1экзамен. Межгосударственный стандарт
 Скачать 0.7 Mb.
|
|
1.1. Библиографическое описание нотного издания - совокупность сведений, которые дают возможность идентифицировать издание, а также получить представление о музыкальном произведении, его жанре, средствах исполнения, назначении и т. д. 1.2. Объектом для составления библиографического описания являются издания, содержащие нотную запись музыкальных произведений: однотомные, многотомные, сериальные (периодические, продолжающиеся, серийные); отдельные тома или выпуски многотомных или сериальных изданий; музыкальные произведения, опубликованные в сборниках, многотомных, сериальных изданиях, в приложениях к книгам или аудиовизуальным материалам. 1.3. Библиографическое описание состоит из заголовка и текста описания или только текста описания. Элементы, составляющие текст описания, должны располагаться в установленной последовательности и объединяться по их назначению и содержанию в области. Последовательность элементов и областей показаны в перечнях и схемах настоящего стандарта. 1.4. Элементы описания подразделяются на обязательные и факультативные. Обязательные элементы содержат библиографические сведения, обеспечивающие идентификацию издания. В перечнях и схемах обязательные элементы подчеркнуты. Факультативные элементы дают дополнительную информацию об издании (о содержании, назначении, справочном и иллюстративном материале и т.д.). Объем факультативных элементов, приводимых в описании, определяет библиографирующее учреждение в зависимости от назначения и целей описания. Библиографическое описание, состоящее из полного набора обязательных и факультативных элементов, является обязательным для государственных библиографических указателей, карточек централизованной каталогизации, библиографических указателей, предназначенных для международного обмена информацией. 1.5. Для разграничения областей и элементов описания установлена единая система условных разделительных знаков, применение которых не связано с нормами языка. Особенности использования разделительных знаков см. в соответствующих разделах настоящего стандарта. 1.6. Источником сведений для библиографического описания является нотное издание в целом. Недостающие сведения могут быть заимствованы из справочных изданий и других источников информации или сформулированы на основании анализа текста издания. Эти сведения заключаются в квадратные скобки. В настоящем стандарте регламентирована последовательность использования источников сведений для библиографического описания. 1.7. Библиографическое описание нотных изданий составляется, как правило, на том языке, на котором в издании приведены основные выходные сведения. Описание нотных изданий, выходные сведения которых приведены на языках народов СССР, составляется на русском языке или языке республики, в которой находится библиографирующее учреждение. В этом случае язык текста издания отмечается в области примечаний. Сведения о количественной характеристике, переплете, цене, государственном номере, а также примечания записывают на языке республики, в которой находится библиографирующее учреждение. 1.8. На нотное издание составляют библиографическое описание под заголовком или под заглавием. 1.9. В пределах группы элементов библиографического описания или отдельных фраз пунктуация применяется в соответствии с нормами грамматики данного языка. Каждый элемент описания приводят, как правило, с прописной буквы. В остальных случаях следует придерживаться грамматических правил языка, на котором составляется описание. Нотное издание НОТНОЕ ИЗДАНИЕ — издание, осн. и главным материалом которого является нотная запись муз. произведения (произведений). ГОСТ 7.4—95 требует гос. номер доски — специфический элемент выходных сведений Н. и. — размещать в нижней части каждой нотной полосы под нотоносцем, а знак охраны авт. права на однолистном Н. и. заверстывать на первой странице внизу. Общие требования к выходным сведениям Н. и. подчиняются в книжных Н. и. требованиям к выходным сведениям книжных изданий, а в периодич. и продолжающихся Н. и. — требованиям к выходным сведениям этих изданий. Остальные особенности состава и размещения выходных сведений в Н. и. см. Автор в выходных сведениях издания, Заглавие издания, Подзаголовочные данные,Составитель. Библиогр. описание Н. и. составляется по ГОСТ 7.16—79. В заголовке библиогр. записи приводят имя автора музыки оригинала произведения, или автора обработки оригинала произведения, или автора учебного издания. А если издание оформлено как произведение двух авторов: оригинального муз. произведения и его творческой переработки, в заголовке указывают обоих, разделяя знаком тире (Бизе Ж. — Щедрин Р.). В ряде случаев в описание вводят условное (расстановочное) заглавие (в примерах оно стоит первым): 1) когда произведение озаглавлено по-разному в разных изданиях (условным делают более распространенное: Шатров И. И. На сопках Маньчжурии: Мокшанский полк на сопках Маньчжурии); 2) когда часть произведения издана отдельно (условным делают заглавие произведения в целом:Римский-Корсаков Н. А. Сказание о... граде Китеже: Ария князя Юрия: Из оперы "Сказание о невидимом граде Китеже и деве Февронии"); 3) когда муз. произведение имеет характерное и типовое заглавие (условным делают характерное заглавие: Кюсс М. А. Амурские волны: Вальс "Амурские волны"); 4) когда заглавия различаются в разных изданиях формой нумерации или когда в заглавии первым стоит количественное числительное (условным делают заглавие, в котором номер или числительное переставлено, инверсировано: Чайковский П. И. Симфония № 6: Шестая симфония; Бетховен Л. Сонаты: 32 сонаты). В сведениях, относящихся к заглавию, указывают, помимо уточняющих осн. заглавие сведений, жанр, характер и назначение издания, заглавие произведения, отрывком из которого является публикация, муз. форму, жанр, тональность, средства исполнения (: Для гобоя с фп.); номер сочинения (: Соч. 25 № 3); редакцию или вариант (: 2-я ред.). В сведениях об ответственности указывают автора лит. текста, сценария, постановки, исполнителей и т. п. В области специфических сведений (располагают ее перед областью выходных данных) указывают форму изложения нотного текста (. — Партитура;. — Дирекцион и голоса; . — Партии). Основные этапы процесса издания печатной продукции. Издание книги: началоКаждый начинающий автор мечтает увидеть свою книгу на прилавках магазинов. Каждый мечтает о том, чтобы она нашла свой круг читателей, стала известной и популярной. Но чтобы достичь этой цели, потребуются время, терпение, знание всех тонкостей процесса издания книги и, самое главное, искреннее желание осуществить свою мечту. После того как поставлена последняя точка в рукописи, у автора, как правило, возникают вопросы: «Что делать с рукописью дальше, чтобы она не залежалась на письменном столе? Как сделать так, чтобы произведение вышло в свет? С чего начать?». Издание книги: права автораВ соответствии с существующим законодательством авторское право возникает в силу факта создания произведения. Иными словами, для того, чтобы возникло авторское право, совершенно необязательно регистрировать произведение или оформлять дополнительные права на него. Однако в некоторых случаях автор может предпочесть зарегистрировать авторское право на произведение. Можно и не прибегать к данной процедуре, но наличие зарегистрированных авторских прав на произведение сыграет в пользу автора при возникновении разногласий и споров, окажет неоценимую помощь в защите его авторских прав. Издание книги: за счет издательства или за свой счетДалее начинающему автору нужно выбрать, по какому пути он пойдет. Первый путь – издание книги за счет издательства, второй путь – издание книги за свой счет. При выборе первого варианта следует быть готовым к отказу большинства издательств, которые не захотят пойти на риск выпуска книги начинающего автора, даже если эта книга покажется гениальной редактору издательства. Автору надо помнить, что чаще всего решение об издании той или иной книги принимается с учетом мнения маркетологов издательства. Цель многих издательств – это, в первую очередь, получение прибыли, а неизвестное имя начинающего автора этого гарантировать не может. Вероятность получить отказ от издательств еще больше увеличивается, если книга не попадает в ту или иную серию книг, выпускаемых данным издательством. Издание книги за счет автораЕсли первый путь закончился неудачей, то начинающему автору остается только издавать книгу за свой счет, оплачивая при этом все этапы издания книги, которые заключаются в нижеследующем. Перед тем как макет книги отправится в типографию, обработку и подготовку текста осуществляет редакция, а именно: 1) набор рукописного текста; 2) корректура (исправление грамматических, орфографических и иногда - стилистических ошибок); 3) редакторская правка текста (если книга публикуется не в авторской редакции); 4) присвоение издаваемой книге номера ISBN, индексов УДК и ББК; 5) выбор типа бумаги, формата, переплета и прочих параметров книги; 6) создание макета книги, верстка и подготовка всех необходимых файлов. Из редакции макет издания попадает в типографию, где осуществляются все необходимые процессы по изготовлению тиража книги. Следует знать, что качество книги будет зависеть не только от опыта и профессионализма всего персонала издательства, но также и от оборудования, с помощью которого осуществлялось издание книги. Если книга требует художественного оформления (рисунки, фотографии), то для этих целей практически в каждом издательстве есть свои штатные художники и дизайнеры. Издание книги – бумагаКроме того, необходимо ответственно подойти к выбору типа бумаги - она будет сильно влиять на внешний вид и впечатление от изданной книги. Бумага может быть газетной, офсетной, мелованной и дизайнерской. У каждого вида бумаги может быть несколько видов плотности. Выбор бумаги влияет на тип печати (листовая и ротационная), от выбранного типа бумаги будет зависеть размер корешка («толщина») книги, тип бумаги также влияет на качество иллюстраций и фотографий в издании. Издание книги – финалПосле того как автор получил от издательства свое произведение в виде красиво оформленной книги, можно смело сказать, что большая часть пути к заветной цели пройдена. Остается только приступить к распространению книги, в результате чего читатели узнают имя нового писателя. Примеры подготовленных издательством книг Узнать стоимость изготовления книги на заказ Понятие об участниках издательского процесса.
8 Специфика работы отдела художественно-технического редактирования издательства |