Главная страница
Навигация по странице:

  • В ресторане и кафе

  • Заказ столика

  • ТЕМЫ ИЗ РАЗГОВОРНИКА. Дата и время What day is it today Какой сегодня день


    Скачать 322.5 Kb.
    НазваниеДата и время What day is it today Какой сегодня день
    Дата10.05.2023
    Размер322.5 Kb.
    Формат файлаdoc
    Имя файлаТЕМЫ ИЗ РАЗГОВОРНИКА.doc
    ТипДокументы
    #1120462
    страница1 из 5
      1   2   3   4   5

    Дата и время
    What day is it today? - Какой сегодня день?

    Today is Sunday- Сегодня воскресенье

    What date is it today? - Какое сегодня число?

    Today is the nineteenth of August- Сегодня 19-е августа

    My watch is slow (fast, right) – Мои часы отстают (спешат, идут правильно)

    What time is it now? - Который сейчас час?

    What is the exact time, please? - Который сейчас час (точное время)

    Eight o’clock- Восемь часов

    Eight thirty (half past eight) - 8.30 (половина девятого)

    Ten minutes after eight- Десять минут девятого

    Ten minutes to nine- Без десяти 9.

    Quarter to nine- Без четверти 9.

    About nine- Около девяти

    It is early- Рано

    It is (too) late- Поздно (слишком)

    On time- Вовремя

    In the evening- Вечером

    In the morning- Утром

    During the day- Днём

    This evening- Сегодня вечером

    During the night- Ночью

    At noon- В полдень

    At midnight- В полночь

    Yesterday- Вчера

    Today- Сегодня

    Tomorrow- Завтра

    Day after tomorrow- Послезавтра

    Day before yesterday- Позавчера

    This (last, next) week- На этой (прошлой, следующей) неделе

    In January- В январе

    On Monday- В понедельник
    In spring (autumn, winter, summer) - Весной (осенью, зимой, летом)

    Right away- Сейчас

    Right now- Сейчас

    Now- Сейчас, теперь

    Long ago- Давно

    Not long ago- Недавно

    A year (three years) ago- Год (три года) назад

    In half an hour- Через час

    In a flash-мигом

    In a few years- Через несколько лет

    In two minutes- Через две минуты

    I overslept –я проспал

    I was up all the night-я всю ночь не спал

    I have insomnia-у мня бессонница

    Alarm-clock-будильник

    How the time flies!-как быстро летит время!

    Infinity-вечность, бесконечность

    Constantly-постоянно

    Clock face-циферблат

    Hand-стрелка от часов

    Second-секунда

    Clockwise-по часовой стрелке

    Anti (counter) clockwise-против часовой стрелки

    My watch is out of order-мои часы не работают

    To wind up the watch-завести часы

    Wristwatch-ручные часы

    Sunday-воскресенье

    Monday-понедельник

    Wednesday-среда

    Thursday-четверг weekdays-будни,в рабочие дни

    Tuesday-вторник day-off -выходной weekends-выходные

    -

    Friday -пятница

    Saturday -суббота

    BC-до нашей эры

    AD-нашей эры

    am-11.00 am.-11 дня

    pm-11.00.pm.-11 вечера

    Century-век

    Decade-декада(десятилетие) time zone-часовой пояс
    В городе
    При обращении к незнакомому человеку на улице начинайте разговор со слов “Excuse me…”

    Спрашиваем, как пройти…

    Excuse me, could you tell me how to get to……, please? - Извините, вы не могли бы сказать мне, как добраться до…?

    Excuse me, could you tell me……, please? - Извините, вы не могли бы сказать мне…?

    Excuse me, do you know this area well? …, please? - Извините, вы хорошо знаете этот район?

    Excuse me, can you tell me the way to… …, please? - Извините, вы не смогли бы сказать мне, как пройти до…?

    Excuse me, where is…? - Извините, где…?

    Excuse me, I am looking for….…, please? - Извините, Я ищу…

    How do I get to…? – Как мне добраться до…?

    Can you tell me the time, please? - Вы не подскажите, который час?
    Отвечаем, как пройти…

    Go along … - Идите по…

    Go to the end of… - Идите до конца…

    Turn right…-Поверните направо…

    Turn left… -Поверните налево…

    Cross this street (the road)… - Перейдите через эту улицу (дорогу)…

    Walk past… - Идите мимо…

    Take the first turning (the second turning…) – Первый поворот (второй поворот)

    You should cross the street… - Вам следует перейти улицу…

    You should go to… - Вам следует идти до (к)…

    You should go straight ahead… Вам следует пройти вперёд…

    I’m afraid I can’t help you… -Боюсь, я не могу помочь вам…

    I’m afraid I don’t know… - Боюсь, я не знаю…

    It’s over there… - Это там…

    It’s over here… - Это здесь…


    Лексика по теме

    bridge- мост

    building – здание

    bus stop- автобусная остановка

    cafe- кафе

    city- город

    corner- угол

    crossing- пешеходный переход

    crossroads- перекрёсток

    hotel- отель

    house – дом, здание, помещение

    market- рынок

    motel - мотель

    pavement- тротуар

    restaurant- ресторан

    road- дорога

    shop- магазин

    store- магазин

    street- улица

    suburb- пригород, окрестности

    subway-метро

    supermarket- супермаркет

    town- город (небольшой город, местечко)

    traffic light- светофор

    village- деревня

    avenue- авеню, аллея

    bank- банк

    castle- замок

    cathedral – кафедральный собор

    church- церковь

    cinema- кинотеатр

    embankment- набережная

    hospital- больница

    lane- переулок

    library- библиотека

    mall – аллея

    museum- музей

    palace- дворец

    places of interest - достопримечательности

    playground- детская (игровая) площадка

    police station- полицейский участок

    post-office- почта

    railway station- железнодорожная станция

    square- площадь

    theatre- театр

    to go sightseeing – осматривать

    достопримечательности





    В ресторане и кафе
    Where can I get…? –Где я могу…?

    I’d like to make a reservation … - Я бы хотел заказать столик…

    I’ve reserved a table … - Я заказал столик…

    …a quick snack - … быстро перекусить

    …an inexpensive meal -… недорого поесть

    …a drink of water (some juice, some beer) – выпить воды (сока, пива)

    Where is there a restaurant (café, snack bar)? – Где находится ресторан (кафе, закусочная)?

    There are two (three, four) of us… - Нас двое (трое, четверо)…

    Two (three) for dinner -

    I’m alone… - Я один…

    Menu, please… - Меню, пожалуйста…

    What do you recommend? – Что вы порекомендуете?

    What would you like to recommend? – Что бы вы могли порекомендовать?

    I think I’ll start with… and then I’ll have… - Я думаю, что начну с…, а потом…

    What soft (strong) drinks have you got? – Какие у вас есть безалкогольные (крепкие) напитки?

    Does it come with the dinner? –Это включено в стоимость ужина?

    No, it’s a la carte. – Нет, за это надо платить отдельно.

    Would you like some …? – Не хотите ли немного…

    Would you like some more? – Не хотите ли немного ещё?

    With pleasure – С удовольствием…

    Please bring… - Пожалуйста, принесите…

    Could you pass the (bread) please? – Вы не могли бы передать (хлеб)?

    Could you please bring two helpings of…?

    Could you replace this? – Вы не могли бы заменить это?

    Could I just have something light, please? – Можно мне что-нибудь более лёгкое (если не хочется обильной еды)?

    Could I pay now, please? – Я могу заплатить сейчас?

    Could I have the bill, please? – Я могу получить счёт?

    The bill, please… - Счёт, пожалуйста…

    Cheque please… - - Счёт, пожалуйста…

    This is very good. – Это очень вкусно (хорошо).

    This is lovely/very nice/ delicious…- Это хорошо (вкусно)\ очень хорошо\вкусно

    Let's go for a drink! / Let's go down the pub! / Let's go out for a few bevies / a few jars! - Пойдем выпьем (пропустим по рюмочке)!

    We're going to paint the town red. / We're going to go on a bar crawl! - Мы собираемся покутить (уйти в загул)!

    I'll get the booze. - Я куплю выпивку.

    a glass of bubbly - бокал шипучего напитка типа шампанского или игристого вина

    That wine is corked. - Это вино - просто кислятина.

    Лексика по теме

    American breakfast- американский завтрак (обычно сок, яичница с ветчиной, салом, сосисками, кофе, пирожное…)

    continental breakfast- континентальный завтрак (лёгкий утренний завтрак; кофе с булочкой и т.д.)

    English breakfast- английский завтрак (плотный утренний завтрак с горячим блюдом – яичницей с беконом, овсяной кашей и т.д.)

    first course- первое блюдо

    second course- второе блюдо

    selection- выбор

    service- обслуживание

    waiter (waitress)- официант (официантка)

    a chaser - небольшое количество крепкого спиртного напитка, которое выпивается с пивом (брит.)


    a double - двойная (порция спиртного)

    cold hors d’oevure – холодная закуска

    fish dish- рыбное блюдо

    follow a diet- соблюдать диету

    hard (soft) drink- алкогольный (безалкогольный) напиток

    hot dish- горячее блюдо

    hot hors d’oevure- горячая закуска

    order- заказывать

    pay a bill- оплатить счёт

    pub- паб

    set a table- накрывать стол

    speciality- фирменное блюдо

    vegetarian dish- вегетарианское блюдо

    wait on- обслуживать ( в ресторане)


    Заказ столика

    Здесь есть поблизости хороший ресторан?

    Are there any good restaurants around here?

    Вы можете порекомендовать хороший ресторан?

    Can you recommend a good place to eat?

    Что-нибудь, где не слишком дорого.

    Some place not too expensive.

    Здесь поблизости есть китайский ресторан?

    Is there a Chinese restaurant near here?

    Я хотел бы пойти в китайский ресторан.

    I'd like to go to a Chinese restaurant.

    Я хотел бы попробовать лучшие местные блюда.

    I want to eat the best local food.

    Нам нужно делать заказ заранее?

    Do we have to make a reservation?

    Вы не могли бы принять мой заказ?

    Can you make reservations for me?

    Когда вы открываетесь на завтрак?

    What time do you open for breakfast?

    Мне нужен стол на двоих.

    I would like a table for two?

    У вас есть столик у окна?

    Do you have a table by the window?

    Нас шесть человек.

    We are a party of six.

    У меня заказ.

    I have a reservation.

    Заказ блюд


    Я хотел бы сделать заказ.

    I'd like to place an order.

    Я хотел бы поужинать.

    I would like supper.

    Я бы предпочел легкий завтрак.

    I would like a continental breakfast.

    Какой напиток Вы предпочитаете перед обедом?

    What drink would you like before dinner?

    Я возьму то, что Вы посоветуете.

    I'll have whatever you recommend.

    Что бы Вы посоветовали?

    What do you recommend?

    Какое в этом ресторане фирменное блюдо?

    What is the specialty of the house.

    Меню, пожалуйста.

    Menu, please.

    Можно попросить меню и карту вин, пожалуйста.

    May I have the menu and the wine list, please?

    Вы подаете вегетарианское меню?

    Do you serve vegetarian food?

    У вас есть меню на английском?

    Is there an English menu?

    Какой у вас сегодня суп?

    What kind of soup are you serving today?

    Какой сегодня фирменный коктейль?

    What's the cocktail of the day?

    Что будете заказывать?

    May I take your otder?

    Я возьму то же самое.

    I'll have the same thing.

    Я возьму это.

    I'll have this.

    Сколько времени это займет?

    How long will it take?

    Яичницу (омлет).

    Scrambled eggs.

    Я возьму только бутерброд с ветчиной.

    I'll just have a ham sandwich.

    Бифштекс с жареным картофелем.

    I'll have a T-bone steak with fried potatoes.

    Вам картофель жареный, запеченный или пюре?

    Would you like fried, baked or mashed potatoes?

    Как вам приготовить?

    How would you like it?

    Средне пожаренный, пожалуйста.

    Medium rare, please.

    Хорошо пожаренный, пожалуйста.

    Well - done, please.

    Карту вин, пожалуйста.

    Please show me the wine list.

    Какие вина у вас есть?

    What kind of wine do you have?

    Я бы хотел бутылку белого вина.

    I would like a bottle of white wine.

    Сколько стоит белая бутылка?

    How much is a whole bottle?

    Сколько стоит один бокал?

    How much is a glass?

    Я бы хотел чашку кофе (чая)

    I would like a cup of coffee (tea).

    Можно попросить стакан воды?

    May I have a glass of water?

    Апельсиновый или томатный сок?

    Orange juice or tomato juice?

    Как на счет чего-нибудь на десерт?

    How about some dessert?

    Блинчики и молочный коктейль, пожалуйста.

    Pancakes and a milk shake, please.

      1   2   3   4   5


    написать администратору сайта