Рэдклифф-Браун А.Р. Структура и функция в примитивном обществе, учебное пособие. Рэдклифф-Браун А.Р. Структура и функция в примитивном обществе,. А. Р. РэдклиффБраун структура и функция в примитивном обществе
 Скачать 2.77 Mb.
|
Глава 2. ПАТРИЛИНЕЙНОЕ И МАТРИЛИНЕЙНОЕ ПРЕЕМСТВО1Если мы хотим правильно понимать законы и обычаи неевропейских народов, то должны остерегаться интерпретировать их в духе наших собственных юридических понятий, которые — какими бы простыми и очевидными иные из них нам ни казались — являются результатом длительного и сложного исторического развития и специфичны именно для нашей культуры. Так, например, пытаясь применить к обычаям сравнительно простых обществ наши четкие разграничения между законом, относящимся к лицам, и законом, относящимся к вещам, мы не получим ничего кроме путаницы. Для нас одним из наиболее важных аспектов преемства является передача собственности путем наследования. Между тем в некоторых из наиболее простых обществ этому не придается почти никакого значения. В австралийском племени, например, человеку принадлежит немного оружия, орудий труда, утвари и личных украшений. Все это вещи малоценные и не подлежащие длительному хранению. После смерти владельца некоторые из них могут быть уничтожены, остальные распределены между родственниками и друзьями. Но тому, как с ними распорядиться, придается столь мало значения — если, конечно, они не связаны с религиозным ритуалом, — что чаще всего трудно бывает обнаружить какие-либо традиционные нормы, регламентирующие процедуру их передачи. Однако и в таких простых обществах, где наследования собственности, можно сказать, не существует или где ему придается минимальное значение, имеются проблемы преемства в наиболее широком смысле этого термина. Термин «преемство» в нашем изложении будет использоваться аля обозначения передачи прав вообще. Право существует в контексте общепринятой общественной практики и определяется в понятиях, обусловленных ею. Право может принадлежать индивиду или 1 Перепечатано из: The Iowa Law Review. Vol. XX, № 2, January 1935. 44 коллективу индивидов. Оно может быть определено как средство контроля, которым обладает отдельное лицо или группа лиц над действиями какого-то иного лица или группы иных лиц, считающихся благодаря этому обязанными исполнять долг. Права можно подразделить на три основных вида.
Права, классифицированные в пунктах (Ь) и (с), по существу однотипны и различаются только тем, что одни относятся к людям, а другие — к вещам, но они совсем иного типа, чем права, классифицированные в пункте (а). Мы можем рассмотреть несколько примеров из жизни такого простого общества, как австралийское племя. Мужчина обладает определенными правами на свою жену. Некоторые из них — это права inpersonam, в силу которых он может требовать от нее исполнения определенных обязанностей. Другие права — права inrem. Если кто-нибудь убьет жену, он совершит преступление против мужа. Если кто-то вступит в половое сношение с женой без согласия мужа, он совершит преступление против мужа. В некоторых племенах мужчина может одолжить свою жену другому. В этом случае муж использует сразу два вида своих прав: право inpersonamи право inrem. Во многих австралийских племенах господствует обычай левирата*. Согласно этому обычаю, после смерти мужчины все его права на жену (и несовершеннолетних детей) передаются его младшему брату или, если такового нет, кузену по мужской линии. Это простейший случай братского преемства. Передаются и права inpersonamи права inremна определенных лиц (жена и дети), и вместе с ними передаются, конечно, определенные обязательства или обязанности. 45 Давайте вслед за этим рассмотрим характерные черты группы, которую я назову «ордой»*, в таком племени, как кариера Западной Австралии. Орда — это объединение людей, совместно владеющих определенным, ограниченным участком земли, населяющих и использующих его. Права орды на ее территорию можно коротко охарактеризовать так: ни один человек, не являющийся членом орды, не имеет прав ни на какие животные, растительные и минеральные ресурсы ее территории (если только он не получил от членов орды приглашения в гости или разрешения на пользование ее ресурсами). По-видимому, случаи нарушения исключительных прав орды на ее территорию были крайне редки в социальной жизни аборигенов. Однако, как представляется, у аборигенов было общепризнанно, что всякий, кто совершил подобное нарушение прав орды, мог быть с полным на то основанием убит2. Это исключительное право орды на использование своей территории несколько смягчается обязанностями гостеприимства, в соответствии с которыми в определенные периоды (когда имеется в изобилии какой-то вид пищи) члены соседних дружественных орд приглашаются разделить с хозяевами их еду. Сын всякой женщины, родившейся на территории орды и переселившейся после замужества в другое место, имеет право в любое время прийти в орду матери и охотиться на ее территории. Удобно называть такую группу, как орда кариера, «корпорацией», обладающей «имением» («достоянием»). Это, конечно, расширение значения терминов «корпорация» и «имение» («достояние») по сравнению с тем, как они употребляются в юриспруденции, но я думаю, что такое расширение вполне оправданно для настоящего описания. Под имением (достоянием) здесь подразумевается совокупность прав (либо на лица, либо на вещи), предполагающих и соответствующие обязанности. Единство таких прав обеспечивается либо тем фактом, что это права одного лица и могут быть переданы в целом или по частям какому-то другому лицу или другим лицам, либо тем, что это права определенной группы (корпорации), которая поддерживает непрерывность владения. Личное имение (достояние), таким образом, соответствует 2 Мы располагаем сообщениями из одного района Южной Австралии об отдельных преднамеренных нарушениях территориальных прав с оружием в руках отряд мужчин вторгся на территорию, где имелись залежи красной охры, чтобы обеспечить себя этим веществом. Это было настоящее военное вторжение, и — поскольку захватчики позаботились о том, чтобы прийти во всеоружии — орда, чьи права таким образом попирались, не имела эффективных средств защиты. 46 universitasjuris, тому, что, по римскому праву, передавалось по наследству3. Корпоративное имение (достояние) орды кариера включает прежде всего ее права на территорию. Непрерывность существования орды поддерживается непрерывностью владения территорией, которая остается постоянной и не подлежит ни дроблению, ни увеличению, так как аборигены не имеют представления о возможности территориальных завоеваний с помощью вооруженной силы. Отношение орды к ее территории не вполне соответствует тому, что называется «владением» в современном законодательстве. Оно обладает некоторыми свойствами корпоративной собственности и в то же время «берет» что-то от характерных черт отношения современного государства к его территории, о котором можно говорить как о «суверенитете» («верховном владении»). Права собственности на землю и права верховного владения — видимо, и те и другие — произошли, развившись и дифференцировавшись, из такого простого отношения к территории, пример которого дает австралийская орда. Имение (достояние) орды включает не только ее права на территорию, но и ее права, inpersonamи от ran, на своих членов. Мужчины, взрослые члены орды, имеют определенные обязательства перед ней, так что она обладает правами от personamна них. Она также обладает правами inrem: ведь если один из ее членов убит посредством насилия или колдовства, вся орда считает себя пострадавшей и предпринимает шаги, чтобы получить удовлетворение. Женщины и дети не являются членами орды в том смысле, в каком ими являются взрослые мужчины. Если у мужчины «похитили» жену, то это его личное дело — получить удовлетворение, хотя остальные члены орды могут помочь ему. Но косвенно женщина тоже принадлежит орде, так что если ее муж умирает, она, по обычаю, переходит во владение другого члена общины, а не человека со стороны. Поскольку орда кариера экзогамна*, постольку каждый ребенок женского пола после вступления в брак должен перейти из владения родителей и их орды во владение мужа и его орды. По австралийским обычаям, такая передача владения, т.е. прав, inpersonamи от reт, на человека, должна, как правило, сопровождаться компенсацией, которая в большинстве случаев состоит в том, что мужчина, 3 Hereditasestsuccessioinuniversumjusquoddefunctusbabuit: наследование есть полное преемство юридического положения умершего человека 47 получающий жену, отдает взамен свою сестру в жены шурину («брату по браку»*). Дети мужского пола, как считается, переходят из владения родителей непосредственно во владение орды во время инициации. Это у некоторых племен символически выражено в инициационном ритуале. Орда кариера дает пример непрерывного корпоративного преемства. Вполне очевидно, я думаю, что она несет в себе ростки государственности и суверенитета, какими мы их знаем по более сложным образованиям Итак, согласно тому, как эти термины использовались выше, Соединенные Штаты Америки являются «корпорацией», обладающей законным «имением» («достоянием») — владением или господством над определенной территорией (подлежащей, в отличие от территории австралийской орды, увеличению посредством завоевания или захвата) и некоторыми специфическими правами, inpersonamи от rет, на личности своих граждан. Непрерывность такой корпорации, как австралийская орда, зависит от постоянства ее имения (достояния). Во-первых, это постоянство обладания территорией. Во-вторых, это непрерывность, которая пересекает границы продолжительности человеческой жизни: теряя одних членов вследствие их смерти, орда приобретает других — рождаются дети и юноши возводятся в ранг взрослых мужчин. Если теперь мы от рассмотрения прав орды в целом обратимся к рассмотрению прав отдельных ее членов-мужчин, то мы также обнаружим процесс определенной обычаем передачи прав. Дети «принадлежат» преимущественно отцу, т.е. он пользуется правами, inpersonamи inrem, на них. Поскольку отец, в свою очередь, принадлежит орде, постольку эта орда имеет некоторые права на его детей. Когда девочка достигает половой зрелости, права на нее переходят (может быть, не полностью, но в большей части) от ее отца и его орды к ее мужу. Когда мальчик достигает половой зрелости, его положение как зависимого от отца меняется на положение взрослого члена орды. Теперь взрослый член орды имеет некоторые права на других ее членов и на ее территорию. Эти права являются частью его личного состояния (имения) или статуса. Таким образом происходит процесс «патрилинейного преемства», при котором сыновья членов орды мужского пола становятся, в свою очередь, членами орды, приобретая тем самым права и долю в имении. Итак, после необходимых предварительных и, надеюсь, не слишком утомительных рассуждений мы подошли к проблеме, которой непосредственно посвящена эта глава, а именно к проблеме природы и функций унилинейной передачи прав. При патрилинейном 48 преемстве в австралийской орде наиболее значительная часть из комплекса имеющихся у индивида мужского пола прав — его статус, его личное имение (достояние) в виде его доли совладельца имения (достояния) орды — переходит к нему от его отца, в то время как его мать из этого процесса исключается, а он, в свою очередь, передает эти права своим сыновьям, в то время как его дочери из этого процесса исключаются. Следует, однако, признать, что и в этом случае, и, насколько нам известно, во всех других случаях патрилинейного преемства некоторые права передаются также и через мать. Так, в племени кариера человек обладает некоторыми важными правами в орде своей матери — правами на ее отдельных членов и правами на ее землю. При матрилинейном преемстве большая часть из комплекса прав индивида — прав на вещи, на отдельных людей, прав члена корпорации — приобретается через мать и не может быть передана его детям, но переходит к детям его сестры. В качестве примера наиболее ярко выраженного матрилинейного преемства мы можем рассмотреть таравад касты наяров* Малабара. Таравад — это инкорпорированный матрилинейный линидж. Он включает всех здравствующих потомков родоначальницы-прародительницы по женской линии. Поэтому в него входят лица как мужского, так и женского пола, и все они являются детьми членов группы женского пола. Он конституируется как корпорация (объединенная семья, по терминологии индийских юристов) благодаря обладанию достоянием (имением), которое включает в первую очередь обладание домом или домами и землей, а во вторую — права на личности его членов. Контроль над достоянием (имением) сосредоточен в руках «менеджера» (обычно старшего члена группы мужского пола). Чтобы группа могла сохранять полные и исключительные права на детей, рожденных ее членами женского пола, наяры создали систему, которая лишает всяких юридических прав родителя мужского пола. Девочку в очень раннем возрасте выдают «замуж» за подходящего жениха. «Брак» скрепляется традиционной религиозной индуистской церемонией, состоящей в том, что на невесту надевают украшения. (Возможно, что в прежние времена «жених» совершал также церемониальную дефлорацию девственной «невесты».) На третий день молодоженов разводят, совершая индуистский обряд, во время которого разрезают кусок ткани. После этого разведенный «молодожен» не имеет никаких прав на личность, состояние или детей своей «молодой». Позднее девушка заводит любовника. В прежние времена во многих группах наяров 49 (еcли не во всех) женщине дозволялось обычаем иметь двух, а то и более любовников одновременно. Поскольку любовник не женат на женщине, постольку он также не имеет юридических прав ни на ее личность и состояние, ни на детей, которые могут родиться от такого союза. Система наяров — пример непрерывного матрилинейного преемства в наиболее законченном виде. Линиджная группа поддерживает непрерывность своего существования и свое единство, не допуская людей извне ни к какой части своего достояния. Она удерживает права на своих женщин и распространяет права на детей, которые у этих женщин рождаются. Статус4 индивида в каждый конкретный момент времени может быть определен как совокупность прав и обязанностей, признанных социальными нормами (законами и обычаями) того общества, к которому он принадлежит. Статус конституируется правами, а также и обязанностями самого различного рода: одни из них относятся к «большому миру», к обществу в целом, другие — к той социальной группе, членом которой человек является (например, права и обязанности человека как члена определенного клана), или же — к какой-то группе, в которую человек не входит, но с которой состоит в некоторых специфических отношениях (например, отношения человека к клану своей матери в обществе с системой патрилинейных кланов или к клану своего отца в обществе с системой матрилинейных кланов); и, наконец, третьи — права, связанные с его специфическими отношениями как индивида с другими индивидами. Во всех человеческих обществах статус индивида в очень большой мере детерминируется фактом его рождения от определенного отца и от определенной матери. За вопросом преемства поэтому стоит вопрос о том, какие элементы статуса, т.е. какие права и обязанности, передаются ребенку отцом, с одной стороны, и матерью — с другой. Каждое общество должно выработать свою собственную систему правил на этот счет, и можно обнаружить чрезвычайное многообразие таких систем в ныне существующих и исторических сообществах. Почти универсальным является правило, в соответствии с которым индивид получает некоторые элементы статуса от или через отца, а другие — от матери или через нее. Необходимо помнить, что во всех обществах существуют известные различия в статусах мужчин и женщин, и в некоторых обще- 4 Неплохо напомнить, что слова «статус» и «достояние» (ангел. status, estate, state) являются различными формами одного и того же слова, а именно позднелат. estatus. 50 ствах эти различия весьма четко обозначены и очень важны. Так, когда сын «преемствует» отцу, он может приобрести статус, весьма близкий к статусу отца, но дочери это недоступно. То же верно и в обратной ситуации: с матерью и ее дочерью, с одной стороны, и матерью и ее сыном — с другой. Так, в африканских королевствах, где преемство является матрилинейным, королю наследует его младший брат, а затем сын его сестры. Наследник, таким образом, приобретает через свою мать важные элементы статуса ее брата. Сестре короля, которая занимает очень высокое положение, наследует ее дочь. Одно из решений проблемы определения статуса могло бы быть таким: сыновья получают статус отца, дочери — статус матери. Однако этот принцип, насколько нам известно, принят лишь у немногих малоизученных племен Восточной Африки и Новой Британии. В качестве функционирующей системы он обладает очень крупными недостатками, в которые мы здесь не можем вникать. Возможна такая система, когда ребенок от рождения приобретает одинаковые права, одного рода и равной степени, на лиц, с которыми он связан через отца, и на лиц, с которыми он связан через мать. Примером может быть случай, когда человек может в равной мере рассчитывать на наследование (по завещанию или без завещания) состояния братьев и сестер своего отца и братьев и сестер своей матери. Следующим примером могут быть обычаи, относящиеся к вергелъду у тевтонских племен. От рождения человек получал права на некоторое количество людей, которые составляли его сиб5. Он включал всех родственников по отцу и по матери, счет которым велся либо по мужской, либо по женской линии в определенных пределах, различных В разных тевтонских сообществах, а возможно, и в одном и том же сообществе в разное время. В некоторых группах англосаксов сиб включал таких дальних родичей, как пятиюродные братья и сестры. Если человека убивали, то все члены его сиба могли претендовать на пропорциональную степени родства с убитым долю в компенсации (вергельде), которую должен был заплатить убийца. И наоборот, если человек убивал кого-то, все члены его сиба обязаны были внести долю в «деньги за кровь», равную той, которую они получили бы, если бы был убит этот их родич. Члены сиба, к которому при- 5 Проф. Лоуи и некоторые американские авторы употребляют термин «сиб» как синоним группы, называемой нами в соответствии с европейской научной традицией «клан». Представляется желательным сохранить слово «сиб» для билатеральной группы родственников, которую оно изначально обозначало. 51 надлежал человек, имели особые права inremна него и обязанности inpersonamпо отношению к нему. Подавляющее же большинство обществ избрало такое решение проблемы, связанной с определением статуса, при котором одни права и обязанности человек получает через отца, а другие — иного свойства — через мать. Там, где права и обязанности, получаемые через отца, перевешивают по своей социальной значимости права и обязанности, получаемые через мать, мы имеем то, что обычно называют патрилинейной системой. И наоборот, матрилинейная система — это такая система, в которой права и обязанности, получаемые через мать, перевешивают те, что получают через отца. Имеются, однако, общества, в которых существует приблизительное равновесие между элементами статуса, приобретаемыми через отца, и теми, что приобретаются через мать. Примером могут служить овагереро на юго-западе Африки. Через мать ребенок получает членство в eanda, матрилинейном клане; через отца он становится членом oruzo, патрилинейного клана*. Существует, таким образом, двойная система кланов, как бы перекрывающих друг друга. Поскольку оба вида кланов экзогамны, постольку человек не может принадлежать к eandaсвоего отца или к oruzoсвоей матери. Как сын своей матери и член ее eandaон имеет определенные права на эту группу и обязанности по отношению к ней, в особенности это относится к братьям его матери и детям его сестры. Секулярная (зд.: не сопряженная с ритуалом. — О.А.) собственность наследуется только внутри eanda, так что человек наследует эту собственность от брата своей матери и передает ее сыну своей сестры. Как сын своего отца и как член его oruzoон имеет по отношению к этой группе права и обязанности иного свойства. Некоторые виды священного скота могут наследоваться только в пределах oruzoи поэтому передаются от отца к сыну. Можно обнаружить в Африке и в Океании другие примеры систем, в которых патрилинейное и матрилинейное преемство совещаются и более или менее сбалансированы. В значительной части Африки эта система обосновывается представлением о том, что в каждом человеческом существе представлены две составляющие: одну, называемую у ашантийцев «кровь», получают от матери, другую — «дух» — от отца. Вероятно, наиболее важным фактором, детерминирующим характер преемства, является необходимость определения прав inremна людей. Когда рождается ребенок, возникает вопрос «Кому он принадлежит?» Конечно, он может считаться принадлежащим обоим 52 родителям. Оба заинтересованы в нем, оба имеют на него права от personamи inrem. Но есть другие лица, которые обладают правами, inpersonamи inrem, на его отца (его родители и братья и сестры), и еще те, кто имеют подобные же права на его мать. В любом обществе, где родство играет основополагающую роль во всей социальной структуре, как в большинстве неевропейских обществ, для поддержания его стабильности чрезвычайно важно, чтобы права различных людей на данного индивида были определены таким образом, чтобы исключать, насколько это возможно, конфликты прав. Мы видели, как древняя тевтонская система дает примерно одинаковые, а в некоторых случаях и равные права inremи отцовским, и материнским родственникам каждого конкретного индивида, так что если его убивают, все члены его сиба (т.е. родня с обеих сторон) должны получить компенсацию. Давайте теперь рассмотрим примеры того, как подобная же проблема решается в сообществах с патрилинейными и матрилинейными системами. Пример матрилинейной системы наяров представляет крайний, а потому особенно показательный случай. В их системе объединенная семья* (таравад) полностью и исключительно удерживает все права inremна всех своих членов. Обычно брак дает мужу известные права от remна жену и детей. Наяры же, можно сказать, либо уничтожили сам брак, либо свели на нет данный аспект брака. Это правда, что союз наярской женщины с ее любовником (sambandham) часто продолжается всю жизнь, основывается на глубоком чувстве и любовник бывает чрезвычайно привязан к детям Но юридически у него нет никаких прав ни на «жену», если ее можно так назвать, ни на детей. В свою очередь, ее группа не имеет никаких прав от remна него, так как эти права сохраняет его собственный таравад. Таравад как корпорация безраздельно и неоспоримо владеет своим достоянием. В качестве примера определенно патрилинейного решения проблемы распределения прав от remмы можем взять племена зулу-кафров** Южной Африки. У этих племен брак требует уплаты выкупа в виде определенного количества голов скота, который именуется ikazi, акт передачи выкупа называется uku-lobola. Незамужняя девушка принадлежит отцу или опекуну (брату отца или своему брату), если ее отец умер, а также своей родне по мужской линии. Они имеют определенные права от personamи от remна нее. Преступление, совершенное против нее, — изнасилование, совращение, нанесение увечья или убийство, — это ущерб ее родичам, и они могут рассчитывать на компенсацию. Отец девушки может поставить 53 перед вождем вопрос о компенсации за преступление, совершенное против его дочери. При заключении брака отец и его родня по мужской линии передают большую часть этих прав на свою дочь ее мужу и его родным по мужской линии. Выкуп в виде скота является возмещением такой передачи прав. Для этих людей главная ценность женщины состоит в том, что она рожает детей. (Поэтому у них самые несчастные и никому не нужные существа — это бесплодные женщины.) Lobola, таким образом, это прежде всего процедура, посредством которой те, кто платит скотом, приобретают безраздельные и неоспоримые права на всех детей, рождаемых женщиной. Это легко можно было бы продемонстрировать соответствующим анализом, но здесь ему не место. У туземцев по этому поводу есть две поговорки: «Скот порождает детей», «Дети есть там, где нет скота». В случае развода либо жена и дети возвращаются к ее отцу и какая-то часть скота отдается обратно, либо, если муж сохраняет детей (как это обычно и бывает), он должен отказаться от претензий на скот, отданный им как ikazi, или хотя бы на часть этого скота. В случае смерти жены, которая родила детей (бесплодную женщину могут отвергнуть и потребовать возмещения скота или замены женщины ее сестрой), если выкуп скотом полностью уплачен, дети остаются с отцом и родные матери не имеют прав inremна них. Система, обрисованная здесь, это простая юридическая процедура, дающая отцу и его родне по мужской линии неоспоримые и безраздельные права inremна его детей. Таким образом, патрилинейное или матрилинейное преемство сосредоточено в значительной мере вокруг системы брака. В обществах, где матрилинейность наиболее выражена, мужчина не имеет прав от remна своих детей, хотя обычно у него есть некоторые права на них inpersonam. Права сохраняются за матерью и ее родственниками. В результате тесная связь между братом и сестрой поддерживается и укрепляется как бы в ущерб связи между мужем и женой. Соответственно права мужа на жену ограничены. В строго патрилинейном обществе ситуация прямо противоположная. Правами от remна детей пользуются исключительно отец и его родичи. Связь между мужем и женой укрепляется в ущерб связи между братом и сестрой. Муж имеет обширные права на жену; она — in тaпи, в его potestas*. Сугубо патрилинейные системы встречаются сравнительно редко, сугубо матрилинейные, вероятно, еще реже. Обычно существуют Некоторые модификации, благодаря которым при перевесе прав родни с одной стороны за другой также признаются некоторые 54 права. Например, в племени североамериканских индейцев чероки человек одновременно и принадлежал к клану своей матери (так что если его убивали, члены этого клана, и только они, могли требовать удовлетворения), и также находился в весьма специфических отношениях со своим отцом и его кланом. До сих пор мало было сказано о наследовании собственности. Дело в том, что в относительно простых обществах передача собственности, как правило, зависит от передачи статусов. Так, у наяров важнейшие виды имущества (земля, дома и т.п.) являются совместным и безраздельным владением корпорации, представляемой матрилинейным линиджем. У зулу-кафров сыновья наследовали долю в имении отца, а дочери и их потомство не допускались к наследованию. И хотя существуют немногочисленные исключения, в целом можно сказать, что передача собственности происходит теми же путями, что и передача статусов. Часто, когда рассматривают институты матрилинейного и патрилинейного преемства, задаются вопросом об их происхождении. Термин «происхождение» двусмыслен. При одном его понимании мы можем говорить об «историческом происхождении». Историческое происхождение системы наяров, или системы зулу-кафров, или какой-либо другой системы представляет собой серию уникальных событий, тянувшихся в течение периода длительного, постепенного формирования явления. Определение происхождения той или иной социальной системы в этом понимании — задача историков. Истории относительно простых обществ нам неизвестны и могут быть лишь предметом чистых спекуляций, по моему мнению, в значительной мере бесплодных. Но термин «происхождение» может использоваться в другом смысле, и очень часто он употребляется двусмысленно, что ведет к смешению двух его значений. Любая социальная система, чтобы выжить, должна соответствовать определенным условиям. Если нам удается адекватно определить одно из этих универсальных условий, т.е. условие, которому должны удовлетворять все человеческие общества, мы получаем социологический закон. Далее, если удается показать, что конкретный институт в конкретном обществе представляет собой средство, с помощью которого это общество удовлетворяет данному закону, мы можем говорить о «социологическом происхождении» этого института. Таким образом, можно сказать, что институты имеют общую raisond'etre* (социологическое происхождение) и частную raisond'etre(историческое происхождение). Установить первую с помощью сравнительного метода — дело социолога или социального антропо- 55 лога Установить вторую с помощью анализа письменных источников — дело историка. Когда же письменные источники отсутствуют, остается только строить спекулятивные гипотезы этнологу. Один такой закон, или необходимое условие продолжения существования социальной системы, — определенная степень функциональной согласованности между ее составными частями. Функциональная согласованность, или функциональная сообразность, — это не то же самое, что логическая согласованность, или сообразность; последняя представляет собой лишь одну специфическую форму первой. Функциональная рассогласованность возникает тогда, когда два элемента социальной системы вступают в конфликт, разрешить который можно, только изменив саму систему. Это всегда вопрос функционирования, т.е. работы системы как целого. Согласованность, или сообразность, всегда относительна. Ни одна социальная система никогда не бывает полностью согласованной, и именно по этой причине каждая система постоянно изменяется. Любая черта социальной системы, не согласующаяся с другими ее чертами, имеет тенденцию провоцировать изменения. Иногда, но ни в коем случае не всегда, это происходит потому, что имеющаяся дисгармония осознается самими членами общества, и они начинают целенаправленно искать средства исправить положение. К этому закону — необходимости определенной степени функциональной согласованности — мы можем добавить второй закон, который является особым случаем первого. Любое человеческое общежитие предполагает наличие социальной структуры, состоящей из сети отношений между индивидами и группами индивидов. Все эти отношения несут с собой некоторые права и обязанности. Права и обязанности должны складываться так, чтобы конфликты прав можно было разрешать, не ломая структуру. Именно, этой потребности удовлетворяет установление системы правосудия и юридических институтов. Каждая система прав обязательно предполагает наличие общих, совместных или раздельных прав на одно и то же лицо или одну и ту же вещь. И отец и мать обладают правами inpersonamна своего ребенка. Необходимо, чтобы в обычной, или рядовой, семье не было неразрешенных или неразрешимых конфликтов между правами отца и правами матери. То же верно и для всего общества в целом, аля всех тех отношений, которыми связаны его члены. Когда два лица А и В имеют права на некоторую вещь Z или же права от rет на некое лицо Z, имеется три способа организовать эти права так, чтобы избежать неразрешимых конфликтов. Первый способ — общие права: А и В обладают одинаковыми и равными правами 56 на Z, и существо этих прав таково, что права А не могут вступить в конфликт с правами В. Пример можно найти у племен Южной Африки, где, как говорят сами туземцы, «трава и вода общие». Любой член племени имеет право пасти скот, поить его или брать воду для своих нужд в любой части территории, на которой племя (представленное вождем) пользуется правом суверенного владетеля. Второй способ — совместные права, при котором А и В (или любое количество лиц) пользуются некоторыми совместными правами на Z. Установление таких совместных прав немедленно создает то, что мы здесь называем корпорацией. Нарушение таких прав обычно требует совместных ответных действий корпорации, которые, конечно, могут предпринять ее официальные представители. Африканское племя совместно владеет территорией, при этом номинальным статусом владетеля наделяется вождь. Нарушение прав племени может быть откорректировано вождем, а может повести к военным действиям, которыми руководит вождь и которые- направлены на поддержание прав племени. Третий способ — разделенные права, т.е. А имеет некоторые, определенные формально права на Z, а В имеет другие, тоже формально определенные права на Z. Соответствующие права могут быть обусловлены либо обычаем, либо особым договором, либо соглашением. Пример — отношения собственника и арендатора земли или здания. Что касается прав на лиц, то обладание общими правами с неизбежностью имеет очень ограниченное распространение. В незнакомой местности человек может спросить дорогу у первого встречного и рассчитывать на получение всей информации, которой тот располагает. По английским законам офицеры королевской полиции при задержании преступника могут «именем короля» потребовать помощи от любого прохожего6. Права inpersonamна людей обычно осуществляются либо совместно, либо раздельно. Очевидно, что права на людей inremникогда не могут быть общими. Пример тевтонских обычаев, связанных с вергельдом, показал нам, как ими можно пользоваться раздельно. Но это явление довольно редкое, так как требует сложного определения соответствующих долей различных представителей родни в том «интересе», который они имеют в отношении своего сородича. Даже беглое знакомство с ранними норвежскими или шведскими законами, регулирующими распределение вергелъда между агнатной и когнатной* 6Последний пример, однако, может быть интерпретирован и как случай осуществления совместного права, ведь король является представителем нации, которая как корпорация имеет совместные права на личности своих граждан. 57 родней различных степеней, позволяет понять, с какими трудностями сталкивается подобная система. Отсюда следует, что права на человека inremдолжны быть либо исключительно индивидуальными, т.е. принадлежащими одному лицу (условие, которому иногда отвечают права рабовладельца на раба), либо совместными. У римлян права отца на детей были дочти исключительно индивидуальными, но в отдельные периоды истории даже они безусловно были подчинены правам, осуществлявшимся совместно, — правам gens'a* или государства; даже potestaspaterfamilias** не была абсолютной. Таким образом, мы можем сказать, что любое общество, признающее права inremна людей (а все известные общества в той или иной степени признают их), обычно, за очень редкими исключениями, вырабатывает какие-то правила, позволяющие пользоваться ими совместно. А это говорит о существовании корпораций того или иного рода — ведь корпорация определена нами как объединение людей, которые совместно пользуются каким-то правом или какими-то правами. Корпорация может сформироваться только на базе общих интересов. В простейших обществах наиболее легкий и, возможно, чуть ли не единственный путь возникновения общих интересов имеет в своей основе либо территориальность, т.е. проживание в одном локальном сообществе или по соседству, либо родство. Корпорации, следовательно, имеют тенденцию создаваться на базе первого или второго, могут также возникать на основе сочетания обоих начал (примером последнего является орда кариера), а кроме того, может сформироваться двойная система, состоящая и из локальных, и из родственных групп одновременно. Теперь мы должны обратиться еще к одному социологическому закону. Социальной структуре необходимы не только стабильность и согласованность, но и непрерывность. Обеспечение непрерывности социальной структуры — вот важнейшая функция корпораций. Современные государства обладают непрерывностью как корпорации, пользующиеся совместными правами на свои территории и на личности своих граждан. Мы можем вообразить (как допущение) инкорпорированное локальное сообщество, которое является абсолютно эндогамным***. Следовательно, перед ним не стоит проблема выбора между патрилинейным и матрилинейным преемством, ведь у любого ребенка, рожденного в таком сообществе, оба родителя принадлежат к одному сообществу. Но если заключаются браки между представителями Двух корпоративных локальных групп, сразу же возникает вопрос 58 линейного преемства. Возможно, что в этом случае не вырабатывается общее правило, а в каждом отдельном случае достигается соглашение между заинтересованными лицами. Складывается впечатление, что именно такой порядок существовал в ордах, или локальных группах, андаманских островитян. В результате социальная структура оказывается весьма шаткой и неопределенной. Если же формируется какое-то общеобязательное правило, оно практически неизбежно принимает форму либо патрилинейного, либо матрилинейного преемства. Если какое-то общество строит систему корпораций на базе родства — кланы, объединенные, или большие, семьи, инкорпорированные линиджи, — оно обязательно должно принять систему уни-линейного преемства Теоретически, конечно, возможно выработать некое подобие правила, в соответствии с которым родители принадлежат к разным группам, а дети в одних обстоятельствах принадлежат к группе отца, в других — к группе матери. Это создаст сложные условия, а всякое сложное определение прав, как правило, оказывается функционально неэффективным по сравнению с более простым Таким образом, унилинейное (патрилинейное или матрилинейное) преемство в огромном большинстве человеческих обществ может быть прослежено до своей социологической «причины», или социологического «происхождения», основанного на некоторых фундаментальных социологических «необходимостях». Главная из них, я полагаю, — необходимость определения прав от rет на людей, достаточно четкого, чтобы избегать неразрешимых конфликтов. Четкое определение прав inpersonamи прав на вещи представляется второстепенным, но тоже важным фактором В поддержку этой гипотезы можно было бы привести множество фактов. Сошлюсь только на факты одного рода. В обществах, организованных на основе кланов, к числу наиболее важных сфер деятельности относится осуществление возмездия или взыскание материальной компенсации за убийство одного из его членов. Перечисление примеров тому заполнило бы многие страницы. Клан как корпорация обладает правами inremна всех своих членов. Если один из них убит, то нанесен ущерб всему клану, и он имеет право, а все его члены обязаны предпринять определенные действия, чтобы добиться удовлетворения, либо отомстив, либо получив компенсацию. Итак, причиной упадка клана (genos, gens) в древних Греции и Риме был переход его прав inrem(а следовательно, обязательно и 59 некоторых его прав inpersonam) к городу и государству, причем неизбежно характер этих прав значительно изменялся в процессе такого перехода. Но при упадке gens'aв Древнем Риме продолжала существовать патриархальная семья как корпорация (на что давно еще указывал Мейн). Она основывалась, однако, не только на правах inremотца семейства (paterfamilia) на детей, но также и на совместных правах на имущество и на совместном отправлении религиозного культа поклонения предкам. Социологические законы, т.е. необходимые условия существования общества, которые, как мы полагаем (и стремились доказать выше) лежат в основе унилинейного (патрилинейного и матрилинейного) преемства, таковы:
Американские этнологи, возражающие против метода объяснений, использованного в предшествующем анализе, утверждают, что любой социологический закон, поддающийся формулированию, неизбежно является трюизмом. Быть может, законы, сформулированные выше, — это трюизмы. Но если они, как я надеюсь, верны (пусть даже и не вполне адекватно выражены), к ним, мне кажется, следует привлечь внимание по крайней мере некоторых этнологов. Автор, сравнительно недавно писавший о матрилинейном и патрилинейном преемстве7, делает следующие утверждения: «Унилатеральные* институты сами по себе аномальны и искусственны. Матрилатеральные вдвойне таковы». «Унилатеральные институты, где бы они ни были обнаружены, представляют собой отклонения от должного, патологии в социальной структуре». «Унилатеральный счет родства противоречит дуальности родительства и влечет за собой противоестественное выпячивание одной стороны семьи за счет исключения другой». На основании этих утверждений он, видимо, заключает, что унилинейное детерминирование статусов должно было иметь разовое происхождение — оно возникло у одного, сбившегося с правильного пути народа и распространилось в процессе «диффузии» на обширное число других народов в Европе, Азии, Африке, Австралии, 7 Olson R.L.Clan and Moietyin North America. — University of California Publications. Vol. 33, p. 409, 411. 60 Океании и Америке. (Можно, конечно, спросить, зачем такое множество обществ столь различных типов перенимало и сохраняло такие «ненормальные», «патологические» и «противоестественные» институты?) Надеюсь, что аргументация, приведенная в этой статье, показала обратное — унилинейные институты, в той или иной их форме, являются почти (если не полностью) необходимостью в любой организованной социальной системе. А необычно или удивительно (мы не станем говорить «патологично», «ненормально», а тем более — «противоестественно») то, что находятся народы — вроде тевтонских племен Европы (по всей видимости, среди индоевропейцев они были одни такие), — способные сохранять в течение некоторого периода (в данном конкретном случае вплоть до эпохи феодализма и римского права) систему, для которой характерно преимущественное (если не полное) избегание унилинейного принципа и при которой человек приобретает равные и одинаковые права как через отца, так и через мать8. Возможно, ожидалось, что в этой статье будет рассматриваться вопрос о том, какие общие факторы детерминируют выбор матрилинейного принципа определения преемства статуса одними народами, а патрилинейного — другими. На мой взгляд, однако, наши знания и наше понимание пока недостаточны, чтобы на удовлетворительном уровне анализировать эту проблему. Комментариис. 44 *Левират — обычай, позволяющий или предписывающий женитьбу на вдове брата. с. 45 *Орда — в современной литературе принято пользоваться терминами«община» (band) или «локальная группа» (localgroup), с. 46 *Экзогамия — норма, предписывающая вступать в брак за пределами какого-то определенного социальною объединения. Экзогамное социальное 8 В некоторых районах Индонезии, а также Филиппин — у ифугао, например, — существуют системы билатерального родства, в которых преемство прав происходит и через мужчин, и через женщин. Системы эти весьма сложны, и разбор их потребовал бы дополнительного объема, каковым мы не располагаем. 61 объединение — такое объединение, внутри которого нельзя вступать в брак. Австралийская община (локальная группа, орда, по Рэдклифф-Брауну) не могла быть экзогамной, так как состояла из семей, экзогамным мог быть только патрилинейный территориальный клан (или локальная десцентная группа), члены которого нередко составляли костяк общины (см. также коммент. к с. 141 гл. 6 «Социологическая теория тотемизма»). с. 47 *Русские термины, обозначающие отношения по браку — отношения свойства, — более дифференцированы, чем английские. «Brother-in-law» — может соответствовать рус. и «деверь», и «шурин»; «sister-in-law» — рус. и «золовка», и «невестка», и та. Внедрение русских терминов свойства в перевод во многих случаях может повести к искажению оригинала, поэтому в дальнейшем мы будем — по преимуществу — избегать устоявшихся русских аналогов («тесть», «теща», «золовка», «шурин», «невестка», «деверь», «сноха» и др.) и передавать английские термины свойства почти буквальными русскими соответствиями, заменяя лишь формулу «по закону» («in-law») формулой «по браку» («мать по браку», «сестра по браку» и т.п.). с. 48 *Наяры — одна из высоких каст дравидоязычных жителей Малабарского берега Индии (штат Керала). с. 51 *Пример двойного десцента. с. 52 *Как правило, унилинейная экзогамная родственная группа не может являть собой семью, так как основанная на браке семья должна включать по крайней мере представителей двух унилинейных экзогамных родственных групп. Таравад наяров представлял собой исключение ввиду того, что отцы детей юридически не состояли в браке с их матерями и, следовательно, не являлись членами семей, к которым принадлежали их дети. Это редкий случай полного совпадения унилинейной десцентной группы и семьи, такая семья иногда называется матрилинейной. ** Зулу-кафры, южные зулу — устаревшее название этнической общности коса. с. 53 *In тaпи, в его potestas (лат.) — в распоряжении, в его власти. с. 54 *Raisond'etre (франц.) — причина (смысл) существования. с. 56 *Агнатная родня. — родня по линии отца. Когнатная родня — зд.: родня по линии матери, но это устаревшее понимание термина «когнатный», который 62 в настоящее время понимается как синоним термина «билатеральный»; когнатная родня — родня с обеих сторона как со стороны матери, так и со стороны отца. с. 57 *Gens (лат) — род. ** Potestaspaterfamilias (лат.) — власть отца семейства; имеются в виду объединенная или расширенная семья и ее глава, обладавший огромной властью над всеми ее членами. *** Эндогамия — правило, предписывающее браки внутри одного и того же сообщества. с. 59 *Унилатералъные — в данном случае то же самое, что и «унилинейные».В более строгом значении «унилатеральный» — это родственный не по одной линии, а по одной стороне. 63 |