Декабрь 2017

• Название: Декабрь 2017
• Анкор: agree
• Дата: 04.05.2021
• Размер: 0.82 Mb.
• Имя файла: AGREE-II_Russian.doc
• Тип: Документы; #201355
• страница: 2 из 9

подкрепляющими их доказательствами

1

13.		Руководство было рецензировано внешними экспертами до		Без изменений
		публикации.
		Пункты первоначальной версии AGREE		Пункты AGREE II

14. 
    Предусмотрена процедура обновления руководства
    

Домен 4. Ясность изложения

^15. Рекомендации конкретны и недвусмысленны.

16. 
    Четко описаны различные варианты ведения соответствующего состояния.
    

^17. Легко выделить/определить ключевые рекомендации.

Домен 5. Применение/Внедрение

18. 
    Руководство содержит инструменты для внедрения
    

Без изменений
Без изменений
Четко описаны различные варианты ведения соответствующего состояния или проблемы здоровья.

Без изменений

Руководство предоставляет советы и / или инструменты

• 
  том, как рекомендации могут быть реализованы на практике.
  

И Изменение в Домене (с Ясности представления) и перенумерован в пункт 19.

				В руководстве описаны способствующие факторы
19.		Потенциальные организационные ограничения при		(фасилитаторы) и барьеры для его применения
		применении рекомендации были обсуждены		И изменение порядкового номера - перенумеровано в
				пункт 18
20.		Рассмотрены возможные финансовые последствия		Рассмотрены возможные ресурсные / финансовые
		применения рекомендаций.		последствия применения рекомендаций.
21.		В руководстве представлены ключевые критерии оценки для		В руководстве представлены критерии для мониторинга
		целей мониторинга и/или аудита		и / или аудита.
Домен 6. Редакционная независимость
22.		Руководство является редакционно независимым от		Взгляды финансирующей организации не повлияли на
		финансирующей организации		содержание руководства.
23.		Конфликт интересов членов группы разработчиков были		Конкурирующие интересы членов группы по разработке
		документированы.		руководства были документированы и учтены.

2

35. 
    ПРИМЕНЕНИЕ AGREE II
    

1. 
   Какие клинические руководства могут быть оценены инструментом AGREE II?
   

Как и в случае с первоначальным инструментом, AGREE II предназначен для оценки клинических руководств, разработанных местными, региональными, национальными или международными группами, или аффилированными правительственными организациями. К ним относятся оригинальные версии и обновления существующих руководств.
Инструмент AGREE II универсальный и может быть применен к руководствам в любой области здравоохранения или в клинической области по заболеваниям, обращенным к любой ступени континуума здравоохранения, включая пропаганду здоровья, общественное здоровье и здравоохранение, скрининг, диагностику, лечение или вмешательства. Инструмент подходит для руководств, представленным в бумажном и электронном виде. AGREE II не предназначен для оценки качества руководств, направленных на решение организационных вопросов здравоохранения. Его роль в анализе оценок медицинских технологий формально не была проведена.

2. 
   Кто может использовать AGREE II?
   

AGREE II предназначен для использования следующими группами заинтересованных:

• 
  работникам здравоохранения, которые хотят провести собственную оценку руководства, прежде чем применять рекомендации руководства в своей практике;
  
• 
  разработчиками руководств, чтобы придерживаться четкой и строгой методологии разработки, чтобы провести внутреннюю оценку для обеспечения правильности их рекомендаций; или для оценки рекомендаций других групп для потенциальной адаптации к собственной практике;
  
• 
  определяющими политику здравоохранения, чтобы помочь им решить, какие руководства могут быть рекомендованы для использования на практике или для принятия обоснованных политических решений;
  

• 
  преподавателями, чтобы помочь повысить навыки критической оценки среди специалистов в области здравоохранения и обучить основным компетенциям в разработке руководства и отчетности.
  

60. 
    Сайт AGREE: РЕСУРСЫ И ССЫЛКИ
    

Веб-сайт Инициативы AGREE www.agreetrust.org, содержит множество инструментов для помощи пользователям использовать AGREE II.

1. 
   Публикации Исследований AGREE
   

• 
  Доступ к публикациям, связанным с AGREE II и другими AGREE инструментами.
  

• 
  Основные публикации:страницаAGREE IIпредоставляет доступ к публикациям,связанным с разработкой и тестированием AGREE II.
  

2. 
   Инструменты обучения AGREE II
   

• 
  Для обучения новых пользователей AGREE II доступны два онлайн-инструмента: o Обзорное учебное пособие AGREE II,
  

o Практическое упражнение AGREE II.

3. 
   Переводы AGREE II
   

• 
  Благодаря участникам международного сообщества клинических руководств AGREE II был переведен на разные языки.
  

• 
  Копии переводов доступны широкой общественности на этом сайте.
  

3

• 
  Если вы хотите сделать новый перевод, пожалуйста, свяжитесь с офисом проекта AGREE по электронному адресу [e-mail].
  

3. 
   Мой AGREE PLUS
   

• 
  Онлайн платформа My AGREE PLUS в свободном публичном доступе для заполнения и отслеживания опросников AGREE II.
  

• 
  Платформа может быть использована для:
  

15. 
    Индивидуального заполнения опросника AGREE II,
    

15. 
    Участия в группе по оценке AGREE II,
    

15. 
    Координации группы по оценке AGREE II.
    

• 
  Перейти по ссылке MY AGREE PLUS www.agreetrust.org для регистрации и использования платформы.
  

5. 
   Другие инструменты AGREE
   

• 
  Доступ к другим инструментам AGREE для поддержки разработки, отчетности и оценки клинических рекомендаций и руководств по системам здравоохранения:
  

15. 
    Контрольный список (чек-лист) отчетности AGREE: чек-лист на основе
    

15. 
    AGREE GRS: инструмент из 4 пунктов для оценки качества рекомендаций, когда нехватка времени или ресурсов делает невозможным использование
    

полной версии AGREE II.

15. 
    Рекомендации AGREE Excellence (AGREE-REX): инструмент для оценки качества и для направления разработки и отчетности рекомендаций
    

клинического руководства.

15. 
    AGREE Health Systems (AGREE-HS): инструмент для оценки качества и для направления разработки и отчетности руководящих документов систем
    

здравоохранения.

15. 
    CheckUp: контрольный список для составления отчетов по обновлённым клиническим руководствам (15).
    

IV. 10 лет AGREE

• 
  2013 году Инициатива AGREE отметила свой 10-летний юбилей, когда инструмент AGREE был впервые опубликован и стал доступен для использования. Чтобы отметить этот юбилей, была опубликована статья, подводившая итоги научного путешествия AGREE, отметив, что многие достижения на пути (16).
  

ССЫЛКИ

1. 
   Woolf SH, Grol R, Hutchinson A, Eccles M, Grimshaw J. Clinical guidelines: potential benefits, limitations, and harms of clinical guidelines. BMJ. 1999;318(7182):527-530.
   

2. 
   Committee to Advise the Public Health Service on Clinical Practice Guidelines IoM. Clinical practice guidelines: directions for a new program. Washington: National Academy Press;1990.
   

3. 
   Browman GP, Snider A, Ellis P. Negotiating for change. The healthcare manager as catalyst for evidence-based practice: changing the healthcare environment and sharing experience. Healthc Pap. 2003;3(3):10-22.
   

4. 
   Grol R. Success and failures in the implementation of evidence-based guidelines for clinical practice. Med Care. 2001;39(8 Suppl 2):1146-54.
   
5. 
   Davis DA, Taylor-Vaisey A. Translating guidelines into practice: a systematic review of theoretic concepts, practice experience and research evidence in the adoption of clinical
   

4

practice guidelines. CMAJ. 1997;157(4):408-16.

6. 
   Grimshaw J,.Russell I. Effect of clinical guidelines on medical practice: a systematic review of rigorous evaluations. Lancet. 1993; 342:1317-22.
   

6. 
   Shaneyfelt TM, Mayo-Smith MF Rothwangl J. Are guidelines following guidelines? The methodological quality of clinical practice guidelines in the peer-reviewed medical literature. JAMA 1999:281(20):1900-5.
   

6. 
   Grilli R, Magrini N, Penna A, Mura G, Liberati A. Practice guidelines developed by specialty societies: the need for critical appraisal. Lancet. 2000; 355:103-6.
   
7. 
   Burgers JS, Fervers B, Haugh M, Brouwers M, Browman G, Phillip T, Cluzeau FA. International assessment of the quality of clinical practice guidelines in oncology using the Appraisal of Guidelines and Research and Evaluation Instrument. J Clin Oncol.
   

2004; 22:2000-7.

6. 
   AGREE Collaboration. Development and validation of an international appraisal instrument for assessing the quality of clinical practice guidelines: the AGREE project. Qual Saf Health Care. 2003;12(1):18-23.
   

6. 
   Brouwers MC, Kho ME, Browman GP, Burgers JS, Cluzeau F, Feder G, Fervers B, Graham ID, Grimshaw J, Hanna S, Littlejohns P, Makarski J, Zitzelsberger L, for the AGREE Next Steps Consortium. AGREE II: advancing guideline development, reporting and evaluation in health care. CMAJ. 2010;182(18):E839-42.
   
7. 
   Brouwers MC, Kho ME, Browman GP, Burgers JS, Cluzeau F, Feder G, Fervers B, Graham ID, Hanna SE, Makarski J, for the AGREE Next Steps Consortium. Development of the AGREE II, part 1: performance, usefulness and areas for improvement. CMAJ 2010;182(10):1045-52.
   

6. 
   Brouwers MC, Kho ME, Browman GP, Burgers J, Cluzeau F, Feder G, Fervers B, Graham ID, Hanna SE, Makarski J, for the AGREE Next Steps Consortium. Development of the AGREE II, part 2: assessment of validity of items and tools to support application. CMAJ 2010;182(10): E472-8.
   
7. 
   Brouwers MC, Kerkvliet K, Spithoff K, on behalf of the AGREE Next Steps Consortium. The AGREE Reporting Checklist: A tool to improve reporting of clinical practice guidelines. BMJ 2016;352: i1152.
   

6. 
   Vernooij RWM, Alonso-Coello P, Brouwers M, Martinez Garcia L, CheckUp Panel. Reporting items for updated clinical guidelines: Checklist for the Reporting of Updated Guidelines (CheckUp). PLOS Medicine 2017;14(1): e1002207.
   

6. 
   Makarski J, Brouwers MC. The AGREE Enterprise: a decade of advancing clinical practice guidelines. Implement Sci. 2014; 9:103.
   

5