного базового метода является первым стандартом, который можно измерить. Все остальные стандарты опрашиваются входе измерения в специальном режиме. ПЕЧАТЬ КРИВОЙ Прибор запросит номер кривой и выведет ее график на встроенный принтер или на последовательный интерфейс. РЕДАКТИРОВАНИЕ КРИВОЙ После запроса номера кривой все базовые кривые могут редактироваться (смотри рис. 2.2.2)) Для измерения в режиме мульти стандартов для метода должно быть определено минимум 2 базовых точки от А до С. Прибор запросит номер кривой и выведет ее график на встроенный принтер или на последовательный интерфейс. ПОКАЗАТЬ КРИВУЮ дисплей номера метода и даты подготовки для всех текущих кривых. ВЫХОД Возврат вменю служебных программ Рис. 7.2.2.2 [P+] и [P-] Последовательный выбор базы [A/C] Переключение ввода A – абсорбция, C – концентрация [E] Сохранение значения Вводи подтверждение цифры “0” уточки А приводит к удаление текущей пары точек. Для установки нулевого значения введите “0.0”. [ESC] Завершение ввода и сохранение данных кривой. Базовые точки сортируется в возрастающем порядке от значения АКР ИВА ЯН ОМЕ Р . x x P 1 A - 0 0 0 0 0 НОВОЕ E S C 9 0 . P + P - A / C E НОВАЯ / 21.09.07 ROBERT RIELE GmbH & Co KG Стр. 45 7.2.3 Включение и выключение принтера Состояние встроенного принтера отображается впервой строке (ВЫКЛ – выключен, ВКЛ - включен. Для изменения нажмите [ВЫБОР] Для сохранения в постоянной памяти нажмите [OK] Для сохранения во временной памяти до выключения прибора нажмите ВЫХОД 7.2.4 Насос и детектор пузырьков Эта программа предназначена для проверки и регулировки насоса и детектора пузырьков. Проверка и регулировка возможны только при установленном адаптере для проточной кюветы. Вменю имеются следующие пункты Включение и выключение насоса Калибровка объема насоса Включение и выключение детектора пузырьков Испытание при заполненной системе проверка и регулировка детектора пузырьков |