диалекты британии. Диалекты Британии Dialects of the English language

Название	Диалекты Британии Dialects of the English language
Анкор	диалекты британии
Дата	25.04.2022
Размер	1.32 Mb.
Формат файла
Имя файла	dialekty_britanii.pptx
Тип	Документы #494572

Английский — международный язык, это государственный язык пяти стран, но кроме Великобритании, США, Австралии, Новой Зеландии и Канады есть еще множество «других английских языков».

Диалекты Британии

Dialects of the English language

Имеющий множество национальных вариантов, английский разделяется также на множество диалектов, и нет ни одного другого уголка в англоязычном мире, который бы так изобиловал диалектами, как Великобритания.

Количество диалектов варьируется от 13 до 42, но и это не точное преуменьшенное число, на самом деле их намного больше. Точнее можно сказать так – в Британии столько же диалектов, сколько холмов и долин. В шести северных графствах зафиксировано только 17 вариантов произношения слова «дом».

Англия

Кокни (Cockney) — термин для ряда исторических диалектов районов и ремесленных цехов Лондона
Скауз (Scouse) — диалект жителей Ливерпуля
Джорди (англ.) — диалект жителей Нортумберленда, в частности, Ньюкасла на Тайне
West Country
East England (Восточная Англия)
Birmingham (Brummy, Brummie) (Бирмингем)
Cornwall (Корнуолл)
Cumberland (Камберленд)
Central Cumberland (Центральный Камберленд)
Devonshire (Девоншир)
East Devonshire (Восточный Девоншир)
Dorset (Дорсет)
Durham (Дарэм)
Bolton Lancashire (Болтон в Лэнкэшир)
North Lancashire
Radcliffe Lancashire
Northumberland (Нортумберленд)
Norfolk (Норфолк)
Tyneside Northumberland (Тайнсайд Нортумберлэнд)
Somerset (Сомерсет)
Sussex (Сассекс)
Westmorland (Уэстморленд)
North Wiltshire (Уилтшир)
Craven Yorkshire (Йоркшир)
North Yorkshire (Северный Йоркшир)
Sheffield Yorkshire (Шеффилд)
West Yorkshire (Западный Йоркшир)

Шотландия, Уэльс и Ирландия

Lowland Scottish (равнинная Шотландия) — также считается отдельным языком (Lowland Scots).
Edinburgh (Эдинбург) — также считается диалектом языка Lowland Scots.
Belfast (Белфаст)
South Wales (Южный Уэльс)
Йола — мёртвый язык, отделился от средневекового английского.

Одним из главнейших диалектов является язык населения юго-востока Лондона, который на протяжении последних лет прибрел статус стандартного. Это язык «правильного английского», язык лучших школ и ВУЗов. Это литературный классический английский, который стал базой для изучения английского для иностранцев в лингвистических школах.

Также этот диалект имеет высокомерные нотки, от чего и прославился как «грубый язык лондонских снобов», но это не делает его менее привлекательным.

В регионе Великобритании — Уэльсе родились многие известные актеры и певцы. Родина ВестКанри – Корнуолл. Девон – центр сельскохозяйственных угодий, фермеров, и беспробудной скуки. Особенность этих диалектов – расслабленное «е» и привычка «ойкать».

От британского английского пошел и австралийский, ирландский и новозеландский варианты языка.

Ссылки по теме:

http://abroad.study.ru/articles/artic... - Акценты и диалекты в Великобритании http://blog.trud.ru/community/1906943... - статья о различном звучании британских диалектов http://www.bl.uk/learning/langlit/ ... - можно прослушать акценты в различных регионах Великобритании http://linguodiversity.narod.ru/Links... - приведены сайты, где можно найти слова и словари различных английских диалектов

источники:

http://aleksundra.com/uk_dialects/
http://ru.wikipedia.org/wiki/
Map from Pictures of England (http://www.picturesofengland.com)
http://webspace.ship.edu/cgboer/dialectsofenglish.html