Понятие культуры речи. Основные качества правильной речи
Скачать 0.94 Mb.
|
Грамматические нормы русского языка Запомните род этих слов Алоэ - нескл., ср. р.; аэрозоль - м. р.; багет - м. р.; бандероль - ж. р.; босоножка -ж. р.; вуаль - ж. р.; клёш (покрой) - м. р.; кофе - нескл., к.' р:; кроссовка - Ж. р,; мозоль - ж. р.; плацкарта - ж. р.; погон - м. р.; рельс - м. р.; Салями - нёскл., ж. р.; сандалия - ж. р.; табель (таблица учета) - м. р.; тапка - ж. р.; толь - м. р.; трюфель -м. р.; туфля - ж. р.; тюль - м. р.; шампунь - м. р.; щупальце - ср. р. ; Нормы управления благодаря (чему? кому?) отзыв (о чем?) вопреки (чему?) говорить (о чем?) думать (о чем?) заведовать (чем?) заведующий (чем?) заметить (что?) заплатить, уплатить (за что?) играть роль иметь значение мой день рождения наблюдать (= осуществлять надзор) (за чем? за кем?) наблюдать ( проводить наблюдения) (что?) надеть (что?) одеть(кого?) окончить (учебное заведение) оплатить (что?) отметить (что?) подчеркнуть(что?) поражаться (чем?) порицать (за что?) признать(что?) присущ (кому? чему?) присущий (кому? чему?) рецензия (на что?) свойствен (кому? чему?) скучать (по кому?) согласно (чему?) уверенность (в чем?) удивлен (чем?) удивляться (кому? чему?) удостоить (чего?) управлять (чем?) управляющий (чем?) упрекать (в чем?) характерен (для кого? для чего?) Краткий толковый словарь A6онемент(франц. abonnement), право пользования чем-либо на определенный срок (библиотекой, бассейном и т.п.), а также документ, удостоверяющий это право. Абонент (от франц. abonner - подписываться), лицо (учреждение, организация), пользующееся абонементом, Автобан, широкая многополосная скоростная дорога без пересечений и перекрестков для > движения автомобилей, с улучшенным дорожным покрытием, бетонным ограждением и разделением движения в различных направлениях. Аккредитование, в международном праве процедура назначения дипломатически1» представителя (или постоянного представителя государства при какой-либо международной организации). Термин «А.» используется также в отношении журналистов, освещающих те или иные международные конференции, встречи глав государство, а также в отношении, представителей иностранных фирм, Альтернатива (франц. alternative, от лат. alter - другой), необходимость выбора одной ж» двух взаимоисключающих возможностей. Альтруизм (франц. altruisme, от лат. alter - другой), бескорыстная забота о благе других людей. Альянс (франц. alliance), союз, объединение (обычно государств, организаций) на основе договорных обязательств. Амбиция (or лат. ambitio), честолюбие, тщеславие, обостренное _ самолюбие, самомнение, необоснованная претензия; спесь. Амфитеатр (от греч. amphitheatron), 1) антич. сооружение для зрелищ: овальная арена, вокруг которой уступами располагались места для зрителей (Колизей в Риме). 2) Мест» в зрительном зале (в театре и цирке за партером) или в аудитории, расположенные уступами. Анархизм (от греч. аnа - обратно, против и chronos - время), 1) ошибка. отнесение какого-либо события или явления к другому времени. 2) Пережиток старины, устарелый взгляд или обычай. Анде(р)грауид (англ. underground - подполье, «подзем*»), Термин, объединяющий разнородные течения в кино, музыке, изобразительном искусстве, литературе 2-й пол. XX в. для которых характерны бунт против устоявшихся норм и ценностей, в ряде стран - противостояние тоталитаризму, официально признанному искусству. Анимация (от лат anima - жизнь), мультипликация. Анфас (франц. en face - в лицо), лицом к смотрящему; вид лица, предмета прямо, спереди. Повернуться анфас (не «в анфас») ' Апелляция (от лат apellatio - обращение), 1) обращение за поддержкой (Напр, А. к общественному мнению). 2) Обжалование какого-либо решения в вышестоящую инстанцию. 3) Юрид. Обжаловавие судебных приговоров и решений, не «ступивших в законную силу. Аперитив (от франц. aperitif), напиток для возбуждения аппетита, обычно спиртной. Апологет (от греч. apologeomai - защищаю), ярый приверженец какой-либо идеи, направления и т.д. Априори (от лат. a priori - из предшествующего), знание, предшествующее опыту, а также заранее, предварительно. Арбитраж (франц. arbitrage), 1) способ разрешения споров, при котором стороны обращаются к арбитрам (третейским судьям), избираемым самими сторонами или назначаемых по их соглашению. 2) Международный орган по мирному разрешению споров между государствами. 3) • рос. праве вторая, после примирительной комиссии обязательная инстанция по рассмотрению коллективных споров. Аскетизм (от греч. asketes - упражняющийся в чем-либо), ограничение или подавление чувственных желаний, добровольное перенесение физической боли, одиночества и т.п., присущие практике философских школ (напр., киников) и особенно различных религий (монашество и т.п.). Цельна аскетизма может быть достижение свободы от потребностей, сосредоточенности духа, подготовка к экстатическим состояниям, достижение сверхъестественных- способностей (йога), в христианстве - соучастие в страданиях Христа. Аутсайдер (англ. outsider - посторонний), 1) неспециалист, любитель; отстающий. 2) Команда или спортсмен, занимающие одно из последних мест. Баллотироваться (от итал. ballotare - избирать шарами), выставлять свою кандидатуру на выборах. Банкомет, автомат для выдачи наличных денег с помощью кредитных карточек. Бартер (от англ. barter - товарообмен), форма экономического сотрудничества, при которой взаиморасчеты между партнерами осуществляются не деньгами, а товаром. Беллетристика (от франц. belles letters -художественная литература 1) художественная литература. 2) В XX в. также массовая литературная продукция бытописательного, развлекательного характера в противоположность произведениям высокого искусства. Бельэтаж (франц. ЬсЫще), I) первый ярус (этак) зрительного зала, расположенный над партером и амфитеатром. 2) Второй, парадны* этаж Дворца, особняка. Бенуар (франц. baignoire), ложи в театре по обеим сторонам партера или несколько ниже Бестселлер (англ. best seller), наиболее покупаемые книга, диск, издающиеся большим тиражом. Бижутерия (от франц. bijouterie - торговля ювелирными изделиями), женские украшения, сделанные из недрагоценных камней и металлов. Блиц, первая часть некоторых слов, обозначающее мероприятие, проводимое в укороченное (по сравнению с обычным) время. Блицопрос, блицтурнир. Блокбастер, дорогостоящий кинофильм с масштабными съемками, массовыми сценами, в котором участвуют известные актеры и который пользуется большим коммерческим успехом. Бомонд (франц. beau monde), «высший свет», самые известные представители политики, литературы, культуры. Бренд (брэнд), образ предмета, явления, товара, продукта, имеющего высокую репутацию у потребителя. Брифинг (англ. briefing, от brief - краткий), встреча официальных лиц с представителями СМИ, на которой излагается официальная позиция по определенной проблеме. Брокер (англ. broker), посредник (отдельного лица или фирмы) при заключении торговых сделок. Бьеннале (биеннале) (итал. biennale — двухгодичный), мероприятие (выставка, кинофестиваль и т.д.), проводимое регулярно раз в два года. Вандализм, бессмысленное, варварское уничтожение материальных ценностей. Ваххабиты, приверженцы религиозно-политического течения в исламе. Ратуя за очищение ислама, ваххабиты проповедовали простоту нравов, боролись за объединение Аравии. Ваххабизм - официальная идеология Саудовской Аравии, Идеи ваххабизма получают распространение в мусульманских регионах стран СНГ. Вердикт (от лат. vere dictum - истинно сказанное), решение присяжных заседателей по вопросу о виновности или невиновности подсудимого. Вернисаж (франц. vernissage, букв.- покрытие лаком), торжественное открытие художественной выставки. Название происходит от обычая покрывать картины лаком перед открытием выставки. Вестерн (от англ. western - западный), литературное произведение или кинофильм, в котором описываются жизнь и приключения первых поселенцев северо-западных штатов Америки. Вето (от лат veto - запрещаю), запрещение или приостановление верховным органом власти или главой государства вступления в действие какого-либо закона или постановления законодательного органа. Визавя (от франц. vis-a-vis - лицом к лицу), 1) напротив, друг против друга (сидеть визави с кем-нибудь). 2) Тот, кто находится напротив (обратиться к своему визави). Визажист, специалист-косметолог, художник-гример. Визуальный (от лат. visualis - зрительный, видимый), воспринимаемый глазом. Виньетка (франц. vignette), украшение в книге или рукописи; небольшой рисунок в начале или в конце главы. Вип (VIP) (англ. very important person), в переводе с английского «очень важная персона»: широко используется в международной практике, в частности на карточках багажа при пересечении границы официальными лицами, высокопоставленными государственными служащими; предусматривается особо уважительное обращение с такими персонами. Виртуальный, 1) возможный, такой, который может быть при определенных условиях. 2) Условный, кажущийся. 3) Созданный при помощи компьютера.' Вице- (от лат vice - вместо, взамен), часть сложных слов, означающая «заместитель», «помощник». Вотум (от лат. votum - желание, воля), мнение, выраженное голосованием; в конституционном праве вотум доверия (или недоверия) - решение парламента о продолжении (или прекращении) деятельности правительства или министра. ' Вояж (франц. voyage), поездка, путешествие (устар. или иронич.) Гастарбайтер, рабочий-иммигрант, обычно пользующийся меньшими правами, чем граждане данной страны. Геноцид (от греч. genos — род, племя и лат. caedo - убиваю), в международном праве одно из тягчайших преступлений против человечества, истребление отдельных групп населения по расовым, национальным, этническим или " религиозным признакам, а также умышленное создание жизненных условий, рассчитанное на полное или частичное физическое уничтожение этих групп, равно как' ft меры по предотвращению деторождения в их среде (биологический геноцид). Гламурный, модный, впечатляюще красивый, блистательны! Дайджест (от англ. digest - краткое изложение), I) Издание, перепечатывающее в сокращенном и упрощенном виде материалы других изданий. 2) Массовое издание, содержащее краткое адаптированное изложение популярных произведений художественной литературы. Дебаты, публичное регламентированное обсуждение какого-либо вопроса. Деградация, ухудшение, вырождение, упадок. Дезавуирование (от фрнац. desavouer -отказываться, выражать неодобрение), 1) заявление о несогласии с действиями'своего доверенного лица или о том, что данное лицо не уполномочено действовать от имени заявителя. Дезавуировать поема. 2) Заявление о своем отказе от чесо-либб. Дезавуировать свое заявление. Декларативный (от лат. declaratio — объявление, провозглашение), содержащий общие положения и заявления без их обоснования и конкретизации. Демагогия (греч. demagogia, от demos - народ и ago - веду), использование лживых обещаний, извращения фактов для достижения какой-либо Цели. Де-факто (лат. de facto, букв.- на деле), фактически, на самом деле; в междунар. праве одна из форм признания государства или правительства; означающая официальное, но неполное признание. ' Дефиниция (лат definitio), то же, что определение. Дефолт (дифолт) (англ. default), 1) прекращение платежей, невыполнение денежных обязательств. 2) Объявление кого-либо некредитоспособным, особенно своего должника. Де-юре (лат. de jure, букв.- по праву), юридически; в междунар. праве полное официальное признание государства или правительства. Джихад (иначе: «газават») (араб.- священная война, война за веру); бука.- усердие, рвение), предписание ислама, предусматривающее его распространение и утверждение, вплоть до т.н. священной войны против иноверцев. Диаспора (греч. diaspora - рассеяние), пребывание значительной части народа вне страны его происхождения на положении национально-культурного меньшинства. Дилер (англ. dealer), 1) член фондовой биржи (отдельное лицо или форма), занимающиеся куплей-продажей ценных бумаг, валют; 2) предприниматели торгующие в розницу продукцией, закупленной оптом. Дистрибьютор (от англ. distribute - распределять), в маркетинге фирма, осуществляющая функции торгового посредника в продвижении товара. Доминировать (от лат dominans, род. п. — dominantis - господствующий), главенствовать, играть ведущую роль. Доу-Джонса индекс, средняя арифметическая ежедневных курсов акций группы крупнейших компаний США на момент закрытия биржи; публикуется фирмой Доу-Джонса с конца XIX века, служит показателем текущей экономической конъюнктуры. Метод расчета индекса Доу-Джонса неоднократно менялся. Дьюти-фри-шоп, магазин, где товары продаются без таможенного сбора (налога, пошлин), в основном в аэропортах. Иерархия (от греч. hieros - священный и arche - власть), 1) расположение частей или элементов от высшего к низшему или наоборот. Иерархия уровней языка. 2) Последовательное расположение служебных званий, чинов от низших к высшим. Служебная иерархия. Импичмент (англ. . impeachment), процедура привлечения к суду высших должностных лиц государства с целью лишения их полномочий. Инаугурация (от лат. inauguro - посвящаю), торжественное вступление в должность главы государства или региона. Индексация, добавление процентов к вкладам, увеличение пенсии и т.п. в зависимости от роста инфляции. Индифферентность (от лат, indifferens, род. п. indiflerentis - безразличный), безразличие, равнодушие, безучастность. Инкогнито (от лат. incognitos — неузнанный, неизвестный), скрытно, тайно, не открывая своего имени; лицо, скрывающее свое имя, живущее под вымышленным именем. Инкриминировать (от лат. in - в и crimen — вина), вменять в вину, обвинять в преступлении. Инсинуация (от лат insinuation, букв.- вкрадчивость), злостный вымысел, клевета. Инсталляция, 1) Установочные работы, монтаж сооружений, оборудования. 2) Устройство, учреждение, организация, установление, 3) В современном изобразительном искусстве композиция из реальных (натуральных) предметов, объединенных единым художественным замыслом. Инстанция (от лат. instancia - непосредственная близость), студень в системе иерархически подчиненных друг другу органов власти, управления. . Интеграция (лат. integratio - восстановление, восполнение, от integer r- целый), объединение в единое целое каких-либо частей. Интроверт (от лат intro - внутрь и verto - поворачиваю, обращаю), тип личности (в психологии), чья мыслительная деятельность направлена на собственный внутренний мир переживаний и чувств.- Инцидент (от лат. ineedens, род. п. incidents - случающийся), случай, происшествие неприятного характера. Истеблишмент, 1) правящие и привилегированные группы общества 2) Органы государственной власти. Камуфляж (франц. camouflage), 1) способ маскировки путем окраски предметов пятнами, полосами и т.д. 2) Пятнистая одежда военных, милиционеров и т.д. Кантри (от англ. country music, букв.- сельская музыка), фольклорный стиль в американской популярной музыке. Канцероген, вещество, способствующее возникновению злокачественных опухолей. Карт-бланш, предоставляемые кому-либо неограниченные полномочия, полная свобода действий. Кастинг, 1) Вид спорта, включающий соревнования в технике владения рыболовными снастями. 2) Определение состава исполнителей, отбор, часто конкурсный, актеров (для кино, ТВ, театра). 3) Публичный просмотр девушек, преимущественно во время конкурсов красоты и т.д. Катаклизм (от греч. kataklysmos — наводнение, потоп), резкое разрушительное изменение в обществе, природе, катастрофа. Квази- (от лат. quasi - якобы, как будто), часть сложных слов, соответствующая по значению словам «мнимый», «ненастоящий» (напр., квазиученый), «почти», «близко» (квазиоптика). Кворум (лат. quorum), установленное правилами число участников собрания, необходимое для принятия правомочных решений. Кинология (от греч. kyon, род. п. kynos - собака и ...логия), наука о собаках, способах их разведения и ухода за ними. Кич (китч) (нем. Kitsch), дешевка, безвкусная массовая продукция, рассчитанная на внешний эффект. Коалиция (от ср.-век. лат. coalilio - союз), политический или военный союз государств, договорившихся о совместных действиях в тех или иных вопросах международных отношений (напр., антигитлеровская коалиция во 2-й мир. в-не). Коллаж (франц collage, букв.- наклеивание), 1) прием в изобразительном искусстве (приклеивание к основе разнообразных материалов иного цвета и фактуры). 2) В музыке XX в. введение в сочинение стилистически чуждых фрагментов других произведений. |