|
Лекции по стилистике английского языка (на английском языке). азастан Республикасыны бiлiм жне ылым министрлiгi
Курс практических занятий - не предусмотрен учебным планом
Курс лабораторных занятий - не предусмотрен учебным планом
Курсовая работа/проект - не предусмотрены учебным планом 2.5. Самостоятельная работа студента с преподавателем ( СРСП )
Таблица 3 Таблица 4
Тематика СРСП
| Кол-во час
| № недели (выдач а)
| № недели (сдача)
| Литература.
|
| СРСП 1 Contemporary Stylistics and its place in the scientific paradigm of nowadays.
| 1
| 1
| 2
| Galperin I.R. Stylistics. M. 1991.
|
| СРСП 2 Terminological bases of stylistics.
| 1
| 2
| 3
| Kuharenko V A. Terminological dictionary of Stylistics . M. 2005
| СРСП 3. Reading the additional material
| 1
| 3
| 4
| Galperin I.R. Stylistics. M. 1991
| СРСП 4 . Collecting the data on the stylistic classification f the English vocabulary
| 1
| 4
| 5
| Арнольд И. В. Стилистика современного английского языка. Спб. 2003.
| СРСП 5 . Making use of Kuharenko manual on stylistic terms. Learning the vocabulary of Stylistics
| 1
| 5
| 6
| Galperin I.R. Stylistics. M. 1991
| СРСП 6. Working on Bogin's manual "Philological hermeneutics"
| 1
| 6
| 7
| Маслова В. А когнитивная лингвистика
М.,2004
| СРСП 7. Applying the knowledge of the lexical stylistics in text rendering
| 1
| 7
| 8
| Арнольд И.В. Стилистика современного английского языка. Спб. 2003.
| СРСП 8. Text analyses
| 1
| 8
| 9
| Galperin I.R. Stylistics. M. 1991
| СРСП 9 . Interpretation of the text from the cognitive point of view.
| 1
| 9
| 10
| Демьянков В.З. Когнитивная лингвистика как разновидность интерпретирующего подхода. ВЯ 1994.
| СРСП 10 Working on SDs and EMs.
| 1
| 10
| 11
| Galperin I.R. Stylistics. M. 1991
| CPC 11. Interpretation of the text
| 1
| 11
| 12
| Арутюнова Н.Д. Лингвистическое наследие. Сб. статей, М.,2005.
| СРСП 12 .Philological analyses
| 1
| 12
| 13
| Арнольд И.В. Стилистика современного английского языка. Спб. 2003.
| СРСП 13. Interpretation of the text
| 1
| 13
| 14
| Galperin I.R. Stylistics. M. 1991
| СРСП 14. Working on the project of the complex use of all linguistic means for the purpose of adequate interpretation of literary texts
| 2
| 14
| 15
| Galperin I.R. Stylistics. M. 1991
| Итого:
| 15
|
|
|
. Самостоятельная работа студентов ( СРС )
Тематика СРС и задания
| Кол-во часов
| Объем в соответствующей ед. измерения.
| СРС1. The notion of functional styles in contemporary linguistics
| 1ч.
| Reports. 2-3 р.
| CPC2. Text linguistics and lmguostylistics
| 2ч.
| Reports. 2-4 р.
| CPC3. Functional Styles. The Belles - Lettres Style.
| 2ч
| Reports. Юр.
| CPC4. Functional Styles of English. Publicistic Style
| 1ч
| Реферат Юр.
| CPC5. Functional Styles of English. Newspaper Style
| 1ч.
| Reports.3-4 р.
| CPC6. Functional Styles of English. Scientific Prose Style.
| 1ч.
| Essays 4-5 р.
| CPC7. Functional Styles of English. The Style of Official Documents.
| 2ч.
| Reports.2-3 ср.
| CPC8. Text categories and supralinear analysis of the text.
| 1ч.
| Essays 3-4 р.
| CPC9. Hermeneutic analyses of the text Problems of psycholinguistic analyses of the
text
| 2ч.
| Reports. Юр.
| CPC10. Literary analyses of the text
| 1ч.
| Reports. 5-6 р.
| CPC11. Complex linguostylistic and philological analyses of the text
| 1ч.
| Group project 15 р.
| Итого:
| 15ч.
|
|
3. Технологическая карта заполняется на каждый семестр выдачи дисциплины
№И нед ели
| наименование модулей и вид учебной нагрузки
| Распределение часов
| Максимальное количество баллов
|
|
| лек
| пра к
| л а б
| СРС П
| СР С
| Конспекты лекций
| практич
| лабор
| Оценка в рамках СРСП
| Итого рейти нг
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| СРС П
| СР С
| Курс работа/ проект
|
|
| Модуль 1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1.
| Л1,П31,СРСП1,
| 1
|
|
| 1
| 1
| 1
|
|
| 0,5
| 0,5
|
| 2
| 2
| Л2, П32.СРСП2
| 1
|
|
| 1
| 1
| 1
|
|
| 1
| 1
|
| 4
| 3.
| ЛЗ, ПЗЗ, СРСПЗ
| 1
|
|
| 1
| 1
| 2
|
|
| 1
| 1
|
| 4
| 4
| Л4, П34, СРСП4
| 1
|
|
| 1
| 1
| 2
|
|
| 1
| 1
|
| 4
| 5.
| Л5. П35, СРСП5,
| 1
|
|
| 1
| 1
| 2
|
|
| 1
| 1
|
| 4
| б.
| Л6 , П36, СРСПб
| 1
|
|
| 1
| 1
| 2
|
|
| 1
| 1
|
| 4
| 7
| Л7, П37, СРСП,
| 1
|
|
| 1
| I
| 2
|
|
| 1
| 1
|
| 4
| 8.
| Л8, П38, СРСП8
| 1
|
|
| 1
| 1
| 2
|
|
| 1
| 1
|
| 4
| Итоги 1 рубежного контроля
| 8
|
|
| 8
| 8
| 15
|
|
| 7,5
| 7,5
|
| 30
| 9.
| Л9. П39.СРПС9
| 1
|
|
| I
| 1
| 2
|
|
| 1
| 1
|
| 4
| 10.
| Л10.П310, СРСП 10
| 1
|
|
| 1
| 1
| 2
|
|
| 1
| 1
|
| 4
| //.
| ЛИ, ПЗП.СРСП 11
| 1
|
|
| 1
| 1
| 2
|
|
| 1
| 1
|
| 4
| 12.
| Л12.П312, СРСП12
| 1
|
|
| 1
| 1
| 2
|
|
| 1
| 1
|
| 4
| 13.
| Л13, П313, СРСП13
| 1
|
|
| I
| 1
| 2
|
|
| 1
| 1
|
| 4
| 14.
| Л14.П314, СРСП14
| 1
|
|
| 1
| 1
| 2
|
|
| 1
| 1
|
| 4
| 15.
| Л15 ,П315, СРСП 15
| 1
|
|
| 1
| 1
| 2
|
|
| 2
| 2
|
| 6
| Итоги 2 рубежного контроля
| 7
|
|
| 7
| 7
| 14
|
|
| 8
| 8
|
| 30
|
| Итоговая аттестация
| 15
|
|
| 15
| 15
| 29
|
|
| 15,5
| 15,5
|
| 40
|
|
| Итого за дисциплину
| 15
|
|
| 15
| 15
| 29
|
|
| 15,5
| 15,5
|
| 100
|
|
Примечание: Увеличение баллов после сроков рубежного контроля запрещается
4. Планирование и организация курса по заочной форме обучения
4.1.Технологическая карта для заочной формы обучения Таблица 9
№ тем дисциплины согласно структуре очной формы обучения
| Виды занятий
| Семестр 3, 4, 6_ (установочная сессия)
| Семестр 4, 5, 7 (Учебно-экзаменационная сессия)
| № темы
| Кол. часов
| № темы
| Кол. часов
| Лекции
| Л31, ЛЗЗ,Л34, Л38,Л310, Л 12
| 15
|
|
| Практические (семинарские) (П,С)
|
|
|
|
| Лабораторная работа (ЛР)
|
|
|
|
| Самостоятельная работа
студента под руководством преподавателя (СРСП)
|
|
| СРСП1 , СРСП 3, СРСП 4, СРСП8, СРСШО, СРСП12,
| 5
| Самостоятельная работа студента (СРС)
| Л32, Л35 -Л37, Л39, Л311, Л313-Л315, СРСП2, СРСП 5, СРСП6, СРСП7, СРСП9, СРСП11, СРСШЗ, СРСП14,СРС1 -СРСП
| 35
|
|
| Итого:
|
| 40
|
| 5
| 4. Учебно-методическое обеспечение дисциплины 4.1. Книгообеспечение
Таблица 10
№
| Название
| Год и место издания
| Кол-во экземпляров*
|
| Основная литература
| 1.
| Galperin I. R. Stylistics. Moscow:
| Moscow. 2004
| 50
| 2.
| Арнольд И. В. Стилистика современного английского языка.
| Спб.,2004
| 30
| 3.
| Sosnovskaya N. E. Analytical reading.
| М.,1994
| 1
| 4.
| Маслова В.А. Введение в когнитивную лингвистику
| Москва, 2005
| 5
|
| Дополнительная литература
|
| 1.
| Arnold I. V., Dyakonova N. Analytical reading.
| М, 1997
| 3
| 2.
| Арутюнова Н.Д. Предложение и его смысл.
| Москва, 2005
| 10
| 3.
| Бабенко Л.Г. Лингвистический анализ художественного текста.
| Москва, 2002
| 15
| 4.
| Тураева З.Я. Категория времени: Время грамматическое и время художественное.
| Москва, 1979
| 3
| 5.
| Practical Course of English. Fourth Year. Ed. By Prof. V. D. Arakin.
| М, 1998
| 1
| 6.
| Дейк Т. А. ван Язык. Познание. Коммуникация.
| Москва, 1989
| 1
| 7.
| Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание.
| Москва, 1996
| 2
| * имеется в виду количество экземпляров, имеющихся на абонементе и в читальных залах вуза. Экземплярность указывается в картотеке библиотеки.
Примечание: Основной литературы должно быть указано 3-5 источника, дополнительной литературы должно быть 3 и более источника.
4.2. Методическое обеспечение дисциплины
Таблица 10
| Название
| Место нахождения
| Кол-во экземпляров*
|
| 1.
2. 3.
| Билеты Разработки по анализу текста УМП по стилистике
| Кафедра ГФ Кафедра ГФ Кафедра ГФ
| 50 50 50
| 4.3. Перечень используемых наглядных пособий,
ТСО, ЭВМ, оборудования, реактивов, реально-виртуальных лабораторий, электронных учебников, обучающих программ и др., а также активных методов обучения, применяемых
при преподавании дисциплины
|
|
|