имена. имена+++. 1Тысяча имёнКраткая энциклопедия Е. ВасильевЭто демонстрационная (неполная) версия книги
 Скачать 1.94 Mb.
|
|
Примечание 2: Людмила – «людям милая» (славянское). Это имя включено в святцы в честь святой Людмилы, княгини Чешской, которую чтят и православная, и католическая церкви. Погибла в 921 году, похоронена на Пражском граде в базилике святого Иржи Разговорные варианты: Мила, Миля, Милия, Милечка, Милочка, Милка, Милуша, Милюша, Милаша, Лана, Лена, Милюся, Люся, Люсенька, Люсик Святые покровители и именинные дни (по старому / новому стилю): - святая Милица, княгиня Сербская, июль 19 / август 1 - святая мученица Людмила, княгиня Чешская, сентябрь 16 / 29 65 М Крёстное имя в зарубежных православных церквях: Militsa, Ludmila (Ludmilla) Современные английские аналоги: Mila, Myla, Milica (читается Militza) // Mila, Millie, Milka, Lana, Lani, Lena, Lenka Популярность имени (частотность) в 2010-2015 гг.: Милана вместе с Миленой занимают высокое 18 место в рейтинге женских имен (почти 180 на 10 000 новорожденных девочек, из которых примерно 140 приходится на Милану и 40 на Милену) Милослава (см. Мирослава) Мириам (см. Мариам) Мирослава, Милослава Крёстное православное имя: отсутствует Значение, происхождение имени: В последние несколько лет эти имена вышли из забвения и стали довольно широко использоваться, наряду с другими славянскими именами, такими как Ярослава, Владислава, Станислава. «Расшифровать» имена Мирослава и Милослава можно по-разному, кому как нравится: Мирослава – «мирная и славная», «славит мир», «прославляющая мир», «прославленная на весь мир»; Милослава – «милая и славная», «славная своей милостью» «известная своим милосердием» Разговорные варианты: Мирослава // Мира, Мируша, Мирушка, Мирочка, Мирочек, Мирося, Мироська, Мируля, Мирка, Слава Разговорные варианты: Милослава // Мила, Милочка, Милаша, Милася, Милка, Слава Примечание: В качестве крёстного имени для Милославы лучше всего подойдет Милица (см. Милана), а для Мирославы – Мария (по звучанию, см. Мария) или Саломия (по смыслу, см. Саломея) Популярность имени (частотность) в 2010-2015 гг.: Мирослава – 49 место в рейтинге популярности (примерно 31 на 10 000 новорожденных девочек); Милослава – редкое имя (3-4 на 10 000) Михалина Крёстное православное имя: отсутствует Значение, происхождение имени: Михалина – хороший вариант женского имени, образованного от мужского имени Михаил, наиболее часто встречается в Белоруссии и Польше (другие известные производные от имени Михаил – Михайлина, Михаэла и Мишель). Значение имени: «подобная Богу», «божественная» Разговорные варианты: Михалинка, Михаля, Михалька, Михалка, Михася, Михасик, Михаська, Мишенька, Мишуля, Мишуня, Мишаня, Мишанька, Мишаська, Мишель Современные английские аналоги: Michaela, Mikayla, Michelle // Mickey (Micky, Mikki), Mika, Kay, Kaylie Популярность имени (частотность) в 2010-2015 гг.: Женские формы, образованные от мужского имени Михаил, у нас являются редкими; известный носитель имени – Михалина Лысова (род. 1992 г.) – паралимпийская чемпионка в лыжных гонках и биатлоне, заслуженный мастер спорта России Мия Крёстное православное имя: Мария Значение, происхождение имени: Имя Mia (Мия) в Швеции, Норвегии. Дании, Голландии и Германии появилось как уменьшительная форма имени Maria (Мария), а затем стало самостоятельным личным именем. Широкое распространение это имя получило во всех англоязычных странах. В Италии имя Mia считается итальянским, означающим «моя», в смысле «мне принадлежащая»(притяжательное местоимение) Разговорные варианты: Миечка, Миюня, Миюша, Миюшка, Миюшка, Мийка, Мими 66 М Современные английские аналоги: Mia // Mi, MiMi Популярность имени (частотность) в 2012-2014 гг.: В рейтингах популярности имен имя Mia занимало высокие места в целом ряде стран: 8 место в Австралии, 10 место в Австрии, 2 место в Германии, 6 место в США. В славянских странах оно встречается существенно реже: 67 место в Чехии, 83 место в Польше. Есть сведения из органов ЗАГС о том, что уже и в России имя Мия дают новорожденным девочкам Млада, Младена (см. Славянские имена) Моника Крёстное православное имя: отсутствует Значение, происхождение имени: Имя Моника носила известная христианская католическая святая Saint Monica of Hippo, жившая в 331-387 гг. (у нас её называют святая Моника Тагастинская), которая была матерью еще более известного святого – Блаженного Августина. Местом её рождения считается город Тагаст (Tagaste) в Римской провинции Нумидия, сегодня это территория Алжира, рядом с Тунисом. По всей видимости, имя Моника имеет берберское происхождение, но его смысл не ясен. В связи с тем, что по своему звучанию имя похоже на латинское слово moneo и греческое monos ( μόνος) , некоторые исследователи предлагают считать, что оно означает «вдохновляющая, воодушевляющая, ободряющая» (лат.) или «единственная» (греч.) Разговорные варианты: Мона, Мони, Мика, Моничка, Монечка, Монюша (Манюша), Монюшка, Мошка, Монюня (Манюня), Моняша (Маняша) Cовременные европейские варианты имени: Monica, Monika, Monique // Mo, Mon, Mona, Moni, Nica, Nika, Nicki, Nikki, Neki, Neeka, Mocha Популярность имени (частотность) в 2010-2015 гг.: Заимствованное европейское имя, в России является очень редким Мстислава (см. Славянские имена) Муза Крёстное православное имя: Муза Значение, происхождение имени: Муза – это общее имя девяти древнегреческих богинь поэзии, искусств и наук, обитавших на горе Парнас. Главным их призванием было вдохновлять поэтов, музыкантов, скульпторов, будить их фантазию, музам было дано знать прошлое, настоящее и будущее. У каждой из муз было и свое индивидуальное имя – Мельпомена, Клио, Каллиопа, Эрато, … По-гречески mousa означает «мыслящая» (кстати, от муз произошли такие известные слова, как «музыка», «музей»). Тем не менее, главный смысл, который издавна вкладывается в слово муза – это «вдохновительница» Разговорные варианты: Муза, Музя, Музенька, Музонька, Музочка, Музик, Музка, Муся, Мусенька, Мусик Святые покровители и именинные дни (по старому / новому стилю): - святая блаженная Муза Римская, май 16 / 29 Крёстное имя в зарубежных православных церквях: Musa Современные английские аналоги: Muse, Musa Популярность имени (частотность) в 2010-2015 гг.: Муза – очень редкое сегодня имя (менее 1 на 10 000 новорожденных девочек) СТРАНИЦЫ 67-69 НЕДОСТУПНЫ ДЛЯ ПРОСМОТРА 70 О Оксана (см. Ксения) Октябрина Крёстное православное имя: отсутствует Значение, происхождение имени: Октябрина, а также Ноябрина и Декабрина – это имена, рожденные в СССР под влиянием коммунистической идеологии. Октябрина – имя, которое давалось девочкам в честь Великой Октябрьской революции 1917 года (по старому стилю революция произошла 25 октября), Ноябрина – в честь 7 ноября (то есть даты празднования этой революции по новому стилю), Декабрина – в честь восстания, которое произошло на Сенатской площади Петербурга 14 декабря 1825 года (так называемое восстание «декабристов»). Если отвлечься от идейной подоплеки перечисленных имен, то при большом желании родителей, они вполне могут даваться девочкам, рожденным в соответствующие месяцы. Более подробно об именах, созданных в послереволюционный период, можно прочитать в статье «Имена советского происхождения» (см. русский раздел Википедии) Популярность имени (частотность) в 2010-2015 гг.: Очень редкое в наши дни имя Олеся (см. Александра, см. Ольга) Оливия Крёстное православное имя: отсутствует Значение, происхождение имени: Имя Оливия (Olivia) придумал Шекспир для своей комедии «Двенадцатая ночь» (написана в 1601-1602 гг.). Какой смысл вложил в него автор, неизвестно, но вероятными являются два варианта: от названия плода маслинового дерева – оливы или от английского мужского имени Оливер. Рассмотрим обе версии, хотя более высокие шансы у первой. Действие комедии происходит в южной стране Иллирии, на берегу теплого Адриатического моря, несколько персонажей носят итальянские имена Цезарио, Орсино, Мальволио, так что героиня с именем, образованным от южного плодового дерева выглядит очень органично. Итак, значение имени – «олива». Что касается второй версии, то и она не исключается. Мужское имя Oliver (Оливер) в Англию принесли норманны, оно происходит от древнего скандинавского имени Oleifr, означающего «наследник, продолжатель + дед, предок, род». То есть имя Olivia (Оливия) можно трактовать следующим образом: «продолжательница своего рода», «наследница своих предков» Разговорные варианты: Оля, Олива, Оливка, Олли, Оливушка, Лива, Ливушка, Ливуша, Ливка, Лив, Ливви, Лия Современные английские аналоги: Olivia, Olive // Liv, Livia, Livvy, Ollie, Olly, Vivi Популярность имени (частотность) в 2010-2015 гг.: Имя пользуется особой любовью в англоязычных странах: в рейтингах популярности имен 2013-2014 гг оно занимало 4 место в Австралии, 4 место в Англии, 2 место в США. В славянских странах, в том числе в России, оно встречается значительно реже Олимпиада, Олимпия Крёстное православное имя: Олимпиада О 71 О П Значение, происхождение имени: «Олимпийская», «с Олимпа», «находящаяся на Олимпе» (Olympia, Olympias, греч.). Все главные греческие боги и богини обитали на священной горе Олимп, поэтому фигуральный смысл имени – «божественная». Это имя (Olympias, Олимпиада), кстати, носила мать Александра Македонского Разговорные варианты: Липа, Липаня, Липочка, Липонька, Липуся, Липуша, Липушка, Липушка, Оля, Лима, Аля, Ала, Ада, Лиля Святые покровители и именинные дни (по старому / новому стилю): - святая преподобная Олимпиада Константинопольская, июль 25 / август 7 Крёстное имя в зарубежных православных церквях: Olimpias (Olimpiada) Современные английские аналоги: Olympia // Ollie, Lolly, Molly Популярность имени (частотность) в 2010-2015 гг.: Олимпиада (Олимпия) – крайне редкое имя (менее 1 на 10 000 новорожденных девочек) Ольга Крёстное православное имя: Ольга Значение, происхождение имени: Ольга – древнерусское женское имя. Преобразовано из имени Хельга (Helga), пришедшего вместе с варягами, и означающего «святая», «священная» (от heilagr, др.-скандинавск.). Возможными паспортными формами имени также являются Эльга и Хельга Разговорные варианты: Оля, Олечка, Оленька, Олька, Олик, Олюня, Олюша, Олюшка, Олютка, Олюха, Ольгуся, Ольгуська, Ольгуня, Ольгунька, Ольгуньчик, Ольгун, Ольгуша, Ольгушка, Ольгушка, Ольгуха, Оляша, Оляня, Олешек, Олешка, Олюся, Олюська, Олюсик, Люся, Олеся, Леся, Леля, Лёля, Эльга, Эля, Эла, Элла, Эленька, Элечка, Эллочка, Элька, Элка, Хельга Святые покровители и именинные дни (по старому / новому стилю): - святая равноапостольная Ольга, великая княгиня, июль 11 / 24 (святая Ольга была варяжского происхождения, она приняла христианство самой первой из русских правителей, еще до крещения Руси) Крёстное имя в зарубежных православных церквях: Olga Примечание: Имя Ольга иногда используется в качестве крёстного для Олеси и Алеси (по созвучию) Современные английские аналоги: Olga, Helga, Helge // Ollie, Olly, Helle, Helgi Популярность имени (частотность) в 2010-2015 гг.: Ольга – замыкает первую тридцатку наиболее популярных имен, 30 место в рейтинге (примерно 94 на 10 000 новорожденных девочек); Эльга и Хельга – редкие имена, встречаются лишь единичные случаи их регистрации Паула (см. Полина) Пелагея Крёстное православное имя: Пелагия Значение, происхождение имени: Греческое имя Pelagia означает «морская» (но более точно: «с моря», «от моря») Разговорные варианты: Пелаша, Пелашенька, Пелашка, Палаша, Палашенька, Палашка, Палажка, Паланя, Паланечка, Паланька, Пелагеюшка, Пелагейка, Пелагейчик, П 72 П Пелагуша, Пелагушка, Пелагенька, Пелага, Палага, Паша, Пашенька, Паля, Поля Святые покровители и именинные дни (по старому / новому стилю): - святая мученица Пелагия Антиохийская (303 год н.э.), октябрь 8 / 21 - святая блаженная Пелагия Дивеевская, январь 30 / февраль 12 - святая мученица Пелагия Тарсийская, май 4 / 17, октябрь 7 / 20 Крёстное имя в зарубежных православных церквях: Pelagia Современные английские аналоги: Pelagia // Peggy, Peg, Pel, Pelagie Популярность имени (частотность) в 2010-2015 гг.: Пелагея – редкое имя, 1-2 на 10 000 новорожденных девочек Платонида Крёстное православное имя: Платонида Значение, происхождение имени: «Наследница Платона», «дочь (или внучка) Платона», «из рода Платона» (греч.). Платон – древнегреческий мудрец, философ Разговорные варианты: Платоня, Тоня, Платонечка, Платонька, Платоша, Тоша, Платошка, Тошка, Платошечка, Плата, Платка, Платонидка, Нида, Плоня, Платоха, Тоха Святые покровители и именинные дни (по старому / новому стилю): - святая преподобная Платонида Сирская, апрель 6 / 19 Крёстное имя в зарубежных православных церквях: Platonida Популярность имени (частотность) в 2010-2015 гг.: Платонида – крайне редкое имя (иногда встречается в литературе, например, Платонида Ивановна Аратова в романе Тургенева «Клара Милич») Полина Крёстное православное имя: Павла Значение, происхождение имени: «Маленькая», «малая» (от paulus, лат.). Европейскими ва- риантами имени являются Паула, Паола, Паулина, Полетта, Полина. В России в XIX веке французский вариант имени Полина получил широкое распространение, особенно в дворянских кругах, вытеснив такие непопулярные традиционные русские формы имени как Павла и Павлина Разговорные варианты: Поля, Поленька, Полинька, Полинка, Полюша, Полюшка, Полечка, Полюня, Полюха, Поляха, Поляша, Полянка, Полюся, Пуся, Павла, Павленька, Павлинька, Павлинка, Павлиня, Павлуня, Павлуся, Павлуша, Павлочка, Павля, Паля, Панюша, Паша, Пашенька Святые покровители и именинные дни (по старому / новому стилю): - святая мученица Павла Византийская, июнь 3 / 16 - святая мученица Павла Кесарийская, февраль 10 / 23 Примечание: Иногда в качестве крёстного имени берут имя Аполлинария Крёстное имя в зарубежных православных церквях: Paula Современные английские аналоги: Paula, Paulina, Pauline, Paulette // Paul, Pau, Polly, Pauly, Paulie, Poola, Lala, Lina, Lili Популярность имени (частотность) в 2010-2015 гг.: Полина – одно из самых популярных сегодня имен, занимает 7 место в рейтинге (примерно 380 на 10 000) Прасковья Крёстное православное имя: Параскева Значение, происхождение имени: Имя Параскева(по-гречески Παρασκευή, на латинице Paraskeue) пришло из греческого текста Библии (Ветхого Завета). Оно означает «приготовление, подготовка к празднику» или «день перед праздником, канун праздника». По ветхозаветным обычаям праздниками считались Пасха и Суббота (Шаббат). В первом случае в Библии пишется по-гречески так: παρασκευὴ τοῦ πάσχα («день подготовки к Пасхе»), а во втором – παρασκευῆς καὶ σάββατον («день подготовки к Субботе»). К праздникам 73 П Р всегда готовились тщательно, это было важным и ответственным делом. И в череде будней такие дни особо выделялись, поэтому девочек рожденных в пятницу или перед Пасхой часто называли Параскевами Разговорные варианты: Прасковьюшка, Прасковея, Параскева, Прося, Проса, Просенька, Прася, Парася, Парасенька, Параска, Параська, Параня, Паранька, Паня, Панечка, Панюша, Паша, Пашуня, Пашунька, Пашенька, Праскуня, Проня, Пронечка, Пронька Святые покровители и именинные дни (по старому / новому стилю): - святая мученица Параскева Римская (66 год нашей эры), март 20 / апрель 2 - святая преподобномученица Параскева Римская (138-161 годы нашей эры), июль 26 / август 8 - святая великомученица Параскева Пятница (III век), октябрь 28 / ноябрь 10 - святая преподобная Параскева-Петка Сербская, Болгарская (XI век), октябрь 14 / 27 - святая блаженная Параскева Дивеевская, сентябрь 22 / октябрь 5 Крёстное имя в зарубежных православных церквях: Paraskeva, Parasceva Современные английские аналоги: Paraskevi, Paraskeve // Evi, Vivi, Veti, Vetti Популярность имени (частотность) в 2010-2015 гг.: Прасковья – редкое имя, 1-3 на 10 000 новорожденных девочек Предслава, Прибыслава (см. Славянские имена) Рада (см. Ариадна) Радмила, Радослава (см. Славянские имена) Раиса, Ираида Крёстное православное имя: Раиса, Ираида Значение, происхождение имени: В Древней Греции особо почиталась богиня Гера (Hera) – царица богов, жена Зевса, хранительница брака и защитница женщин, Herais или Irais – женское имя в её честь (др.-греч.). Имя означает «дочь богини Геры», «рожденная богиней Герой» или «посвященная Гере». Имеется множество европейских вариантов этого имени: Herais, Rhais, Rais, Irais, Iraida, русскими вариантами считаются Ираида и Раиса Разговорные варианты: Раиса // Рая, Раечка, Раенька, Раюня, Раюся, Раюша, Раисочка, Раисонька, Раиска, Раисья, Райка, Раёк, Райчик Разговорные варианты: Ираида // Ира, Ирочка, Иронька, Ируня, Ируся, Рада, Радка, Радя, Раида, Рая, Ираидка, Ираидонька, Ада, Ида |