Германское гражданское уложение. Германское гражданское уложение 18961900
Скачать 3.2 Mb.
|
Третья глава. Подназначение наследника§ 2100. [Понятие] Наследодатель может назначить наследника с тем, чтобы он стал наследником после того, как сначала наследником станет другое лицо (подназначенный наследник). § 2101. [Незачатое лицо] (1) Если наследником назначено лицо, которое еще не зачато к моменту открытия наследства, то при наличии сомнения следует считать, что оно является подназначенным наследником. Если признание его подназначенным наследником не отвечает намерениям наследодателя, назначение является недействительным. (2) Это относится и к назначению наследником юридического лица, которое должно возникнуть только после открытия наследства; предписание § 84 не затрагивается. § 2102. [Подназначенный наследник и замещающий наследник] (1) При наличии сомнения подназначение наследника считается назначением его замещающим наследником. (2) В случае сомнения в том, назначено ли данное лицо замещающим наследником или же оно является подназначенным наследником, лицо признается замещающим наследником. § 2103. [Распоряжение о выдаче наследства] Если наследодатель распорядился, чтобы наследник выдал наследство другому лицу по наступлении известного момента времени или события, то считается, что другое лицо является подназначенным наследником. § 2104. [Законные наследники в качестве подназначенных наследников] Если наследодатель распорядился, чтобы наследник оставался таковым только до наступления известного момента времени или события, однако не определил, кто затем должен получить наследство, то подназначенными наследниками признаются те лица, которые призывались бы по закону к наследованию после наследодателя в случае, если бы он умер при наступлении указанного момента времени или события. Государственная казна не входит в число наследников по закону в смысле этого предписания. § 2105. [Законные наследники в качестве предварительных наследников] (1) Если наследодатель распорядился, чтобы назначенный им наследник получил наследство только по наступлении известного момента времени или события, не определяя, кто именно до этого должен стать наследником, то предварительными наследниками признаются его наследники по закону. (2) Это относится и к тем случаям, когда личность наследника должна определиться событием, которое наступит после открытия наследства, либо когда назначение незачатого ко времени открытия наследства лица или не возникшего к этому времени юридического лица согласно § 2101 рассматривается как их подназначение. § 2106. [Вступление в наследство подназначенного наследника] (1) Если наследодатель подназначил наследника, не определив момента времени или события, по наступлении которого в наследство может вступив подназначенный наследник, то наследство приобретается подназначенным с смертью предварительного наследника. (2) Если в соответствии с абз. 1 § 2101 назначение наследником незачатого еще лица следует рассматривать как его подназначение, то наследство приобретается подназначенным наследником при его рождении. В случае, предусмотренном в абз. 2 § 2101, наследство приобретается юридическим лицом с момента возникновения данного юридического лица. § 2107. [Бездетный нисходящий родственник как предварительный наследник] Если наследодатель подназначил наследника на время после смерти родственника по нисходящей линии, у которого во время составления завещательного распоряжения не было потомства либо о потомстве которого наследодатель в то время не знал, то следует считать, что наследник подназначен только на тот случай, если родственник по нисходящей линии умрет, не оставив после себя потомства. § 2108. [Наследственная правоспособность — наследование права подназначенного наследника] (1) Предписания § 1923 соответственно действуют и в отношении порядка подназначения при наследовании. (2) В случае смерти подназначенного наследника до или после открытия наследства, его право переходит по наследству, за исключением того случая, когда следует предположить, что наследодатель не хотел этого. Если наследник подназначен под отлагательным условием, то действует § 2074. § 2109. [Недействительность подназначения] (1) Подназначение наследника становится недействительным по истечении 30 лет со времени открытия наследства, если за это время наследство не открылось для подназначенного. Подназначение сохраняет, однако, силу и по истечении этого времени, если: 1. наследник подназначен на случай наступления определенного события в отношении предварительного наследника или подназначенного, при условии что тот, в отношении кого должно наступить событие, находится в живых при открытии наследства; 2. на место предварительного наследника или подназначенного наследника на случай, если у них родится брат или сестра, подназначены их предполагаемые брат или сестра. (2) Если предварительным или подназначенным наследником, в отношении которых должно наступить событие, является юридическое лицо, то применяется правило о тридцатилетнем сроке. § 2110. [Объем прав подназначенного наследника] (1) При наличии сомнения право подназначенного наследника распространяется и на ту наследственную долю, которую предварительный наследник приобретает вследствие отпадения сонаследника. (2) При наличии сомнения право подназначенного наследника не распространяется на оставленное предварительному наследнику выделенное из наследства имущество. § 2111. [Суррогация] (1) В состав наследства входит имущество, которое предварительный наследник приобрел на основании входящего в наследство права, либо получил в качестве возмещения за уничтожение, порчу или изъятие предмета из состава наследства, либо приобрел по сделке за счет средств, взятых из наследства, если приобретение не причитается ему в качестве дохода. Должник обязан признать принадлежность к наследству приобретенного по сделке требования только после того, как он получит необходимые сведения об этом; соответственно применяются §§ 406—408. (2) В состав наследства входит также имущество, которое предварительный наследник включит в инвентарь наследственного земельного участка. § 2112. [Право распоряжения предварительного наследника] Предварительный наследник может распоряжаться входящими в состав наследства предметами, если из §§ 21 13-21 16 не вытекает иное. § 2113. [Ограничение распоряжения земельными участкам, судами, подарками] (1) Распоряжение предварительного наследника принадлежащим к наследству земельным участком или вошедшим в состав наследства правом в отношении участка либо входящими в состав наследства зарегистрированным судном или строящимся судном является недействительным в случае призвания подназначенного наследника постольку, поскольку этим было бы уничтожено или ущемлено право подназначенного наследника. (2) Это относится также к распоряжению предметом из состава наследства, предоставленным безвозмездно или в порядке исполнения данного предварительным наследником обещания сделать дарение. Исключение составляют дарения, соответствующие моральному долгу или правилам приличия. (3) Соответственно действуют предписания в пользу тех, чьи права производны от прав неправомочных лиц. § 2114. [Ограничение распоряжения ипотечными требованиями, поземельными и рентными долгами] Предварительный наследник имеет право заявить должнику о своем намерении востребовать капитал и взыскать таковой по ипотечному требованию, поземельному или рентному долгу либо судовому ипотечному требованию, которые входят в состав наследства. Однако предварительный наследник может потребовать только уплаты ему капитала в случае изъявления согласия на это со стороны подназначенного наследника или внесения его в депозит на свое имя и имя подназначенного наследника. К другим случаям распоряжения ипотечным требованием, поземельным или рентным долгом либо судовым ипотечным требованием применяются предписания § 21 13. § 2115. [Принудительные распоряжения в отношении предварительного наследника] Распоряжение предметом из состава наследства, последовавшее в порядке принудительного исполнения или наложения ареста для обеспечения требования либо со стороны управляющего конкурсной массы, является недействительным в случае открытия наследства подназначенному наследнику постольку, поскольку оно уничтожило бы или ущемило бы право подназначенного наследника. Распоряжение действительно без ограничений, когда осуществляется требование кредитора наследодателя либо право на предмет из состава наследства, которое действительно и в отношении подназначенного наследника в случае открытия ему наследства. § 2116. [Внесение ценных бумаг в депозит] (1) По требованию подназначенного наследника предварительный наследник обязан внести в учреждение, ведающее депонированием, или в Немецкий Федеральный банк, в Немецкий кооперативный банк или в Немецкую счетную палату (Немецкий коммунальный банк) входящие в наследственную массу ценные бумаги но предъявителя с купонами к ним, оговаривая, что они могут быть востребованы им только с согласия подназначенного наследника. Нельзя требовать внесения ценных бумаг на предъявителя, которые согласно § 92 относятся к потребляемым вещам, а также процентных, рентных и дивидендных купонов. К ценным бумагам на предъявителя приравниваются ордерные ценные бумаги, снабженные бланковой передаточной надписью. (2) Внесенными на хранение бумагами предварительный наследник может распоряжаться только с согласия подназначенного наследника. § 2117. [Перерегистрация; преобразование] Предварительный наследник может вместо внесения ценных бумаг в депозит согласно § 2116, переписать ценные бумаги на предъявителя на свое имя, сделав оговорку, что он может распоряжаться ими только с согласия подназначенного наследника. Ценные бумаги на предъявителя, выпущенные Федерацией или одной из федеральных земель, с такой же оговоркой могут быть преобразованы в требования к Федерации или федеральной земле, внесенные в книгу государственных долгов. § 2118. [Запретительная отметка в долговой книге] Когда в состав наследства входят требования, внесенные в книгу государственных долгов Федерации или одной из федеральных земель, то по любованию подназначенного наследника предварительный наследник обязан сделать в книге долгов отметку о том, что он может распоряжаться ими только с согласия подназначенного наследника. § 2119. [Вложение денег] Деньги, которые при надлежащем ведении хозяйства следует вкладывать ни длительные сроки, предварительный наследник может вкладывать только на основании предписаний о вложении денег подопечного. § 2120. [Обязанность согласия подназначенного наследника] Если для предварительного ведения наследственных дел, в частности для оплаты долгов наследодателя, необходимо распоряжение, которое предварительный наследник не может сделать единолично, и для действительного распоряжения необходимо волеизъявление подназначенного наследники, и последний обязан изъявить свое согласие на это распоряжение. По требованию изъявление согласия должно быть официально удостоверено. Расходы по удостоверению несет предварительный наследник. § 2121. [Опись предметов, входящих в состав наследства] (1) По требованию подназначенного наследника предварительный наследник обязан предъявить опись предметов, входящих в состав наследства. Опись должна быть датирована днем ее составления и подписана предварительным наследником; по требованию последний обязан официально удостоверить подпись. (2) Подназначенный наследник может потребовать, чтобы его привлеки к участию в составлении описи. (3) Предварительный наследник вправе и по требованию подназначенного наследника обязан поручить составление описи компетентному ведомству либо должностному лицу или нотариусу. (4) Расходы по составлению описи и удостоверению покрываются за счет наследства. § 2122. [Определение состояния наследства] Предварительный наследник может за свой счет поручить компетентным лицам оценку предметов, входящих в наследство. Такое же право предоставляется и подназначенному наследнику. § 2123. [План хозяйствования] (1) Если в состав наследства входит лес, то как предварительный наследник, так и подназначенный наследник могут потребовать, чтобы степень использования и способ эксплуатации леса были определены в соответствии с специальным лесохозяйственным планом. Если обстоятельства в значительно степени меняются, то обе стороны могут потребовать внесения соответствующих изменений в хозяйственный план. Расходы покрываются за счет наследства. (2) То же действует и в случае, когда в состав наследства входит рудник или другое предприятие по разработке земных недр. § 2124. [Необходимые расходы] (1) Предварительный наследник обязан в отношении подназначенного наследника нести обычные расходы на сохранение имущества. (2) Предварительный наследник может покрывать за счет наследства и другие расходы, которые он согласно обстоятельствам вправе считать необходимыми. Если он покрыл их из своего имущества, то подназначенный наследник обязан возместить их в случае принятия наследства. § 2125. [Иные расходы] (1) Расходы предварительного наследника на наследство, не предусмотренные правилами § 2124, подназначенный наследник в случае призвания к наследованию обязан возместить согласно предписаниям о ведении чужих дел без поручения. (2) Предварительный наследник имеет право изъять устройство, которым 'ни оборудовал вещь, принадлежащую к наследству. § 2126. [Чрезвычайные расходы] Предварительный наследник не обязан нести чрезвычайных расходов, которые следует рассматривать как обременение основной стоимости предметов, входящих в состав наследства. К этим расходам применяются предписания абз. 2 § 2124. § 2127. [Право подназначенного наследника на получение сведений] Подназначенный наследник праве потребовать от предварительного наследника предоставлять ему сведения о составе наследства, если есть основание предполагать, что при управлении им предварительный наследник в значительной мере нарушает права подназначенного наследника. § 2128. [Предоставление обеспечения прав] (1) Если образ действия предварительного наследника или его неблагоприятное имущественное положение вызывают опасения в том, что права подназначенного наследника будут в значительной степени нарушены, то подназначенный наследник может потребовать предоставления обеспечения своих прав. (2) В этом случае соответственно применяются предписания § 1052 об обязанности узуфруктуария предоставить обеспечение собственнику. § 2129. [Лишение права управления] (1) В случае лишения предварительного наследника права управления на основании § 1052 он лишается права распоряжаться предметами, входящими в состав наследства. (2) Правила в пользу лиц, чьи права производны от прав неправомочных лиц, применяются соответствующим образом. В отношении требования, вошедшего в состав наследства, лишение права управления действительно для должника только после того, как он узнает о последовавшем распоряжении пни получит извещение о нем. Это относится и к отмене распоряжения о лишении права на управление. § 2130. [Обязанность выдать имущество] (1) После открытия наследства для подназначенного наследника предварительный наследник обязан выдать наследство в том состоянии, которое было достигнуто надлежащим управлением. К выдаче сельскохозяйственного участка соответственно применяется предписания § 596а, к выдаче имения — предписания §§ 596а и 5960. (2) По требованию предварительный наследник должен представить обоснованный отчет. § 2131. [Ответственность предварительного наследника] Предварительный наследник несет ответственность перед подназначенным наследником только за ту степень осмотрительности, с какой он обычно ведет свои собственные дела. § 2132. [Отсутствие ответственности за обычный износ] Предварительный наследник не несет ответственности за такие изменения или ухудшения предметов, входящих в состав наследства, которые обусловлены их обычным использованием. § 2133. [Чрезмерное извлечение плодов] Если предварительный наследник извлекает плоды вопреки правилам надлежащего ведения хозяйства либо извлекает их в чрезмерном количестве, вынужденный пойти на это вследствие исключительных событий, то он имеет право на стоимость плодов лишь постольку, поскольку причитающиеся ему доходы будут уменьшены неправильным или чрезмерным извлечением плодов и поскольку стоимость этих плодов согласно требованиям надлежащего хозяйствования не должна быть затрачена на восстановление самой вещи. § 2134. [Использование в своих целях] Если предварительный наследник использовал в своих целях предмет состава наследства, то он обязан возместить его стоимость подназначенного наследнику с момента открытия последнему наследства. Этим не исключается наступление более строгой ответственности. § 2135. [Влияние подназначения на аренду и наем] Если предварительный наследник сдал внаем или в аренду входящий в состав наследства земельный участок или зарегистрированное судно, то и случаях, когда наем или аренда не прекратились к моменту открытия наследства подназначенному наследнику, соответственно действуют предписания § 1056. § 2136. [Освобождение предварительного наследника] Наследодатель может освободить предварительного наследника от ограничений и обязанностей, указанных в абз. 1 § 2113 и §§ 2114, 2116-2119, 2123, 2127-2131, 2133 и 2134. § 2137. [Подназначение наследника к оставшемуся имуществу] (1) Если наследодатель подназначил наследника на имущество, которое останется в составе наследство ко времени открытия наследства подназначенному наследнику, то такое распоряжение рассматривается как освобождение от всех ограничений и обязанностей, указанных в § 2136. (2) При наличии сомнения следует считать, что наследодатель распорядился предоставить предварительному наследнику право распоряжаться наследством по своему усмотрению. § 2138. [Ограниченная обязанность выдачи; возмещение вреда] (1) В случаях, предусмотренных в § 2137, обязанность предварительного наследника к выдаче наследства ограничивается предметами наследства, имеющимися в наличии. Он не может требовать возмещения расходов на предметы, которые он не обязан выдать вследствие ограничения своих обязанностей. (2) Если предварительный наследник распорядился предметом, входящим к состав наследства, вопреки правилам абз. 2 § 2113 или сократил наследственную массу с целью нанести вред подназначенному наследнику, то он обязан возместить причиненные убытки. § 2139. [Призвание подназначенного наследника] С момента открытия наследства подназначенному наследнику предварительный наследник перестает быть наследником, и наследство приобретает подназначенный наследник. § 2140. [Распоряжение добросовестного предварительного наследника] Предварительный наследник вправе распоряжаться предметами, входящими в состав наследства, в тех же пределах, как и раньше, и после открытия наследства подназначенному наследнику, пока он не узнает об открытии или пока он еще не должен знать о нем. Третье лицо не может ссылаться на это право предварительного наследника, если оно знало или должно было знать об открытии наследства. § 2141. [Содержание матери будущего подназначенного наследника] Если при подназначении наследника ожидается рождение подназначенного наследника, то к требованию матери на содержание соответственно применяется § 1963. § 2142. [Отказ подназначенного наследника от наследства] (1) Подназначенный наследник может отказаться от наследства, как только наследство будет ему открыто. (2) В случае отказа подназначенного наследника от наследства оно остается в пользу предварительного наследника, если наследодатель не распорядился иначе. § 2143. [Возобновление действия прекращенных правоотношений] С открытием наследства подназначенному наследнику признаются существующими правоотношения, которые были прекращены при открытии наследства предварительному наследнику вследствие совпадения права с обязанностью или права с обременением. § 2144. [Ответственность подназначенного наследника] (1) Предписания об ограничении ответственности наследника по доги наследодателя относятся и к подназначенному наследнику; взыскание о6щается на имущество, которое подназначенный наследник получил из наследства, включая принадлежащие ему требования к предварительному и наследнику. (2) Опись, составленная предварительным наследником, действительны и для подназначенного наследника. (3) В отношении предварительного наследника подназначенный наследи может ссылаться на ограничение своей ответственности, даже если перед остальными кредиторами наследодателя он несет неограниченную ответственность § 2145. [Ответственность предварительного наследника] (1) Предварительный наследник несет ответственность по долгам наследодателя и после открытия наследства подназначенному наследнику постольку, поскольку последний не отвечает по ним. Сохраняется ответственность по тем долгам наследодателя, которыми во взаимоотношениях между предварительным и подназначенным наследниками обременен первый из них. (2) С момента открытия наследства подназначенному наследнику предварительный наследник, если на него не возложена неограниченная ответственность, может отказывать в удовлетворении требований по долгам наследодателя постольку, поскольку на их покрытие недостаточно имущества, причитающегося ему из наследства. Соответственно действуют §§ 1990 и 1991. § 2146. [Обязанность предварительного наследника предоставлять сведения суду] (1) Предварительный наследник несет перед кредиторами наследодателем обязанность немедленно сообщить суду по наследственным делам об открытии наследства подназначенному наследнику. Сообщение со стороны предварительного наследника заменяется сообщением со стороны подназначенного наследника. (2) Суд по наследственным делам обязан ознакомить с сообщением об открытии наследства каждого, кто докажет, что имеет в этом правовой интерес. |