Информационная лингвистика. ИДЗ-8 VIRBIRHTUNGG (Трифонов линб1902-а) (1). Икт в лингвистике 1 Модуль Обработка текстов и ит задание 1
 Скачать 1.94 Mb.
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Отточие | Ряд разделенных пробелами в полукегельную или кегельную точек, которым связывают заголовок боковика со строкой вывода или заголовок оглавления (содержания) с отстоящей от него адресной ссылкой, не давая глазу читателя соскользнуть на ссылку к соседнему заголовку | ВВЕДЕНИЕ.................10 ГЛАВА 1..................14 Подраздел...............20 ГЛАВА 2..................46 | Отсутствует |
| Оборка | Часть строк полосы набора, имеющая меньшую ширину, чем основная полоса, из за помещённого рядом рисунка, таблицы и прочего |  | гофрей, баска, подзор, мармотка, фалбала, оборочка, жабо, ликвидация, ламбрекен, обборка, волан |
| Отбивка | Способ нешрифтового выделения текста путем увеличения пробелов между отдельными его фрагментами или между элементами полосы набора |  | Выпрямление, натачивание, обозначение, отбив, отбивание, отбитие, отбой, отклепка, отклепывание |
| Пагинация | Порядковая нумерация страниц, обозначаемая колонцифрами, располагаемыми внизу, вверху или сбоку страницы |  | Цифрация, нумерация, факс, номер |
| Петит | Мелкий типографский шрифт в 8 пунктов. | «Заметка петитом.» | От французского ”petit” маленький |
| Шпация | Типографический пробельный материал, применяемый при ручном и монотипном металлическом наборе для отбивки элементов строки друг от друга по горизонтали, а также для создания отступов |  | Пропуск, лакуна, пробел, промежуток |
| Цицеро | Средний типографский шрифт, названный так потому, что им были напечатаны в первый раз письма Цицерона в 1467 году |  | Типографский шрифт, кегль |
| Факториал | Произведение всех натуральных чисел от 1 до данного натурального числа n | n! = 1·2·3·...·n | Термин |
| Фронтиспис | Рисунок, размещаемый на одном развороте с титулом на чётной полосе. Обычно рисунок фронтисписа не имеет подписи, но иногда вместо подписи дают автограф автора |  | Сторона, страница, фас, портрет, иллюстрация, рисунок, изображение |
| ГОСТ | Региональный стандарт, принятый Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации Содружества независимых государств | Отсутствует | Межгосударственный стандарт |
| Название | Значение | Пример | Синоним |
| Plug and Play | Дословно переводится как «включил и играй (работай)» — технология, предназначенная для быстрого определения и конфигурирования устройств в компьютере и других технических устройствах | Пример работы технологии Plug and Play можно увидеть, когда к компьютеру через порт USB подключается обычная флэшка. Система в трее выдает сообщение о том, что найдено новое устройство, и по прошествии некоторого времени сообщает, что оно готово к работе | PnP |
| Висячий дефис | Дефис, который пишется на конце первой части сложного слова вместо второй части, если последняя повторяется в последующем сложном слове, присоединяемом к первому посредством союза “и” | Над- или подзаголовочные данные; радио- и телепрограммы. Семи- и восьмилетние дети | Отсутствует |
| Висячее тире | Тире после начальной даты ещё не закончившегося периода, неизвестная конечная дата которого заменяется пробелом, равным числу знаков первой даты | Москва. "Наука". 1955— | Отсутствует |
| Апостроф | Небуквенный орфографический знак в виде надстрочной запятой (’), который употребляется в буквенном письме разных языков в различных функциях | It’s me; L’été | Штрих, одиночные кавычки |
| Копирайт | Специальный знак, который означает, что данный информационный продукт, защищен авторским правом и его использование возможно только с разрешения правообладателя | © | Знак, право |
| CEN | Международная некоммерческая организация, основной целью которой является содействие развитию торговли товарами и услугами путём разработки европейских стандартов | Отсутствует | Comité Européen de Normalisation; Европейский комитет по стандартизации | |
| ISO | Крупнейшая в мире организация по стандартизации, деятельность которой поддерживается ООН, ВТО и другими организациями | Отсутствует | ИСО, International Organization for Standardization, Organisation internationale de normalisation | |
| DIN | Национальная организация Германии по разработке стандартов | Отсутствует | Deutsches Institut für Normung | |
| Нарушение лексической сочетаемости | Нарушение способности слов сочетаться друг с другом по смыслу | Крепкий мороз - крепкая жара; чёрное солнце; хожу дышать | Несочетание, неправильное словоупотребление | |
| Плеоназм | Накопление в речи слов, имеющих то же значение и потому излишних | Старый старик; душа есть совокупность душевных явлений | Излишество, многословие, дублирование, тавтология | |
| Синекдоха | Употребление слова в переносном значении, Вид а именно замена слова, обозначающего известный предмет или группу предметов, словом, обозначающим часть названного предмета или единичный предмет | «Все флаги в гости будут к нам»; «...мы все глядим в Наполеоны». | Соподразумевание, соотнесение, троп, метонимия | |
| Метафора | Употребление слова в переносном значении; словосочетание, характеризующее данное явление путём перенесения на него признаков, присущих другому явлению | «Ты пьёшь волшебный яд желаний» | Олицетворение, перенесение, сравнение, троп |
| Метонимия | Риторический троп, в котором причина пронимается за следствие, часть за целое, содержащее за содержимое | у него бойкое перо; весь дом ушёл | Замена, оборот, троп, синекдоха |
| Оксюморон | Нарочитое сочетание противоречивых понятий | «Смотри, ей весело грустить/ Такой нарядно обнажённой» | Игра слов, остроумие, юмор |
| Олицетворение | Выражение, дающее представление о каком либо понятии или явлении путём изображения его в виде живого лица, наделённого свойствами данного понятия | «море смеялось» | Персонификация, одушевление, метафора |
| Перифраза | Стилистический термин, обозначающий описательное выражение предмета по какому либо его свойству или признаку | «Царь зверей» вместо лев; «гороховое пальто» вместо сыщик | Намёк, фигура, перифраз, троп |
| Реминисценция | Невольное и даже частично бессознательное воспоминание о чем то, зачастую не воспринимаемое как воспоминание; Отголосок, отражение влияния чьего н. творчества в художественном произведении | В стихотворении «Певучесть есть в морских волнах...» Ф.И. Тютчева использован образ «мыслящего тростника», принадлежащий Б. Паскалю («Мысли») | Воспоминание, аллюзия, заимствование, отсылка |
| Синекдоха | Употребление слова в переносном значении, Вид а именно замена слова, обозначающего известный предмет или группу предметов, словом, обозначающим часть названного предмета или единичный предмет | «Все флаги в гости будут к нам»; «...мы все глядим в Наполеоны». | Соподразумевание, соотнесение, троп, метонимия |
| Сравнение | Троп, в котором происходит уподобление одного предмета или явления другому по какому-либо общему для них признаку | Нахмурился, словно туча | Сопоставление, олицетворение, отождествление, уподобление |
| Эвфемизм | Смягченный способ выражения грубого или неприличного значения | “не сочиняйте” вместо “не врите” | Благоречие, выражение, заменитель |
| Эпитет | Меткое определение, в интересах изобразительности, присоединяемому к какому-нибудь слову и указывающее на существенный его признак | Море синее, леса тёмные | |
| Астериск | * |
| Амперсанд | & |
| Слеш | / |
| Тильда | |
| Циркумфлекс | ^ |
| Октоторп | # |