реферат караван. караван. 1 тарау караван газетіні тілі мен стиліні ереккшеліктері 3
 Скачать 0.94 Mb.
|
ҚОРЫТЫНДЫҚорытынды жүргізілген зерттеулерге сүйене отырып, газет мәтінінің тиімділігі көбінесе оның тақырыбымен анықталады деп айтуға болады, өйткені жақсы тақырыптың көмегімен оқырманды ақпараттың сенімділігіне сендіру өте қарапайым. Тақырып сізге мазмұнды болжауға мүмкіндік береді, көбінесе бұл мақаланы оқуға, оқырмандар осы тақырыпқа қызығушылық танытуға байланысты. Біз Караван газет тілі динамикалық дамып келе жатқан жүйе екенін білдік, онда үнемі мүлдем жаңа нәрсе пайда болады, публицистер мен редакторларға іс - әрекеттің үлкен өрісін, экспрессивтіліктің жаңа құралдарын іздеуге немесе белгілі қанатты өрнектерді түрлендіруге мүмкіндік береді. Сонымен қатар, газет материалдары үшін тілдік құралдарды таңдау критерийлері көбінесе бұқаралық аудиторияға есептеу негізінде анықталады, сондықтан халықтың үлкен тобына, жұмысшылардан депутаттарға дейін түсінікті болуы керек. Караван газет мақаласының мәтінін мектеп оқушыларынан бастап зейнеткерлерге дейінгі барлық жастағы адамдар түсінуі керек, оқырманның біліміне, тәрбиесіне және әлеуметтік жағдайына қарамастан қабылдануы керек. Айта кету керек, мақалаларға тақырыптар ойлап табу оңай емес, өйткені газеттер мерзімді басылымдар болып табылады, яғни күніне, аптасына немесе айына бір рет оқырманның жанына әсер ететін бірнеше ондаған әдемі және жарқын тақырыптарды ойлап табу керек. Караван газет тақырыбы мақаланың құрылымдық құрамдас бөлігі болып табылады, автономды функцияларды орындайды (егер біз тақырыпты бөлек элемент ретінде қарастыратын болсақ), мысалы, қойылған сұраққа автордың көзқарасын бейнелейді. Сонымен қатар, тақырып шартты деп аталатын функцияларды да орындайды, бұл жағдайда тақырып мәтінмен тікелей байланысты: мысалы, автордың мәтіннің өзіне және оның тоналдылығына қатынасы. Жоғарыда атап өткеніміздей, тақырып газеттің көлеміне немесе тақырыбына қарамастан, газет басылымының ажырамас элементі болып табылады. Караван газеттің қарап отырып, оқырман, ең алдымен, хабарламалардың атауларына назар аударады; олар мақалалардың мазмұнын басшылыққа алады. Газет атауы материалға, тіпті бүкіл басылымға да назар аударудың және шоғырландырудың негізгі құралы болып табылады деп қорытынды жасауға болады. Орыс тілі динамикалық жүйе бола отырып, белсенді және үнемі өзгеріп отыратындығын атап өттік. Ол барған сайын мобильді, мәнерлі, табиғи және тірі болады. ПАЙДАЛАНҒАН ӘДЕБИЕТТЕР ТІЗІМІ1. Аникина, М.Е. Типология периодической печати / М.Е. Аникина, 2. B.В. Баранов, O.A. Воронова. — М.: Аспект Пресс, 2009. — 236 с. 3. Арнольд, И.В. Значение сильной позиции для интерпретации художественного текста / И.В. Арнольд // Иностранные языки в школе. — М.: 1998. №4.-С. 23-31. 4. Арнольд, И.В. Семантика. Стилистика. Интертекстуальность. Сборник статей / И.В. Арнольд. — Спб.: Изд-во Санкт-Петербургского университета, 1999. — 443 с. 5. Ахмадулин, Е.В. Основы теории журналистики / Е.В. Ахмадулин. — М.: ИКЦ «МарТ», 2008. 320 с. 6. Баранов, А.Н. Постулаты когнитивной семантики / А.Н. Баранов, Д.О. Добровольский // Известия АН. Серия литературы и языка. М., 1997 Т. 56. № 1.-С. 11-21 7. Бахарев, Н.Е. Структурно-функциональное развитие заголовков: Автореф. дис. . канд. филол. наук / Н.Е. Бахарев. Алма-Ата, 1971. — 26 с. 8. Бахтин, М.М. Эстетика словесного творчества / М.М. Бахтин; Сост. 9. C.Г. Бочаров. 2-е изд. М.: Искусство, 1986. - 445 с. 10. Беглов, С. Империя меняет адрес, британская печать на рубеже тысячелетий / С. Беглов. — М., 1997. — 137 с. 11. Березин, В.М. Сущность и реальность массовой коммуникации / В.М. Березин. -М.: РУДН, 2002. 184 с. 12. Богатырева, H.A. Стилистика современного немецкого языка / H.A. Богатырыва, JI.A. Ноздрина. М.: Издательский центр «Академия», 2005. -336 с. 13. Богославская, О.И. Синтаксическая структура и функции заглавий в воркутинской газете «Заполярье» / О.И, Богославская, JI.B. Байтниц // Исследования по стилистике. Вып. 4. Пермь, 1974. - С. 206-224 14. Богуславская, В.В. Газетный заголовок как полифункциональный речевой акт / В.В. Богуславская // Языковые единицы: логика и семантика, функции и прагматика. Таганрог, 1999. - С. 178-185 15. Богуславская, В.В. Моделирование текста: лингвосоциокультурная концепция. Анализ журналистских текстов / В.В. Богуславская. — М.: Издательство ЛКИ, 2008. 280 с. 16. Брандес М.П. Стилистика текста. Немецкий язык. Теоретический курс: учебник / М.П. Брандес. — 4-е изд., испр. И перераб. — М.: КДУ, 2011. — 428 с. 17. Электрондық сайт Караван газетінің https://kaz.caravan.kz/ |