контрольная английский. Молодеемихорошеем to look as if you are aging backwards выглядеть как будто
 Скачать 355.47 Kb.
|
|
Молодеемихорошеем: to look as if you are aging backwards – выглядеть как будто стареетеназад, т.е. молодеете to turn the clock back – повернуть часы вспять your face looks 5 to 10 years younger - Ваше лицо выглядит на 5-10 лет моложе to restore your youthful beauty – восстановить красоту молодости never look a day over 25 – Вы больше никогда не будете выглядеть ни днем старше 25 enhance your beauty – совершенствуйте свою красоту Жалуемся: a tinge of grey in my hair – небольшая седина hurtful times in my life...times that aged me rapidly – тяжелые времена в моей жизни, которые меня быстро состарили skin is aging fast – кожа быстро стареет it causes skin to age faster than it should – из-за этого кожа стареет быстрее (чем должна бы) I feel like time is slipping by – я чувствую как время уходит I feel as if my “best days” are behind me... – я чувствую, что мои «лучшие дни» прошли fine lines and wrinkles – мелкие морщинки и глубокие Что не надо делать:  plastic surgery – пластическая хирургия overly-strict diet plan – чрезмерно строгая диета diets low in fat - they actually increase wrinkles – диеты с низким содержанием жира, они в действительности увеличивают морщины pricy, time-consuming salon treatments – дорогие, отнимающие много времени салонные процедуры relying on creams most of which are full of toxins and chemicals that do you far more harm than good – надеяться на кремы, большая часть которых содержит токсины и химические вещества, приносящие больше вреда, чем пользы to suffer through the trial and error – страдать от проб и ошибок avoid surgical procedures that put you in terrible pain, and at high risk for far more serious complications... – избегайте хирургических процедур, приносящих ужасную боль и риск еще более серьезных осложнений Какнадо: naturally, painlessly, and near-effortlessly – естественно, безболезненно и почти без усилий simple remedies and formulations using foods and nutrients – простые средства и составы, состоящие из продуктов питания и питательных веществ Средстваухода: skin creams (expensive) – кремы для кожи (дорогие) hair treatments – средства для волос (уход и лечение) concoctions – смеси, отвары fancy and expensive beauty treatments – навороченные дорогие средства для ухода right-in-your-kitchen remedies – домашние средства all-natural beauty enhancers – полностью натуральные средства Botox alternative – альтернатива ботоксу solution to younger-looking skin – средства для более молодо выглядящей кожи И зачем мы это делаем? to stop the age-inducing damage that your stress-filled, responsibility-heavy lifestyle is producing... – чтобы уменьшить приводящие к старению факторы, возникающие из-за стрессов и большой ответственности to avoid future wrinkles – чтобы избежать морщин в будущем deal with the wrinkles you may have right now – заняться морщинами, которые уже, возможно, есть to maintain my beauty – поддержать красоту looking my best for my hubby – отлично выглядеть для своего мужа Результаты: results you can see instantly – результаты Вы увидите сразу же (мгновенный результат) soften the fine lines – уменьшить мелкие морщинки my hair’s youthful luster – блестящие волосы как в молодости rid myself of cellulite – избавиться от целлюлита silky, strong hair – шелковистые сильные волосы restore smooth, youthful skin – восстановить гладкую молодую кожу reduce cellulite and wrinkles in the most rapid way possible – уменьшить целлюлит и морщины самым быстрым способом tightness and texture of your skin – упругость и структура кожи slow the aging process – замедлить процесс старения visible, dramatic results – заметные существенные результаты noticeable improvement in your skin texture – заметные улучшения структуры кожи the fading of fine lines and wrinkles – уменьшение морщин to slow the outward signs of aging – замедлить внешние признаки старения |