Главная страница
Навигация по странице:

  • Процент запомнившихся слов

  • Whats the difference between an open MRI vs a closed MRI

  • Three Types of MRI Machines Extremity MRI

  • 3 Tesla MRI

  • В чем разница между открытой МРТ и закрытой МРТ

  • Три типа МРТ машин

  • 3 МРТ Тесла.

  • Английский язык. Английский язык,. 1 в целях подготовки к зачету (начать оформлять, как это делали, но пока не требуется отправлять на проверку)


    Скачать 174.46 Kb.
    Название1 в целях подготовки к зачету (начать оформлять, как это делали, но пока не требуется отправлять на проверку)
    АнкорАнглийский язык
    Дата15.06.2020
    Размер174.46 Kb.
    Формат файлаdocx
    Имя файлаАнглийский язык, .docx
    ТипДокументы
    #130385
    страница1 из 6
      1   2   3   4   5   6

    1 В целях подготовки к зачету (начать оформлять, как это делали, НО пока не требуется отправлять на проверку):

    - определить тему,

    - найти 2 текста каждый объемом 3000 +/- 100 знаков с пробелами по выбранной Вами лично теме,

    - указать ссылку на источники,

    - сделать список слов по каждому тексту.


    2 Переведите слова, при этом обозначьте знаками + /- тот факт, что помните или не помните слово, если помните правильный перевод слова, то поставьте « + », если не помните, то « – », определите процент слов, значения которых помните.
    Physicians

    magnetic resonance imaging (MRI)

    to diagnose

    to treat

    medical conditions

    x-ray

    magnetic fields

    radio frequencies

    an open MRI

    a closed MRI

    a narrow cylindrical container

    to span

    a bore diameter

    strength of the magnet

    symptoms of anxiety

    to suffer from claustrophobia

    obesity

    the enclosed-nature

    duration of study

    to excel

    Extremity MRI

    a large tube-shaped device

    to eliminate

    a full-body MRI machine

    to lie completely still

    Arthritis

    Fractures

    Bone infections

    Tumors of the bone or soft tissue

    Nerve-related issues

    Stress injuries

    torsion

    heavy impact

    Open MRI

    a sliding table

    Tesla MRI

    the strength of a traditional MRI machine

    stroke

    tumors

    aneurysms in the brain

    to examine

    the heart and circulatory system

    damage resulting

    a heart attack or heart disease

    blockages in the blood vessels

    arthritis

    disc disease

    bone infections

    the bones and joints

    to analyze

    the state of internal organs

    the liver

    kidneys

    uterus

    ovaries

    prostate

    head scans

    particular ailment



    Английское слово

    Перевод

    +/-

    Physicians

    Врачи

    +

    magnetic resonance imaging (MRI)

    магнитно-резонансная томография (МРТ)

    +

    to diagnose

    чтобы диагностировать

    +

    to treat

    для лечения

    +

    medical conditions

    медицинские условия

    +

    x-ray

    рентгеновский

    +

    magnetic fields

    магнитные поля

    +

    radio frequencies

    радиочастоты

    +

    an open MRI

    открытая МРТ

    +

    a closed MRI

    закрытая МРТ

    +

    a narrow cylindrical container

    узкий цилиндрический контейнер

    -

    to span

    охватывать

    +

    a bore diameter

    диаметр отверстия

    +

    strength of the magnet

    сила магнита

    +

    symptoms of anxiety

    симптомы тревоги

    +

    to suffer from claustrophobia

    страдать от клаустрофобии

    +

    obesity

    ожирение

    +

    the enclosed-nature

    закрытая природа

    -

    duration of study

    продолжительность обучения

    +

    to excel

    чтобы преуспеть

    +

    Extremity MRI

    МРТ конечностей

    +

    a large tube-shaped device

    большое трубчатое устройство

    +

    to eliminate

    для устранения

    +

    a full-body MRI machine

    МРТ всего тела

    +

    to lie completely still

    лежать совершенно неподвижно

    +

    Arthritis

    артрит

    +

    Fractures

    переломы

    +

    Bone infections

    костные инфекции

    +

    Tumors of the bone or soft tissue

    опухоли кости или мягких тканей

    +

    Nerve-related issues

    Нервные проблемы

    +

    Stress injuries

    Стрессовые травмы

    +

    torsion

    кручение

    +

    heavy impact

    сильное воздействие

    +

    Open MRI

    Открытая МРТ

    +

    a sliding table

    раздвижной стол

    +

    Tesla MRI

    МРТ Тесла

    +

    the strength of a traditional MRI machine

    сила традиционного МРТ

    +

    stroke

    инсульт

    +

    tumors

    опухоли

    +

    aneurysms in the brain

    аневризмы в мозге

    -

    to examine

    исследовать

    +

    the heart and circulatory system

    сердце и кровеносная система

    +

    damage resulting

    повреждение в результате

    +

    a heart attack or heart disease

    сердечный приступ или болезнь сердца

    +

    blockages in the blood vessels

    закупорки в кровеносных сосудах

    +

    arthritis

    артрит

    +

    disc disease

    болезнь диска

    +

    bone infections

    инфекции костей

    +

    the bones and joints

    кости и суставы

    +

    to analyze

    анализировать

    +

    the state of internal organs

    состояние внутренних органов

    +

    the liver

    печень

    +

    kidneys

    почки

    +

    uterus

    матка

    +

    ovaries

    яичники

    -

    prostate

    простата

    +

    head scans

    сканирование головы

    +

    particular ailment

    конкретный недуг

    +

    Процент запомнившихся слов:

    93 %


    3 Read and translate the text
    3 Types of MRI Machines and the Difference Between an Open MRI vs a Closed MRI
    https://4rai.com/blog/3-types-of-mri-machines
    Tuesday, 17 May 2016

    MRI Open MRI Extremity MRI

    213562 Hits



    Physicians often use magnetic resonance imaging (MRI) to diagnose and treat medical conditions that can be seen only by use of x-ray or magnetic fields and radio frequencies. An MRI machine produces detailed pictures of internal body structures. This radiology imaging technique has improved by great leaps and bounds over the years, leading to the invention of a variety of specialized MRI instruments and equipment. Depending on your symptoms, you may undergo a number of different MRI procedures. Below are three types of magnetic resonance imaging machines commonly used today, but before we briefly discuss the differences in machines (also known as modalities), let's discuss the difference between a closed versus open mri.

    What's the difference between an open MRI vs a closed MRI?

    The difference between an open MRI vs a closed MRI is actually quite simple but first let's talk about the closed MRI. A closed MRI is a machine that takes detailed images of your anatomy in a narrow cylindrical container normally spanning a bore diameter of 60 cm. Depending on the level of strength of the magnet used (also known as tesla) for your MRI study, the procedure can sometimes last up to 90 minutes or more.

    Remaining Time -0:14

    An open MRI was created to offer an alternative to patients who either have symptoms of anxiety or suffer from claustrophobia or obesity due to the enclosed-nature and duration of study normally attributed to closed MRIs. While the open MRI excels at providing comfort, it does not provide the same level of detail as a closed MRI at this time. See an example of a closed MRI on the left and an open MRI on the right.





    Three Types of MRI Machines

    Extremity MRI: This is a diagnostic imaging procedure that uses a closed MRI machine to look at the tissues in the arms and legs. Unlike a traditional MRI procedure that uses a large tube-shaped device, an extremity MRI uses a smaller scanner designed specifically for the body's extremities. This eliminates the potential for claustrophobia, which some patients experience when enclosed in a full-body MRI machine. A traditional MRI requires you to lie completely still, but an extremity MRI won't limit your body movements quite as much. One may undergo an extremity MRI to diagnose any of the following conditions in the arms, legs, hands, and feet:​

      • Arthritis

      • Fractures

      • Bone infections

      • Tumors of the bone or soft tissue

      • Nerve-related issues

      • Stress injuries or injuries related to torsion or heavy impact

    Open MRI: Open MRI machines also stray from the traditional design of the full-body MRI, which makes some patients feel anxious due to the "closed-in" nature of the machine. An open MRI is open on the sides or features wider openings, still requiring the patient to lie on a sliding table. Although an Open MRI offers increased comfortability for patients suffering from anxiety or claustrophobia, it comes at the cost of producing less detailed images than its closed MRI counterparts because the open nature of the machine does not provide as strong of a magnetic field.

    3 Tesla MRI: This type of closed MRI uses magnetic fields that have double the strength of a traditional MRI machine, thus producing an even more detailed image in less time. It is commonly used to identify the signs of stroke, tumors, or aneurysms in the brain; to examine the heart and circulatory system for damage resulting from a heart attack or heart disease, or blockages in the blood vessels; to look for conditions such as arthritis, disc disease, or bone infections in the bones and joints; or to analyze the state of internal organs like the liver, kidneys, uterus, ovaries, or prostate.

    As many as 30 million MRI scans are performed in the U.S. each year, 6.6 million of which are head scans. Your physician will determine which type of MRI is best to diagnose your particular ailment.

    Вторник, 17 мая 2016 года
    МРТ Открытая МРТ МРТ конечностей
    Врачи часто используют магнитно-резонансную томографию (МРТ) для диагностики и лечения заболеваний, которые можно увидеть только с помощью рентгеновских или магнитных полей и радиочастот. МРТ машина производит детальные картины внутренних структур тела. Эта методика радиологической визуализации значительно улучшилась за последние годы, что привело к изобретению множества специализированных инструментов и оборудования для МРТ. В зависимости от ваших симптомов, вы можете пройти ряд различных процедур МРТ. Ниже приведены три типа машин магнитно-резонансной томографии, обычно используемых сегодня, но прежде чем мы кратко обсудим различия в машинах (также известные как модальности), давайте обсудим разницу между закрытой и открытой МРТ.  

    В чем разница между открытой МРТ и закрытой МРТ?

    Разница между открытой МРТ и закрытой МРТ на самом деле довольно проста, но сначала давайте поговорим о закрытой МРТ. Закрытая МРТ - это машина, которая делает детальные снимки вашей анатомии в узком цилиндрическом контейнере, обычно охватывающем диаметр отверстия 60 см. В зависимости от уровня силы магнита (также известного как тесла) для вашего исследования МРТ, процедура может длиться до 90 минут и более.

    Оставшееся время -0: 14

    Открытая МРТ была создана для того, чтобы предложить альтернативу пациентам, которые либо имеют симптомы тревоги, либо страдают клаустрофобией или ожирением из-за закрытого характера и продолжительности исследования, обычно приписываемой закрытым МРТ. Хотя открытая МРТ обеспечивает комфорт, она не обеспечивает такой же уровень детализации, как закрытая МРТ в настоящее время. Смотрите пример закрытой МРТ слева и открытой МРТ справа.  
    Три типа МРТ машин
    МРТ конечностей: это диагностическая процедура визуализации, при которой используется закрытая МРТ-машина для исследования тканей рук и ног. В отличие от традиционной процедуры МРТ, в которой используется большое трубчатое устройство, МРТ конечности использует меньший сканер, разработанный специально для конечностей тела. Это исключает возможность возникновения клаустрофобии, которую испытывают некоторые пациенты, когда помещаются в аппарат МРТ всего тела. Традиционная МРТ требует, чтобы вы лежали совершенно неподвижно, но МРТ конечности не будет так сильно ограничивать движения вашего тела. Можно пройти оконечность МРТ для диагностики любого из следующих условий в руки, ноги, руки и ноги:
    Артрит

    Переломы

    Костные инфекции

    Опухоли кости или мягких тканей

    Нервные проблемы

    Стрессовые травмы или травмы, связанные с кручением или сильным ударом

    Открытая МРТ: машины с открытой МРТ также отклоняются от традиционной конструкции МРТ всего тела , что вызывает у некоторых пациентов беспокойство из-за «закрытой» природы аппарата. Открытая МРТ открыта по бокам или имеет более широкие отверстия, все еще требуя, чтобы пациент лежал на скользящем столе. Хотя открытая МРТ обеспечивает повышенную комфортность для пациентов, страдающих тревогой или клаустрофобией, она достигается ценой получения менее подробных изображений, чем ее закрытые аналоги МРТ, поскольку открытая природа аппарата не обеспечивает столь же сильного магнитного поля.
    3 МРТ Тесла. В этом типе МРТ закрытого типа используются магнитные поля, которые имеют удвоенную силу традиционной МРТ-машины , что позволяет получить еще более детальное изображение за меньшее время. Он обычно используется для выявления признаков инсульта, опухолей или аневризм в мозге; чтобы исследовать сердце и кровеносную систему повреждений в результате сердечного приступа или болезни сердца, или засорений в кровеносных сосудах; искать такие состояния, как артрит, заболевание диска или инфекции костей в костях и суставах; или проанализировать состояние внутренних органов, таких как печень, почки, матка, яичники или простата .
    Ежегодно в США проводится до 30 миллионов МРТ-сканирований, из которых 6,6 миллиона - это сканирование головы. Ваш врач определит, какой тип МРТ лучше всего подходит для диагностики вашего конкретного заболевания.

    4 Read, translate and make a list of words with their translation into Russian after each of 11 parts
      1   2   3   4   5   6


    написать администратору сайта