Политика Трампа. Таким образом, мы включаем в формулу определения дискурса речевую ситуацию
 Скачать 13.78 Kb.
|
|
Понятие дискурса является центральным в данном исследовании, что обусловливает необходимость обозначить его наиболее релевантное определение, применимое к целям и задачам данного исследования. Единой и общепринятой интерпретации не сложилось, поэтому важным методологическим шагом является ограничение спектра всех значений. В научно-методологической перспективе дискурс рассматривается с точки зрения двух сложившихся традиций его изучения – формализма и функционализма. Формализм соответствует системному подходу, более раннему и ограничивающему исследования дискурса его пониманием как автономной, независимой языковой системы. Данный подход разрабатывался и впоследствии развивался в работах Ф. де Соссюра, И.И. Срезневского, Н. Хомского. Реакцией на установившийся языковой редукционизм стал поворот в сторону изучения социального или коммуникативного аспекта языка. Первоначально теория дискурса возникла в рамках исследований лингвистики текста, но постепенно дискурс стал приобретать самостоятельное значение и восприниматься как цельное смысловое образование, не сводимое к любому тексту, но его реализующее. Отмеченная дискуссия затронула основы понимания природы языка и его формообразующих факторов. Важным стало утверждение значимости контекста или ситуации, в которой осуществляется дискурс. Особые условия в данном понимании определяются как конституирующий фактор языка. Это определило складывание функционального подхода к изучению дискурса. Ключевым стал вопрос не об устройстве и структуре языка, а его функционировании в социальном контексте. Таким образом, мы включаем в формулу определения дискурса – речевую ситуацию. Функционализм признает, что дискурс зависит от субъекта и служит реализации конкретных целей, выражаемых как эксплицитно, так и имплицитно. Для целей данного исследования в качестве приоритетного и наиболее полно обобщающего приведенные положения будет выбрано определение нидерландского лингвиста Т.А Ван Дейка: «Дискурс – сложное коммуникативное явление, которое включает, кроме текста, экстралингвистические факторы (представления о мире, установки, цели адресанта), необходимые для понимания текста»6. Таким образом, дискурс понимается как речь, публичное выступление, определяемое социальным контекстом и целями субъекта. Теоретический вклад этого ученого особенно важен, его концепция «прагматического контекста» стала во многом основой складывания в лингвистике функциональной парадигмы. Важно отметить, что наблюдаются современные тенденции оформления дискурсивных исследований в самостоятельную междисциплинарную область. |