Биология. Assassins Creed Откровения. Высоко в чистом безоблачном небе парил орел
 Скачать 1.08 Mb.
|
ГЛАВА 68Эцио вспомнил, где он находится. Свет в каюте снова ослаб до приятного взгляду полумрака. От стен и предметов обстановки пахло кедром, в солнечном свете, льющемся через окошко, поднимались пылинки. Эцио услышал доносившиеся с палубы топот, крики матросов и скрип рей, на которые поднимали паруса. Корабль отплывал. В море им встретился пиратский парус, при виде которого Эцио и Пири одновременно вспомнили о своем общем друге, Аль-Скарабе. Но пиратский корабль не пытался их атаковать, и они прошли мимо. Пятнадцать дней пути прошли без приключений. Эцио пытался расшифровать символы на ключе, мечтая, чтобы здесь была София, которая смогла бы помочь ему. Чем ближе они подплывали к Константинополю, тем больше он думал о Софии и тем сильнее хотел поскорее добраться до города. Наконец, на рассвете, далеко на горизонте показались купола, башни, стены, колокольни и минареты Константинополя. – Мы прибудем к полудню, – сообщил Пири Рейс. – Чем раньше, тем лучше. Порт был, как всегда, переполнен, даже не смотря на то, что стоял душный день, и было время сиесты. На подиуме в конце причала стоял глашатай, вокруг которого собралась особо огромная толпа. Неподалеку стоял отряд янычаров в белых ниспадающих одеждах. Пока доу Пири разгружали, Эцио подошел поближе к глашатаю. – Жители Империи и странники из далеких земель, внимайте! По приказу янычаров новые ограничения наложены на въезд и выезд из города. Знайте так же, что тому, кто сообщит любую информацию, которая поможет поймать ассасина Эцио Аудиторе, будет пожалована награда в десять тысяч акче. Эцио тайком переглянулся с Пири Рейсом. Пири незаметно приблизился. – Тебе лучше уйти отсюда, – посоветовал он. – Ключ с тобой? – Да. – Тогда забирай оружие и уходи. Об остальных твоих вещах я позабочусь сам. Благодарно кивнув, Эцио незаметно выскользнул из толпы и ушел в город. Окольными путями он добрался до лавки Софии, часто оборачиваясь, чтобы убедиться, что его не преследуют, и что он остался не узнан. Его одновременно охватывали облегчение и приятное предвкушение. Но, завернув за угол к магазину, Эцио остановился. Двери лавки были открыты настежь, рядом собралась небольшая толпа. Эцио увидел стоявших на страже у дверей ассасинов Юсуфа, в числе которых были Доган и Касим. Эцио почти бегом подошел к ним, в горле у него пересохло. – Что произошло? – спросил он Касима. – Внутри, – немногословно отозвался Касим. Эцио заметил в глазах ассасина слезы. Он вошел в магазин. Внутри все выглядело так же, как он помнил, но когда Эцио прошел во внутренний двор, то остолбенел от представшей его глазам картины. Страница 79 из 101 На скамье лицом вниз лежал Юсуф. Между лопатками у него торчала рукоять кинжала. – Кинжалом они прибили записку, – вздохнул Доган, вошедший следом. – Для вас. Вот. Он протянул Эцио окровавленный пергамент. – Ты читал? Доган кивнул. – Когда это произошло? – Сегодня. Не очень давно, потому что мухи еще не слетелись. Эцио, которого раздирали гнев и слезы, вытащил из спины Юсуфа кинжал. Крови уже не было. – Ты заслужил покой, брат мой, – тихо проговорил он. – Покойся с миром. Потом Эцио развернул пергамент. Письмо Ахмета было коротким, но Эцио охватила ярость, когда он прочитал его. – Где София? – процедил он сквозь зубы. – Мы не знаем, куда они ее увели. – Кто-нибудь еще пропал? – Мы не смогли найти Азизу. – Братья! Сестры! Похоже, Ахмет желает, чтобы весь город ополчился на нас, в то время как убийцы Юсуфа, засев в арсенале, смеются над нами. Идите со мной, и мы покажем им, что бывает с теми, кто бросает вызов ассасинам! ГЛАВА 69Они прошли по улицам до Арсенала и, не тратя попусту времени, быстро и без жалости уничтожили преданных Ахмету янычаров. Ахмет либо не ожидал такого внезапного нападения, либо недооценил ярость и силу ассасинов, чьи силы сильно выросли под командованием Юсуфа. Или так, или у Ахмета еще оставался козырь в рукаве, потому что когда Эцио загнал его в угол, выглядел принц совершенно спокойно. Эцио охватила злость. Лишь в самый последний момент он опомнился, швырнул противника на пол, сжимая горло. Потом яростно вогнал в пол скрытый клинок в дюймах от головы Ахмета. Мертвый принц не поможет ему спасти Софию. Так было сказано и в записке. Но на мгновение ярость едва не затуманила разум Эцио. Он низко наклонился к принцу и ощутил фиалковый аромат. Ахмет спокойно выдержал его яростный взгляд. – Где она? – сурово потребовал ответа Эцио. Ахмет издал смешок. – Сколько гнева! – Где. Она. – Дорогой Эцио, если ты полагаешь, что находишься в том положении, чтобы диктовать свои условия, убей меня, и дело с концом. Эцио не ослабил хватку на шее принца и не убрал скрытого клинка. Но секунду спустя, приняв лучшее для себя решение, встал, прикосновением к левому запястью заставляя клинок спрятаться. Ахмет сел, потирая шею и не пытаясь подняться. В горле у него все еще звучал смех. Похоже, принц ведет какую-то интересную игру, подумал Эцио со смесью разочарования и презрения. – Сожалею, что мне пришлось пойти на это, – проговорил Ахмет. – О чем спорить тем, кто мог бы стать друзьями? О ключах от старой пыльной библиотеки? Он встал, отряхиваясь, и продолжил. – Мы сражаемся за одну идею, мессер Аудиторе. Только разными методами. Разве ты сам не понял? – он помолчал, и Эцио понял, что знает, что принц скажет дальше. Он уже много раз слышал, как тамплиеры обосновывают свои амбиции. – Мир. Стабильность. Жизнь без страха. Люди ищут истину, но при этом не хотят видеть ее в упор. Как ты предлагаешь бороться с подобным невежеством? Голос принца задрожал от ярости. Эцио подумал, что принц считает, будто открывает ему некую тайну. Вслух он возразил: – Свобода не лишена проблем, Principe, но она бесценна. А про себя ассасин подумал: «Тирания всегда организована лучше, чем свобода». – Конечно, – сухо ответил Ахмет. – И когда все развалится, и цивилизация погибнет, Эцио Аудиторе, возвышаясь над ее обломками, с гордостью скажет: «Я остался верен Кредо!». – Ахмет отвернулся, пытаясь взять себя в руки. – Я открою архив Альтаира, проникну в библиотеку и отыщу Великий Храм. И с силой, сокрытой там, я уничтожу все, что мешает объединению человечества. – Не в этой жизни, Ахмет, – спокойно отозвался Эцио. Ахмет фыркнул и повернулся, чтобы уйти. Эцио не стал его останавливать. В дверях принц обернулся. – Принеси ключи к Галатской башне, и я отпущу Софию, – он помолчал. – И поторопись, Эцио. Армия моего брата скоро будет здесь. А когда он вернется, все изменится. Мне нужно подготовиться, – и Ахмет ушел. Эцио смотрел ему вслед, приказав своим людям не мешать принцу. За спиной раздался вежливый кашель, Эцио обернулся и увидел принца Сулеймана. – Вы здесь давно? – Достаточно. Стоял за гобеленом. Я слышал ваш разговор. С тех пор как мой дядя вернулся, я старался держаться к нему поближе. И я не спускал с него глаз с тех пор, как он попытался убить меня – когда вы так удачно сорвали попытку покушения обломком лютни, – принц помедлил. – И все же я не ожидал услышать… такое. – И что вы думаете? Сулейман задумался, прежде чем ответить. – Он честный человек, – вздохнул принц. – Но его тамплиерские фантазии опасны. Это против здравого смысла. Эцио, я знаю, что еще молод, но я уже достаточно взрослый, чтобы знать, что мир – это узорный многоцветный гобелен. Мудрый правитель не станет расплетать его. – Он боится, что различия породят хаос. – Для этого мы и создали законы – kanun, которые едины для всех. В комнату вошел отряд янычаров. Ассасины пропустили их, так как они были преданы Сулейману. Но когда командир отряда увидел Эцио, то обнажил меч. Страница 80 из 101 – Отойдите, мой принц! – попросил капитан. – Стой, солдат, – вмешался Сулейман. – Этот человек наш друг. Мгновение офицер колебался, а потом жестом остановил своих людей, пробормотав извинения. Сулейман и Эцио с улыбкой переглянулись. – Мы проделали долгий путь с момента первой встречи, – заметил Сулейман. – Я был бы рад, если бы у меня был такой сын, как ты. – Ты еще жив, друг мой. Возможно, твой сын будет еще лучше. Сулейман уже собирался уходить, когда его осенила мысль. – Эцио, знаю, что не должен давить на тебя, но… пощади моего дядю, ели сможешь. – Твой отец бы пощадил? Сулейман ни секунды не колебался с ответом. – Я никогда не задумывался об этом, но нет, не пощадил бы. |