Заболевания органов дыхания. Заболевания органов дыхания симптомы заболеваний. Жалобы больного

• Название: Заболевания органов дыхания симптомы заболеваний. Жалобы больного
• Анкор: Заболевания органов дыхания
• Дата: 29.05.2021
• Размер: 128 Kb.
• Имя файла: Заболевания органов дыхания.doc
• Тип: Документы; #211329

Русский язык как иностранный Тема

Р.В. Кулешова (профессионально-речевое общение) Заболевания органов дыхания

для будущих ординаторов

ЗАБОЛЕВАНИЯ ОРГАНОВ ДЫХАНИЯ
СИМПТОМЫ ЗАБОЛЕВАНИЙ.

ЖАЛОБЫ БОЛЬНОГО.
Задание 1. Переведите слова.

Существительные

бронхоэкта́зы - ________________________________________________________

ге́рпес - ______________________________________________________________

глота́ние - ____________________________________________________________

гной - ________________________________________________________________

дыха́ние - ____________________________________________________________

зало́женность грудно́й кле́тки - __________________________________________

затруднённость дыха́ния - ______________________________________________

интоксика́ция - ________________________________________________________

ка́шель - ______________________________________________________________

кровоха́рканье - _______________________________________________________

лихора́дка - ___________________________________________________________

мокро́та - _____________________________________________________________

мы́шечные бо́ли в ве́рхних отде́лах живота́ - _______________________________

на́сморк - _____________________________________________________________

недомога́ние - _________________________________________________________

оды́шка - _____________________________________________________________

озно́б - _______________________________________________________________

охри́плость го́лоса - ____________________________________________________

потли́вость - __________________________________________________________

сла́бость - ____________________________________________________________

слезотече́ние - ________________________________________________________

слизь - _______________________________________________________________

сопротивля́емость - ____________________________________________________

субфебри́льная температу́ра - ____________________________________________

су́дорога - ____________________________________________________________

су́хость - _____________________________________________________________

уду́шье - _____________________________________________________________

хри́пы - ______________________________________________________________

циано́з - ______________________________________________________________

чу́вство перше́ния - ____________________________________________________

чу́вство садне́ния - _____________________________________________________

чу́вство цара́пания - ____________________________________________________

Прилагательные

бронхиа́льный - _______________________________________________________

везикуля́рный - _______________________________________________________

вла́жный - ____________________________________________________________

вя́зкий - ______________________________________________________________

гно́йный - ____________________________________________________________

жи́дкий - _____________________________________________________________

зво́нкий - _____________________________________________________________

инспирато́рный - ______________________________________________________

крупнопузы́рчатый - ___________________________________________________

мелкопузы́рчатый - ____________________________________________________

ме́стный - ____________________________________________________________

мучи́тельный - ________________________________________________________

о́бщий - ______________________________________________________________

о́стрый - ______________________________________________________________

периоди́ческий - _______________________________________________________

постоя́нный - _________________________________________________________

приступообра́зный - ____________________________________________________

рассе́янный - __________________________________________________________

сли́зистый - ___________________________________________________________

сме́шанный - __________________________________________________________

среднепузы́рчатый - ____________________________________________________

сухо́й - _______________________________________________________________

хрони́ческий - _________________________________________________________

экспирато́рный - _______________________________________________________
Задание 2. Слушайте, повторяйте, читайте. Значение незнакомых слов смотрите в словаре.
Сухо́й ка́шель, вла́жный ка́шель, ка́шель с мокро́той, сли́зистая мокро́та, гно́йная мокро́та, гно́йно-сли́зистая мокро́та, приступообра́зный ка́шель, мучи́тельный ка́шель, жи́дкая мокро́та, вя́зкая мокро́та, мокро́та, выделя́емая по́лным рто́м, мокро́та, выделя́емая плевко́м, инспирато́рная оды́шка, экспирато́рная оды́шка, о́бщий осмо́тр, ме́стный осмо́тр, сухи́е хри́пы, вла́жные хри́пы, рассе́янные хри́пы, зво́нкие хри́пы, мелкопузы́рчатые хри́пы, среднепузы́рчатые хри́пы, крупнопузы́рчатые хри́пы, бронхиа́льное дыха́ние, везикуля́рное дыха́ние, бро́нхо-везикуля́рное дыха́ние, о́стрый бронхи́т, хрони́ческий бронхи́т.
Задание 3. Соедините слова и словосочетания одинаковые по содержанию. Значение незнакомых слов смотрите в словаре.

ОБРАЗЕЦ: выстукивание – перкуссия

1) бронхоэктазы 2) конфигурация грудной клетки 3)выстукивание 4) экссудат 5) альвеолярное дыхание 6) густота

а) перкуссия б) воспалительная жидкость в) деформация и расширение бронхов г) везикулярное дыхание д) консистенция е) форма грудной клетки

Задание 4. а) Переведите глагол и запомните его спряжение.
Различать(ся) (НСВ I) - _______________________________________________

Прошедшее время	Настоящее время
я, ты, он различал(ся) я, ты, она различала(сь) мы, вы, они различали(сь)	он различает(ся) они различают(ся)

б) Познакомьтесь с грамматической конструкцией.

в) Слушайте, повторяйте, читайте.
различают сухой и влажный кашель, различают слизистую и гнойную мокроту, различают постоянный и приступообразный кашель, различают общий и местный наркоз, различают сухие и влажные хрипы, бронхиты подразделяются на острые и хронические, мокрота подразделяется на жидкую и вязкую, одышка подразделяется на инспираторную и экспираторную, хрипы подразделяются на рассеянные и звонкие
Задание 5. Составьте предложения по моделям:

а) по чему? различают какое? что?

Признак классификации	Что?	Виды \типы
- наличие или отсутствие мокроты; - интенсивность; - продолжительность; - наличие слизи или гноя; - консистенция; - количество; - время появления; - затрудненность вдоха или выдоха; - место осмотра; - наличие или отсутствие хрипов; - наличие или отсутствие воспалительной жидкости; - течение заболевания.	- кашель; - кашель; - кашель; - мокрота; - мокрота; - мокрота; - мокрота; - одышка; - осмотр; - дыхание; - хрипы; - бронхит.	- сухой, влажный, с мокротой; - небольшой, сильный, мучительный; - постоянный, периодический, приступообразный; - слизистая, гнойная; - жидкая, вязкая; - выделяемая полным ртом, выделяемая плевком; - выделяемая равномерно в течение дня, выделяемая только по утрам; - инспираторная, экспираторная и смешанная; - общий, местный; - бронхиальное, везикулярное, бронхо-везикулярное; - сухие, влажные; - острый, хронический.

Задание 6 а) Переведите глаголы. Запомните их спряжение и управление.
Лихорадить (НСВ II) - ______________________________________________

Кого? лихорадило (лихорадит).
Першить (НСВ II) - _________________________________________________

У кого? першит (першило) Где?
Саднить (НСВ II) - __________________________________________________

У кого? саднит (саднило) Где?
Тошнить (НСВ II) - __________________________________________________

Кого? тошнит (тошнило).
Рвать (НСВ I) - ______________________________________________________

Кого? рвёт (рвало).
Знобить (НСВ II) - ____________________________________________________

Кого? знобит (знобило).
б) Слушайте, повторяйте, читайте.

Вчера Андрей попал под дождь, а сегодня у него жар, и его сильно лихорадит. Марина пожаловалась доктору, что у неё сильно першит и саднит в горле. После обеда Марта пожаловалась, что её сильно тошнит. Больного сильно знобит. Больную гастритом рвёт.
Задание 7. Переведите глаголы: кашлять, покашлять, откашлять, откашляться, покашливать, закашлять, закашляться. Объясните значение каждого из глаголов данными ниже предложениями.
1. Всю ночь у ребёнка был кашель.

2. Кашель у Антона был недолго.

3. После выздоровления Марта иногда кашляла.

4. Чтобы поставить диагноз, доктор попросил больного собрать и показать мокроту.

5.У больного начался такой сильный приступ кашля, что он не смог говорить.

6. От курения у пациента начался приступ кашля.

7. Антон начал сильно кашлять, от его кашля проснулись все его соседи.
Задание 8. а) Переведите глагол закладывать. Выучите конструкцию с этим глаголом.

У кого? закладывает (заложило) Что?

б) Найдите соответствия жалоб больного и характеристики состояния больного.

Жалоба больного	Характеристика состояния больного
1) у меня заложило нос; 2) у него закладывает левое ухо; 3) у больного заложило грудь; 4) у неё заложило правую ноздрю.	а) больной не может дышать грудью; б) у больного не дышит правая ноздря; в) у больного не слышит левое ухо; г) у больного не дышит нос.

КАК СКАЗАТЬ О ПРИЧИНАХ ЗАБОЛЕВАНИЯ
Задание 9. а) Познакомьтесь с грамматическими конструкциями.


б) Слушайте, повторяйте, читайте.
Атеросклероз является причиной возникновения стенокардии. Бронхиту предшествует грипп. Бронхит может вызываться воздействием на слизистую оболочку бронхов химических агентов.
в) Составьте предложения по моделям задания 9 а).

Причина

Заболевание

- спазм венечных артерий; - физическое переутомление; - психоэмоциональное перенапряжение; - атеросклероз; - ишемия; - сужение просвета коронарных артерий; - нарушение липидного обмена; - вирусная / бактериальная инфекция; - пневмококки, стрептококки, стафилококки; - механические / химические раздражители: пыль, хлор, аммиак…; - корь / грипп, ОРВИ; - нарушение режима питания; - медикаментозное повреждение слизистой желудка; - стресс.

- стенокардия; - спазм венечных артерий; - спазм венечных артерий; - стенокардия; - стенокардия; - ишемия; - атеросклероз; - бронхит; - пневмония; - бронхит; - бронхит; - гастрит; - гастрит; - язва.

г) Придумайте свои предложения по предложенным конструкциям.
КАК СКАЗАТЬ ОБ УСЛОВИЯХ, СПОСОБСТВУЮЩИХ ВОЗНИКНОВЕНИЮ / РАЗВИТИЮ ЗАБОЛЕВАНИЯ
Задание 10. а) Познакомьтесь с грамматическими конструкциями.



б) Слушайте, повторяйте, читайте.

Развитию бронхита способствуют переохлаждение и простуда. Бронхит может возникнуть на фоне простуды, ОРВИ или гриппа. Нарушение режима питания предрасполагает к возникновению язвы желудка. Нарушение липидного обмена способствует возникновению и развитию атеросклероза.
в) Составьте предложения по моделям задания 10 а).

Условие	Заболевание
- пол / возраст; - артериальная гипертензия; - сахарный диабет; - гипофункция щитовидной железы; - курение, гиподинамия, ожирение; - резкие колебания температуры; - повышенная влажность воздуха; - переохлаждение; - значительные физические и нервно-психические перегрузки; - интоксикация и другие факторы, понижающие сопротивляемость организма.	- инфаркт миокарда; - инфаркт миокарда; - артериальная гипертензия; - инфаркт миокарда; - гипертоническая болезнь; - бронхит; - заболевания органов дыхания; - ОРВИ; - пневмония; - пневмония.

г) Придумайте свои предложения по предложенным конструкциям.
Задание 11. а) Прочитайте текст. Значение незнакомых слов смотрите в словаре.
У БОЛЬНОГО БРОНХИТ.
Бронхит – это воспалительный процесс в бронхах. По течению бронхиты подразделяются на острые и хронические.

Бронхиту могут предшествовать такие заболевания, как грипп, острые респираторные вирусные инфекции, корь, коклюш. Бронхит может вызываться воздействием на слизистую оболочку бронхов химических агентов, а также пыли. Развитию бронхитов способствует переохлаждение и простуда.

Заболевшие бронхитом жалуются на постоянный или приступообразный кашель, вначале сухой, затем с мокротой, заложенность грудной клетки, общее недомогание, озноб. Иногда больные жалуются на першение, саднение, царапание в горле, на охриплость голоса, потливость. При мучительном сухом кашле больные жалуются на боли в нижнебоковых отделах грудной клетки и даже в животе. В тех случаях, когда бронхит начинается с острых респираторных заболеваний, развитию бронхита предшествует насморк, слезотечение, набухание век. При длительном течении бронхита развивается эмфизема лёгких и нарастает одышка.

В большинстве случаев бронхит заканчивается выздоровлением. Недолеченные острые бронхиты переходят в хроническую форму, особенно у лиц, подвергающихся переохлаждению, и у курящих. При хронической форме бронхита могут развиваться бронхоэктазы (расширение и деформация бронхов)1. Больные с бронхоэктазами жалуются на выделение полным ртом, главным образом по утрам, большого количества слизисто-гнойной мокроты со зловонным запахом и на периодическое появление кровохарканья.
б) Напишите 20 вопросов к тексту.

в) Составьте назывной план текста.

г) Расскажите текст.
Задание 12. Распределите данные жалобы по группам:

Я простудился.	У меня насморк.	Мне холодно.	Меня тошнит.	Я чувствую боль.

Я замёрз, продрог. У меня болит грудь. У меня заложило нос. У меня заложило грудь. У меня болит правый бок снизу. У меня всё время текут слёзы. Я откашливаю мокроту с кровью. Я чувствую недомогание. У меня бывает временами кашель. Я чувствую жар. У меня сильная слабость. Меня знобит. У меня сильный жар. У меня нет аппетита. Я плохо сплю. Я совсем не сплю по ночам. Ночью я часто просыпаюсь. Я много курю. Мне легче, когда лежу на больном боку. Ночью я сильно потею. У меня царапает в горле. У меня саднит в горле. У меня першит в горле.
Задание 13. Найдите соответствия.

а)

Симптомы бронхита

Жалобы больного бронхитом

потливость в ночное время; нарушение сна; беспокойный сон; бессонница; курение; положение на больном боку; насморк; кровохарканье; боль в грудной клетке; переохлаждение; простуда; царапание в горле; заложенность грудной клетки; боль (боли) в правом нижне-боковом отделе грудной клетки; слезотечение; общее недомогание; приступообразный кашель; высокая температура; общая слабость; озноб; потеря аппетита; саднение в горле; першение в горле.

Я замёрз, продрог. У меня болит грудь. У меня заложило нос. У меня заложило грудь. У меня болит правый бок снизу. У меня всё время текут слёзы. Я откашливаю мокроту с кровью. Я чувствую недомогание. У меня бывает временами кашель. Я чувствую жар. У меня сильная слабость. Меня знобит. У меня сильный жар. У меня нет аппетита. Я плохо сплю. Я совсем не сплю по ночам. Ночью я часто просыпаюсь. Я много курю. Мне легче, когда лежу на больном боку. Ночью я сильно потею. У меня царапает в горле. У меня саднит в горле. У меня першит в горле.

б)

Жалобы больного

Симптомы заболевания

У меня сильная слабость. В горле щекочет. Болит горло. Я охрип (охрипла). В горле першит. Я откашливаю мокроту. Заложило бока. Мокроту откашливаю плевками. Откашливаю мокроту полным ртом. Я сильно потею. В горле саднит. В горле царапает. Трудно дышать, когда делаю вдох. У меня заложило правый бок, внизу. Появляется боль, когда делаю выдох. Больно дышать при вдохе и выдохе.

Жалобы на выделение мокроты полным ртом. Ощущение саднения в горле. Жалобы на потливость. Ощущение першения в горле. Жалобы на одышку с затруднённым вдохом и выдохом. Жалобы на ощущение заложенности с локализацией в правом нижнебоковом отделе грудной клетки. Одышка с затруднённым вдохом. Кашель с выделением мокроты. Жалобы на охриплость голоса. Ощущение царапания в горле. Жалобы на общую слабость. Жалобы на выделение мокроты плевками. Ощущение щекотки в горле. Одышка с затруднённым выдохом. Ощущение заложенности с локализацией в боковых отделах грудной клетки. Боль в горле.

Задание 14. Прочитайте в быстром темпе реплики-вопросы врача.
- На что вы жалуетесь?

- В каком месте вы чувствуете боль? Покажите.

- У вас есть кашель?

- Какой у вас кашель: сухой или влажный, с мокротой?

- Мокрота выделяется полным ртом или плевком?

- Какую мокроту вы откашливаете: жидкую или вязкую?

- Какого цвета у вас мокрота: алого, малинового или ржавого?

- Сколько мокроты вы откашливаете за один раз?

- Сколько мокроты вы откашливаете в течение суток?

- Когда вы чувствуете боль в грудной клетке: на вдохе или на выдохе?

- Где вы чувствуете боль при вдохе? Покажите.

- Вы курите?

- Сколько сигарет вы выкуриваете за день?

- Как вы спите?

- Какой у вас сон: спокойный, глубокий или беспокойный, неглубокий, поверхностный?

- Ночью вы потеете?

- Какое ухо заложено: правое или левое?

- Давно у вас охриплость голоса?

- Какой у вас аппетит: хороший, плохой или нет аппетита?

- Когда у вас бывает кашель: днём или ночью?

- Когда у вас появляется одышка: в состоянии покоя или при физической нагрузке?

- Какие заболевания вы перенесли перед данным заболеванием?

- Какие острые заболевания вы перенесли в прошлом?

- В каких условиях вы работаете?
Задание 15. Прочитайте диалог и запись в медицинской карте. Найдите соответствия жалоб больного и записей доктора.
- Что вас беспокоит?

- Кашель замучил и болит правый бок.

- Кашель сухой или с мокротой?

- С мокротой.

- Какого характера мокрота: жидкая или вязкая?

- Вязкая.

- Какого цвета мокрота: алого, малинового или ржавого?

- Жёлто-зелёного цвета.

- Когда беспокоит кашель: утром, днём, вечером или ночью?

- Утром и вечером.

- Кашель постоянный или приступообразный?

- Приступами.

- А сколько мокроты вы откашливаете в течение дня: много или мало?

- Приблизительно полстакана.

- Когда появляются боли в нижнебоковом отделе: при вдохе, при выдохе, при движении или при дыхании?

- При дыхании и когда кашляю.

Больного беспокоит сильный, мучительный кашель приступообразного характера, сопровождаемый отделением гнойной мокроты вязкой консистенции желтовато-зелёного цвета, и боли в правом нижнебоковом отделе грудной клети во время акта дыхания.

Задание 16. Прочитайте диалог. Значение незнакомых слов смотрите в словаре. Выучите диалог. Сделайте запись в карте и сравните её с записью, данной после диалога.
- Добрый день! Проходите, садитесь, пожалуйста. Что вас беспокоит?

- У меня сильный кашель и болит голова.

- Какой у вас кашель: сухой или с мокротой?

- С мокротой.

- Кашель постоянный или приступообразный?

- Приступами.

- Когда бывает кашель: утром, днём, вечером или ночью?

- Вечером.

- А какая мокрота отделяется при кашле: жидкая или густая, вязкая?

- Вязкая.

- Какого цвета мокрота: прозрачная, жёлто-зелёная или красноватая?

- Жёлто-зелёная.

- Примеси крови в мокроте есть?

- Нет, не замечал.

- Какое количество мокроты вы откашливаете за один раз?

- Один плевок.

- А в течение суток?

- Приблизительно полстакана.

- Мокрота имеет запах?

- Имеет, довольно неприятный.

- А одышка у вас есть?

- Да, есть.

- Когда она появляется?

- Обычно одышка появляется, когда я иду быстро или несу что-нибудь тяжёлое.

- Что вас ещё беспокоит?

- У меня болит правый бок.

- Где именно? Покажите.

- Вот тут. Справа, внизу.

- Какого характера боль: острая или тупая?

- Очень острая.

- Когда появляется боль: при кашле, при глубоком дыхании или при движении?

- Больно кашлять.

- Потливость бывает?

- Да, бывает, особенно по ночам.

- Какой у вас аппетит: хороший, плохой или совсем нет аппетита?

- В последнее время совсем не хочется есть.

- Какой у вас сон: спокойный или беспокойный, глубокий или поверхностный?

- Сплю плохо, часто просыпаюсь.

- Перед данным заболеванием болели чем-нибудь?

- Да, переболел гриппом.

Пациент жалуется на сильный приступообразный кашель преимущественного в утреннее и вечернее время, сопровождаемый отделением гнойной мокроты вязкой консистенции жёлто-зелёного цвета и ощущением болей в правом нижнебоковом отделе грудной клетки во время кашля и при глубоком дыхании, потливостью в ночное время, общей слабостью, снижением и отсутствием аппетита.

Задание 17. а) Сформулируйте вопросы врача к ответам больного.

- …

- Заболел три дня назад.

- …

- Болезнь началась с насморка и кашля.

- …

- Сначала появились насморк и кашель, а потом заложило грудь, бока, появилась одышка, поднялась температура.

- …

- Незадолго перед этим переболел гриппом.

- …

- В детстве болел два раза воспалением лёгких.

- …

- Год назад у брата было воспаление лёгких.

- …

- Простудился на рыбалке. Промочил ноги.

- …

- Может быть, причина – курение. Очень много курю.
б) Составьте свой диалог по теме «Бронхит».