|
|
латинский. Латинский язык КЛ. Курс лекций Оглавление Периоды истории латинского языка 2
Части речи
(partes orationis)
Для правильного понимания смысла предложения и дальнейшего его перевода необходимо понимать не только значение отдельных слов, но и их связь в предложении, которая в латинском языке проявляется в грамматических формах. В процессе анализа предложения для последующего его перевода может оказаться полезной следующая вводная информация о частях речи. Если вам потребуется более подробная информация, её вы можете найти в статьях, которые рассказывают о каждой части речи в отдельности.
Практически во всех языках мира слова можно разделить на несколько групп (или же, наоборот, объединить в несколько групп, но это, скорее, вопрос мировоззрения) в зависимости от их значения, функций, грамматических и морфологических признаков.
Эти группы (категории) принято называть частями речи (partes orationis). В латинском языке выделяется 10 частей речи.
1. Имя существительное (nomen substantivum)
Обозначает предметы и явления.
При анализе слова необходимо определить:
Тип склонения
Род
Число
Падеж
2. Глагол (verbum)
Обозначает действие или процесс.
При анализе необходимо определить:
Тип спряжения
Время
Число
Лицо
Наклонение
Залог
3. Имя прилагательное (nomen adjectivum)
Обозначает признак или свойство предметов или явлений.
При анализе необходимо определить:
Род
Число
Падеж
Степень сравнения
Тип склонения
4. Имя числительное (nomen numerale)
Используется для обозначения чисел.
При анализе необходимо определить:
Род
Число
Падеж
Вид (количественное / порядковое / разделительное / наречие)
5. Местоимение (pronomen)
Замещает собой имена, названия предметов.
При анализе необходимо определить:
6. Наречие (adverbium)
Обозначает особенности действия или процесса.
Форм не имеют.
При анализе можно определить:
Вид (самостоятельное / производное)
7. Предлог (praepositio)
Указывает на связи между словами.
Не имеет форм.
При анализе можно определить:
Падеж с которым употребляется
8. Союз (conjunctiones)
Служит для связи членов предложения или отдельных предложений, присоединяет придаточные предложения.
Не имеет форм.
При анализе можно определить:
Вид (сочинительный или подчинительный)
9. Частица (particula)
Служит для обозначения оттенков значения.
Не имеет форм. Некоторые частицы пишутся слитно со словом (в конце).
При анализе необходимо определить:
Вид (Отрицательная, утвердительная, усилительная).
10. Междометие (interjectio)
Обозначает эмоциональную реакцию на событие или явление.
Не является членом предложения.
.
Имя существительное
(nomen substantivum)
Имена существительные обозначают предметы и явления.
Род (genus)
Каждое существительное в латинском языке относится к одному из трех родов:
Мужской (genus masculinum)
Женский ( genus femininum)
Средний ( genus neutrum)
Одушевленные существительные распределяются по роду в соответствии с биологическим полом.
Кроме того
К мужскому роду относятся названия месяцев, гор, ветров, больших рек, народов, профессий.
К женскому роду относятся названия стран, городов, островов, драгоценных камней, деревьев.
К среднему роду традиционно относятся названия металлов, элементов, плодов, а также несклоняемые слова.
Род существительного указывается в словаре, он обозначается одной из трех букв: "m" (мужской), "f" (женский), "n" (средний).
Число (numerus)
В латинском языке имена существительные могут употребляться в единственном или множественном числе.
Единственное число (numerus singularis) – для обозначения одного предмета,
Множественное число (numerus pluralis) – для обозначения многих предметов.
В словарных и справочных статьях число существительного обозначается двумя буквами: Sg (единственное) или Pl (множественное).
Падеж (casus)
Существительное может стоять в одном из шести падежей:
Именительный падеж (casus nominativus) — отвечает на вопросы: «Кто?» «Что?», в предложении в именительном падеже стоит подлежащее или именная часть сказуемого. Обозначается буквой "N" или сочетанием "Nom".
Родительный падеж (casus genetivus) – отвечает на вопросы: «Кого?» «Чего?», в предложении в родительном падеже стоит несогласованное определение к другому существительному. Обознается буквой "G" или "Gen".
Дательный падеж (casus dativus) – отвечает на вопросы: «Кому?» «Чему?», в предложении в дательном падеже стоит косвенное дополнение, сопутствующее действию. Обозначается заглавной буквой "D" или сочетанием "Dat".
Винительный падеж (casus accusativus) – отвечает на вопросы: «Кого?» «Что?», в предложении в винительном падеже стоит прямое дополнение, на которое направлено действие. Обозначается "Ac" или "Acc".
Отделительный или отложительный падеж (casus ablativus) – отвечает на вопросы: «Кем?» «Чем?», в предложении в отложительном падеже стоит обстоятельство. Обозначается буквами "Ab" или "Abl".
Звательный падеж (casus vocativus) — обращение к лицу или предмету, членом предложения не является. Обозначается буквой "V" или сочетанием "Voc".
Склонение (declinatio)
Каждое существительное в латинском языке относится к одному из 5 склонений. Склонение определяется по окончанию родительного падежа единственного числа.
I склонение -ae
II склонение -i
III склонение -is
IV склонение -us
V склонение -ei
Существуют также разносклоняемые слова "vesper" (II или III), "domus" (II или IV).
Часто говорят о типах склонения и приравнивают их к 5 склонениям. Строго говоря, это не так. Типов склонения в латинском языке значительно больше, чем склонений. Следует отметить, что в латинском языке знание о принадлежности существительного к тому или иному склонению дает лишь приблизительное представление об окончании слова в том или ином падеже. Точное представление об окончаниях дают именно типы склонения. Система типов склонения в латинском языке более разветвленная, чем система склонений, т.к. она учитывает вариативность внутри 5 склонений, в связи с чем её проще использовать для решения практической задачи - склонения слов.
Во многих учебниках весьма странное отношение к типам склонения. Общей системы типов склонения не существует и в разных источниках можно встретить разные версии, но, как уже было сказано, принято говорить о 5 склонениях или 5 типах склонения, а потом оговариваться, что есть, например, склонение IIIa, которое несколько отличается от склонения IIIb.
Здесь мы не будем указывать конкретные названия типов, т.к. у разных авторов они называются по-разному, а постараемся описать наиболее подробную классификацию. Итак:
В I склонении существительных 2 типа:
мужской
женский
(парадигма склонения одинакова).
Во II склонении - 6 типов:
оканчивающиеся на -us (в N.Sg.) мужского и женского рода,
оканчивающиеся на -ius (в N.Sg.) мужского рода,
оканчивающиеся на -ir (в N.Sg.) мужского рода,
оканчивающиеся на -er (в N.Sg.) мужского рода,
оканчивающиеся на -um (в N.Sg.) среднего рода,
оканчивающиеся на -ius (в N.Sg.) среднего рода.
Склонение всех типов отличается.
Особый тип склонения образует существительное "deus" - бог.
В III склонении - 6 типов:
2 согласных:
мужского и женского рода,
среднего рода.
2 гласных:
оканчивающиеся на -e, -al, -ar среднего рода (равносложные и наравносложные);
равносложные, оканчивающиеся на -is женского рода.
2 смешанных:
равносложные, оканчивающиеся на -es, -is (мужского и женского рода);
неравносложные с различными окончаниями (мужского и женского рода).
Почти все типы в мелочах, но отличаются.
Отдельные типы склонения образуют слова "vis" - сила, "bos" - бык, Iuppiter - Юпитер.
В IV склонении - 2 типа:
оканчивающиеся на -us мужского и женского рода,
оканчивающиеся на -u среднего рода.
В V склонении типы не выделяются.
Принадлежность слова к тому или иному типу склонения определить несколько сложнее, чем определить само склонение. Для определения типа склонения необходим несколько более тонкий анализ слова, но со временем это становится очень полезной привычкой.
Словарная форма имени существительного
В словаре (за исключением учебных словарей, о них вообще отдельный разговор) существительное стоит в именительном падеже единственного числа. Сразу же после, через запятую указано окончание родительного падежа единственного числа (то самое, по которому определяется склонение существительного), если же основа именительного и родительного падежей отличаются, то на втором месте может быть указано слово целиком. После через пробел (обычно курсивом) указывается принадлежность существительного к одному из 3 родов (m, f или n).
Например:
ramus, i m ветвь
Именительный падеж - ramus,
Родительный падеж - rami (II склонение),
Род - m - мужской.
или
lanx, lancis f чаша
Именительный падеж - lanx,
Родительный падеж - lancis (следовательно, III склонение)
Род - f - женский.
Окончания существительных при склонении
Падеж
|
I
|
II
|
III
|
IV
|
V
|
мужской род
|
средний род
|
на согласный
|
на i
|
Единственное число
|
N
|
-a
|
-us, -er, -ir
|
-um
|
-e, -al, -ar
|
|
-us, -u
|
-es
|
G
|
-ae
|
-i
|
-i
|
-is
|
-is
|
-us
|
-ei
|
D
|
-ae
|
-o
|
-o
|
-i
|
-i
|
-ui
|
-ei
|
Ac
|
-am
|
-um
|
-um
|
-em
|
-e
|
-um
|
-em
|
Ab
|
-a
|
-o
|
-o
|
-e
|
-i
|
-u
|
-e
|
V
|
= N
|
-e
|
= N
|
= N
|
= N
|
= N
|
= N
|
Множественное число
|
N
|
-ae
|
-i
|
-a
|
-es
|
-ia
|
-us
|
-es
|
G
|
-arum
|
-orum
|
-orum
|
-um
|
-ium
|
-uum
|
-erum
|
D
|
-is
|
-is
|
-is
|
-ibus
|
-ibus
|
-ibus
|
-ebus
|
Ac
|
-as
|
-os
|
-a
|
-es
|
-ia
|
-us
|
-es
|
Ab
|
-is
|
-is
|
-is
|
-ibus
|
-ibus
|
-ibus
|
-ebus
|
V
|
= N
|
= N
|
= N
|
= N
|
= N
|
= N
|
= N
|
|
|
|
Скачать 1.83 Mb.