Руководство пользователя руководство пользователя 0 Страница 2 Оглавление
 Скачать 1.9 Mb.
|
|
ООО «АРУСНАВИ ЭЛЕКТРОНИКС» НАВИГАЦИОННЫЙ КОНТРОЛЛЕР ARNAVI 5 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ [1.0] Страница 2 Оглавление ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ................................................................................................................................ 3 1. Технические характеристики ........................................................................................................... 4 2. Внешний вид устройства и распиновка основного разъёма ......................................................... 5 НАСТРОЙКА ТРЕКЕРА .......................................................................................................................... 7 1. WEB конфигуратор ........................................................................................................................... 7 2. Диагностическая программа .......................................................................................................... 14 3. Локальное обновление ПО устройства ......................................................................................... 16 4. Настройка через SMS ..................................................................................................................... 17 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОДКЛЮЧЕНИЮ ......................................................................................... 29 1. Дискретные входы / выходы .......................................................................................................... 30 1.1. Выходы ...................................................................................................................................... 31 1.2. Входы по плюсу ....................................................................................................................... 33 1.3. Входы по минусу...................................................................................................................... 34 2. Цифровые входы ............................................................................................................................. 36 2.1. Интерфейс RS232 ..................................................................................................................... 37 2.2. Интерфейс RS485 ..................................................................................................................... 39 2.3. Интерфейс 1-WIRE .................................................................................................................. 42 2.4. Интерфейс CAN ....................................................................................................................... 44 Подключение громкой связи с водителем ........................................................................................ 45 ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ .......................................................................................... 46 1. Режим энергосбережения (режим глубокого сна) ....................................................................... 46 2. Встроенный одометр ...................................................................................................................... 48 3. Роуминг – дополнительные настройки ......................................................................................... 49 ИНДИКАЦИЯ РАБОТЫ ........................................................................................................................ 50 УПРАВЛЯЮЩИЕ КОМАНДЫ ............................................................................................................ 51 ОПИСАНИЕ ПАРАМЕТРОВ В СИСТЕМЕ WIALON ....................................................................... 53 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА .................................................................................................. 55 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ..................................................................................................................... 56 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ [1.0] Страница 3 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Навигационный контроллер ARNAVI 5 (далее «трекер») предназначен для дистанционного наблюдения за подвижными объектами, с возможностью работы с двумя серверами мониторинга и может быть использован совместно с любым совместимым программным комплексом. Для более полного контроля за состоянием автомобиля или установленного на нем оборудования, к устройству могут подключаться дискретные (вкл. / выкл.), аналоговые и частотно- импульсные датчики (датчики расхода топлива, наличия пассажира, температуры и др.). Предусмотрено подключение цифровых датчиков по интерфейсам RS232, RS485 и 1-WIRE. Четыре программируемых выхода «замыкание на массу» позволяют удаленно управлять такими системами как автозапуск или блокировка двигателя. Реализована внутренняя поддержка CAN шины, по стандартному протоколу J1939. Также возможно подключение внешнего модуля CAN по интерфейсам RS232 или RS485. Считывается более 20 параметров: полный расход и уровень топлива, полный пробег, время работы, обороты и температура двигателя, скорость, нагрузки на оси, контролеры аварий и др. Встроенный резервный аккумулятор обеспечивает автономную работу устройства при отключении аккумулятора автомобиля с информированием об этом событии - данная функция широко используется в охранных и противоугонных целях. Встроенный датчик движения (ускорения) используется в интеллектуальных алгоритмах энергосбережения, а также может применяться для определения мест стоянок транспортного средства. Трекер может фиксировать уровень GSM сигнала, идентифицировать базовые станции и достоверность навигационных данных в момент записи каждой координатной точки. Доступна функция обновления встроенного программного обеспечения без демонтажа с объекта и без необходимости непосредственного доступа к устройству (по каналу GSM). Корпус - пластиковый, выполнен в соответствии с требованиями европейских стандартов электро- и пожаробезопасности. Трекер способен работать в диапазоне температур от -40 до +80 градусов Цельсия (температура хранения до -45 до +85 градусов Цельсия) и пригоден для установки на легковой транспорт с напряжением бортовой сети 12 Вольт, большегрузный транспорт с 24-х Вольтовой бортовой сетью, а также на любые другие транспортные средства. Допустимое напряжение питания составляет от 7 до 44В. Имеется защита от переполюсовки, от кратковременных скачков напряжения более 600В, а также защита встроенного аккумулятора от перезаряда. За более подробной информацией о возможности подключения различных внешних датчиков обращайтесь в службу поддержки support@arusnavi.ru. РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ [1.0] Страница 4 1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Основные технические характеристики модификаций трекера приведены в таблице 1. Таблица 1 – Основные технические характеристики Технические характеристики Примечание Модификация ARNAVI 5 Габариты устройства, мм Без учета антенн и крепления 74 х 69 х 22 Масса, грамм Без учета антенн и жгута 250 Напряжение питания, В Без учета импульсных выбросов 7 - 44 Диапазон рабочих температур, °C Без учета аккумулятора -40...+80 Аналоговый вход, шт. Диапазон измерения 0-33 В, разрядность 12 бит 4 Дискретный вход, шт. Уровень лог. «1» - не менее 5 В Уровень лог. «0» - не более 1 В 6 Дискретный выход, шт. Ток коммутации до 540 мА 4 Датчик движения / наклона Встроенный есть Интерфейс RS232 есть Интерфейс RS485 есть Интерфейс CAN Стандарт «J1939» есть Интерфейс 1-WIRE Термодатчики, ключи i-Button есть Датчик вскрытия корпуса Механический есть Интерфейс USB Диагностика, обновление есть Модуль GSM GSM / GPRS / HTTP SIM868 Модуль навигации Glonass / GPS / Beidou / Galileo SIM868 Антенна GSM Длина кабеля 2-3 м внешняя Антенна навигации Длина кабеля 2-5 м внешняя Количество слотов SIM-карт Попеременная работа 2 Количество слотов SIM-чип Попеременная работа 2 Карта памяти MicroSD Опциональное оснащение есть Автоинформатор есть Подключение громкой связи есть Резервный АКБ, мА Li-Pol 250-1500 Энергонезависимая память, Мб 400 000 событий 32 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ [1.0] Страница 5 2. ВНЕШНИЙ ВИД УСТРОЙСТВА И РАСПИНОВКА ОСНОВНОГО РАЗЪЁМА Внешний вид устройства представлен на рисунках 1 и 2. Распиновка основного разъёма трекера представлена на рисунке 3 и описана в таблице 2. Рисунок 1 – Внешний вид устройства Рисунок 2 – Информационная часть устройства РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ [1.0] Страница 6 Рисунок 3 – Распиновка основного разъёма Таблица 2 – Распиновка основного разъёма № Обозна чение Назначение Применение / подключение 1 GND Минус питания Минус напряжения питания 2 D9 Дискретный - Дискретные / частотные / импульсные датчики 3 A7 Аналоговый + Аналоговые датчики, дискретные 4 A5 Аналоговый + Аналоговые датчики, дискретные 5 U3 Выход Ток коммутации до 540 мА Дискретный - Дискретные / частотные / импульсные датчики 6 U1 Выход Ток коммутации до 540 мА Дискретный - Дискретные / частотные / импульсные датчики 7 1-W Интерфейс 1-WIRE Термодатчики цифровые, ключи идентификации 8 B Интерфейс RS485 Датчики RS485 9 RX Интерфейс RS232 Датчики RS232 10 L CAN интерфейс Линия L CAN 11 MN Микрофон - Подключение микрофона громкой связи 12 SN Динамик - Подключение динамика громкой связи 13 VCC Плюс питания Плюс напряжения питания 14 D8 Дискретный - Дискретные / частотные / импульсные датчики 15 A6 Аналоговый + Аналоговые датчики, дискретные 16 A4 Аналоговый + Аналоговые датчики, дискретные 17 U2 Выход Ток коммутации до 540 мА Дискретный - Дискретные / частотные / импульсные датчики 18 U0 Выход Ток коммутации до 540 мА Дискретный - Дискретные / частотные / импульсные датчики 19 SPK Автоинформатор Подключение автоинформатора 20 A Интерфейс RS485 Датчики RS485 21 TX Интерфейс RS232 Датчики RS232 22 H CAN интерфейс Линия H CAN 23 MP Микрофон + Подключение микрофона громкой связи 24 SP Динамик + Подключение динамика громкой связи РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ [1.0] Страница 7 НАСТРОЙКА ТРЕКЕРА 1. WEB КОНФИГУРАТОР Для удаленной настройки трекера используется облачный сервис - WEB конфигуратор, который позволяет удаленно настраивать устройство или группу устройств без физического подключения к трекеру посредством кабеля или переходника. Помимо этого, сервис WEB конфигуратора поддерживает функцию удаленного обновления программного обеспечения устройств. Для работы с WEB конфигуратором вам понадобится учетная запись (логин / пароль), которую вы всегда можете получить в службе поддержки support@arusnavi.ru. В любом Интернет браузере набираете http://ws.arusnavi.ru и попадаете в свой личный раздел, в котором делаете следующие шаги для настройки устройства: Шаг 1 - через поиск, в левом нижнем углу, по ID или IMEI находим требуемое устройство Шаг 2 - нажимаем на значок « » - переход к настройкам трекера РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ [1.0] Страница 8 Шаг 3 - раздел "Данные устройства" показывает общую информацию: ID, IMEI, тип, версия ПО. Шаг 4 - переходим в раздел "Настройка сервера". Необходимо прописать адрес, порт сервера мониторинга, выбрать тип протокола и при необходимости задать ID и пароль сервера. Также, при необходимости, можно задать второй адрес сервера мониторинга. РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ [1.0] Страница 9 Шаг 5 - переходим в раздел "Режим работы" При необходимости задаём дополнительные режимы работы трекера Если не требуется специализированный режим - рекомендуем оставить настройки по умолчанию. Шаг 6 - для эффективной передачи данных на сервер с учетом сжатия трафика в разделе "Структура пакета" необходимо выделить набор данных, которые следует передавать на сервер Примечание: в простейшем случае настройки прибора только в целях определения местоположения подвижного объекта (транспортного средства) без использования входов / выходов и других интерфейсов, достаточно выделить только первые два пункта «Структуры пакета»: GPS / ГЛОНАСС координаты и GPS / ГЛОНАСС параметры. В этом случае трафик передачи данных от прибора к серверу будет минимальным, что положительно скажется на расходах на сотовую связь РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ [1.0] Страница 10 Шаг 7 - переходим в раздел "Передача точек маршрута и значений датчиков". Данный раздел позволяет настроить параметры отработки траектории движения. <При изменении курса на - угол> -Если изменение угла между курсом последней позиции, отправленной на сервер, и текущим курсом превысит указанное значение, то текущая позиция будет отправлена на сервер. Единица измерения – градус. <При изменении скорости - скорость> - Если изменение между скоростью в момент определения последней позиции, отправленной на сервер, и текущей скоростью превысит указанное значение, то текущая позиция будет отправлена на сервер. <Не реже, чем каждые - расстояние> - Если расстояние между последней позицией, отправленной на сервер, и текущей позицией превысит указанное значение, то текущая позиция будет отправлена на сервер. Единица измерения – метр. ВНИМАНИЕ: ОТПРАВКА СОБЫТИЙ ПО УГЛУ, СКОРОСТИ И РАССТОЯНИЮ БУДЕТ ПРОИСХОДИТЬ ТОЛЬКО ВО ВРЕМЯ ДВИЖЕНИЯ ТС, Т.Е. КОГДА УСЛОВИЯ "ЗАМОРАЖИВАТЬ КООРДИНАТЫ ПРИ СТОЯНКЕ" БУДУТ ВАЛИДНЫМИ. <Интервал при стоянке - время> - Интервал времени между последней отправкой данных на сервер и следующей отправкой данных на сервер, при стоянке. Единица измерения – секунда. <Заморозка координат> - Условие, при котором координаты местоположения будут фиксироваться и оставаться неизменными – стоянка. Рекомендуем оставить настройки по умолчанию. ВНИМАНИЕ: ЗАМОРАЖИВАНИЕ КООРДИНАТ ПРИ СТОЯНКЕ ПО ЗАЖИГАНИЮ – ДЛЯ ЭТОГО ЗАЖИГАНИЕ ДОЛЖНО БЫТЬ ПОДКЛЮЧЕНО НА ОДИН ИЗ ВХОДОВ IN4 (A4) / IN5 (A5) / IN6 (A6) ИЛИ IN7 (A7), КОТОРЫЙ НАСТРОЕН НА РЕЖИМ «ЗАЖИГАНИЕ». РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ [1.0] Страница 11 Шаг 8 - раздел "Режим работы входов / выходов" позволяет сделать настройку цифровых интерфейсов и дискретных входов / выходов. Шаг 9 - раздел "Номера телефонов" позволяет прописать до 5 номеров с различными функциями. Также настроить уровень громкости модема и чувствительность микрофона при подключении громкой связи. Шаг 10 - раздел "Настройки SIM-карты" РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ [1.0] Страница 12 На плате имеется держатель для двух SIM-карт и два термостойких SIM-чипа. SIM-карта #1 (основная) устанавливается в верхний отсек держателя, SIM-карта #2 (резервная) - в нижний отсек держателя. Трекер первоначально устанавливает соединение через SIM-карту #1. Если после нескольких попыток соединение с сервером установить не удается или SIM-карта #1 отсутствует, то трекер переключается на SIM-карту #2 и снова пытается подключиться к серверу. При установке одной SIM-карты необходимо использовать верхний отсек держателя – SIM- карта #1 (основная). Шаг 11 – после ввода необходимых настроек, нужно сохранить их. Перейдите в раздел «Данные устройства» и нажмите «Сохранить настройки». Далее, в общей таблице устройств - в поле "Статус", появится запись "settings", которая показывает, что устройству заданы новые настройки, но они еще не применены на устройстве. Для применения новых настроек следует отправить команду устройству одним из способов: SMS, команда от сервера (описание команд смотри в разделе " УПРАВЛЯЮЩИЕ КОМАНДЫ ") или через ПО «ArnaviConfigurator». Статус "settings" исчезнет, когда устройство подтвердит прием настроек. Для обновления ПО трекера необходимо: 1. Выбрать устройство (установить галочку, либо выделить его) РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ [1.0] Страница 13 2. Открыть вкладку «Установить прошивку для выбранных устройств» 3. Выбрать тип устройства, версию прошивки и нажать «Применить» Далее, в поле "Статус", появится запись "firmware", которая показывает, что устройству задано новое ПО, но оно еще не применено на устройстве. Для применения нового ПО следует отправить команду устройству одним из способов: SMS, команда от сервера (описание команд смотри в разделе " УПРАВЛЯЮЩИЕ КОМАНДЫ ") или через ПО «ArnaviConfigurator». РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ [1.0] Страница 14 2. ДИАГНОСТИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА Для проверки корректной работы и настройки трекера локально можно использовать программу «ArnaviConfigurator», которая позволяет на месте установки предоставить полную картину работы устройства, а также подключенных датчиков и механизмов, и произвести настройку трекера используя дерево настроек. ВНИМАНИЕ: ПРИ ПОДКЛЮЧЕНИИ ТРЕКЕРА, ПРОГРАММА ПОТРЕБУЕТ ВВЕСТИ ПАРОЛЬ ДОСТУПА К УСТРОЙСТВУ (ПО УМОЛЧАНИЮ - 123456). РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ [1.0] Страница 15 Для работы с программой потребуется инсталляция драйвера устройства, для чего: 1. Скачайте с сайта http://www.arusnavi.ru драйвер для конфигуратора и произведите его установку. 2. После завершения процесса установки в появившейся папке «STMicroelectronics» необходимо выбрать и запустить установочный файл «dpinst_xxx», где xxx – разряднось операционной системы на вашем ПК. Основные параметры программы: • Информация о трекере (ID, IMEI, версия ПО т.п.) • Статусы работы модулей устройства • Блок GSM (оператор, уровень сигнала, адрес текущего сервера, SMS сообщения, статус работы) • Блок навигации (текущие координаты, качество приема, скорость, высота) • Дискретные входы / выходы (состояние выходов, значения на входах) • Цифровые датчики (RS232, RS485, 1-WIRE, CAN) • Возможность заведения тарировочных таблиц по подключенным ДУТ • Логирование событий • Команды для трекера: обновить ПО, обновить настройки и т.д. • Дерево настроек При изменении настроек через программу или SMS они автоматически синхронизируются на WEB конфигураторе. Более подробная информация по работе с программой «ArnaviConfigurator» описана в Руководстве пользователя «Arnavi Configurator» (данное руководство можно найти в папке «Arusnavi» с установленной программой). РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ [1.0] Страница 16 |