латинский. Латинский язык КЛ. Курс лекций Оглавление Периоды истории латинского языка 2
Скачать 1.83 Mb.
|
Степени сравненияПрилагательные в латинском языке могут употребляться в трех степенях сравнения: Положительная степень (gradus positīvus) Сравнительная степень (gradus comparātīvus) – образуется прибавлением к основе прилагательного суффикса "-ior" в мужском и женском роде и суффикса "-ius" в среднем. Прилагательные в сравнительной степени склоняются по 3 согласному типу склонения существительных. Превосходная степень (gradus superlātīvus) – образуются прибавлением к основе прилагательного суффикса "-issim" и окончания "-us" (м.р.), "-a" (ж.р.), "-um"(ср.р.). Все прилагательные в превосходной степени склоняются по 1-2 типу склонения существительных. Исключения:Прилагательные, оканчивающиеся на "-er" в превосходной степени сравнения оканчиваются на "-errimus/a/um". Ряд прилагательных, оканчивающихся на "-ilis" в превосходной степени оканчиваются на "-illimus/a/um". Прилагательные, основа которых в положительной степени оканчивается на гласный, образуют степени сравнения описательно: путем прибавления слов: "magis" (более, для сравнительной степени), "maxime" (более всего, для превосходной степени). Пять прилагательных образуют степени сравнения от разных основ: bonus-melior-optimus, malus-pejor-pessimus, magnus-major-maximus, parvus-minor-minimus, multus-plus-plurimus. Глагол. Категории глагола. Спряжения Глагол как часть речи обозначает действие, состояние или процесс. Далее для простоты мы говорим о "действии", обозначаемом глаголом, при этом стоит иметь в виду, что это может быть и процесс, и состояние. Dum spiro, spero! (Пока дышу - надеюсь!) spirāre - дышать (процесс), sperāre - надеяться (состояние). Стоит также отметить, что в большинстве случаев у действия есть субъект - тот, кто его совершает. Часто возможно также назвать объект действия, то есть то, на что оно направлено. Homĭnes panem edunt - Люди едят хлеб. Homĭnes - люди - субъект действия. Panis - хлеб - объект действия. То есть в предложении субъект речи чаще всего является подлежащим, а объект - дополнением. Выделяют следующие категории глагола: Лицо (persona): Помогает установить субъект действия, обозначенного глаголом. Первое лицо (p. prima) Действие совершается говорящим или группой, в которую он входит (в случае, если глагол употреблен во множественном числе). Scribo. - Я пишу. Patriam amāmus. - Мы любим родину. Второе лицо (p. secunda) Действие совершает тот, к кому обращена речь. Если глагол употреблен во множественном числе - группа лиц к которой обращается говорящий или в которую входит собеседник. Respondēre debes. - Ты должен отвечать. Vos scribĭtis - Вы пишите. Третье лицо (p. tertia) Действие совершается тем или теми, кто не является ни говорящим, ни собеседником. Magister rogat. - Учитель спрашивает. Discipŭlae audiunt. - Ученики слушают. Число (numĕrus): Категория числа помогает определить одним или несколькими субъектами совершается действие. Единственное число (n. singularis) Указывает на то, что субъект действия один. Множественное число (n. pluralis) Употребляется, если субъектов много. Время (tempus): Категория времени определяет соотношение двух моментов: момента совершения действия и момента речи. Настоящее время (praesens) Действие происходит в момент речи. Lego. - Я читаю. Прошедшее несовершенное время (imperfectum) Действие совершалось до момента речи. Глагол в прошедшем несовершенном времени отвечает на вопрос "Что делал?". Bene legēbam. - Я хорошо читал. Прошедшее совершенное (perfectum) Действие совершилось до момента речи. Глагол в форме прошедшего совершенного времени отвечает на вопрос "Что сделал?". Veni, vidi, vici. - [Я] пришел, увидел, победил. Предпрошедшее время (plusquamperfectum) Обозначает действие, которое совершалось в прошлом раньше другого действия, о котором говорит рассказчик. Graeci loco, quo hostem superaverant, trophaea statuebant. - Греки устанавливали трофеи (памятники) в том месте, где победили врага (то есть сначала победили, а потом устанавливали). Будущее первое время (futurum primum) Момент речи предшествует действию. Stēllās caeli nunquam numerābitis. - [Вы] никогда не сочитаете звезды на небе. Будущее второе (предбудущее) время (futurum secundum) Обозначает действие, которое случиться раньше другого будущего действия, о котором сообщает рассказчик. Veniam, quōcumque vocāveris. - Пойду, куда ни позовешь (То есть сначала ты позовешь, а потом я пойду). Наклонение (modus): Категория наклонения выражает отношения между действием, обозначаемым глаголом и действительностью. Изъявительное наклонение (m. indicativus) Выражает реальное (или воспринимаемое говорящим как реальное) действие. In luna non est vita - НаЛуненетжизни. Сослагательное наклонение (m. conjunctivus) Обозначает возможное или желаемое действие. Fiat lux! - Да будет свет! Повелительное наклонение (m. imperativus) Выражает просьбу, приказ или побуждение к действию. Divĭde et impĕra! - Разделяй и властвуй. Залог (genus): Категория залога выражает соотнесенность субъектов и объектов речи и реального действия. Действительный залог (g. activum) Реальные субъект и объект действия совпадают с субъектом и объектом речи. Agricŏla ager arat - Крестьянин возделывает поле. Т.е.: В реальности: субъект - agricŏla - крестьянин. объект - ager - поле. В речи: субъект - agricŏla - крестьянин. объект - ager - поле. Страдательный залог (g. passivum) Субъектом речи является объект реального действия. Ager ab agricŏla ar&amcr;tur. - Поле возделывается крестьянином. Т.е.: В реальности: субъект - agricŏla - крестьянин. Объект - ager - поле. В речи: субъект - ager - поле. Объекта нет. Спряжения Для определения спряжения глагола важное значение имеет неопределенная форма (инфинитив) настоящего времени действительного залога изъявительного наклонения. Она имеет окончание -re. Последняя гласная, которая стоит перед этим окончанием определяет, к какому спряжению относится глагол. Эта неопределенная форма указывается в словаре.
Исключения: Esse (быть) и его производные. Velle (хотеть). Nolle (не хотеть). Начальные формы глагола. 3 основы и 6 инфинитивов Все личные формы глаголов в латинском языке образуются от соответствующих начальных форм - инфинитивов, а инфинитивы - от основ. Поэтому алгоритм выделения основы глагола и закономерности образования от них инфинитивов чрезвычайно важны для образования личных форм. В отличие от русского языка в латинском неопределенная форма глагола может изменяться по временам (и залогу). Поэтому у большинства глаголов существует 6 инфинитивов, образованных от одной из 3 основ. Основы латинских глаголов Основа инфекта, Основа перфекта, Основа супина. Эти основы определяются по четырем основным глагольным формам, которые приводятся в словарях: 1. Praesens indicatīvi actīvi (persōna prima singulāris) -- настоящее время изъявительного наклонения действительного залога (1-е лицо ед. ч.), например: orno. 2. Perfectum indicatīvi actīvi (persōna prima singulāris) -- прошедшее законченное время изъявительного наклонения действительного залога (1-е лицо ед. числа), например: ornāvi. 3. Supīnum -- супин, например: ornātum. 4. Infinitīvus praesentis actīvi -- инфинитив настоящего времени действительного залога, например: ornāre украшать. Первая форма (praesens) и последняя (infinitīvus) имеют одну основу, называемую основой инфекта. В ряду основных глагольных форм приводятся обе эти потому, что не всегда по одной из них в отдельности можно отнести глагол к определенному типу спряжения и, только зная обе эти формы, можно правильно определить спряжение глагола. От основы инфекта образуются личные и неличные формы глагола действительного и страдательного залога, выражающие действие незаконченное во времени. Вторая основа -- основа перфекта. Она определяется по форме 1-го лица перфекта, если от нее отбросить личное окончание -i: 1-е лицо sing. perf. ind. activi: ornāvi основа перфекта: ornāv- От основы перфекта образуются все личные и неличные глагольные формы только действительного залога, выражающие действие, законченное во времени. Супин -- это отглагольное имя существительное с основой на -ŭ, застывшее в форме винительного падежа. Супин употребляется для выражения цели при глаголах движения: Venio ornātum. -- Я прихожу украшать (Я прихожу, чтобы украсить). На русский язык супин переводится инфинитивом или придаточным предложением цели с союзом "чтобы". (Супин был в старославянском и древнерусском языках). Основа супина определяется по форме супина, если от нее отбросить окончание -um: supinum: ornātum основа супина: ornāt- От основы супина образуется причастие прошедшего времени страдательного залога (participium perfecti passivi), входящее в состав времен и форм перфектного пассивного ряда. Все времена и формы (кроме причастий), образованные от основы супина, аналитические (описательные). К сожалению, единственный способ правильно определять все три основы глагола - запомнить их. Единственный помощник в этом трудном деле - словарь. Заголовок словарной статьи о любом из латинских глаголов содержит информацию обо всех 3 формах, в случае, если глагол какой-либо из форм не имеет, на ее месте стоит прочерк. facio, feci, factum, ere 1) делать, изготовлять, строить, сооружать (arma f. ковать оружие; castra f. разбить лагерь); 2) производить, создавать; 3) составлять, сочинять; 4) добывать, доставать, получать; 5) собирать, набирать; 6) делать, совершать, исполнять, осуществлять; 7) (торжество)устраивать; 8) заниматься чем-либо; 9) приготовлять, доставлять; 10) что-либо кому-либо доставлять, давать; 11) (аффект) возбуждать, вызывать, внушать; 12) facere ut или пе... сделать так, чтобы..., постараться, чтобы...; 13) предполагать, допускать; 14) притворяться; 15) выдавать за что-либо; 16) представлять; 17) делать что-либо чьей-либо собственностью, подчинять кому-либо, ставить в зависимость; 18) ценить, оценивать; 19) терпеть (кораблекрушение); 20) поступать как-нибудь; 21) действовать за одно с кем-либо, держать чью-либо сторону, держаться чьей-либо партии, содействовать, благоприятствовать; 22) приносить жертву; 23) быть полезным, приносить пользу, помогать; 24) быть приличным, идти к чему-либо. В заголовке статьи: facio - Форма praesentis indicativi activi 1 лица единственного числа. Основа инфекта образуется путем отбрасывания личного окончания "-o". feci - Форма perfectum indicativi activi 1 лица единственного числа. Основа перфекта образуется путем отбрасывания личного окончания "-i". factum - Форма supinum 1. Основа супина образуется при отбрасывании окончания "-um". ere - Окончание инфинитива настоящего времени действительного залога. Очень полезно для определения типа спряжения глагола (см. тему "Спряжения"). Пример еще одной словарной статьи интересен тем, что: во-первых, глагол deceo не имеет формы супина 1, на месте нее стоит прочерк, во-вторых, форма перфекта указана не полностью - в заголовок статьи включена только конечная группа. Основы этого глагола также легко вычленить, как и прошлого. Пугаться этого не стоит. deceo, cui, —, ere 1) быть к лицу, подходить; 2) приличествовать, быть приличным, пристойным. Алгоритм выделения основ глагола по заголовку словарной статьи Чтобы получить основу инфекта Берем первую форму из заголовка "facio" и отбрасываем окончание "-o". Получаем основу "faci-". Чтобы получить основу перфекта Берем вторую форму из заголовка "feci" и отбрасываем окончание "-i". Получаем основу "fec-". Чтобы получить основу супина Берем третью форму из заголовка "factum" и отбрасываем окончание "-um". Получаем основу "fact-". Инфинитивы латинских глаголов Инфинитив настоящего времени активного залога (infinitivus praesentis activi), Инфинитив настоящего времени пассивного залога (infinitivus praesentis passivi), Перфектный инфинитив активного залога (infinitivus perfecti activi), Перфектный инфинитив пассивного залога (infinitivus perfecti passivi), Инфинитив будущего времени активного залога (infinitivus futuri activi), Инфинитив будущего времени пассивного залога (infinitivus futuri passivi). Практические советы, приведенные далее с точки зрения грамматики могут показаться полной ересью... и будут ею, но, поверьте, они помогут Вам образовывать любые инфинитивы от любых основ. Инфинитив настоящего времени активного залога infinitivus praesentis activi Образуется от основы инфекта с помощью прибавления окончания "-re" ("-ere" в 3 типе спряжения). Для образования этого инфинитива с помощью словаря. Образуем основу инфекта: "facio" - "faci-" Отбрасываем от основы инфекта конечную гласную: "faci-" - "fac-" Прибавляем конечную группу, указанную в словаре в качестве 4 формы в заголовке статьи: "fac-" + "-ere" = "facere" Инфинитив настоящего времени пассивного залога infinitivus praesentis passivi Образуется от основы инфекта с помощью окончания "-ri" ("-i" в 3 спряжении). Алгоритм образования этого инфинитива аналогичен: Выделяем основу инфекта Отбрасываем от основы конечную гласную Прибавляем конечную группу, указанную в заголовке словарной статьи на четвертом месте Заменяем конечную гласную "-e" на "-i": facere - faceri. Перфектный инфинитив активного залога infinitivus perfecti activi Образуется от основы перфекта с помощью окончания "-isse". Алгоритм образования: Выделяем основу перфекта Прибавляем к основе перфекта конечную группу "-isse": "fec-" + "-isse" = "fecisse" Перфектный инфинитив пассивного залога infinitivus perfecti passivi Образуется аналитически с помощью глагола esse (быть) и формы participium perfecti passivi (причастие совершенного вида пассивного залога) смыслового глагола. Алгоритм образования: Выделяем основу супина Образуем participium perfecti passivi - прибаляем к основе супина одно из родовых окончаний "-us"/"-a"/"-um": factus/a/um Добавляем начальную форму глагола "быть" ("esse"): factus/a/um esse Инфинитив будущего времени активного залога infinitivus futuri activi Образуется аналитически от глагола esse (быть) и participium futuri activi (причастие будущего времени активного залога) смыслового глагола. Алгоритм образования: Выделяем основу супина Образуем participium futuri activi - к основе супина прибавляем суффикс "-ur-" и одно из родовых окончаний "-us/-a/-um": fact- + -ur- + -us/-a/-um = facturus/a/um Инфинитив будущего времени пассивного залога infinitivus futuri passivi Образуется от вспомогательного глагола iri (пассивная форма глагола ire - идти) и формы супина на "-um". Алгоритм образования: Из словаря списываем супин глагола (третья форма в заголовке словарной статьи): factum Добавляем пассивную форму глагола идти (iri): factum iri А о том, зачем мы так подробно рассмотрели начальные формы глаголов и что с ними делать дальшеп Вы узнаете в следующей статье "Образование личных форм (изменение) глаголов". |