Главная страница

тест офтальма. тесты_ГАК_2020_офтальмология. Выпишу очки для дали оu 1,0DАлыса круге арналан кзілдірік оu 1,0D таайындаймын Prescribe him specs оu 0D


Скачать 0.75 Mb.
НазваниеВыпишу очки для дали оu 1,0DАлыса круге арналан кзілдірік оu 1,0D таайындаймын Prescribe him specs оu 0D
Анкортест офтальма
Дата27.01.2021
Размер0.75 Mb.
Формат файлаdocx
Имя файлатесты_ГАК_2020_офтальмология.docx
ТипДокументы
#171727
страница4 из 5
1   2   3   4   5

а) бета-блокаторы/бета-блокаторлар/ beta blockers

б) миотики/миотиктер/ myotics

в) мидриатики/мидриатиктер/ Mydriatics

г) стероидные противовоспалительные средства/қабынуға қарсы стероидты дәрілер/ steroidal anti-inflammatory drugs

д) антибиотики/антибиотиктер/ antibiotics

Назовите основные симптомы врожденной глаукомы? Выберите три правильных ответа/

Туа біткен глаукоманың негізгі симптомдарын атаңыз? Үш дұрыс жауапты таңдаңыз/

What are the main symptoms of congenital glaucoma? Choose three correct answers

а) увеличение размеров роговицы/қасаң қабық өлшемдерінің ұлғаюуы/ enlargement of the cornea

б) увеличение размеров глазного яблока/көз алмасы өлшемдерінің ұлғаюуы/ an increase in the size of the eyeball

в) повышение ВГД/КІҚ жоғарлауы/ increase of IOP

г) пресбиопия/пресбиопия/presbyopia

д) зуд/қышу/itching

в) преципитаты на эндотелии роговицы/қасаң қабық эндотелийіндегі преципитаттар/ corneal endothelium precipitates

д) обильное гнойное отделяемое из конъюнктивальной полости/конъюнктивалды қуыстан көп іріңнің бөлінуі/ profuse purulent discharge from the conjunctival cavity

е) птоз/птоз/ptosis

Назовите основные методы экстракции катаракты. Выберите два правильных ответа/

Катаракта экстракциясының негізгі әдістерін атаңыз. Екі дұрыс жауапты таңдаңыз/

What are the main methods of cataract extraction .Choose two correct answers

1) интракапсулярный/интракапсулярлы/ intracapsular

2) экстракапсулярный/интракапсулярлы extracapsular

3) пересадка роговицы/қасаң қабықты ауыстыру corneal transplant

  1. кератоэктомия/кератоэктомия keratoectomy



  1. синустрабекулэктомия/синустрабекулэктомия sinustrabeculectomy

При каких заболеваниях глаза могут возникнуть осложненные катаракты? Выберите три правильных ответа/

Көздің қандай ауруларында асқынған катаракталар болуы мүмкін? Үш дұрыс жауапты таңдаңыз/

What diseases of the eye can cause complicated cataracts? Choose three correct answers

    1. хронические увеиты/созылмалы увеиттерде/ chronic uveitis

    2. глаукома/глаукома/ glaucoma

    3. травмы глаз/көз жарақаттарында/ eye traumas

    4. конъюнктивиты/конъюктивиттерде/ conjunctivitis

    5. кератиты/кератиттерде/ keratitis

    6. невриты/невриттерде/ neuritis

    7. блефариты/блефариттерде/ blepharitis

    8. флегмона орбиты/көз ұясының флегмонасында/ orbital cellulitis

К методам коррекции афакии относятся? Выберите два правильных ответа/

Афакияны тузетуге жататын әдістерді атаңыз? Екі дұрыс жауапты таңдаңыз/

Methods of correction of aphakia include? Choose two correct answers

а) очковые линзы/көзілдірік шынылары spectacle lenses

б) интраокулярные линзы/интраокулярлы шынылар intraocular lenses

в) иридопластика/иридопластика iridoplasty

г) лазеркоагуляция сетчатки/торлы қабықтың лазеркоагуляциясы/ retinal laser coagulation

д) иридотомия/иридотомия/ iridotomy

Что на рисунке обозначено цифрой 1 и какой это метод

исследования? Выберите два правильных ответа/

Суретте 1 санымен не көрсетілген және бұл әдіс қалай аталады? Екі дұрыс жауапты таңдаңыз/

What is indicated by the number 1 in the picture and what research method is this? Choose two correct answers

1. макула/макула/macula

2. фовеа/фовеа/fovea

3. экскавация/экскавация/excavation

4. офтальмоскопия/офтальмоскопия/ophthalmoscopy

5. осмотр в проходящем свете/өтпелі жарықта қарау/ transmitted light research

6. оптическая когерентная томография сетчатки/торлы қабықтың оптикалық когерентті томографиясы/ optical coherent tomography of the retina

Какой симптом обозначен стрелкой? Поставьте диагноз.

Выберите два правильных ответа/

Көрсеткімен қандай симптом көрсетілген. Диагноз қойыңыз? Екі дұрыс жауапты таңдаңыз/

What symptom is indicated by the arrow? Make a diagnosis.Choose two correct answers

  1. Медной проволоки/мыс сымы/ Copper wire

  2. Салюс 1/Салюс 1/ Salus1

  3. Гвиста/Гвиста/ Gwist’s

  4. Гипертоническая ангиопатия/гипертониялық ангиопатия/ Hypertensive angiopathy

  5. Гипертонический ангиосклероз/гипертониялық ангиосклероз/ Hypertensive angiosclerosis

  6. Гипертоническая ретинопатия/гипертониялық ретинопатия/ Hypertensive retinopathy

Пресбиопия, как нарушение процесса аккомодации, характеризуется следующими признаками. Выберите два правильных ответа/

Пресбиопия аккомодация процесінің бұзылуы ретінде келесі белгілермен сиппаталады? Екі дұрыс жауапты таңдаңыз/

Presbyopia, as a violation of the process of accommodation, is characterized by the following symptoms. Choose two correct answers
а) является физиологическим процессом/физиологиялық үрдіс болып табылады/is a physiological process

б) связана с утратой хрусталиком его эластичности/көз бұршағының серпімділігінің жоғалтуымен байланысты/ associated with the loss of the lens of its elasticity
в) является патологическим процессом/патологиялық үрдіс болып табылады/ is a pathological process

г) проявляется увеличением преломляющей силы хрусталика/көз бұршағының сыну күшінің жоғарлауымен сиппаталады/ manifested by an increase in the refractive power of the lens
д) артифакией/артифакиямен/pseudophakia

Смешанный астигматизм называют когда? Выберите один правильный ответ/

Аралыс астигматизм деп атайды, егер? Бір дұрыс жауапты таңдаңыз/

Mixed astigmatism is when? Choose one correct answers

A. в одном меридиане глаза гиперметропия, в другом – миопия/ бір меридианда гиперметропия, екіншісінде - миопия болса/ in one meridian of the eye hypermetropia, in the other - myopia

B. в одном меридиане глаза эмметропия, в другом – аметропия/ бір меридианда эмметропия, екіншісінде - аметропия болса/ in one meridian of the eye emmetropia, in the other - ametropia

C. рефракция в главных меридианах глаза одинаковая/ басты меридиандардың рефракциясы бірдей болса/ refraction in the main meridians of the eye is the same

D. наибольшая преломляющая сила глаза по вертикальному меридиану/ тік меридианның сындыру күші басым болса/ the greatest refractive power of the eye along the vertical meridian

E. наибольшая преломляющая сила глаза по горизонтальному меридиану/ көлденең меридианның сындыру күші басым болса/ greatest refractive power of the eye along the horizontal meridian

Сопоставьте вид косоглазия, который наиболее распространен при следующих типах амметропии?/

Аметропияның төмендегі түрлерінде жиі кездесетін қилылықтың түрін байланыстырыңыз?/

Compare the type of strabismus most common with the following types of ammetropia

Гиперметропия/гиперметропия/ Hypermetropia

содружественное/үйлесімді/convergent

Миопия/миопия/myopia

расходящееся/ажыранды/divergent




мнимое/алдамшы/ imaginary




аккомодационное/аккомодациялық/accommodative

Дайте определение видам кровоизлияний в глазу/

Көздегі қан құйылуларға сәйкес анықтаманы таңдаңыз/

Define the types of hemorrhages in the eye.

Гифема/гифема/ Hyphema

кровоизлияние в переднюю камеру/алдыңғы камераға қан құйылу/ anterior chamber hemorrhage

Гемофтальм/гемофтальм/ Hemophthalmus

кровоизлияние в стекловидное тело/шыны тәрізді денеге қан құйылу/ vitreous hemorrhage




кровоизлияние в хрусталик/көз бұршағына қан құйылу/ lens hemorrhage




кровоизлияние в сетчатку/торлы қабыққа қан құйылу/ retinal hemorrhage

Назовите гнойные осложнения проникающих ранений глаз. Выберите два правильных ответа/

Көздің өтпелі жарақаттардың іріңді асқынулары. Екі дұрыс жауапты таңдаңыз / What are the purulent complications of penetrating eye injuries? Choose two correct answers

  1. гнойный иридоциклит/іріңді иридоциклит/ purulent iridocyclitis

  2. панофтальмит/панофтальмит/ panophthalmitis

  3. циклит/циклит/ cyclite

  4. ползучая язва роговицы/қасаң қабықтың эрозиясы/ creeping corneal ulcer

  5. колобома века/қабақтың колобомасы/ eyelid’s coloboma


Расположите признаки повреждения глаза в зависимости от тяжести/

Жарақаттардың ауырлығы бойынша жіктелуін сәйкес орналастырыңыз/

Arrange signs of eye damage according to severity.

Легкой степени/Жеңіл дәрежелі/Low degree

Острота зрения не снижена и нет косметических дефектов/көру қызметі төмендемеген және косметикалық ақаулар жоқ/ Visual acuity is not reduced and there are no cosmetic defects


Средней степени/Орташа дәрежелі/ Medium degree.

Острота зрения выше 0,5 и есть незначительные косметические дефекты/көру өткірлігі 0,5 ге дейін төмендеген, немесе айқын емес косметикалық ақау бар/ Visual acuity is above 0.5 and there are minor cosmetic defects

Тяжелой степени/Ауыр дәрежелі/ Severe degree.

Острота зрения меньше 0,5 и есть выраженные косметические дефекты/көру өткірлігі тұрақты 0,5 тен төмен немесе айқын косметикалық ақау бар/ Visual acuity is less than 0.5 and there are pronounced cosmetic defects




Острота зрения выше 0,5 и есть скрытые косметические дефекты/көру өткірлігі 0,5 ге дейін төмендеген, немесе жасырын косметикалық ақау бар/ Visual acuity is above 0.5 and there are hidden cosmetic defects




Острота зрения меньше 0,8 и есть выраженные косметические дефекты/көру өткірлігі тұрақты 0,8 тен төмен немесе айқын косметикалық ақау бар/ Visual acuity is less than 0.8 and there are pronounced cosmetic defects




Острота зрения выше 0,3 и есть не выраженные косметические дефекты/көру өткірлігі 0,3 ге дейін төмендеген, немесе айқын емес косметикалық ақау бар/ Visual acuity is higher than 0.3 and there are no pronounced cosmetic defects

К экзогенным кератитам относятся... Выберите два правильных ответа/

Экзогенді кератиттерге жатады... Екі дұрыс жауапты таңдаңыз /

Exogenous keratitis includes...Choose two correct answers.

  1. кератиты бактериального происхождения (гнойная язва роговицы)/бактериальды кератиттер (қасаң қабықтың іріңді жарасы)/ keratitis of bacterial origin (purulent corneal ulcer)

  2. грибковое поражение роговицы (кератомикозы)/қасаң қабықтың саңырауқұлақпен зақымдалуы (кератомикоздар)/ fungal lesion of the cornea (keratomycosis)

  3. туберкулезный кератит/туберкулезды кератит/ tuberculous keratitis

  4. сифилистический кератит/мерездік кератит/ syphilitic keratitis

Выберите основные признаки кератита и ирита/

Кератитпен ириттің негізгі белгілерін таңдаңыз/

Choose the main signs of keratitis and iritis

Кератит/кератит/ keratitis

Светобоязнь, слезотечение, блефароспазм, боль в глазах, снижение остроты зрения/жас ағу, жарыққа қарай алмау, блефароспазм, көздің ауырсынуы, көру өткірлігінің төмендеуі/ Photophobia, tearing, blepharospasm, eye pain, decreased visual acuity

Ирит/ирит/ iritis


Роговичный синдром, перикорнеальная инъекция или смешанная инъекция склеры; изменение цвета радужки, стушеванность ее рисунка; сужение зрачка, его реакции вялые или отсутствуют; задние синехии, которые обнаруживаются при расширении зрачка мидриатиками (по неправильной, фестончатой форме зрачка)/Қасаң қабық синдромы, перикорнеальды инъекция немесе аралас, шатыраш қабықтың түсінің өзгеруі, қарашықтың тарылуы мен пішінің өзгеруі, жарыққа реакциясы баяу немесе болмайды; артқы синехиялар (мидриатиктермен қарашықты кеңейткенде байқалады)/ Corneal syndrome, pericorneal injection or mixed injection of sclera; a change in the color of the iris, the fading of its pattern; narrowing of the pupil, its reactions are sluggish or absent; posterior synechiae, which are found when the pupil dilates with mydriatics (according to the irregular, scalloped form of the pupil)




Воспаление краев век, отек, корочки на ресница, зуд/қабақ шеттерінің қызаруы, ісінуі, кірпіктерінде қабыршақтар, көздерінің қышуы/ Inflammation of the eyelids margins, swelling, crusts on the eyelash, itching




Конъюнкивальная инъекция, слипание век, гнойное отделяемое, помутнение роговицы в оптической зоне, снижение остроты зрения/конъюнктивальды инъекция, көздерінің былшықтануы, іріңді бөліністер, қасаң қабықтың оптикалық зонада карауытуы, көру өткірлігінің төмендеуі/ Conjunctival injection, adhesion of the eyelids, purulent discharge, clouding of the cornea in the optical zone, decreased visual acuity

Назовите симптомы роговичного синдрома. Выберите три правильных ответа/

Қасаң қабық синдромының симптомдарын атаңыз. Үш дұрыс жауапты таңдаңыз/

What are the symptoms of corneal syndrome? Choose three correct answers.



  1. Слезотечение/жас ағу/tearing

  2. Светобоязнь/жарыққа қарай алмау/photophobia

  3. Блефароспазм/блефароспазм/blepharospasm

  4. Сухость глаз/көздің құрғауы/ Dry eyes.

  5. Отсутствие слезы/жастың болмауы/ Lack of tears

  6. Зуд глаз/көздің қышуы/ Itchy eyes

  7. Диплопия/диплопия/ Diplopia

  8. Хемоз конъюнктивы/конъюнктива хемозы/ Conjunctival chemosis

Объективными признаками, достаточными для постановки диагноза иридоциклита, являются... Выберите три правильных ответа/

Иридоциклит диагнозын қою үшін жеткілікті объективті белгілер.../Үш дұрыс жауапты таңдаңыз/

Objective signs sufficient to diagnose iridocyclitis are.Choose three correct answers.



    1. при пальпации болезненность цилиарного тела/цилиарлы денені пальпациялағанда ауырсыну/ soreness of the ciliary body during palpation.

    2. задние синехии (изменения формы зрачка)/артқы синехиялар (қарашықтың формасының өзгеруі)/ posterior synechiae (changes in pupil shape)

    3. перикорнеальная инъекция/перикорнеальды инъекция/ pericorneal injection

    4. отек глаза/көздің ісінуі/ eye swelling

    5. резкое снижение остроты зрения/көрудің кенеттен төмендеуі/ sharp decrease in visual acuity

    6. выраженная светобоязнь/айқын жарықтан қорқу/ severe photophobia

Осложнениями иридоциклитов являются... Выберите два правильных ответа/

Иридоциклиттің асқынуларына не жатады? Екі дұрыс жауапты таңдаңыз/

Complications of iridocyclitis are. Choose two correct answers.
  1. 1   2   3   4   5


написать администратору сайта