лексиыеский минимум по латинскому. 2019 Лексический минимум по клинической терминологиии
 Скачать 40.94 Kb.
|
|
Клиническая терминология Лексический минимум Стоматологический факультет 2019 Лексический минимум по клинической терминологиии агевзия, ageusia, утрата вкусовой чувствительности агнатия, agnathia, аномалия развития: отсутствие верхней или нижней челюсти адгезив, бонд, бондинг агент (от лат. adhaesio «прилипание») полимерное вещество, непосредственно осуществляющее связь между тканями зуба и пломбировочным материалом или цементом, путем поверхностного сцепления, которое происходит за счет образования молекулярных связей. адгезия (от лат. adhaesio «прилипание») сцепление поверхностей разнородных материалов аденома, adenoma доброкачественная опухоль из железистого эпителия адентия, adentia, syn. anadentia отсутствие нескольких или всех зубов; приобретенная (в результате травмы или заболевания), врожденная и наследственная адентия адиполиз, adipolisis, гидролитическое расщепление жира в процессе пищеварения при участии ферментов альвеолит, alveolitis, луночковые боли, воспаление лунки удаленного зуба, осложнение после удаления зуба альвеолопластика, alveoloplastica, хирургическая операция формирования альвеолярного гребня при его атрофии, дефектах, возникающих после травмы, остеомелита, удаления опухоли. аллергия, allergia (от греч. allos другой + ergon действие), ненормальная, измененная реактивность организма (сыпь, отечность, кашель и т.п.) на некоторые химические соединения (аллергены) аллотрансплантация, allotransplantatio, syn. homotransplantatio, пересадка органов и тканей от человека к человеку амальгама (от греч. malagma «размягчение») профессиональное название одного из пломбировочных материалов, в свойствах которого используется способность ртути растворять некоторые металлы. амелогенез несовершенный, amelogenesis imperfecta, наследственное заболевание, характеризующееся очаговым или полным нарушением процесса образования эмали молочных и постоянных зубов: эмаль может полностью отсутствовать или быть сильно истонченной, с коричневым или жёлтым окрашиванием. амнезия, amnesia, потеря памяти, забывчивость анальгезия, analgesia, уменьшение болевой чувствительности анамнез, anamnesis (от греч. anamnesis «воспоминание»), сведения о больном (анамнез жизни) и его заболевании (анамнез болезни), собранные при опросе больного с целью установления диагноза, прогноза болезни, выбора оптимальных методов лечения ангиография, angiographia, syn. vasographia, рентгенологическое исследование кровеносных или лимфатических сосудов после введения в них контрастного вещества анемия, anaemia, малокровие (уменьшение количества эритроцитов или гемоглобина в объемной единице крови) анергия, anergia, 1.отсутствие реактивности; 2. вялость, инертность анестезиология, anaesthesiologia, раздел медицины, занимающийся вопросами обезболивания при хирургических операциях анестезия, anaesthesia, 1. отсутсвие чувствительности; 2. метод обезболивания при хирургических операциях анкилоглоссия, ankiloglossia (от греч. ankylos «кривой» + gloss- «язык»), укорочение уздечки языка апекслокатор (от лат. apex «кончик, вершина» + лат. locatio «размещение, распределение») устройство, использующееся в эндодонтии для определения положения апикального сужения и длины корневого канала зуба. аплазия, aplasia, syn. agenesia, общее название аномалий развития, при которых отсутствует часть тела, орган или его часть, участок какой-либо ткани аргентофилия, argentophilia, способность структур окрашиваться солями серебра артикулятор (от лат. articulare «расчленять, членораздельно произносить») аппарат, воспроизводящий основные движения нижней челюсти, применяющийся для формирования искусственных зубных рядов при изготовлении съемных протезов, а также для определения конфигурации ортопедических протезов. аспиратор (от лат. aspiro «дую, вдыхаю, выдыхаю») эластичная трубка-приемник с наконечником для удаления жидкости из корневого канала или из полости рта, а также для дренажа гнойного экссудата при абсцессе. атрофия, atrophia, уменьшение массы и объема органа или ткани, сопровождающееся ослаблением или прекращением их функции аутопсия (от греч. auto «сам» + opsis «видение») вскрытие трупа (исследование его внутренних органов для установления причины смерти) афтозный стоматит, stomatitis aphthosa, острое инфекционное воспаление слизистой оболочки полости рта с афтозными бляшками (афты, aphthae, изъязвления в полости рта) главным образом у детей ахилия, achylia, отсутствие желудочного сока ацидофильный, acidophilus, способный существовать в условиях кислой среды базофилия (в гистологии) способность клеточных структур окрашиваться основными (щелочными) красителями (гематоксилином, пиронином, азуром и др.) биопсия, biopsia, прижизненное взятие и исследование кусочка ткани для диагностики блефарит, blepharitis, воспаление краев век блефаропластика, blepharoplastica, пластическая хирургическая операция восстановления век или их части блефароптоз, blepharoptosis, опущение верхнего века, обусловленное нарушением функции мышцы, поднимающей его блефаротомия, blepharotomia, хирургическая операция рассечения века с целью удлинения глазной щели брадифагия, bradyphagia, замедленное глотание брахигнатия, brachygnathia, ненормально короткая нижняя челюсть, недоразвитие нижней челюсти брахихейлия, brachycheilia, укорочение верхней части губы бруксизм, bruxismus, непроизвольное, неконтролируемое сознанием сжатие и скрежетание зубами ночью (иногда днем), сопровождается повышенной стираемостью зубов и постепенной потерей эмали с жевательной поверхности. галитоз (халитоз), halitosis, неприятный запах изо рта. гастроррагия, gastrorrhagia, желудочное кровотечение гематогенный, haematogenes, haematogenus, происходящий из крови, кроверодный, образованный из крови гематома, haematoma, ограниченное скопление крови в тканях с образованием в них полости, содержащей жидкую или свернувшуюся кровь гематопоэз, гемопоэз, haemopoesis, кроветворение, непрерывный процесс образования клеток крови гематурия, haematuria, наличие крови или эритроцитов в моче гемисекция, hemisectio, зубосохраняющая операция, по удалению одного из корней многокорневого зуба вместе с прилегающей коронковой частью гемолиз, haemolysis, разрыв или разрушение красных кровяных телец, эритроцитов геморрагия, haemorrhagia, кровотечение гемостаз, haemostasis: 1. в хирургии – прекращение кровотечения, кровоосстанавливание; 2. в патологии – прекращение движения крови в кровеносных сосудах участка органа или ткани гемофилия, haemophilia, наследственное заболевание, связанное с нарушением коагуляции (свёртывания крови) с кровоизлиянием в суставы, мышцы и внутренние органы гепатоспленомегалия, hepatosplenomegalia, одновременное увеличение печени и селезенки гетерогенный, heterogenes, heterogenus, разнородный, имеющий различное происхождение гидроцефалия, hydrocephalia, водянка головного мозга, избыточное накопление цереброспинальной жидкости в желудочках мозга гингивит, gingivitis, воспаление слизистой оболочки десны гингивотомия, gingivotomia, хирургическая операция рассечения десны гингивэктомия, gingivectomia, хирургическая операция иссечения десневых сосочков или десневого края гипергликемия, hyperglykaemia, повышенное содержание глюкозы в крови гиперемия, hyperaemia, увеличенное кровенаполнение кокаго-либо участка периферической сосудистой системы; покраснение гиперергия, hyperergia, пониженная реактивность организма гиперестезия, hyperаesthesia, повышенная чувствительность к раздражителям, воздействующим на органы чувств гиперплазия, hyperplasia, увеличение числа клеточных элементов вследствие усиленной функции органа или патологического образования тканей гиперсаливация, hypersalivatio, syn. сиалоррея, sialorrhoea, увеличенное выделение слюны пониженной вязкости гипертиреоз, hyperthyreosis, повышенная активность щитовидной железы гиперцементоз, hypercementosis, избыточное образование цемента на поверхности зуба гиподонтия, hypodontia, аномалия развития: уменьшенное по сравнению с нормой количество зубов, что связано с отсутствием их зачатков гипоксемия, hypoxaemia, пониженное содержание кислорода в крови (при нарушениях кровообращения, некоторых болезнях легких, крови, понижении содержания кислорода в окружающем воздухе и пр.), приводящее к гипоксии гипоксия, hypoxia, пониженное содержание кислорода в организме или отдельных органах и тканях гипоплазия эмали, hypoplasia enameli, нарушение нормального развития и созревания эмали в процессе формирования зуба, спровоцированное инфекционными и другими заболеваниями матери в период беременности или ребенка, проявляющееся в виде матовых пятен или неровности гипотермия, hyporthermia, переохлаждение организма, сопровождающееся чаще всего пониженной температурой тела глоссалгия, glossalgia, syn. glossodynia, боль в языке: ощущение жжения, пощипывания, зуда в языке и сухости во рту глоссит, glossitis, воспаление языка глоссоплегия, glossopegia, паралич мышц языка глоссоптоз, glossoptosis, аномалия развития: недоразвитие и западание языка глоссоррафия, glossorrhaphia, шов на языке глюкозурия, glucosuria, наличие глюкозы в моче гнаталгия, gnathalgia, боль в челюсти дентофобия, dentophobia, боязнь или страх, испытываемый пациентом перед и в процессе стоматологического лечения десмургия, desmurgia (от греч. desmos «связь, повязка» + ergon «дело»), раздел хирургии, разрабатывающий технику наложения повязок диастема, diastema (от греч. diastema промежуток), аномалия положения зубов; чрезмерно широкий промежуток между центральными резцами верхней челюсти дигесценция расхождение, вскрытие раны, частичное обнажение кости, обнажение участка имплантата, участка корня диглоссия, diglossia, аномалия развития: раздвоение языка диарея, diarrhoea, понос, ненормально частый жидкий стул при усиленной перистальтике дизартрия, dysarthria, расстройство артикуляции, расстройство речи, выражающееся в затрудненном произношении отдельных слов, слогов и звуков. дисгевзия, dysgeusia (от греч. dys «нарушение» + geusis «вкус»), расстройство вкуса, характеризующееся утратой или извращением восприятия некоторых вкусовых раздражителей; извращение вкуса диспепсия, dyspepsia, расстройство пищеварения дисплазия, dysplasia, общее название нарушений развития органов или тканей в ходе эмбриогенеза и в постнатальном периоде дистопированный зуб, dystopia dentis (от греч. dys «нарушение» + tópos «место»), зуб, занимающий неправильное положение в зубном ряду (наклон, вне зубного ряда) дисфагия, dysphagia, общее название расстройств глотания дихейлия, dicheilia syn. labium duplex, двойная губа, аномалия развития, характеризующаяся дупликатурой слизистой оболочки губы иммобилизация зуба (от лат. immobilis «неподвижный»), обеспечение неподвижности зуба при помощи шин, проволоки, стоматологического материала имплантат (от лат. im (in) «в, внутрь» + plantatio «сажание, пересадка») биологическая ткань или искусственный орган или чуждые организму искусственные материалы (пластмасса, металл и т.п.), вживляемые в организм животных, человека. В стоматологии - титановый стержень, который вводится в кость челюсти для установки на него металлокерамической коронки или протеза. инжектор (от лат. injecto «вбрасываю» + суффикс -or «устройство, производящее действие») пистолет, из которого материал выдавливается порционно непосредственно в канал и конденсируется (инжектор гуттаперчи) иррадиация, irradiatio, распространение боли за пределы патологического очага кардиолиз, cardiolysis: 1. распад тканей сердца; 2. оперативное освобождение сердца от сокращений при слипчивом перикардите кардиорексис, cardiorrhexis, разрыв сердца чаще всего острого размягчения миокарда при обширном инфаркте кариес зубов или костоеда зубов, caries dentium, постепенное местное разрушение твердых частей зуба с последующим образованием дефекта в виде полости карцинома, carcinoma, рак, злокачественное новообразование эпителиальной ткани, захватывающие ткани и образующее метастазы киста, cysta, 1. пузырь; 2. киста, патологическая полость с жидким или полужидким содержимым ксеростомия, xerostomia, сухость во рту, вызываемая уменьшением или прекращением секреции слюны ксерохейлия, xerocheilia, сухость губ лейкемия, leukaemia, белокровие лейкопоэз, leucopoesis, образование лейкоцитов лейкоцитоз, leucocytosis, повышенное содержание лейкоцитов в крови лейкоцитопения, leucocytopenia, leucopenia, уменьшение количества лейкоцитов в периферической крови лейкоцитурия, leucocyturia, выделение с мочой лейкоцитов больше нормы лимфаденэктомия, lymphadenectomia, удаление лимфоузлов с подчелюстной слюнной железы макрогения, macrogenia, чрезмерно большая нижняя челюсть макроглоссия, macroglossia, syn. megaloglossia, врожденное или приобретенное увеличение языка макрогнатия, macrognathia, патологическое развитие челюсти, в результате которого какая-либо ее половина чрезмерно увеличивается в размерах. макростомия, macrostomia, чрезмерно широкая ротовая щель макрохейлия, macrocheilia, анормальное увеличение губы меланодонтия, melanodontia, окрашивание резцов и клыков в черный цвет при кариесе мелосхиз, meloschisis, расщелина щеки с увеличением размеров рта менингит, meningitis, воспаление оболочек головного мозга метастаз, metastasis, перенос патологического материала из одного места организма в другое миалгия, myalgia, мышечная боль микроабразия, сошлифовывание верхних слоев эмали при помощи кислотосодержащих составов для удаления пигментных пятен и зубного налета микростома, microstoma, сужение ротовой щели миозит, myositis, воспаление скелетных мышц миома, myoma, доброкачественная опухоль из мышечных волокон миопатия, myopathia, общее название мышечных дисфункций невралгия, neuralgia, синдром, характеризующийся острыми, простреливающими болями по ходу нерва невроз, neurosis, функциональное расстройство нервной системы нейрофиброматоз, neurofibromatosis, болезнь, характеризующаяся развитием множественных нейрофибром, неврином, гемангиом и лимфангиом в подкожной клетчатке и спинномозговых нервов нефрит, nephritis, воспаление почек нефролит, nephrolithus, почечный камень нефролитиаз, nephrolithiasis, почечнокаменная болезнь: образование конкрементов (песка или камней) в почечной лоханке нефролитотомия, nephrolithotomia, удаление конкремента из почки путем рассечения её паренхимы нозология, nosologia, учение о формах болезней, их классификация облитерация, сужение или закрытие просвета чего-либо, например, канала зуба, вследствие возрастных, воспалительных изменений, или проведенного ранее лечения. обтурация (от лат. obturatio «закупоривание») заполнение корневого канала пломбировочным материалом (паста, гуттаперча). одонталгия, odontalgia, зубная боль одонтиаз, odontiasis, 1) прорезывание зубов; 2) недомогание из-за прорезывания зубов одонтит, odontitis, воспаление зубов одонтобласт, odontoblastus, отростчатая клетка пульпы зубного (эмалевого) органа и сформировавшегося зуба одонтогенный, odontogenes, odontogenus, исходящий из зубов одонтодисплазия, odontodysplasia, нарушение формирования зуба одонтолиз, odontolysis, разрушение зубной ткани одонтолит, odontolithus, зубной камень одонтология, odontologia, раздел стоматологии, изучающий болезни зубов одонтома, odontoma, доброкачественная опухоль, представляющая собой конгломерат из различных тканей, образующих зубы одонтометрия, odontometria, совокупность методов измерения элементов зубной системы, применяемых в антропологии одонтонекроз, odontonecrosis, омертвение всего зуба или его части одонторрагия, odontorrhagia, кровотечение после удаления зуба одонтоскопия, odontoscopia, совокупность методов описания особенностей развития и строения зубной системы, применяемых в антропологии окклюдатор (от лат. occludo «запирать, закрывать») прибор, позволяющий фиксировать модели в положении центральной окклюзии, воспроизводить имитацию движений открывания и закрывания рта и осуществлять постановку искусственных зубов. окклюзия, occlusio, контакт, смыкание зубов верхней и нижней челюсти оксигенотерапия, oxygenotherapia, терапия, основанная на введении в организм кислорода олигодентия, oligodentia, наличие неполного количества зубов ортогения, orthogenia, прикус, при котором верхние и нижние передние зубы находятся в одной фронтальной плоскости ортогнатия, orthognathia, прикус при котором передние и боковые зубы перекрывают одноименные нижние ортодонтия, orthodontia, раздел стоматологии, посвященный коррекции зубного ряда, исправлению прикуса или положения зубов с помощью брекетов, ретейнеров и других устройств и методик ортопантомограмма, ОПТГ, панорамный снимок (от греч. othos «прямое» + pan «все» + tomos «слой» + gramma «запись, рисунок») панорамное изображение для визуализации зубного ряда, полостей носа, плотности и толщины кости и диагностики патологий ВНЧС, по которому стоматолог может определить взаимное и послойное расположение любого зуба, проконтролировать качество пломбирования, рассчитать план лечения и прогнозировать его результат ортопедия или протезирование, orthopaedia, область стоматологии, которая фокусируется на протезировании и имплантации зубов для восстановления жевательной функции и эстетики зубов и устранении любых деформаций и патологий зубочелюстного аппарата пандемия, pandemia, эпидемия, охватывающая всю или несколько стран панкардит, pancarditis, воспаление всех слоев стенки сердца папиллит, papillitis, воспаление межзубного сосочка паратонзиллит, paratonsillitis, воспаление тканей, окружающих небную миндалину пародонтит, parodontitis, воспаление десны с деструктивными изменениями в костной ткани. пародонтоз, parodontosis syn. parodontopathia dystrophica, pyorrhoea alveolaris, первичная атрофия зубного ложа: характеризуется резорбцией кости зубных луночек и атрофией десен без воспаления паротидэктомия, parotidectomia, удаление околоушной железы паротит, parotitis, воспаление околоушной железы патогенез, pathogenesis: 1) учение об общих закономерностях развития течения и исхода болезней; 2) механизм развития конкретной болезни, патологического процесса или состояния патология, pathologia, 1) раздел медицины, посвященный изучению болезненных процессов в организме; 2) отклонение от нормы перикоронарит, pericoronaritis, иссечение "капюшона" — иссечение участка слизистой оболочки над прорезывающимся зубом периостит, periostitis, воспаление надкостницы полигнатия, polygnathia, удвоение части или всего альвеолярного отростка челюсти полиодонтия, polyodontia, аномалия развития: избыточное количество зубов полисиалия, polysialia, обильное выделение слюны полиурия, polyuria, увеличенное количество мочи, выделяемой в сутки прогения, progenia, выступание нижней челюсти кпереди, отсутствие контакта передних зубов обеих челюстей при их смыкании. прогнатия, prognathia, сильное выступание верхней челюсти кпереди, отсутствие контакта передних зубов обеих челюстей при их смыкании реабилитация, rehabilitatio, восстановление здоровья лиц с ограниченными физическими и психическими возможностями в результате заболеваний, травм. реанимация, reanimatio, оживление человека, находящегося в состоянии клинической смерти, восстановление резко нарушенных или утраченных жизненно важных функций организма резекция, resectio, иссечение, удаление части (кости или корня). ремиссия, remissio, временное улучшение состояния, ослабление болезненных проявлений реплантация зуба, replantatio dentis, удаление зуба с целью удаления хронического очага инфекции и последующей его пересадкой на прежнее место (в собственную лунку) репозиция зуба, repositio dentis, установка вывихнутого зуба в исходное положение ретинированный зуб (от лат. retentio «удерживание, задерживание») непрорезавшийся зуб, так как полностью или частично закрыт костью или тканью десны ретракция десны (от лат. retrahere «назад тащить, тянуть») расширение десневого кармана для обнажения шейки и корня зуба для получения временного доступа к участкам зуба рецессия десны (от лат. recessus «углубление, впадина»), состояние, характеризующееся оголением части корня зуба, зачастую сопровождается повышенной чувствительностью пришеечной зоны зуба рецидив возвращение симптомов болезни после выздоровления человека или ухудшение его состояния после некоторого улучшения во время заболевания. ринорея, rhinorrhoea, обильная секреция слизистой оболочки носа cанация полости рта (от лат. sanatio «оздоровление, лечение»), комплекс процедур, включающий в себя лечение (удаление) зубов, лечение заболеваний слизистой оболочки полости рта, а также ортопедическое и ортодонтическое вмешательство себорея, seborrhoea, усиленная секреция сальных желез синус-лифтинг, субантральная аугментация, костная пластика, остеопластика (от лат. sinus «пазуха» + англ. lifting «поднимание, подъём») увеличение объема костной ткани альвеолярного отростка в области верхней челюсти до толщины, достаточной для установки зубного имплантата. спланхнология, splanchnologia, раздел анатомии, посвященный изучению внутренностей стоматоррагия, stomatorrhagia, кровотечение из десен или изо рта тахикардия, tachycardia, учащение сердечных сокращений, ускорение сердечной деятельности выше 100 ударов в минуту токсемия, toxaemia, toxicaemia, отравление крови, наличие ядовитых веществ в крови тонзиллит, tonsillitis, воспаление миндалин, в частности нёбных миндалин тонзиллэктомия, tonsillectomia, полное удаление нёбной миндалины вместе с капсулой топография, topographia, описание места и положения областей и органов тела по отношению друг к другу тризм (от греч. trismos «скрежет»), затрудненное (неполное) открывание рта в результате спазма (сокращения) жевательных мышц при заболеваниях нижней челюсти, менингитах, столбняке и т. д тромбофлебит, thrombophlebitis, воспаление вены с образованием тромба улоррагия, ulorrhagia, кровотечение из десен уранопластика, uranoplastica, syn. palatoplastica, пластическая операция твердого нёба ураноплегия, uranoplegia syn. палатоплегия, palatoplegia, паралич мышц мягкого нёба ураноррафия, uranorrhaphia syn. палаторрафия, palatorrhaphia, сшивание расщелины нёба, шов твердого нёба ураносхизис, uranoschisis syn. палатосхизис, palatoschisis, врожденная расщелина нёба уремия, uraemia, увеличение мочевины и других азотистых веществ в крови уропоэз, uropoesis, образование мочи, процесс секреции мочи фарингит, pharyngitis, воспаление слизистой оболочки глотки флебит, phlebitis, воспаление вен флюороз, fluorosis, чрезмерная абсорбция фтора (тканями зуба) френулопластика, frenuloplastica, пластическая операция уздечки хейлит, cheilitis, воспаление губ хейлоз, cheilosis, появление трещин, рагад на губах, в углах рта (гиповитоманоз В2) хейлоррагия, cheilorragia, кровотечение из губы хейлосхизис, cheiloschisis syn. labium leporinum, врожденное расщепление верхней губы, заячья губа херуви́зм (от ивр. керуви́м, «херувим», упоминаемое в Библии крылатое небесное существо), семейно-наследственная фиброзная остеодисплазия, редкое генетическое заболевание, вызывающее дефект нижней части лица в виде симметричного утолщения нижней челюсти или обеих челюстей холецистит, cholecystitis, воспаление желчного пузыря цианоз, cyanosis, синюшный оттенок кожи или слизистых оболочек, обусловленный недостаточным насыщением крови кислородом цистит, cystitis, воспаление мочевого пузыря экзема, eczema, рецидивирующее воспаление кожи нервно-аллергического характера, сопровождающееся сыпью, зудом, появлением пузырьков и гнойничков экссудат, скопление тканевой жидкости (серозный), может содержать продукты микробов (гнойный), или кровь (геморрагический). эктопия, ectopia, врожденное перемещение внутренних органов (или тканей) в необычное место, часто ближе к поверхности тела эмпиема, empyema, скопление гноя внутри полого органа или полости тела, вследствие затруднения оттока эритропоэз erythropoesis, процесс образования эритроцитов красным костным мозгом эритроцитопения, erythrocytopenia, erythropenia, пониженное количество эритроцитов в крови этиология, aetiologia: 1. учение о причинах и условиях возникновения болезней; 2. причина возникновения болезней или патологического состояния ятрогенный, iatrogenus, отрицательное воздействие врача на больного, когда вместо терапевтического эффекта у больного создаются представления, усугубляющие его болезненное состояние |