Виды и причины коммуникативных неудач
 Скачать 4.88 Mb.
|
Виды и причины коммуникативных неудачВыполнил
ПЛАН РАБОТЫНепонимание значения слова Лексическая сочетаемость Синонимы и антонимы Многозначные слова Неполные высказывания Новые/устарев-шие/иностранные слова Просторечия Использование слов в несвойственном значении РЕЧЕВЫЕ ОШИБКИ Ошибочный выбор слов“Минеральные и витаминные добавки, введенные в рацион, очень калорийны” .Ошибочный выбор слов приводит к искажению смысла высказыванияЛексическая сочетаемостьНебрежное отношение к языку может стать причиной речевой недостаточности – случайного пропуска слов:“Дирекции надо стремиться от этого равнодушия”.Нередко в результате пропуска слова происходит подмена понятия:“Куйбышевский речной порт производит мужчин на постоянную работу портовыми рабочими”.Синонимы и антонимыВ случае неточного выбора синонима нарушается лексическая сочетаемость:«Старый моряк вышел на прогулку в своем нарядном кителе».Неуместное употребление антонимов затрудняет восприятие фразы:«Ответ Пухова был худшим из худших».«Близорукость может продолжать увеличиваться в течение всей жизни – это прогрессивная близорукость».Устаревшие словаИсторизмы – названия исчезнувших предметов, явлений, понятий (гусар). Архаизмы – имена существующих вещей и явлений, вытесненных другими словами(комедиант - актер). Коммуни-кативная неудача Коммуника-тивный дискомфорт Коммуни-кативный конфликт Причины неудач в общении Языковые ошибки Речевые ошибки Контактиро-вание чуждых культур Несовпадение социально-культурных особенностей Ситуация может быть осложнена вмешательством третьих лиц, вынужденными паузами.Кроме того, невозможно достичь согласия в разговоре из-за социальных, психологических различий.Неуместность может быть вызвана неспособностью понять настроение собеседника.отсутствие сигналов для установления речевого контакта со стороны говорящего и слушателя нарушение принципа значимости разный словарный запас говорящих нарушение содержательности реплик неправильное распознавание состояния партнера нарушение конструктивной связи общения Причины коммуникативных неудач В дополнение к способности говорить речевая культура включает в себя другую необходимую особенность - умение слушать собеседника, чтобы понять, что он хочет сказать. И в этом культура речи тесно связана с культурой разговора и с культурой поведения, и, таким образом, человеческой культуры в целом. СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ-Введенская Л.А., Павлова Л.Г. Культура и искусство речи. Ростов-на-Дону, 1999-Голуб И.Б. Стилистика русского языка. М., 2001г.-Культура русской речи / Под ред. Л.К. Граудиной, Е.Н. Ширяева. – М., 2006.-Современный русский литературный язык. Учебное пособие./Под ред. Леканта. – М., 1998. |