Защита авторских и смежных прав. Защита авторских прав
 Скачать 393.05 Kb.
|
1 2 МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАНА КАФЕДРА ОБЩЕЮРИДИЧЕСКИЕ И СПЕЦИАЛЬНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ КУРСОВАЯ РАБОТА на тему: «Защита авторских прав» Выполнил: студент группы Ю-20-3 Тлегенов Т.Х Научный руководитель:Пономарева В.П Караганда, 2022 СОДЕРЖАНИЕ
Введение Актуальность работы. Я выбрал эту тему, потому что вопрос «защиты авторских и смежных прав» актуален, когда Республика Казахстан, будучи суверенной страной, формирует законы, которые имеют свою независимость. В статье 1 Закона Республики Казахстан от 10 июня 1996 года “Об авторском праве и смежных правах” отмечается, что настоящий Закон регулирует отношения в сфере интеллектуальной собственности, возникающие в связи с созданием и использованием произведений науки, литературы и искусства (авторское право), постановок, исполнений, фонограмм, передач организаций эфирного и кабельного вещания (смежные права). Авторское право (англ. copyright) - правовой институт, защищающий объективированные результаты творческой деятельности человека как нематериальный объект; является частью гражданского права, регулируемого национальными законами и международными конвенциями . В соответствии со статьей 49 Закона Республики Казахстан “Об авторском праве и смежных правах” защита авторских и смежных прав осуществляется судом: 1) признание прав; 2) восстановление положения до нарушения права; 3) пресечение действий, нарушающих право или угрожающих его нарушению; 4) возмещение убытков, включая упущенную выгоду; 5) взыскание дохода, полученного правонарушителем от нарушения авторских и смежных прав; 6) от двадцати до пятидесяти тысяч минимальных размеров заработной платы, установленных законодательством Республики Казахстан, а при нарушении прав авторов программы или базы данных для ЭВМ-от пятисот до пятидесяти тысяч минимальных размеров заработной платы. Размер компенсации устанавливается судом вместо возмещения вреда или взыскания дохода; 7) принятия иных мер, предусмотренных законодательными актами, связанных с защитой их прав. До рассмотрения дела судья вправе вынести единоличное определение о запрете изготовления, копирования, продажи, использования ответчиком экземпляров фонограмм с произведениями, предполагающих их контрофактность. Судья вправе также вынести определение о запрете использования и изъятии экземпляров произведений и фонограмм, предположительно контрофактных, а также материалов и оборудования для изготовления и копирования. Суд вправе вынести решение о переводе контрафактных экземпляров произведения или фонограммы, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения. Контрофактные экземпляры произведения или фонограммы по его требованию могут быть переданы владельцу авторских или смежных прав либо по решению суда подлежат уничтожению. Материалы и оборудование, использованные для их воспроизведения, по решению суда подлежат уничтожению либо передаче в доход государства. В соответствии со статьей 9 Гражданского кодекса защита авторских прав может осуществляться непосредственно фактическими или юридическими действиями лица, право которого нарушено (самозащита). Кроме того, лицо, права которого нарушены, может требовать полного возмещения причиненного ему ущерба, если иное не предусмотрено законом или договором. Вместе с тем, настоящая статья устанавливает, что гражданин, право которого нарушено, не препятствует органу власти или управления обратиться в суд с иском о защите права, подтверждая возможность обращения за защитой нарушенного права. В данной работе мы намерены рассмотреть существующие на сегодняшний день ключевые проблемы в области охраны авторских прав, пути их решения. Мы считаем, что защита прав автора произведения занимает передовое место в любом цивилизованном государстве. Тем не менее, можно сказать, что авторского права до сих пор не полностью изучены. Нельзя сказать, что полностью сформировано законодательство нашего государства в этой сфере. Потому что государство до сих пор не утвердило некоторые международные документы, регулирующие отношения в сфере интеллектуального права, в том числе авторского. Объектом исследования является авторскоеи смежное право. Предметом исследования является установление сущности авторского,смежного права и авторских правомочий. Цель работы – анализ авторских и смежных прав. Задачи работы: 1. Дать понятие и определить функции авторского и смежного права; 2. Рассмотреть исторические этапы развития авторского и смежного права в РК; 3. Определить субъекты авторского и смежного права; 4. Изучить объекты авторского и смежного права; 5. Проанализировать личные неимущественные авторские права ; 6. Рассмотреть исключительное право на произведение; 7. Показать иные права на произведение . Теоретическую основу курсовой работы составляют труды таких ученых-юристов, как Е.А. Моргунова, И. В. Свечникова, Белов В.А. Гаврилов Э. П. В.П. Камышанского, Н.М. Коршунова, В.И. Иванова, Дозорцева В.А. Основными методами работы стали исторический, описательный. Общенаучные методы: анализ, синтез, сравнение. Структура работы состоит из введения, двух глав, заключения и списка источников. Понятие и виды авторских и смежных прав Понятие и виды авторских прав Авторское право — это совокупность законодательных норм, определяющих правовой статус автора в отношении разработки программного обеспечения. Авторское право — раздел гражданского права, регулирующий отношения, связанные с производством и использованием произведений науки, литературы и искусства; регулируется международными конвенциями о защите национальных прав и авторского права[4]. Кафедра гражданского права, регулирующая отношения, связанные с созданием и использованием произведений науки, литературы и искусства (издание, исполнение и др.). Регулируется национальным законодательством об авторском праве и международными конвенциями. Восстановление прав, а также иск о возмещении вреда осуществляются с помощью заявления, защиты нарушенных прав, порядка рассмотрения дела в суде[5]. Авторское право является институтом гражданского права. Имущественные и неимущественные отношения, регулируемые авторским правом, связаны с созданием и использованием произведений литературы, науки и искусства. Авторское право как отдельный институт регулирует отдельные вопросы, в том числе полную защиту имущественных, неимущественных прав и законных интересов автора, создание условий для публикации научных и художественных произведений, широкое использование произведения в обществе. В объективном смысле авторское право представляет собой совокупность правовых норм, регулирующих отношения, связанные с созданием и использованием произведений науки, искусства и литературы. В субъективном смысле авторское право представляет собой имущественные и неимущественные отношения лица, опубликовавшего произведение науки, искусства и литературы. Соавторы: Авторское право на произведение, созданное совместным творчеством двух и более лиц (соавторов), принадлежит соавторам независимо от того, является ли такое произведение неделимым или состоит из частей, каждая из которых имеет свою собственную значение. Если часть произведения может быть использована независимо от других частей этого произведения, эта часть признается произведением, имеющим самостоятельное значение. Если иное не предусмотрено соглашением между соавторами, каждый из них вправе использовать по своему усмотрению самостоятельно созданную часть произведения. Как правило, право на использование произведения принадлежит равным авторам. Отношения соавторов могут быть установлены по соглашению между ними. Если произведение соавторов составляет неделимое целое, ни один из соавторов не вправе запрещать использование произведения при отсутствии достаточных оснований. Каждый из соавторов вправе принимать предусмотренные настоящим Законом и иными актами законодательства Республики Казахстан меры по защите своих прав от своего имени, в том числе без согласия других соавторов, если иное не согласовано между их. Авторское право на составные произведения: Автору (составителю) сборника и иных составных произведений предоставляется авторское право на подбор или размещение материалов, являющихся результатом творческого (оформительского) труда. Составитель осуществляет авторское право при условии соблюдения им прав авторов каждого произведения, включенного в составное произведение. Если иное не предусмотрено авторским договором, авторы произведений, включенных в составное произведение, вправе использовать свои произведения независимо от составного произведения. Авторское право составителя не препятствует другим лицам самостоятельно подбирать или размещать те же материалы для создания других составных произведений. Издатель энциклопедий, энциклопедических словарей, периодических изданий и продолжающихся научных сборников, газет, журналов и других периодических изданий имеет исключительное право на использование таких прав в целом. Издатель вправе указывать или требовать свое имя, даже если он в любом случае использует такие публикации. Авторы произведений, включенных в такие издания, сохраняют исключительное право на использование своих произведений независимо от общей редакции. Авторское право на производные произведения: переводчикам и авторам других производных произведений предоставляется авторское право на их перевод, переделку, воспроизведение музыкальных мелодий или другую обработку. Переводчик и автор другого производного произведения пользуются авторским правом на созданное им произведение при условии соблюдения авторского права автора произведения, которое он переводит, переделывает, воспроизводит музыку или подвергает другой обработке. Авторское право переводчиков и авторов других производных произведений не препятствует переводу и обработке этих произведений другими лицами. Объекты и субъекты авторского права. Большую часть объектов авторского права составляют литературные произведения. Поскольку мысль, чувство, идея и образ передаются через слово, эти произведения становятся уникальными. Наряду с произведениями литературы можно выделить произведения искусства. Это произведения музыкального, хореографического, изобразительного искусства, кинофильмы, телефильмы и др. Музыкальные произведения выражаются через звуки, образующие мелодию, связанную с ритмом. Они имеют форму оратории, симфонии, сонаты, квартета и т. д. Наряду с музыкальными произведениями существуют музыкально-драматические произведения. Они опираются на литературно-драматическую основу (либретто) и отражаются на сцене в виде оперы, балета и оперетты. Композитор пишет музыкальные произведения с необычными знаками. Пантомима и хореографические произведения создаются гибкими движениями человеческого тела. Вместе с музыкой хореография образует музыкально-сценическое произведение. Среди произведений изобразительного искусства-живопись, скульптура, графика, декоративно-прикладное искусство, живопись и др. Архитектурные произведения, относящиеся к объектам авторского права, представляют собой синтез инженерного искусства, бионики, живописи, скульптуры, науки, архитектуры. В этих произведениях объединены Наука, техника, искусство. В юридической литературе сложилось мнение, что авторское право защищает только материальный носитель архитектурного искусства. Это спорный вопрос, потому что авторское право защищает как идею, так и образ. Кинематографическое произведение включает в себя множество произведений для кинопроизводства. Например, сценарии, планы, дикторы, тексты стихов, кинофильмы и т.д. носителями материала кинотелевизионного фильма являются пленка, видеокассета, видеодиски и т.д. До этого упоминались только оригинальные произведения. Зависимые произведения, созданные на основе оригинальных произведений, также охраняются законом. Эти произведения-переводы возникают в результате переделки. Перевод литературного, научного и художественного произведения является самостоятельным произведением. В число объектов авторского права закон также включает перевод и защищает его, как и другие произведения. Если переводчик переводит произведение «дословно", этот перевод не относится к объектам авторского права. Даже если один переводчик переводит определенное произведение с согласия автора или его правопреемника, это не препятствует второму переводчику переводить это произведение. 1.2Понятие и сущность смежных прав Смежные права - имущественные права исполнителя, производителя фонограммы, организации эфирного и кабельного вещания и личные неимущественные права исполнителя. Смежные права действуют независимо от исполнений, исполнений, фонограмм, передач организаций эфирного и кабельного вещания, их цели, содержания и значения, а также способов и форм их представления. Связанными юридическими лицами являются исполнители, производители фонограмм и организации эфирного и кабельного вещания. Право исполнения исполнителя, впервые состоявшееся на территории Республики Казахстан, применяется на территории Республики Казахстан. При этом признаются права душеприказчика и его наследников, а также правопреемников душеприказчика независимо от гражданства [27]. Смежные права в отношении Подрядчика остаются в силе в течение пятидесяти лет после первого исполнения или уступки. Право исполнителя на свое имя и на защиту исполнения или исполнения от искажения охраняется бессрочно. Права исполнителя признаются в соответствии с законами Республики Казахстан в следующих случаях: -исполнитель - гражданин Республики Казахстан; -спектакль, спектакль исполняется впервые на территории Республики Казахстан; -исполнение записывается на защищенную фонограмму; -исполнение, не записанное на фонограмму, включается в сообщение организации охраняемого эфирного или кабельного вещания. признан. Смежные права иностранных физических и юридических лиц, если содержание соответствующего исполнения, фонограммы, организации эфирного или кабельного вещания не определено правилами соответствующего международного договора, ратифицированного Республикой Казахстан, в связи с истечением срока действия смежных прав в этой страны на территории Республики Казахстан в соответствии с международными договорами, ратифицированными Республикой Казахстан. Права Подрядчика: -право на защиту исполнителя или исполнения от всякого искажения или иного посягательства, могущего ущемить честь и достоинство исполнителя (право на защиту его репутации); -право на использование исполнения или исполнения в любой форме, в том числе право на получение вознаграждения за каждый вид использования. Закон отдельно устанавливает случаи возможности использования объектов смежных прав (сцен или представлений, фонограмм эфирного или кабельного сообщения): - без согласия собственника соответствующих прав, но с выплатой вознаграждения, - без согласия и выплаты вознаграждения правообладателю (случаи использования объектов смежных прав только по назначению, включенные в просмотр текущих событий, постановку, фонограмму, эфир или кабельное вещание). Срок действия смежных прав составляет 50 лет с момента первого исполнения или постановки или с момента первой публикации для фонограммы, а если фонограмма не была опубликована в этот срок, то в течение 50 лет после первой записи, или вещание, или организация кабельного вещания после первого вещания или кабеля [1] Исключением является право на имя и защита от любых искажений или других посягательств, порочащих честь и достоинство исполнителя. Эти права защищены бесконечно. Такими правами наряду с обладателями могут пользоваться их правопреемники, в том числе наследники [9]. Права исполнителя на имя и защиту исполнения или произведения от любого искажения или другого посягательства защищены неограниченно. Закон предусматривает отдельные положения исчисления срока действия смежных прав в следующих случаях: - репрессии и посмертная реабилитация исполнителя; - работа в годы Великой Отечественной войны или участие в ней. Исключительные права автора на использование произведения в Республике Казахстан: - право умножения; - право на ликвидацию; - право импорта; - право публичного показа; - право публичного исполнения; - право вещания; - право информировать общественность по кабелю; - право на обработку [1]. Кроме того, исключительные права автора на использование проекта проектирования, архитектуры, градостроительства и ландшафтного озеленения включают в себя и практическую реализацию таких проектов. Право на разрешение на использование исполнения, постановки, фонограммы, эфирного или кабельного вещания и получение вознаграждения в остальные вышеуказанные сроки переходит к наследникам исполнителя (в отношении юридических лиц – правопреемникам), изготовителю фонограммы, организатору эфирного или кабельного вещания. Правовое регулирование сферы смежных прав представляется наиболее сложным по сравнению с областью авторского права, поэтому требует большего участия специалиста в решении той или иной проблемы, связанной с использованием смежных прав. Объекты и субъекты авторского и смежного права Объекты авторского права-коллекция произведений. Статья 972 Гражданского кодекса Республики Казахстан изложена в достаточно полной, но в то же время неограниченной форме. Стоит отметить, что многие из представленных произведений были известны и ранее и нашли отражение в статье 471 ГК. Совершенно новыми объектами, ранее не защищенными авторским правом, являются произведения градостроительства и садово - паркового хозяйства, произведения прикладного искусства, программы для ЭВМ. Включение программ для ЭВМ в число объектов авторского права обусловило длительную дискуссию в литературе в ряду нескольких стран мира о сущности этих объектов и их месте среди результатов интеллектуальной творческой деятельности. Опыт в разных странах проходил разные пути, в одних странах программы защищались патентным законодательством, в других - элементами экспертизы и регистрации по смешанной системе. Специалисты по правовой защите и организации владельцев программ, в результате обсуждения и анализа практики применения законодательства, остановились на мнении, что авторское право защищает эти объекты наиболее оперативным и дешевым способом [18]. Комментируемый раздел защищает все элементы их внешнего вида - текст таких программ и язык их написания, совместимость программ, составляющих операционную систему, объектный код. Проявление уязвимой стороны такого способа защиты, безусловно, имеет место-с его помощью возможна защита алгоритмов, на которых написана программа. Помимо расширения перечня объектов, законодатель разместил их в порядке определенной системы. В статьях 971, 972 Гражданского кодекса Республики Казахстан, по обстоятельствам дела, по признакам способа и степени проявления прав и предварительной согласованности представлена совокупность объектов. То есть в соответствии со статьей 971 Гражданского кодекса Республики Казахстан: 1. Авторское право распространяется на произведения науки, литературы и искусства, являющиеся результатом творческой деятельности, независимо от их направленности, содержания и значения, а также способа и формы их выражения. 2. Авторское право распространяется на произведения, распространяемые среди населения (опубликованные, вышедшие в свет, распечатанные, публично исполненные, публичные), а также не распространяемые среди населения, в какой-либо объективной форме: 1) письменная (рукописная, машинописная, нотная запись и т.д.); 2) устное (публичное выступление, публичное исполнение и т.д.); 3) запись звука или видео (механическая, цифровая, магнитная, оптическая и т.д.); 4) визуализация (рисунок, эскиз, картина, план, чертеж, кино, теле, видео или фото кадр и т.д.); 5) объемно-пространственные (скульптура, модель, упаковка, сооружение и т.д.); 6) иных формах. 3.объектом авторского права является часть произведения (включая его название, названия персонажей), обладающая признаками, указанными в пункте 1 настоящей статьи, и которая может быть использована самостоятельно. 4. Авторское право не распространяется на отдельные части идей, концепций, принципов, методов, систем, процессов, открытий, фактов». Об этом говорится в статье 6 Закона Республики Казахстан от 10 июня 1996 года №6-1» об авторском праве и смежных правах". Авторское право распространяется на произведения науки, литературы и искусства, являющиеся результатом творческого труда, независимо от их назначения, содержания и значения, а также способа и формы передачи. Объекты авторского права, а также: 15) производные произведения (переводы, редакции, аннотации, рефераты, рефераты, рецензии, инсценировки, музыкальные обработки и другие редакции произведений науки, литературы и искусства); 16) сборники (энциклопедии, антологии, базы данных) и иные произведения, являющиеся результатом творческой работы по подбору и (или) размещению материалов. Производные и композиции охраняются авторским правом, независимо от того, являются ли произведения, на которых они основаны или включены, объектами авторского права. Произведения, не являющиеся объектами авторского права: 1) официальные документы (законы, судебные решения, законодательные, административные, судебные и иные тексты дипломатического характера), а также их официальные переводы; 2) государственные символы и знаки (флаги, гербы, ордена, денежные знаки и другие государственные символы и знаки); 3) произведения народного творчества; 4) сообщения о событиях и фактах информационного характера. Субъектами авторского права являются лица, творчески опубликовавшие произведения литературы, науки и искусства. Субъективность авторского права не зависит от возраста, здоровья, имущественного положения гражданина, места опубликования произведения. Иностранный гражданин является субъектом казахстанского авторского права, если произведение иностранного гражданина впервые опубликовано в Казахстане или находится на территории Казахстана в определенной объективной форме. Наряду с авторами к субъектам авторского права относятся лица, не участвующие в процессе опубликования произведений литературы, науки и искусства. Их называют наследниками. Наследники имеют определенные права на использование произведения. Договор, заключенный между правопреемником и автором, является основанием для перехода к наследнику определенной сферы права. Наследниками являются государства или учреждения (издательства, театры и т. п.), заключившие с автором договор об использовании его произведений. Права указанных лиц ограничены по сравнению с авторским правом. Наследственные и авторские права различаются не только по размеру, но и по условиям использования. Авторское право наследника действует только в течение 25 лет после смерти автора. Субъектом смежных прав являются производители и исполнители мелодий организаций прямого и кабельного вещания: -уведомительные организации, производящие мелодию, осуществляют право передачи в эфир и на кабель произведений автора, записанных на мелодию. -исполнитель осуществляет исполнение произведения с соблюдением прав автора. Права исполнителя -на имя; -защита исполнения или постановки от различных искажений; -на получение вознаграждения; -производство нового, с записью постановки в разных образцах или исполнении; -передача в эфир передача в практику; -запись исполнения, постановки на мелодию; -к эфирному и кабельному вещанию и передаче подключаются незаписанные выступления и выступления на мелодиях. Права производителей мелодий: -производство мелодии в прямом или косвенном порядке в любом виде; -распространение оригинальной версии и копии мелодии, в том числе на импорт; -запись мелодии в аренду (прокат), после ее распространения, передача в аренду с разрешения производителя; -воспроизведение или обработка мелодии другим способом, доведение мелодии до всех общих данных. Автор может использовать свой знак авторского права для взвешивания своего исключительного права собственности, который должен быть обозначен в каждом экземпляре в рамках латинской буквы " Р " и обязательно содержать три экземпляра,которые должны быть обозначены первым годом публикации произведения и отражать название(название)смешанного права автора. Изготовитель фонограммы, организации эфирного и кабельного вещания осуществляют права, предусмотренные настоящей главой, в пределах прав, полученных исполнителем и исполнителем, а также автором записанного на фонограмму либо передаваемого в эфир или по кабелю произведения. Авторское и смежное право регистрируется Законом Республики Казахстан» «Об авторском праве» , «об организации юстиции». Принимается на регистрацию: -литературные произведения; -драматические и музыкальные произведения; -сценические произведения; -хореографические и пантомимические произведения; -музыкальные произведения с текстом и без текста; -аудиовизуальные произведения; -живопись, скульптура, графика, другие произведения изобразительного искусства; -составные произведения искусства; -произведения архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства; -фотографическое произведение и фотографическое произведение, полученное аналогичным способом; -карты, планы, искизы, иллюстрации, топография; -Программа для ЭВМ; -Другие произведения; Производные произведения (переводы, правки, аннотации, рефераты, резюме, рецензии, выступления, музыкальные правки и другие обработки научных, литературных и художественных произведений; Сборники (энциклопедии, антологии, базы данных, сборные произведения, произведения, отражаемые в расположении материалов результатов творческого труда, их выборе; Смежные права объектов (регулярное исполнение, мелодия, эфирное и кабельное сообщение сообщений организаций независимо от их сущности, содержания, возможностей). Свидетельство о государственной регистрации интеллектуальной собственности объекта действует бессрочно и без указания судебного порядка, пока автор произведения или иное лицо не владеет правами [29]. При регистрации служебных произведений, созданных в ходе выполнения служебных обязанностей и служебных заданий, представляются следующие документы: -заявление; -оригинал и копия произведения; -копия удостоверения личности, удостоверяющего заявителя; -копия договора между автором и работодателем на приобретение права собственности в пользовании служебными произведениями; Если документы представлены доверенным лицом, дополнительно необходимо предоставить следующие документы: -доверенность, заверенная подписью автора, как это предусмотрено законодательством; -копия удостоверения личности, документа. Объекты смежных прав. Смежные права применяются к постановкам, исполнениям, фонограммам, передачам организаций эфирного и кабельного вещания независимо от их назначения, содержания и качества, а также способа и формы доставки [30,23 С.]. 1 2 |