Posibnyk_chimiya_ingener-конвертирован. Харьковский национальный автомобильно дорожный университет

• Название: Харьковский национальный автомобильно дорожный университет
• Дата: 31.01.2022
• Размер: 4.12 Mb.
• Имя файла: Posibnyk_chimiya_ingener-конвертирован.docx
• Тип: Документы; #347920
• страница: 40 из 41

241

концентрация реагентa	концентрація реагенту	reagent concentration	concentration de reactif	反應物的濃度		nồng ộ của chất phản ứng
коррозия	корозія	corrosion	corrosion	腐蝕		ăn mòn
коррозия химическая	корозія хімічна	corrosion chemical	corrosion chimique	耐化學腐蝕		ăn mòn hóa học
коррозия электро- xимическая	корозія електро- хімічна	corrosion electro- chemical	corrosion electrochimique	電化學腐蝕		ăn mòn iện hóa
коэффициент	коефіцієнт	coefficient	coefficient	因素		yếu tố
коэффициент растворимости	коефіцієнт розчинності	coefficient of solubility	solubilite coefficient	溶解度係數		hòa tan hệ số
кристаллическая решётка	кристалічна решітка	crystalline grate	maille cristalline	晶格		tinh thể m ng tinh thể
кристаллогидрат	кристалогідрат	crystalline hydrate	hydrate cristallise	結晶		pha lê
лакмус	лакмус	litmus	tournesol	石蕊		giấy quỳ
лекарства	ліки	medicine	medicaments	藥物		thuốc
лёд	лід	ice	glace	冰		băng
литосфера	літосфера	lithosphere	lytosphire	岩石圈		th ch quyển
масло смазочное	масло мастильне	lubricating oil	huile de graissage	潤滑油		dầu bôi trơn
масса	маса	mass	masse	重量		trọng lượng

242

масса абсолютная	маса абсолютна	mass absolute	masse absolue de la	絕對質量		tuyệt ối khối lượng của
масса атома	маса атома	mass of the atom	masse de l'atome	原子的質量		khối lượng của nguyên tử
масса молярная	маса молярна	molar mass of	masse molaire de	摩爾質量		mol khối lượng của
масса относительная	маса відносна	mass relative	masse relative	相對權重		trọng lượng tương ối
массовое число атома	масове число атома	mass number of atom	nombre de masse atomique	一個原子的質量數		số khối lượng của một nguyên tử
материал конструкционный	матеріал конструкційний	structural material	les matériaux de structure	結構材料		cấu trúc vật liệu
мел	крейда	chalk	craie	粉筆		phấn
металл	метал	metal	metal	金屬		kim lo i
металл активный	метал активний	metal active	metal active	活性金屬		kim lo i ho t ộng
металл ферромагнитный	метал феромагнітний	metal ferro-magnetic	metal ferro- magnetique	鐵磁金屬		một kim lo i sắt từ
металл щелочной	метал лужний	metal alkaline	métal alcalin	鹼金屬		kiềm kim lo i
метилоранж	метилоранж	methylorange	methylorange	甲基橙		methyl da cam

243

метод электронно- ионный	метод електронно- іонний	method of electron-ion	рrocédé selon la électron-ion	電子 - 離子的方法		phương pháp của electron-ion
метод электронного баланса	метод електронного балансу	method of electronic balance	рrocédé selon la balance électronique	電子天平法		phương pháp cân bằng iện tử
механизм реакции	механізм реакції	mechanism of reaction	le mécanisme de réaction	反應機制		cơ chế phản ứng
минерал	мінерал	mineral	mineral	礦產		khoáng sản
модель планетарная	модель планетарна	model of the planetary	modèle de l'planétaire	行星模型		mô hình của các hành tinh
молекула	молекула	molecule	molécule	分子		phân tử
молекула полярная	молекула полярна	molecule polar	molecule polaire	極性分子		cực phân tử
моль	моль	mole	mole	摩爾		nốt ruồi
название	назва	name	nom	名稱		tên
направление реакции	напрям реакції	directions reaction	réaction des directions	方向反應		hướng phản ứng
насыщаемость	насиченість	satiated	saturabilité	飽和度		saturability
находиться	знаходитися	to be	avoir lieu	是		là
нейтрон	нейтрон	neutron	neutron	中子		neutron
неметалл	неметал	non-metal	metalloïde	非金屬		phi kim lo i

244

нефть	нафта	petroleum	petrole	油		dầu
неэлектролит	неелектроліт	non-electrolyte	non-electrolyte	neelektrolit		neelektrolit
обеззараживание воды	знезараження води	water disinfection	désinfection de l'eau	水消毒		nước khử trùng
облако электронное	хмара електронна	cloud electronic	nuage electronique	電子雲		iện tử iện toán ám mây của
обозначение	позначення	symbolism	designation	指定		chỉ ịnh
образование	утворення	form	formation	教育		giáo dục
объём	об’єм	volume	volume	體積		khối lượng
объём молярный	обсяг молярний	the molar volume of	le volume molaire du	摩爾體積		khối lượng mol của
обмен	обмін	exchange	échange	交流		trao ổi
одинаковый	однаковий	equal	jumeau	同		như nhau
окисление	окислення	oxidization	oxydation	氧化		quá trình oxy hóa
окислитель	окисник	oxidizer	oxydant	氧化劑		oxy hóa
окислять	окисляти	oxidize	oxyder	氧化		ôxi hóa
оксид	оксид	oxide	oxyde	氧化物		oxit
оксид амфотерный	оксид амфотерний	oxide amphoteric	oxyde amphotere	氧化氮是一種兩性		oxit là 1 lưỡng tính

245

оксид кислотный	оксид кислотний	oxide acid	oxyde salin	硝酸		axit nitric
оксид основной	оксид основний	oxide basic	oxyde basique	氧化物，主要		oxit, chính
октановое число	октанове число	octane number	indice d'octane	辛烷值		số octan
определённый	означений	defined	defini	某些		nhất ịnh
орбита стационарная	орбіта стаціонарна	orbit stationary	orbitale stable	靜止軌道		văn phòng ph m quỹ o
орбиталь	орбіталь	orbital	orbitale	軌道		quỹ o
осадок	осад	precipitate	précipite	沉澱		trầm tích
основание	основа	base	base	基地		cơ sở
основность	основність	basicity	capacité basique	鹼度		ộ kiềm
остальные	інші	other	autres	其他		khác
отбеливание тканей	відбілювання тканин	bleaching of fabrics	blanchiment des tissus	漂白織物		t y trắng vải
отдача электронa	віддача електрона	the loss of an electron	donation de l’électron	電子的回報		sự trở l i của electron
отдельный	окремий	separate	séparé	分開		riêng biệt
открытие	винахід	detection	ouverture	開放		mở
отличаться	відрізнятися	differ	différer	不同		khác nhau

246

относительно	відносно	concerning	concernant	上		trên
отношение	відношення	ratio	rapport	比		tỷ lệ
пар	пара	vapour	vapeur	蒸汽		hơi
поролон	поролон	foam rubber	caoutchouc	泡沫橡膠		mousse
перегруппировка электронов	перегрупування електронів	rearrangement of electrons	rearrangement electronique	電子重排		sắp xếp l i của electron
перед	перед	before	avant	前		trước khi
перекрывание электронных облаков	перекривання електронних хмар	ceiling of electronic clouds	recoupement nuage électronique	電子雲重疊		chồng chéo của các ám mây iện tử
переменный	змінний	variable	variant	變量		biến
период	період	period	periode	期間		thời gian
периодическая система	періодична система	periodic system	système périodique	定期系統		ịnh kỳ hệ thống
питание	живлення	food	nourriture	食品		thực ph m
плавление	плавлення	melting	fusion	熔化		tan chảy
пластина металлическая	пластина металева	a metal plate	une plaque métallique	金屬板		một tấm kim lo i
пластичность	пластичність	plasticity	plasticite	可塑性		dẻo
пластмасса	пластмаса	plastics	plastique	塑料		nhựa

247

плотность	густина	density	densité	密度		mật ộ
плотность относительная	густина відносна	the relative density of	la densité relative du	相對密度		mật ộ tương ối của
повышение температуры	підвищення температури	increase of temperature	elevation de temperature	溫升		nhiệt ộ tăng
поглощать энергию	поглинати енергію	absorb of energy	absorber energie	吸收能量		hấp thụ năng lượng
поглощение	поглинання	absorption	absorption	吸收		hấp thụ
подгруппа главная	підгрупа головна	sub-group principal	sous-groupe principal	主要的子群		nhóm nhỏ của các chính
подгруппа побочная	підгрупа побічна	sub-group collateral	sous-groupe secondaire	由群		by-nhóm con
подтвердить	підтвердити	to affirm	affirmer	確認		xác nhận
подуровень	підрівень	sublevel	sous-niveau	子層		lớp con
показатель водородный	показник водневий	index of hydrogen	indice de l'hydrogène	氫指數		chỉ số hydro
показывать	показувати	indicate	indiquer	顯示		hiển thị
покрытие поверхностное	покриття поверхневе	coating	revetement electrolytique	塗層表面		lớp phủ bề mặt
положение в пространстве	положення у просторі	position in space	postion espace	空間位置		vị trí trong không gian

248

полярность	полярність	polarity	polarité	極性		phân cực
с помощью	за допомогою	with the help	à l'aide de	同		với
понижение температуры	зниження температури	decrease of temperature	abaissement de temperature	降低溫度		h thấp nhiệt ộ
порядковый номер	порядковий номер	number ordinal	numero d’ordre	編號		số serial
постоянный	постійний	constant	constante	永久		vĩnh viễn
превращение	перетворення	transmutation	transformation	改造		chuyển ổi
признак	ознака	indication	signe	簽署		ăng ký
применяться	використо- вуватися	use, make use	s’adapter	申請		áp dụng
природа	природа	nature	nature	性質		thiên nhiên
природа реагентa	природа реагенту	nature of reagent	nature de reactif	試劑的性質		bản chất của thuốc thử
присоединение электронa	приєднання електрона	attachment of an electron	addition de electron	電子附件		iện tử tập tin ính kèm
присоединять	приєднувати	add	additioner	加		thêm
проводимость	провідність	conduction	conduction	電導率		dẫn
проводить электрический ток	проводити електричний струм	conduct of electric	installer l’électricite	進行電流		thực hiện dòng iện

249

продукт	продукт	product	produit	產品		sản ph m
произведение воды ионное	добуток	product	produit	數字產品		sản ph m của các con số
произведение концентраций	добуток концентрацій	product of the concentrations	produit des concentrations	產品的濃度		sản ph m của nồng ộ
пространство	простір	space	espace	空間		không gian
протон	протон	proton	proton	質子		proton
процесс биохимический	процес біохімічний	the biochemical process	le processus biochimique	生化過程		quá trình sinh hóa
процесс экзотермический	процес екзотермічний	process exothermic	procede exothermique	過程是放熱		quá trình tỏa nhiệt
процесс эндотермический	процес ендотермічний	process endothermic	procede endothermique	過程是吸熱		quá trình thu nhiệt
радиус атома	радіус атома	radius of the atom	rayon de l'atome d'	原子半徑		bán kính nguyên tử
разложение термическое	розклад термічний	decomposition thermal	decomposition thermique	熱分解		nhiệt phân hủy của
размер	розмір	size	mesure	大小		kích thước
разный	різний	different	different	不同		khác nhau
разрушение металлa	руйнування метала	destruction of metal	destruction de metal	破壞金屬		phá hủy kim lo i
распад	розпад	decay	désintégration	衰變		sâu

250

расплав	розплав	melt	matiere fondue	融化		làm tan chảy
расположение	розташування	arrangement	ordre	位置		nơi
расстояние межъядерное	відстань між'ядерна	internuclear distance	la distance internucléaire	核間距		internuclear khoảng cách
раствор газообразный	розчин газоподібний	solution gaseous	solution gazeux	溶解氣		giải pháp khí
раствор жидкий	розчин рідинний	solution liquid	solution liquide	液體的解決方案		giải pháp của chất lỏng
раствор насыщенный	розчин насичений	solution saturated	solution saturee	飽和溶液		bão hòa giải pháp
раствор ненасыщенный	розчин ненасичений	solution non-saturated	solution non saturee	溶液中的不飽和		giải pháp của các không bão hòa
раствор пересыщенный	розчин пересичений	solution supersaturated	solution sursaturee	飽和溶液		bão giải pháp
раствор твёрдый	розчин твердий	solution solid	solution solide	固溶		dung dịch rắn
растворение	розчинення	dissolution	(dis)solution	解散		giải thể
растворимость	розчинність	solubility	solubilité	可溶性		ộ hòa tan
растворитель	розчинник	solvent	agent dissolvant	溶劑		dung môi
растворять	розчиняти	dissolve	dissoudre	解散		giải thể
расчёт	розрахунок	calculation	calculation	計算		tính

251

реакция	реакція	reaction	réaction	反應		phản ứng
реакция быстрая	реакція швидка	reaction violent	reaction violente	快速反應		nhanh chóng phản ứng
реакция гетерогенная	реакція гетерогенна	heterogeneous reaction	réactionnel hétérogène	非均相反應		không ồng nhất phản ứng
реакция гомогенная	реакція гомогенна	homogeneous reaction	réactionnel homogène	均相反應		ồng nhất phản ứng
реакция каталитическая	реакція каталітична	catalytic reaction	réaction catalytique	催化反應		xúc tác phản ứng
реакция медленная	реакція повільна	the reaction is slow	la réaction est lente	反應速度慢		phản ứng chậm
реакция нейтрализации	реакція нейтралізації	reaction neutralization	reaction neutre	中和反應		trung hòa phản ứng
реакция некаталитическая	реакція некаталітична	non-catalytic reaction	non-catalytique de réaction	非催化反應		xúc tác phản ứng
реакция необратимая	реакція незворотна	reaction irreversible	reaction irreversible	反應是不可逆的		phản ứng là không thể ảo ngược
реакция обратимая	реакція зворотна	reaction reversible	reaction reversible	可逆反應		ảo ngược phản ứng
реакция окислительно- восстановительная	реакція окислювально- відновна	a redox reaction	un réaction redox	氧化還原反應		một phản ứng oxi hóa khử
реакция экзотермическая	реакція екзотермічна	reaction is exothermic	réaction est exothermique	反應是放熱反應		phản ứng là tỏa nhiệt

252

реакция эндотермическая	реакція ендотермічна	endothermic reaction	réaction endothermique	吸熱反應		thu nhiệt phản ứng
реакция ядерная	реакція ядерна	nuclear reaction	réaction nucléaire	核反應		phản ứng h t nhân
резина	гума	rubber	caoutchouc	橡膠		cao su
ряд активности металлов	ряд активності металів	number of active metals	plusieurs métaux actifs	活性金屬的數量		số lượng các kim lo i ho t ộng
сахар	цукор	sugar	sucre	糖		ường
свой (-и)	свій (-ї)	myself	sa, son (ses)	其		của nó
свойство	властивість	property	propriété	財產		tài sản
свойство амфотерное	властивість амфотерна	property amphoteric	propriete amphotere	在兩性的財產		tài sản của các lưỡng tính
свойство анти- детонационное	властивість антидетонаційна	property of the anti-knock	propriete de l'antidétonant	財產的抗爆		tài sản của chống kích nổ
свойство магнитное	властивість магнітна	property magnetic	propriete magnetique	財產的磁		tài sản của các từ
свойство физическое	властивість фізична	property physical	propriété physique	物理性質		vật lý tài sản
свойство химическое	властивість хімічна	property chemical	propriété chimique	化學財產		tài sản của hóa chất

253

связь водородная	зв'язок водневий	bond hydrogen	liaison d’hydrogene	氫鍵		hydro trái phiếu
связь ионная	зв'язок іонний	bond ionic	liaison ionique	離子鍵		ion trái phiếu
связь ковалентная	зв'язок ковалентний	bond covalent	liaison covalente	共價鍵		kết cộng hóa trị trái phiếu
связь металлическая	зв'язок металевий	bond metallic	liaison métallique	金屬鍵		kim lo i trái phiếu
связь химическая	зв'язок хімічний	bond chemical	liaison chimique	化學鍵		hóa chất trái phiếu
сила притяжения	сила тяжіння	attractive force	force d'attraction	引力		hấp dẫn lực lượng
сила отталкивания	сила відштовхування	repulsive force	force répulsive	排斥力		y lực lượng cho
символ	символ	symbol	symbole	符號		biểu tượng
синтезировать	синтезувати	syntesize	synthétiser	綜合		tổng hợp
система однородная	система однорідна	system homogenous	systeme homogene	同質化系統		hệ thống ồng nhất
скелет	хребет	skeleton	squelette	骨架		bộ xương
скорость	швидкість	speed	vitesse	率		tỷ lệ
следствие	наслідок	consequence	conséquence	後果		hậu quả

254

254

смесь	суміш	mixture	mélange	混合物		hỗn hợp
смысл физический	розуміння фізичне	sense physical	sens physique	物理意義		vật lý có nghĩa là
содержание в природе	вміст у природі	in the nature of the content	dans la nature du contenu	在內容的性質		trong bản chất của nội dung
соединение	поєднання	compound	accouplement	連接		kết nối
создание	створення	foundation	créature	創建		t o
создать	створити	develop	fonder	創建		t o
соль	сіль	salt	sel	鹽		muối
соль двойная	сіль подвійна	salt double	sel double	雙鹽		ôi muối
соль кислая	сіль кисла	salt acid	sel acide	酸式鹽		axit muối
соль комплексная	сіль комплексна	salt complex	sel complexe	鹽的複雜		muối của các phức t p
соль основная	сіль основна	salt basic	sel basique	鹽是最基本的		muối là cơ bản
соль средняя	сіль середня	salt neutral	sel neutre	鹽培養基		muối trung bình
сольват	сольват	solvate	solvate	溶劑化		solvate
сольватация	сольватація	solvation	solvatation	溶劑		solvation
состав	склад	composition	composition	組成		thành phần