Personnel Division Отдел кадров Intelligence Division Отдел разведки
 Скачать 14.53 Kb.
|
|
Personnel Division - Отдел кадров Intelligence Division - Отдел разведки Operations Division - Операционный отдел Logistics Division - Отдел логистики Plans and Policy Division - Отдел планов и политики Communications Division - Отдел коммуникаций Training Division - Отдел обучения Budget, Contracting and Finance Division - Отдел бюджета, контрактов и финансов Civil-Military Co-operation Division - Отдел военно-гражданского сотрудничества Engineer Division - Инженерный отдел Public Information Office - Офис общественной информации Protocol Office - Офис протокола Headquarters Support Group - Группа поддержки штаб-квартиры Chief of Staff. The staff officer who directs, coordinates and supervises all staff activities in the headquarters. - Начальник штаба - штабной офицер, который направляет, координирует и контролирует всю деятельность персонала в штаб-квартире. Chief, Public Information. This person leads the Public information Office and serves as the headquarters’ spokesperson. - Начальник отдела общественной информации. Этот человек возглавляет Управление общественной информации и является представителем штаб-квартиры. Commander. The Commander's primary mission is to be prepared to conduct military operations in his area of responsibility. - Командир. Основная задача командира - быть готовым к ведению боевых действий в зоне ответственности. Deputy Chief of Staff. This person leads the Operations Division and advises the Commander and Chief of Staff on operational matters. - Заместитель начальника штаба. Этот человек возглавляет оперативный отдел и консультирует командующего и начальника штаба по оперативным вопросам. Director of Staff. This person is the Chief of Staff's advisor about staff matters. He is responsible for the day-to-day management of the registry, staff management and protocol. - Директор по персоналу. Это лицо является советником руководителя аппарата по кадровым вопросам. Он отвечает за повседневное ведение реестра, управление персоналом и протокол. Protocol Chief. The Protocol Chief leads the Protocol Office and is responsible for all protocol matters. - Начальник протокола. Начальник протокола возглавляет отдел протокола и отвечает за все вопросы протокола. Senior National Representative. The highest ranking representative of nations working in the headquarters. - Старший национальный представитель. Высший представитель наций, работающий в штаб-квартире. |