Главная страница

реферат караван. караван. 1 тарау караван газетіні тілі мен стиліні ереккшеліктері 3


Скачать 0.94 Mb.
Название1 тарау караван газетіні тілі мен стиліні ереккшеліктері 3
Анкорреферат караван
Дата25.04.2022
Размер0.94 Mb.
Формат файлаdocx
Имя файлакараван.docx
ТипДокументы
#496195
страница3 из 5
1   2   3   4   5

2 ТАРАУ «КАРАВАН» ГАЗЕТ ТАҚЫРЫПТАРЫНДАҒЫ СТИЛИСТИКАЛЫҚ ҚҰРАЛДАРДЫҢ ЖҰМЫС ІСТЕУ ЕРЕКШЕЛІКТЕРІ

2.1 «Караван» газет тақырыптарындағы бағалау мен әсерді жүзеге асырудың ерекшелігі



Қазіргі журналистика тақырыптың маңызды екенін баса айтады және медиа мәтіннің негізгі элементтері болып келеді. Сыртқы қарапайымдылығына қарамастан, тақырып шындықтың әртүрлі қырларын көрсетеді олар жеке автордың басымдықтары, редакция ұстанымдары, саяси және идеологиялық баспа басылымының қондырғылары, мәдени құндылықтары, техникалық мүмкіндіктері және т. б. Газет тақырыбы оқырманның реакциясын болжайды күтілетін реакцияны алу үшін және бағыт береді [8]. Мәтінді қабылдаудың үш кезеңі бар (мәтінге дейінгі, танысу мәтін және оқығаннан кейін түсіну) және әр кезеңде газет тақырып өз міндеттерін орындайды (1-кесте).

Кесте -1 Мәтінді қабылдаудың үш кезеңі

Бөлінуі

Аныктамасы

Графикалық-шығару функциясы

Бұл тілдік емес құралдармен жүзеге асырылатын жалғыз функция. Бөлу графикалық құралдарды қолдану, таңдау арқылы жүзеге асырылады қаріп өлшемі және қаріп бөлінділері, түстерді пайдалану, элементтері беттеу.

Ақпараттық функция

Материалмен танысу кезінде оқырман үнемі ұстап тұрады көру өрісіндегі тақырып. Бұл оған материалдың мағынасын ашуға және түсінуге көмектеседі журналистік ұстаным.

Интегративті функция

Оқырман назар аударған материалды есте сақтайды мазмұны және экспрессивті композициялық-сөйлеу құрылымы.



Зерттеу барысында біз «Караван» газетінің мәдени ерекшеліктерін көрсететін қазақша және орысша жаңалықтарының тақырыптарының тілінің лексикалық және грамматикалық ерекшеліктерін зерттейміз. Зерттеуге арналған материал «Олимпиада-2022: қазақстандық спортшылар қандай сыйақы алды?», «Инфляция болжанған көрсеткіштен жоғары болады – Ұлттық банк», «Древний затонувший танкер оставят на дне Каспия» Караван жаңалықтары мақалаларының тақырыптары болды.

Мәтінмен танысқаннан кейін оқырман тақырыпты назарда ұстайды. Материалдың атауы жарияланымның мағынасын түсінуге, журналистік тұжырымдаманы түсінуге көмектеседі. Тақырып өзінің ақпараттық функциясына осы процеске қатысады. Ол бүктелген түрде мәтіннің мазмұнын білдіре алады, ол бір-бірімен байланысты және бір-бірін нақтылайтын тезистер тізбегін білдіреді. Тақырып газет жұмысының эмоционалды әсерін қалыптастыруға қатысады, бағалау-экспрессивті функцияны орындайды. Оның газет үшін маңыздылығы шығарма оқырманды автор қорғайтын ережелерге сендіріп, оған белгілі бір саяси көзқарастарды шабыттандыруы керек екендігімен анықталады сурет-1.


1-Сурет. Караван газетінің тақырыптық мақаласы
Зерттеу жұмысы үшін газеттің 52 нөмірі алынды – 2022 жылдың 3 айында алынды. Мақалалардың шамамен 60-70% жарияланған: "ыстық тақырып", "ескі альбом", "Мәдениет шежіресі", "депутаттарының жиналысы", "билік жүргізу". "Сізге хат", "спорт жаңалықтары", "дәрігердің әңгімесі" және тағы басқалар.

Мақалалардың басым көпшілігі ауданның ауыл шаруашылығының жетістіктері туралы, үздік еңбеккерлері туралы, білім беру, медицина, спорт және әсіресе мәдениет салаларындағы жағымды жақтары туралы айтады. Газет жолақтарының едәуір бөлігі федералды және аймақтық деңгейдегі нормативтік құжаттардан, аймақ жаңалықтарынан алынған ақпарат болып табылады. Аудан өмірінің әртүрлі салаларындағы жағымсыз жақтары туралы ең аз баспа материалы.

Осы зерттеу барысында жоғарыда көрсетілген газет шығару кезеңіндегі мақалалардың 250 тақырыбы таңдалып, талданды. Тандалған бірінші таөырып «Олимпиада-2022: қазақстандық спортшылар қандай сыйақы алды?» 2-сурет.



Сурет-2 Караван газетінің тақырыбы
Мәтінге ерікті көңіл – күй тек қызығушылық қана емес, сонымен қатар таңдану, мақтаныш келеді. Жарнамалық тақырып функциясы іс жүзінде жоқ.

Олар оқырманға саяси, мәдени, спорттық оқиғалар туралы тез және толық хабарлауға, оларға түсініктеме беруге, жобалар мен шешімдердің мәнін түсіндіруге, қоғамдық пікір қалыптастыруға ғана емес, оны жоғары кәсіби деңгейде жасауға, оқырманның қызығушылығын үнемі қолдауға міндетті. Әйтпесе, рейтингтің жоғалуы сөзсізз. Газетке назар аударуда тақырып үлкен рөл атқарады. Мерзімді басылымның тақырыптар жүйесі оқырманға бүкіл нөмірдің мазмұнымен тез танысуға және ерекше қызығушылық тудыратын нәрсені бөлуге мүмкіндік береді. Жақсы тақырып назар аударады, журналистік материалдың мәнін білдіреді, оның сипатын жеткізеді, стильге сәйкес келеді.

«Инфляция болжанған көрсеткіштен жоғары болады – Ұлттық банк», айтатын болсақ, бұл тақырып көп адамдардың ойында тұр. Әлемдегі геосаяси ахуалдың нашарлауынан туындаған жоғары белгісіздік жағдайында Қазақстанның қаржы нарықтарындағы құбылмалылық арта түсті. Сыртқы шоктардың теріс салдарын барынша азайту мақсатында Ұлттық Банк келесі шараларды іске асыруда. Бұл туралы отырыста Ұлттық банк төрағасы Ғалымжан Пірматов баяндады. Қазіргі газет көптеген ғалымдардың назарын аударады, өйткені"бүгінгі газет экспрессивті құралдарды іздеуде, жаңасын іздеуде". Газет оқырмандарға әр түрлі ақпарат беріп қана қоймай, сонымен қатар үлкен оқырман аудиториясына әсер етудің ерекше мүмкіндігіне ие. Осыған байланысты журналистер ақпарат арқылы оқырманның назарын аударуға, оның қызығушылығын оятуға, белгілі бір көңіл-күй қалыптастыруға мүдделі [9].



Сурет-3 Караван газетінің тақырыбы

Тақырып өз бетінше, жарияланым мәтінінен бөлек, белгілі бір пікір білдіре алады. "Тақырыпты оқу" - бұл газет мазмұнындағы оқырманның бастапқы бағыты . Бұл бетте басты рөл атқаратын тақырыпты зерттеудің маңыздылығын көрсетеді. Тақырыпты таңдауды тек үлкен баспалар ғана емес, сонымен қатар аудандық баспасөз де есте ұстауы керек.

Стиль-бұл әлеуметтік қызметтің белгілі бір саласына, ауызша қарым-қатынастың мақсатына және оның тасымалдаушыларының құрамына байланысты тілдік құралдарды таңдау. Біздің ресми жағдайда сөйлеген сөзіміз (дәріс оқу, ғылыми конференцияда немесе іскерлік жиналыста сөз сөйлеу) бейресми жағдайда қолданылатыннан (мерекелік үстелдегі әңгіме, достық әңгіме, туыстарымен диалог) ерекшеленеді. Қарым-қатынас процесінде қойылған және шешілетін мақсаттар мен міндеттерге байланысты тілдік құралдар таңдалады. Нәтижесінде функционалды стильдер деп аталатын бірыңғай әдеби тілдің түрлері жасалады. Функционалды стильдер деп белгілі бір қарым-қатынас саласында немесе кәсіби қызмет саласында қолданылатын сөйлеу құралдарының тарихи қалыптасқан және әлеуметтік бекітілген жүйелері түсініледі. Қазіргі қазақша және орысша әдеби тілінде кітаптың функционалды стильдері ерекшеленеді: (ғылыми, (ресми-іскерлік, (публицистикалық, (әдеби-көркем, негізінен жазбаша сөйлеу, сөйлеу стилі, негізінен ауызша сөйлеу формасымен сипатталады.

«Древний затонувший танкер оставят на дне Каспия» келесі тақырыпты талқылап көрейік. Газет мәтіндерінің ерекшелігі әртүрлі тақырыптарында және оқиғалардың бейнесінің сипатында жатыр, өйткені басылым авторлары сипатталған оқиғалардың ортасында және тіл мен стильдің барлық құралдарын қолдана отырып, оқырманды қызықтыруға, оның назарын аударуға, оның пікіріне әсер етуге тырысады. Осыған байланысты жақында газет мәтіндерінде тілдің әртүрлі экспрессивті элементтерін қолдану тенденциясы байқалды. Өсіп келе жатқан өрнек пен стилистикалық тапқырлық қазіргі уақытта газет тіліндегі негізгі көзқарастардың бірі презентацияны бағалау болып табылатындығына әкеледі. Қазіргі заманғы газет презентацияның "кітабын" бұзуға тырысады, оған экспрессивті элементтер арқылы экспрессивті түс береді [10]. Журналист экспрессивті құралдарды таңдауда және қолдануда неғұрлым тапқыр болса, оның материалы неғұрлым жарқын, оқырмандарға тиімді әсер етеді және олардың назарын мақалаға аударады. Өрнек мақсатты, таңдаулы, бағаланған, бірақ қарапайымдылық пен айқындық эстетикалық өлшемдер болып қала береді сурет-4.


Сурет-4 Караван газетінің тақырыбы
Ең алдымен, тақырыптар жолақтағы материалдарды ерекшелейді, оларды бір – бірінен бөліп, графикалық және экскреторлық функцияны орындайды. Тақырыппен алғаш танысқан кезде, бүкіл мәтінді оқымай тұрып, номинативті функция да жүзеге асырылады. Бұл атаулар мәтін деп аталады, оның атаулары, белгілері ретінде әрекет етеді, яғни тақырып кез-келген есімге ұқсас, жеке тақырыпты (мәтінді) білдіреді. Тақырып газет жұмысының эмоционалды әсерін қалыптастыруға қатысады, бағалау-экспрессивті функцияны орындайды. Оның газет үшін маңыздылығы шығарма оқырманды автор қорғайтын ережелерге сендіріп, оған белгілі бір саяси көзқарастарды шабыттандыруы керек екендігімен анықталады. Тақырып тілдік құралдарды ұйымдастыруда үлкен рөл атқара отырып, мәтінді қабылдауды жеңілдетеді. Бұл жағдайда ол интегративті функцияны орындайды (интеграция – бұл мәтіннің тұтастығына, бірлігіне қол жеткізу құралы, оны тәуелсіз бірлік ретінде қарастыруға мүмкіндік береді). Тақырып мәтінді бөліктерге бөлуді болжағандай, композициялық функцияны орындаған кезде де газет басылымын оқуды жеңілдетеді. Бірақ тақырыптың негізгі функциясы-ақпараттық-экспрессивті функция. Тақырып оқырманның ойлау қабілетін қызығушылықты ояту (интеллектуалдық эмоция) арқылы белсендіреді. Жарияланымның бұл атауы, егер оған қажетті ақпарат болса, оқырманды мәтінге тарта отырып, ақпараттық рөл атқарады. Мысалы, эстрадалық ән байқауы туралы жазбаны эстрадалық әуесқой экспрессивті немесе бейтарап тақырыпқа қарамастан оқиды. Мәтінге назар аударылатын тақырыптар эмоциялардың бүкіл гаммасын - қызығушылық қана емес, сонымен бірге қызығушылық, таңдану, таңдану және т.б. сонымен қатар тақырып жарнамалық функцияны орындайды. Ол адамның психикалық көңіл-күйін қалыптастырады, соның арқасында назар белсенді болады, бұл оқырманды газет басылымына мақсатты түрде жүгінуге мәжбүр етеді.

Тақырыптардың көп саны (65%) мәтіннің тақырыбын білдіреді. Кейбір тақырыптар (20%) жеке фактіні көрсетеді. Талданған тақырыптардың арасында жарияланымның кейіпкерін атайтын тақырыптар аз кездеседі (15%).

Сонымен, Караван газетінің тақырыптарында:

1. Көбінесе әңгімелік сөйлемдер қолданылады, бірақ сұраулы сөйлемдердің маңыздылығын арттыру үрдісі де байқалады.

2. Леп сөйлемдері азаяды, өйткені өрнектің жаңа тәсілдері пайда болады.

3. Саны екі құрамды ұсыныстар.

4. Көбірек тақырып ұсыныстары күрделене түсуде.

Сұрақ сөйлемдерін, номинативті, сығымдау конструкцияларын, одақсыз сөйлемдерді қолдану өрнек құралы болып табылады, өйткені мұндай сөйлемдер тиімдірек, оқырманға эмоционалды жауап береді. Күрделі сөйлемдердің сығымдау құрылымдары тілдік бірліктердің аз көлемінде ақпараттың толық мөлшерін сақтауға көмектеседі. Бұл тақырыптардың ақпараттық-экспрессивті функциясы жетекші екенін көрсетеді – өйткені тақырып сөйлемдерінің синтаксистік құрылымдары кездейсоқ таңдалмайды, бірақ осы функцияға жауап береді.

Бұл күндері тақырыпты тәуелсіз шағын мәтін ретінде қабылдауға болады, өйткені ол мәтіннің барлық белгілеріне ие (әрине, барлық мәтіндер үшін міндетті емес тақырыптың болуын қоспағанда). Ол тілдің біртұтас бірлігін білдіреді; оның құрамына кіретін фразалар мен күрделі сөйлемдердің қарапайым блоктары жалпы сөйлеу тақырыбы-тақырыппен біріктірілген; күрделі сөйлемдер санының көбеюі бөліну сияқты белгінің тақырыптары арасында көбірек таралғанын көрсетеді; тақырып-сөйлемдер мақаланың негізгі идеясын білдіреді, автордың мәселеге деген көзқарасын ашады.

Газет тақырыбын толығымен тәуелсіз сөйлеу элементі деп атауға болмайтынына қарамастан, ол мақаламен тығыз байланысты, оның толық компоненті болып табылады; қазіргі тақырып мәтінге жақын. Көбінесе тақырыптар мәтіннің барлық негізгі белгілеріне сәйкес келеді – тұтастық, бөліну, тақырыптың, Тұжырымдаманың болуы. Мұны біздің күндеріміздің және өткен ғасырдың аяғының типтік тақырыптарын салыстыру арқылы анық байқауға болады. Газет тақырыбы назар аударудың құралы бола бермейді, ол ақпаратты тасымалдайды, оны толығырақ береді, мақала авторының өзі қамтыған мәселеге деген көзқарасын ашады.
1   2   3   4   5


написать администратору сайта