русский реферат сессия. Жаргоны и культура речи
 Скачать 0.64 Mb.
|
|
ВОСТОЧНО-КАЗАХСТАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ им. Д. СЕРИКБАЕВА Школа гуманитарного образования Кафедра казахского, русского языков Реферат на тему: Жаргоны и культура речи Выполнила : Мейрамбеккызы Сагыныш 21-Арк-1 Проверила : Сурова Дарья Сергеевна. Старший преподаватель Усть-Каменогорск 2021  Содержание Введениe 1 Культура русской речи 1.1 Особенности культуры речи 1.2 Основы русского языка 2 Жаргон в культуре речи 2.1 Основные представления о жаргоне и причины его появления 2.2 Жаргон как компонент современной культуры речи молодого поколения Заключение Список литературы Введение Существует две сферы употребления лексики русского языка. Первая – общеупотребительная, а вторая – ограниченная. К первой сфере относятся те слова, у которых нет территориальных, профессиональных или еще каких-либо ограничений по их использованию, они являются основой словарного запаса, понятны и доступны любому носителю русского языка. Ко второй сфере относится лексика, распространенная в кругу определенных лиц, профессий и т.д. Люди используют их для общения, а писатели – стилизации повествования. В основу русского языка входит совокупность разнообразных явлений, это литературный язык, территориальный и социальный диалект (жаргон) и просторечие. Жаргон представляет собой речь отдельных групп людей, имеющих профессиональные, сословные или возрастные объединяющие особенности. В настоящее время они являются неотъемлемой частью жизни общества и употребляются довольно часто. Этим и обуславливается актуальность данной работы. Цель работы – изучить особенности использования жаргона в культуре речи. Задачи исследования следующие: - рассмотреть особенности культуры русского языка; - изучить основы русского языка; - рассмотреть основные представления о жаргоне и причины его появления; - проанализировать использование жаргона в культуре речи молодежи. Данная работа состоит из содержания, введения, двух частей, заключения, списка использованных источников. В разделе «Введение» представлена цель и задачи исследования. В первой части дана информация о культуре речи, ее особенностях и основах. Во второй части представлено подробное описание использования жаргона в культуре речи. В разделе «Заключение» подведены итоги по проделанной работе. В заключительном разделе «Список использованной литературы» представлены наименования материалов, которые использовались для изучения проблемы. Для изучения проблемы использовались специализированные учебники, учебные пособия. В качестве материала для решения исследовательских задач выступили работы, посвященные специфике культуры речи и использования в ней жаргона. Были изучены публикации российских и зарубежных авторов по тематике исследования; материалы ресурсов сети Интернет. ГЛАВА 1. КУЛЬТУРА РУССКОЙ РЕЧИ 1.1. Особенности культуры речи Культура речи и литературный язык неразрывно связаны между собой. Прежде всего, стоит пояснить, что же такое культура речи, это способность человека выражать свои мысли, просьбы в четкой и ясной форме, а так же это умение применять нормы русской речи на практике. И если это кажется легким, то поверьте это не так. Порой очень сложно выразить словами то, что на душе. Общение между людьми это не остановит, но вот если в нем будут преобладать слова-паразиты, нецензурные выражения или жаргон, то его уже сложно будет назвать культурным общением. Так как культура речи это не только правильные слова и их построение в предложении это еще и уважение к языку. Если говорить о культуре речи только как о способности человека соблюдать нормы и правила языка, то значит значительно упрощать данной понятие. Кроме того культура речи зависит и от ситуации в которой складывается общение и от многих других этических вопросов. В культуру речи входит три составляющие: - грамматическая; - этическая; - эстетическая. В русском языке большое разнообразие богатых и ярких возможностей для красивого выражения своих мыслей. При разговоре с кем-то важно уметь не только понимать речь другого человека, но и получать удовольствие от общения с ним, от того как он говорит. 1.2. Основы русского языка В основу русского языка входит совокупность разнообразных явлений: - литературный язык, - территориальный и социальный диалект (жаргон), - просторечие. Литературный язык является исторически сложившейся формой русского языка, имеющий богатый лексический запас, структурированную грамматическую основу и развитию стилевую систему. Он встречается во многих сферах жизни: политике, науке, культуре, законодательстве, официальном или неофициальном общении и т.д. Отличительный признак литературного языка заключается в нормированности, то есть в общепринятом употреблении элементов языка и правил их применения. Нормы создаются в течение определенного времени и являются отражением явлений, происходящих в языке и подтвержденных практикой. Источники появления норм самые разные: - художественные произведения; - СМИ; - общепринятые употребления; - научные лингвистические исследования. Нормы являются тем, что помогает сохранить целостность, понятность языка, спасают его от засорения диалектами, жаргонами и просторечными словами. Но они постоянно меняются. Исследователи считают, что в последние десять лет данный процесс стал более активным, это связано с социальными преобразованиями. Произошли серьезные изменения в области речемыслительной культуры, что свидетельствует о переменах в сознании общества. Эта раскрепощенность языка привела к широкому использованию жаргонов и различных сленговых слов Жаргон представляет собой речь отдельных групп людей, имеющих профессиональные, сословные или возрастные объединяющие особенности. В настоящее время они являются неотъемлемой частью жизни общества и употребляются довольно часто. Территориальные диалекты являются формой языка распространение, которого ограниченно территориально, то используется людьми, живущими на одной территории. Просторечие представляет собой язык малообразованных людей, чаще всего он встречается у деревенских жителей и характеризуется сильным отклонением от норм литературного языка. Любой человек может в одинаковой степени владеть несколькими формами языка (например, литературным языком и жаргоном) и пользоваться ими в зависимости от ситуации. ГЛАВА 2. ЖАРГОНЫ В КУЛЬТУРЕ РЕЧИ 2.1. Основные представления о жаргоне и причины его появления Жаргон является языком, на котором говорят люди, объединенные каким-либо признаком: - одной возрастной группой (например, молодежь), - профессией (например, программисты, врачи), - одними интересами (например, филателисты), - одним социальным слоем. Можно сказать, это один из способов распознать своего среди толпы. Жаргон используется преимущественно в устной форме речи. От общепринятого языка его отличают определенные черты: - специфичная лексика; - специфичные фразеологизмы; - особое использование словообразовательных средств. Жаргон может использоваться не одной социальной группой, то есть он может переходить и менять свою форму, значение. Например, в жаргоне преступников слово «темнить» означает прятать добычу, в жаргоне молодежи слово «хитрить» подразумевает под собой увиливать, говорить неясно. Жаргонная лексика пополняется несколькими способами: - заимствование из других языков (например, слово «чувак» пришло из языка цыган); - переоформление слова (например, слово «баскет» означает баскетбол); - переосмысление общеупотребительного слова (например, слово «тачка» означает автомобиль). Соотношение и характер переосмысления лексики зависит от ценностей и характера той или иной социальной группы. Открытая она или закрытая, общественно-органическая или противопоставляется обществу. В открытых группах жаргон часть коллективного общения, а в закрытых способ отличить своего от чужого, а иногда и конспиративное средство. Пополнение жаргонной лексики так же очень часто происходит из-за использования иностранных слов или в результате словообразовательных и семантических процессов. Жаргонная лексика просачивается в литературный язык с помощью просторечных слов и языка из художественной литературы, где его применяют для стилевой окраски. Борьба с жаргоном протекает довольно часто и не всегда приятно. Его изучение является частью такой науки как социолингвистика. Иногда под жаргоном понимается искажение речи, поэтому в терминологии часто встречаются такие термины как арго, сленг. Раньше лексика жаргона очень часто пополнялась за счет студенческих групп, в последние годы это происходит из-за открытости тюремного языка. И это неудивительно. Раньше в советские времена блатной язык был под запретом в приличном обществе, теперь же он стал общедоступным. Его используют в литературе, киноиндустрии, печати. Например, слово «бабки» означает деньги, «мент» - милиционер, «стрелка» - встреча воров. Некоторые слова из жаргонной лексики имеют профессиональное происхождение. Например, слово «расчлененка» пришло из профессии милиционер, слово «морда» - от летчиков. Иногда пациенты не знают, как правильно называется тот или иной медицинские прибор и сами дают ему имя. Например, гибкий зонд, вводимый в кишечный тракт, в обиходе называют кишкой. Со временем такие слова попадают в язык представителей медицины и становятся частью профессионального жаргона. На всем времени своего развития лексика жаргона постоянно контактирует с просторечиями. Иногда ее еще называют жаргонно-просторечной лексикой, поскольку пришла она из просторечия и часто там используется, но так же прочно укрепила и в жаргоне. Это такие слова как набраться, надраться (напиться). Таким образом, можно отметить то, что сейчас происходит крайне активная интеграция жаргона со всеми сферами русского языка. К сожалению, отсутствие точной лингвистической базы осложняет научное описание жаргона и создает множество трудностей для социологов и лингвистов. Жаргон бывает нескольких видов: - специальный; - общий. Специальный жаргон в свою очередь делится на несколько подгрупп: корпоративную, профессиональную, уголовную. Общий жаргон не имеет социальных, возрастных, профессиональных рамок и оказывает наибольшее воздействие на культуру речи. Проблема появления жаргона в русской речи рассматривается языковедами с разных точек зрения. Одни считают, что жаргон появился из-за использования иноязычных слов. Другие, что он образовался за счет упрощения общеизвестных слов или их использования в качестве средства выделиться, что впоследствии стало причиной того, что данные слова стали если не общеупотребительными, то понятными широкому кругу людей. Жаргон противопоставляется культуре речи и является частью определенной группы людей, которая придумала или ввела в обиход то или иное слово. Некоторые лингвисты считают, что развитие жаргона в первую очередь связано не только с демократизацией общества, а сколько с ее вульгаризацией. Жаргон меняет рамки культуры речи, вытесняет нормы и откладывает неизгладимый отпечаток на русский язык. Некоторые обще-жаргонные слова уже зафиксированы в нормативных толковых словарях, что говорит о том, что данные слова уже широко распространены и являются источником пополнения литературного и художественного языка. 2.2. Жаргон как компонент современной культуры речи молодого поколения Молодежный жаргон является важной частью общения молодых людей, имеющих возрастные рамки. Носителями данного языка чаще всего считаются люди в возрасте от 12 до 30 лет. Жаргон охватывает практически любую область человеческой жизни, в основном жаргонные слова рождаются в результате эмоционально всплеска говорящего к предмету разговора. В применении жаргонных слов молодежью прослеживаются определенные тенденции использования фамильярности: - по отношению к различным социальным явлениям (например, родители – предки); - по отношению к смерти и умершим людям (например, жмурик – мертвый человек, откинуть ласты – умереть); - по отношению к взаимоотношениям (например, снимать – знакомиться) и т.п. Это связано с тем, что многие социальные явления с точки зрения молодежи являются частью прошлого и воспринимаются ими несколько с долей скептицизма. В основном молодежный жаргон охватывает две группы молодых людей: - школьники; - студенты. Школьники являются носителями школьного жаргона. Несмотря на отсутствие терминологии или теоретического обоснования он представляет собой общепонятную форму общения между представителями других социальных или возрастных групп, а реализуется лишь в рамках узкого контингента носителей данного языка. Слова, употребляющиеся в школьном жаргоне, чаще всего имеют отношение к четырем сферам жизни школьников: школа, досуг, быт, оценки. В жаргонную лексику школьников входят наименования предметов (например, матеша – математика), школьных работников (например, училка – учитель) и т.д. Использование жаргонов по отношению к учителям или других школьных работником имеет свою специфическую особенность. Очень часто они носят местный характер, то есть используются в речи школьников нескольких классов или одной школы, где были введены в речевой оборот. Кроме того в школьной лексике используются слова, которые имеют отношение к определенной особенности людей: - внешность (например, дылда – высокий рост); - походке (например, паралитики – дергающаяся походка); - темперамент; - манера разговаривать; - привычки; - поведение и т.д. Такое деление не характерно для других типов жаргона. Оценочный жаргон в речи школьников, прежде всего, имеет положительную (отпад, круто) или отрицательную (фигово, муть) оценку. В студенческом жаргоне используются совсем другие единицы, он не вбирает в себя школьный жаргон. Специалисты заметили, что студенческий жаргон очень часто отождествляется с определенным ядром одного города или молодежного объединения в нем. У него нет определенной устойчивой словарной базы. Заключение Итак, цель данной работы была изучить культуру речи и жаргон. В ходе необходимо было ответить на несколько вопросов: - изучить особенности культуры речи; Лексика русского языка употребляется в двух сферах: общеупотребительная и ограниченная. К первой сфере относятся те слова, у которых нет территориальных, профессиональных или еще каких-либо ограничений по их использованию. Ко второй сфере относится лексика, распространенная в кругу определенных лиц, профессий и т.д. Культура речи, это способность человека выражать свои мысли, просьбы в четкой и ясной форме, а так же это умение применять нормы русской речи на практике. Кроме того она зависит от ситуации в которой складывается общение и от многих других этических вопросов. - изучить основы русского языка; В основу русского языка входят три явления: литературный язык, территориальный и социальный диалект (жаргон), просторечие. Литературный язык является исторически сложившейся формой русского языка, имеющий богатый лексический запас, структурированную грамматическую основу и развитию стилевую систему. Жаргон представляет собой речь отдельных групп людей, имеющих профессиональные, сословные или возрастные объединяющие особенности. Территориальные диалекты являются формой языка распространение, которого ограниченно территориально, то используется людьми, живущими на одной территории. Просторечие представляет собой язык малообразованных людей, чаще всего он встречается у деревенских жителей и характеризуется сильным отклонением от норм литературного языка. Любой человек может в одинаковой степени владеть несколькими формами языка (например, литературным языком и жаргоном) и пользоваться ими в зависимости от ситуации. - рассмотреть основные представления о жаргоне и причины его появления; Жаргонная лексика пополняется разными способами от заимствования из других языков, от переоформления или переосмысления общеупотребительного слова. Раньше лексика жаргона очень часто пополнялась за счет студенческих групп, в последние годы это происходит из-за открытости тюремного языка. Жаргон бывает специальный и общий. - проанализировать использование жаргона в культуре речи молодежи; Молодежный жаргон является важной частью общения молодых людей, имеющих возрастные рамки. Носителями данного языка чаще всего считаются люди в возрасте от 12 до 30 лет, поэтому его принято делить на школьный и студенческий жаргон. Жаргонная лексика просачивается в литературный язык с помощью просторечных слов и языка из художественной литературы, где его применяют для стилевой окраски. Таким образом, можно отметить то, что сейчас происходит крайне активная интеграция жаргона со всеми сферами русского языка. Список литературы 1. Акимова Г.Н. Жаргон в русской речи. М.: АСТ, 2010. – 346 с. 2. Блохина Н.Г. Современный русский язык. Культура речи. Литературный язык. Жаргон. Просторечие. М.: Культурный язык, 2010. – 191 с. 3. Введенская Л.А. Культура речи. Спб.: Питер, 2012. – 538 с. 4. Гойхман О.Я. Русский язык и культура речи. Спб.: Питер, 2009. – 240 с. 5. Голуб И.Б. Русский язык и культура речи. М.: Вильямс, 2010. – 432 с. 6. Голованова Д.А. Русский язык и культура речи. Спб.: Культура, 2011. – 40 с. |